4.
Наконец, Аднан хоть кому-то признался. Необычайная легкость окутала его. Конечно, дети должны были догадаться еще вчера вечером, на ужине, а Мадам - его верная подруга, обязательно сумеет им все правильно преподнести.
С прекрасным настроением он посмотрел на свой новый портрет в мастерской. Провел рукой по нему. Он вернулся и закрыл дверь, чтобы никто его не побеспокоил, и принялся с улыбкой продолжать свою работу. Хотелось побыстрее закончить свой сюрприз. Он вновь и вновь взывал к памяти, вспоминая образ будущей жены. Ее волнистые волосы, прекрасные глаза. Окрыленный, он и не замечал, как быстро продвинулась его работа. И, вскоре, на портрете появились черты лица Бихтер.
Бихтер сидела в гостиной вместе с чашечкой чая и слушала разговор матери с ее подругой, которая после свадьбы решила навестить Фирдевс.
- На свадьбе я рассердилась на Надиду. - рассказывала женщина. - Как она ревниво смотрела, когда ты разговаривала с Господином Аднаном.
Фирдевс удивленно взглянула на подругу, приподняв одну бровь.
- Правда? Я даже внимания не обратила.
- Да твои глаза там ничего и не видели кроме Господина Аднана.
Фирдевс сделала глоток и хитро взглянула на подругу.
- Севги. - она помахала той пальцем.
- Не обижайся, моя дорогая, я шучу. Но дай скажу, вы очень другу другу подходите.
Бихтер, ухмыляясь слушала разговор женщин. В одной руке она держала чашку чая, в другой турецкую сладость. Она с интересом слушала их, смакуя каждый кусочек, словно смотрела фильм.
Фирдевс вздохнула, положив чашку на стол.
- Скоро я смогу тебе сообщить хорошие новости.
- Что ты такое говоришь? - Севги застыла с чашкой чая в руках.
- Вчера вечером мы были у них на ужине.
Женщина ахнула, переводя взгляд на Бихтер, которая ей улыбнулась
- Ааа, и ты молчала, Фирдевс? И? - требовала она продолжения.
- Он просто пригласил нас. - но всем видом она сияла, словно это было не просто приглашение. - Был он, дети, вся семья. Все вместе поужинали.
- Приготовления уже начались. В добрый час.
Фирдевс искренне засмеялась.
- Я знала, что он интересуется мной, но и представить не могла, что он так быстро перейдет к действиям.
Мать не обратила внимания на самодовольную улыбку Бихтер. Ее план сработал. Мать предполагала, что Аднан очарован ею, ведь так позволяла ей думать Бихтер своим молчанием. И как же ей потом будет плохо и стыдно перед теми же подругами, когда выяснится правда. Никогда месть не казалась ей такой сладкой. Девушка от души улыбнулась.
- Что случилось, Бихтер? - обратила, наконец, на нее внимание Фирдевс.
- Ничего такого. Просто слушаю. - и приняв серьезный вид, она откусила еще кусочек.
Мать недовольно отвернулась. В душе шевельнулись подозрения, что улыбается младшая дочь не зря. Возможно, она либо задумала какую-то пакость, либо уже сделала, хотя в этом случае Фирдевс уже обо всем бы узнала.
- Будь умнее , Фирдевс. Не упусти его из рук, не дай сбежать. - стала давать советы подруга. - Ты сама знаешь, он твое спасение. Ты должна как можно скорее найти полный сейф денег. И если этот сейф похож на Господина Аднана, это даже приятнее.
Фирдевс смущенно кивала. Но на последней фразе не сдержалась и снова засмеялась в голос с подругой. Бихтер тоже улыбнулась, только своим мыслям.
Верхняя часть лица Бихтер уже появилась на полотне. Аднан остановился, взглянул на свою работу. Его взгляд его потеплел, он остался доволен. Взяв кисточку, он стряхнул с портрета стружки. Аккуратно, словно одним неловким движением, мог ранить настоящую Бихтер.
До него доносились звуки мелодии. Нихал продолжала играть.
А в своей комнате, вытирая слезы, Мадам решительно писала прощальное письмо:
"Аднан бей, я прощу у вас прощения, что сообщаю о своем решении в письме."
Она остановилась, опустила руки, из груди вырвался вдох, а слезы снова застелили глаза.
Не обращая внимания на них, она продолжила:
"Я вынуждена отказаться от работы, которая столько лет радовала меня."
