Глава 15: Назначение дуэли против Чудовища.
Кроме Брайта и его группы, на репетиционной площадке также есть и другие люди. Одни разговаривают друг с другом, другие наблюдают, как вдруг кто-то нарушает спокойствие.
"Где эта маленькая сучка?!"
Полный ярости голос привлекает внимание всех присутствующих. Брайт тоже смотрит в сторону источника звука. Толпа у входа расступается, как Красное море. Когда Брайт видит, кто это, он трагически осознает, что этот человек здесь по его душу.
Большой и сильный мужчина, почти расплющивший маленького белокурого красавчика, несётся, как поток, и рычит на Брайта: "Номер 199, я хочу дуэль!"
Брайт остаётся невозмутимым.
Что он сделал не так? Может ли кто-нибудь пустить сегмент "ранее в эфире"?
Это первый раз, когда Брайт непосредственно видит лица Красавицы и Чудовища. Он слышал только их звуки, когда они занимались физическими упражнениями, когда в последний раз сидел на дереве. Он знал их внешность только по тем немногим кадрам, когда видел их в первом эпизоде.
Когда они оказываются лицом к лицу, Брайт наконец-то получает возможность рассмотреть их поближе. Белокурый красавчик похож на реальную версию BJD*. Он маленький и хрупкий. Его золотистые волосы, пышные и вьющиеся, почти сияют в свете ламп. У здоровяка коротко подстриженная борода. Все открытые части его груди, рук и голеней покрыты зарослями. Изобилие черных, жестких и прямых волос.
Это сочетание красоты и чудовищности, спаривание Пань Цзиньлянь и Ли Куя*.
В то время как он наблюдал за ними, они делали то же самое.
Этот молчаливый человек, безусловно, очарователен. Его тело было крепким, а осанка прямой. Черты его лица аккуратны и, безусловно, приятны для глаз. Особенно карие глаза, глубокие и рациональные, но не слишком холодные. Как будто у него есть глубокие мысли или он сокрушается, имея силу приспособиться и преодолеть все. Это заставляет человека хотеть копать глубже и исследовать.
Видя, что красавчик в его объятиях выглядит ошеломленным, глядя на другого мужчину, выражение лица Чудовища становится все более и более искаженным. Выглядя раздраженным, он предупреждает: "Трус, ты боишься?!"
Окружающие люди приближаются к ним. Репетировать для шоу и все такое — это слишком скучно. Они предпочли бы смотреть такую захватывающую постановку, как "жена против любовницы".
С одной стороны, они наблюдают, а с другой - критикуют. Они специально разжигают пламя, чтобы взволновать людей, о которых идет речь.
"Что случилось с Чудовищем?"
"Наверное, ревность. Многие зрители думают, что Красавица больше подходит 2 часам."
"2 часа" — это новое прозвище, которое конкурсанты дали Брайту. Было очевидно, что с тех пор, как он доказал свои способности, "сексуально неумелый" больше не подходит для обращения к нему. Конкурсанты, которые были на приёме вместе с Брайтом в тот день, распространили слух о его достижении. В конце концов все, пренебрегая волей того, о ком идет речь, говорили о свершении так же, как о герое, которым они восхищались.
Это прозвище в определенной степени раздражало и Чудовище. Поначалу он был недоволен, когда Брайт лишил его славы и внимания, которые должны были принадлежать ему. Безрассудный человек решил преподать этой суке урок, когда услышал, как несколько человек говорят об этом.
Брайт также хотел бы преподать урок этому человеку, который продолжал ругаться на него. Но шоу запрещает междоусобицы, которые без причины растрачивают ресурсы, поэтому он терпит.
Видя, что Брайт не обращает на него внимания, ярость Чудовища бушует еще сильнее. Он выплескивает её на свою боксерскую грушу, яростно встряхивая белокурого подростка: "Так ты хочешь трахнуть его?"
"Я не..." - лицо красавчика морщится и выглядит жалко. Он возражает заикаясь, но его глаза быстро скользят по Брайту, выглядя ужасно виноватыми.
"Да пошел ты, сука!" - Красавицу с силой швырнули на землю. Он пытается бороться, не в силах подняться.
"Какого хрена ты притворяешься?" - Чудовище, похоже, чувствует себя неудовлетворенным и продолжает бить и пинать его.
Увидев, что его поднятая нога вот-вот раздавит коленную чашечку подростка, Брайт открывает рот: "Ты получил разрешение от шоу на дуэль?"
Чудовище, вздрогнув, прекратил свой акт насилия.
"Ты согласен?"
Брайт кивает: "Как ты собираешься добиться одобрения шоу?"
Подросток, свернувшийся в позе эмбриона на полу, внезапно вмешивается: "Если это будет выступление шоу талантов..."
"Я подам заявку, чтобы это выступление было дуэлью! Ты только подожди!"
Словно боясь, что Брайт пожалеет о своем решении, Чудовище торопливо расталкивает зевак. Декорации случайно оказались на его пути, и были полностью растоптаны, когда он пробегал мимо.
Увидев, что ситуация не переросла в драку, толпа разошлась.
"Почему?" - наблюдая, как белокурый красавчик пытается встать на ноги, Брайт не имеет никакого намерения помогать ему.
