Май 2001
Вместо того, чтобы ехать прямо в пятницу к Дэнни, я остался в Штутгарте, чтобы встретиться с Ванессой. Она проводила выходные в доме ее родителей, поэтому мы пошли на ужин и в кино. Она рассказала мне все о своем парне Крисе, с которым познакомилась в Мюнхене. Это объясняет, почему я не видела и не слышал от нее новостей несколько недель. Странно, я совсем не скучала по ней. С Кристиной и Дэнни на моей стороне, мне, похоже, больше никто не нужен.
«Я собираюсь выйти за него замуж», - заявила Несса. «Крис определенно тот парень, за которого ты вышла бы». Я закатила глаза. Каждый раз, когда Ванесса влюблялась в парня, она всегда называла его «парень, на котором ты женишься». «Как дела с тобой и Дэнни?»
«Отлично», - сказала я. "Все здорово." Ванесса так много не знала о Дэнни. Мне бы хотелось рассказать моему бывшему лучшему другу о том, как за последние несколько недель моя звезда «Мерседес» отрывалась четырнадцать раз. Как отсутствовала антенна Дэнни или моей машины, и как он нашел гвоздь в одном из его шин всего за неделю до.
Но я ничего ей не сказала. Я также не упомянул группу парней, которые напали на него и избили его несколько раз. Рассказать Нессе обо всем этом означало бы объяснить, почему все это происходило. Я знала, что должна рассказать ей о болезни Дэнни, как только она перерастет в СПИД, но я хотела подождать до тех пор. У меня не было желания сидеть там и часами слушать, как она говорит о том, насколько это опасно, насколько глупой я могу быть, и разве я не знала, что в море есть другие рыбы?
Поэтому я промолчала и почувствовала острую зависть, когда услышала все о том, как прекрасны ее отношения с Крисом. В глубине души я решила встречаться с Ванессой еще реже в будущем.
Когда я вернулась домой, взял Лейку и отправился к Дэнни, было уже далеко за полночь. Когда я припарковал свою машину за BMW Дэнни, все здание было темным. Жалюзи Кристины и Дэнни, как обычно, были открыты, так что я могла видеть, что их огни были выключены. В квартире над ними тоже было темно, но это было нормально - Бритта и ее муж Хольгер оба много работали, поэтому они почти всегда спали задолго до этого.
Дэнни, с другой стороны, почти всегда не спал до утренних часов. Он считал сон более пяти или шести часов пустой тратой времени. Но сегодня вечером он, казалось, вернулся относительно рано, по его стандартам. Если, конечно, он просто не крался в темноте снова.
Я увидела по дороге из машины в здание: из одного угла здания в другой, с кроваво-красными заглавными буквами, тянулись гигантские тканевые плакаты:
DIE, FAGOT (умри педик).
Мое горло горело, как будто я проглотила горячее железо.
Я быстро огляделась, но, конечно, преступников уже давно не было. Слезы ярости и негодования нахлынули на мои глаза. Почему они делают что-то подобное? Зачем? Разве это не плохо, что он действительно умрет? Наши раны были уже слишком глубокими - почему они должны были поливать их солью?
Я пыталась опустить баннер, но не смогла достать его.
Как, черт возьми, эти проклятые придурки повесили эту штуку наверху?
Я хотела снять это, даже не упомянув об этом Дэнни, но я не знала, где я могла бы получить лестницу в этот час, поэтому я предположила, что у меня не было другого выбора, кроме как разбудить его.
Я прокрался в спальню и обнаружила Кристину на моей стороне кровати, спящей в руках Дэнни. Их вид был трогательным. Казалось, прошло уже миллион лет с тех пор, как она последний раз приходила к нему в постель.
Дэнни сразу проснулся, когда я подошел к ним. Его лёгкий сон был преимуществом - ему не понадобилось больше трех секунд, чтобы вытащить его из постели. Я жестом попросила его пойти со мной, и он встал и последовал за мной на улицу.
«Плохие новости», - предупредила я, когда вывела его вперед.
Страшное знамя появилось в поле зрения.
"Ух ты." Он кивнул, почти в восхищении. «Впечатляет. Они действительно серьезно относятся к этому.
Я боялась, что он сорвется, но он был совершенно спокоен. На самом деле, слишком расслабленный на мой вкус. Я скептически посмотрел на него.
«Это второй раз на этой неделе», - пояснил он.
"Ты наверное шутишь."
«Нет, правда. И это еще не все. Проверь это!" Босиком и одетый только в боксеры он перешагнул через улицу к своей машине. Я последовал за ним, полная страха, и он указал на капот.
Смерть педикам!
Это было поцарапано глубоко в краску.
«Мне надоело это!» Мой голос был слишком пронзительным, и мой живот скручивался в болезненные узлы. Как он мог оставаться таким спокойным? "Полиция! Срочно!"
«Мы с Тиной вчера отправили отчет, - сказал он мне. «Они сказали, что у них почти нет шансов сделать что-либо без доказательств. Придется что-то придумать. Либо я найму какую-нибудь службу безопасности, чтобы следить за нашими машинами, либо нам придется сделать это самим ».
Мы вернулись в здание и взяли лестницу из подвала.
«Кстати, о полицейских отчетах», - сказал он, улыбаясь. «Я получил копию сделанного обо мне. Я покажу тебе через минуту. Он прислонил лестницу к зданию и поднялся на семь или восемь ступеней, чтобы добраться до знамени. Я могла только снова изумленно качать головой. Не потому, что он поднимался по лестнице босиком посреди ночи, а потому, что даже этой нелепой ситуации было недостаточно, чтобы испортить ему хорошее настроение.
Шнур, удерживающий простыню, был приклеен к фасаду здания. Дэнни дернул эту сторону вниз, а затем снова спустился на землю. Вместе мы дернули другой конец вниз, а затем бросили в мусорный контейнер.
Отчет полиции лежал на кухонном столе. Я подняла его и перечитала. «Ну, по крайней мере, это того стоило. Два сломанных ребра, выбитые два зуба, сломанная рука и тонна синяков. Хорошая работа."
Он бросил на меня обеспокоенный взгляд. «Я зашел слишком далеко, не так ли?»
«Больше похоже на недостаточно далеко. Тебе это не повредит, правда?
"Это был несчастный случай. Я специально не пытался причинить им вред. Он сложил руки. «За исключением Анджело. Я специально сломал ему ребра.
Я кивнула, задаваясь вопросом, как все могло бы сложиться, если бы Дэнни действительно пытался причинить боль другим. «Они намеренно провоцировали тебя, Дэнни. Никто не должен просто сидеть и терпеть это.
«Завтра у меня назначена встреча, чтобы привезти машину и перекрасить капот», - сказал он, меняя тему. «После этого я пойду в охранную компанию и попрошу их посмотреть наши машины на пару выходных».