Она отложила ручку. Осталась недовольна написанным и скомкала письмо, разорвав его. Слезы не переставали струиться по ее лицу. Она выдвинула шкафчик и достала оттуда новый, чистый листок. Вновь принялась писать.
"Господин Аднан, я полагаю, что отныне больше не могу быть полезной вашим детям, а поэтому приняла решения уволиться."
Она вновь отложила ручку. Разорвала очередное письмо. Слова давались с таким трудом даже на бумаге. Поколебавшись, она достала новый лист. Надо писать, как есть на самом деле, тогда будет лучше.
"Аднан бей, отныне мне стало невозможно оставаться в этом доме. Много лет я любила Вас, не ожидая чего-то взамен." - она качает головой, слезы падают на бумагу, но продолжает писать. - "Мне было достаточно находиться только рядом."
Она писала, пока Аднан старательно выводил черты любимой, а Нихал все так же играла, избегая своих мыслей, не подозревая на что решилась любимая учительница.
"Я надеялась, что рано или поздно, Вы заметите мою любовь.Теперь же я поняла, что не смогу потерпеть рядом с Вами другую женщину. Я против женщины, которая не подходит для роли матери детей, которым раньше я заменяла мать. Когда Вы сегодня попросили меня поговорить с Нихал, я поняла по вашим глазам, как сильно Вы любите ту женщину. Я поняла, что больше не смею надеяться."
Из нее вырывается сдавленный всхлип, она вновь откладывает ручку, призывая к своему разуму. Устало кладет руки на стол и сквозь слезы рвет письмо полное признаний.
Закрыв лицо руками и склонив голову, она дает волю слезам и плачет навзрыд.
В этот момент дверь резко открывается, и Джамиля с пылесосом в руках оказывается на ее пороге.
Увидев плачущую Мадам, девушка теряется и делает шаг назад, собираясь закрыть дверь. Она зашла в неподходящий момент, не дав Мадам выплакаться и поймала ее на личном.
- Простите, я не знала, что Вы здесь.
Мадам мигом берет себя в руки, убирает пряди с лица и вытирает лицо.
- Это не имеет значения.
- Я слышала музыку и думала, что вы рядом с Нихал. - продолжал оправдываться Джамиля, чувствуя себя неловко.
- Я же сказала, это не имеет значения. - голос заплаканный, лицо красное, слезы никуда не делись.
- Прошу прощения. - Джамиля пятится назад и закрывает дверь.
Мадам снова вытирает лицо. Встает. И ее взгляд падает на другой столик, где в рамке фотография улыбающихся Нихал и Бюлента. Она берет фотографию в руки. Задумывается. И вспоминания уносят ее в далекое прошлое.
Господин Аднан стоит у окна, на кровати лежит его больная, умирающая жена.
- В последнее время я уже не могу быть рядом с Нихал. - говорит она.
Мадам стоит рядом, внимательно слушая ее.
- Порой, я слышу, как она плачет, потому что хочет ко мне. Мое сердце разрывается.
Аднан поворачивается к больной жене, у которой остались считанные дни. Болезненно-бледное лицо, слова даются с трудом, словно в горле застрял ком, а на глазах стоят слезы.
- Но я сдерживаю себя. Стараюсь сдерживать себя. Я не знаю, сколько мне еще осталось жить. Она должна привыкнуть жить без меня. Я отгоняю ее от себя, держу подальше, она сближается со своим отцом. И с Вами. - она переводит взгляд с Аднана на Мадам, которая чувствует себя неудобно. Эти слова трогают ее, и она не сдерживает слез, кидая взгляд на Аднана.
- Я знаю, что Вы ее очень любите. Поэтому внутри я спокойна.
Мадам садится ближе к женщине.
- Я поручаю ее вашим заботам, Дениз Ханым. Я верю, что Вы будете для нее скорее мамой, чем гувернанткой.
Мадам бросает взгляд на Аднана, который молча стоит у окна, не в силах что-либо сказать.
- Я доверяю Вам. - женщина сжимает руку Мадмуазель.
Не долго мешкаясь, Мадам прикрывает ее руку своей.
Этим жестом выражено больше, чем можно было сказать словами.
Дениз смотрит на фотографию детей, гладит их изображение. Ее слезы падают на портрет.
Разве, она может оставить их? Когда дала обещание и так привязана к ним?
