Глава 35.
Ханна.
— Сын… – говорит Альфриго, медленно опуская пистолет.
— Тихо, – предупреждает Эйс. Он медленно смотрит на меня. — Пошли, Аморе.
Я встаю из-за стола, когда он опускает пистолет с головы отца и направляется к двери. Неделя. Прошла почти неделя с тех пор, как кто-либо из нас видел его. Теперь он здесь. Он здесь, но он зол.
— Эйс, нам нужно поговорить, – сердито говорит Альфриго, вскакивая со стула. Эйс останавливается, поворачиваясь лицом к отцу, но также убеждается, что он стоит передо мной.
— Оставь моих капо и моих солдат в покое. Убирайся из дома к утру, или я клянусь, что назначу награду за твою голову и сам приду за тобой. – Альфриго выглядит потрясенным, и Козимо быстро кивает Эйсу. — Вот, мы поговорили.
Мы выходим из двери и идем по подъездной дорожке. Все черные внедорожники, которые мы используем, стоят в гараже, но там стоит красный Maserati MC12. Эйс подходит к пассажирской стороне и открывает передо мной дверь. Я тихонько сажусь, прежде чем он закрывает дверь и идет на другую сторону.
Как только мы выезжаем на дорогу, Эйс сразу начинает разгоняться до 120. Я смотрю на него. Он не кажется раненым, физически. У него по-прежнему сердитое выражение лица, но я также заметила покраснение вокруг его глаз. Он не спал.
— Куда мы едем?
— Аэропорт.
— А потом?
— Там, где я был раньше.
Он был неопределенным, и это действовало на мои последние нервы, но я решила пока оставить его в покое. Он только что вернулся, я не хочу его снова спугнуть. Его костяшки пальцев побелели от того, что он так крепко вцепился в руль. К тому времени, как мы добрались до аэропорта, была почти полночь. Я задремала в машине, но проснулась, когда почувствовала, как Эйс несёт меня в самолет.
— Как долго будем лететь? – Я пробормотала, заставляя его смотреть вниз.
— Семь часов. Будет там, когда ты проснешься.
— Тебе тоже нужно поспать.
Эйс проигнорировал мои слова и отнёс меня в заднюю спальню самолета. Он тихо вышел и закрыл дверь. Ему нужно было спать. Плюс, я только что получила его обратно после целой недели. Я бы не заснула, если бы он не был рядом со мной. У изножья кровати лежало пушистое серое одеяло. Я схватила его, обернул вокруг себя, прежде чем выйти из комнаты.
В передней части самолета Эйс лежал на одном из диванов и смотрел футбольный матч. Он выглядел так, будто пытался удержаться от засыпания, но я могла сказать, что он хотел, ему нужно было. Я выключила весь свет, а затем и телевизор, оставив нас в полной темноте.
— Что ты делаешь, аморе?
— Если ты не будешь спать в спальне, то мы можем спать здесь, – говорю я ему. Я забираюсь на него сверху и накидываю одеяло на нас обоих, прежде чем положить голову ему на грудь. Какое-то время он молчит, размышляя, затем вздыхает и обнимает меня одной рукой.
— Я не хочу спать, – тихо говорит он.
— Тебе нужно, я могу сказать, что ты этого не делал, пока тебя не было.
— Потому что я не хотел, – возражает он.
— Ну, хорошо, – ворчу я. — Не спи, если хочешь. Впрочем, я лежу здесь и буду спать. Если не хочешь, можешь лежать здесь молча весь полет.
Он немного помолчал, а я начала засыпать. Он нежно схватил одну из моих рук, поцеловал её, прежде чем положить себе на плечо. Инстинктивно моя рука двинулась к его затылку, массируя его и проводя пальцами по его волосам, заставляя его расслабленно вздохнуть.
— Как Сара?
— Выздоравливает, медленно, – говорю я ему. — Она снова начала есть, я думаю, она будет жить. Хотя я не думаю, что она когда-нибудь будет прежней.
— Мне позвонила Анника. – Я тут же подняла голову и посмотрела на него.
— Что она сказала?
— Она сожалела о Бене. Она сказала, что не убивала его, она даже не знала, что он был там.
— Ты ей веришь?
— А ты?– я на мгновение задумалась.
— Я не знаю. У нас был разговор на гала-концерте. Я думала, что могу ей доверять. Глубоко внутри я чувствовала, что могу ей доверять. Она сказала, что не собиралась вступать в союз с американской мафией, они в долгу перед ними.
— Я не думаю, что она убила Бена. Когда она звонила мне, её голос звучал несчастно. Кроме того, я не думаю, что если бы ей пришлось убить его, она бы сделала это именно так. Одно дело убить кого-то, кто тебе небезразличен, другое дело — заставить их страдать заранее.