С того момента, как блондин заставил Чудовище включить дуэль в программу Шоу талантов, Брайт понял, что попал в ловушку. В динамике взаимоотношений Красавицы и Чудовища доминирует слабый на вид красавчик, который всегда казался побежденным.
Видя, что Брайт выглядит так, будто все понял, подросток перестает притворяться, стряхивает пыль с тела и выпрямляется.
"Он слишком назойлив, слишком властен. Я не могу больше встречаться с такими клиентами." - спокойно говорит красавчик, вытирая кровь с губ.
"Его слабое место – нижняя часть левой ноги. Она была сломана, когда он нелегально боксировал", - затем красавчик еще немного жалуется и получает лед для лица. Он машет рукой, улыбаясь: "Ээ, удачи."
"Он положил на тебя глаз. Ты действительно обворожительный", - с ревностью произносит его сосед по комнате, который видел весь этот разговор. Иначе красавчик не сдался бы Чудовищу так легко. Легче было заставить их сражаться друг с другом и проиграть*. Честно говоря, он тоже хотел бы попробовать два часа подряд.
Однако Брайт так не считает. Он думает, что красавчик хотел, чтобы люди думали именно так. Через двух мужчин, дерущихся за него, подчеркивая его собственную привлекательность. Ведь ценность имеют только призы, за которые ведется борьба. Чем жестче и кровопролитнее борьба, тем выше его собственная ценность.
Брайт не раскрыл этого, потому что так случилось, что он беспокоился о том, что у него нет выступления для шоу. Даже чтение стихов, в чем он был так уверен, было отвергнуто. Однако по счастливой случайности кто-то предложил ему другое шоу.
Драка лучше, чем бездарный халтурщик, поющий, танцующий или играющий, верно?
Единственное, что его беспокоит, так это то, что шоу морально изношено, простая драка никогда не насытит их аппетит. Он должен быть готов к смертельной схватке.
Видя, что он глубоко задумался, его сосед по комнате прощупывает его: "По сравнению с Рыжим, полным лжи, я думаю, что он подходит тебе больше. Он искренен и откровенен в этом вопросе; слышал, что у него так же хорошая техника."
"Не интересуюсь."
Его сосед по комнате причмокивает губами: "Болван." Он уже достаточно долго бездельничает, и его товарищи тащат его прочь, чтобы отрепетировать свою пьесу. Брайт небрежно прогуливается, выясняя, что другие придумали для своих шоу. Затем он собирает свои разбитые моральные принципы и уходит.
Возвращаясь в свою комнату в общежитии, он встретил красивого тренера.
"Вы слышали?"- догадался Брайт.
"Сплетни распространяются быстрее всего."
"А я думал, что свет." - усмехнулся Брайт. Только что решив проблему с выступлением, он находился в хорошем настроении. Кроме того, он разговаривает с невраждебной третьей стороной. То, что ему не нужно было беспокоиться о том чтобы убить или быть убитым им на соревнованиях, и то что он на самом деле не является частью шоу, и что его сосед по комнате слышал, что он заключил контракт, и так далее, и так далее, делает его отношение почти дружелюбным.
Хопкин на секунду ошеломлен этой веселой улыбкой и бессознательно сглатывает. Он чувствует, как зверь внутри него умирает от голода, и его слюна капает.
Он хочет разорвать эту маску безмятежности на части. Он хочет разорвать человека, который все еще верит в свет, на части. Чтобы он с мучительной болью осознал, что самое быстрое — это не свет, а гравитационное притяжение черной дыры. Подобно этому небесному объекту, искривление пространства и времени которого настолько велико, что даже свет не может вырваться наружу, он захватит весь свет и надежду, направляющиеся к человеку, и поглотит его во тьме.
Однако сейчас не время для этого. Теперь он должен ждать, чтобы сохранить лучшее напоследок. Медленно смаковать его. Чтобы насладиться процессом охоты.
Хопкин передает Брайту организацию шоу, то есть самого себя.
"Красавица и Чудовище: кампания любви. Финал шоу талантов — это трехстороннее сотрудничество между тобой, Красавицей и Чудовищем. Поскольку пара является официальной, им будет предоставлено преимущество в виде оружия."
Это означает, что он должен сражаться голыми руками, в то время как с ним несправедливо обращаются. Брайт не сильно удивился. Вместо этого он может сформулировать ответ, зная, как устроено шоу.
Хопкин ждет, что он спросит об оружии, но мысли мужчины совершенно не соответствуют цели.
"Кампания любви? Какой безнадежный романтик придумывал название?"
Хопкин: "..." Я дам им базуки вместо ружей.
_________________________________________________________________
1. Super Dollfie (SD, BJD) – Японский бренд шарнирных кукол. Целевая аудитория этих кукол взрослые коллекционеры и кастомайзеры.
2. Персонажи китайского классического романа Речные заводи. Пань Цзиньлянь – прекрасная дама, а Ли Куй представлен огромным свирепым мужчиной, чьи волосы и кожа имеют тёмный оттенок. Он обладает буйным нравом, страстью к игре и выпивке. В битве использует парные топоры, изредка боевую палицу. Имеет привычку раздеваться догола перед битвой.
Стоит отметить, что имя Пань Цзиньлянь приобрело нарицательное значение в китайской культуре. Она стала символом разврата, порока и пресыщения.
3. Китайское выражение 两败俱伤 (liǎng bài jù shāng) – означает (что) пострадали обе стороны; оба противника обескровлены.