— Ты не думаешь, что она могла это сделать?
— Я думаю, что она могла бы, просто не так, как это произошло. Я знаю, если бы меня заставили убить кого-то, кого я любил, я бы не заставлял их страдать. Это была бы быстрая, безболезненная смерть. Бен, он был за гранью страданий. Он был весь в синяках, порезах, ножи держали его на столе. В груди было три пулевых ранения, одна нога была обожжена. Меня тошнило.
— Если Джек солгал об Аннике, разве он не мог солгать о смерти Бена?
— Возможно, но я в этом сомневаюсь. Он никак не мог пережить это.
Я снова промолчала. Я не знала, что сказать. Слова «извини» не помогли бы, я знаю, что не помогло, когда умерли мои родители. Я не хотела говорить ему, что все будет хорошо, этого не будет. Я не могла себе представить, что увижу тело моего лучшего друга, избитое и в синяках, мертвое на столе. Я не знала,что сказать, поэтому решила сменить тему.
— Почему ты вернулся?
— Я получил твоё сообщение.
— А как насчет всех остальных сообщений, которые мы оставили?
— Они были не так важны. Я особенно понял это, когда пришел туда и увидел синяк на твоей щеке. Мне потребовалось все, что у меня было, чтобы не нажать на курок.
— Почему бы и нет, ведь в твоих руках может быть целая мафия.
— Потому что сейчас не подходящее время, ещё нет. Я тоже сыт по горло смертью на прошлой неделе.
— Зачем ты привел меня с собой, почему бы не остаться?
— Я не готов вернуться, я все еще хочу побыть один. Я лучше буду наедине с тобой, зная, что ты в порядке, чем со всеми остальными.
— Ты ведь понимаешь, что я не оставлю тебя в покое, верно? Я заставлю тебя быть общительным, полноценно питаться и спать. – Он тихонько усмехается, заставляя меня тоже смеяться.
— Да, я понимаю, что ты сделаешь всё, чтобы я почувствовал себя лучше. Вот почему я намерен воспользоваться всеми твоими услугами. – Я не вижу его в темноте, но я только знаю, что он ухмыляется.
— Я не сплю с тобой, ты знаешь?
— Ты будешь. – Я буду.
Я снова кладу голову и пытаюсь снова уснуть. Я могу сказать, что Эйс ещё не спит, потому что он продолжает тереть мне спину. Пока это успокаивает и утомляет меня, я просто хочу, чтобы он тоже пошел спать.
— Эйс?
— Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу эту картину.
— Ты поэтому не спишь? – Он кивает. — Я пытаюсь придумать что-нибудь, чтобы отвлечь его от этого.
— Ты когда-нибудь хотел детей?
— Ты пытаешься мне что-то сказать, Аморе?
— Очень смешно, – говорю я мертвым тоном, заставляя его смеяться.
— Я не хочу детей. Кстати говоря, почему ты не забеременела?
— Когда я впервые пошла в среднюю школу, моя приемная мать в то время заставила меня поставить внутриматочный контрацептив. Она была в ужасе от того, что я забеременею и стану матерью-подростком.
— Ну, я полагаю, это работает?
— Эйс, ты единственный человек, с которым я когда-либо была. Если бы у меня был ребенок, ты бы знал об этом, потому что он был бы твоим.
— Подожди, я был твоим первым? – Я киваю головой. — Почему не сказала мне?
— Я думала об этом, но решила, что оно того не стоит. Я думала, что если ты собираешься быть моим первым, я соглашусь с этим.
— Пожалуйста, не говорите мне, что это означает, что ты думаешь, что мы собираемся пожениться.
— Во-первых, грубо, – ворчу я. Я смотрю на него, хотя он меня не видит. — Во-вторых, нет. Я не думаю, что мы должны ждать, пока мы будем с человеком, за которого мы собираемся выйти замуж. Хотя я думаю, что есть правильный человек. Кто-то, даже если вы не будете вместе навсегда, вы не будете против потерять его.
— Поэтически.
— Заткнись, – он смеётся. — Возвращаюсь к вопросу, ты хочешь детей?
— В этой жизни? Нет. Если бы я был нормальным парнем, я бы хотел их.
— Кто сказал, что ты не можешь быть нормальным?
— Мафия. Из этой жизни живым не выйти.
— Ну, если бы ты был нормальным, ты бы хотел мальчика или девочку?
— И девочку и мальчика.
— Ты когда-нибудь думал об именах?
— Одно.
— Какое?
— Фиамма.
— Не ложись спать, думая о Бене, думай об Фиамме.
Он промолчал. Он молчал, пока его рука на моей спине не обмякла, и его дыхание не начало выравниваться.
Он уснул.
Комментарии и голоса.)