Она кладет рамку с фотографией обратно, убирает все разорванные письма. И пусть слезы не оставляют ее в покое, она не может поступить по-другому.
На кухне Шайастэ готовила пирог, когда вошла ее дочь.
- Уборка окончена?
- Только комната Мадмуазель осталась. Я не смогла туда зайти. Точнее зашла, но сразу вышла. Она сидела там и плакала. - рассказала все Джамиля, не собираясь делать из этого тайну.
- Почему это? - удивилась мать девушки.
Джамиля пожала плечами.
- Откуда я могу знать?
- Интересно, что же случилось? - подключилась и задумчивая Несрин.
- А вам какое дело? Сороки любопытные. - разозлился Сулейман, бросив свое занятие.
- А тебе, Сулейман, ничего неинтересно. Подними хоть глаза от тарелки и посмотри, что происходит в доме. - огрызнулась его жена.
- Ничего не происходит. Возвращайтесь к работе. - снова отчитал он женщин, любивших лазить не в свое дело.
- Визит Госпожи Фирдевс не предвещает ничего хорошего. Это недобрый знак. Это только начало, увидишь! - прежде чем снова заняться делом, кинула женщина мужу.
Сулейман недоверчиво ворчал, а Несрин решила высказать свою точку зрения:
- Дай я скажу, - обратилась она к Шайастэ. - Вот и Мадмуазель тоже из-за этого переживает. Вчера вечером она тоже не раскрыла рта.
- А, может, что-то сказанное этой женщиной рассердило Мадам?
- Кто знает? Одно верно, эта дамочка что-то устроила.
Услышав хихиканье женщин, Сулейман взмолился:
- Ай Аллах, да сохрани ты нас.
- Допустим, ее разозлила Фирдевс, но почему она плачет только сейчас? Здесь что-то другое случилось, говорю вам. - вмешалась в разговор Джамиля.
- Джамиля, доченька, ты не вмешивайся туда, что тебя не касается. Ступай, помоги Беширу. - сделал замечание дочери Сулейман, который не хотел еще одну сплетницу в этом доме. - Парень с утра чистит подвал. Ну же, милая.
Джамиля засцвела.
- Хорошо. - одарив отца улыбкой, тут же кинулась помогать парню.
Несрин подозрительно посмотрела ей вслед и хотела сказать какую-то колкость. Только Джамиля, смотревшая на родителей, не заметила Бехлюля и столкнулась с ним.
- Простите. - девушка поспешила дальше, а момент подколоть ее был упущен.
- Что вы тут готовите, дай посмотрю? - спросил Бехлюль, наблюдая за слугами.
- Компот из абрикосов. Сам проверь, если не веришь.
Бехлюль улыбнулся, и оторвал от слоеного теста на столе небольшой кусок, засунув его в рот.
- Не надо. Живот потом будет болеть. - предупредила его Шайастэ.
- Да ничего не случиться. - жевая, беззаботно отозвался парень. - Дядюшку моего вы видели?
- Он в мастерской.
- Что, все искусством занимается? - Бехлюль оторвал еще кусочек от сырого теста.
- Уберите свою руку. - вновь отчитала его женщина.
- Пойду посмотрю.
Бехлюль больше не стал испытывать ее терпение и удалился.
- Все тесто разорвал. - женщина улыбнулась, а затем посмотрела на мужа, поймав его взгляд. - Что случилось?
- Мне было интересно, что ты скажешь ему вслед.
- А что я скажу? Это ты, почти, превратил нас в сплетниц.
- С чего это вдруг? - Сулейман развел руки в сторону, изображая крайнее удивление.
Шайастэ возмущенно вскинула брови.
Мадам осторожно спускалась вниз. Ей нужно было вернуться к Нихал и их занятиям. Но перед дверью она остановилась, пытаясь успокоить душевные волнения. Девочка не должна видеть ее в слезах или расстроенной. Ей еще предстояло сообщить ей весть о женитьбе ее отца. И держаться ей нужно, как можно хладнокровнее, словно это ее никак не задевает.
Изобразив на лице подобие улыбки, она вошла в комнату.
Нихал обернулась.
- Вы слышали, как я сейчас играла?
Она закивала.
- Слышала. - как можно довольнее произнесла она и подошла к Нихал.
Прежде, чем заговорить. Она погладила девушку по волосам. А затем собралась с силами сама.
- Нам надо поговорить.
- Что случилось? - Нихал еще давно, по одному взгляду на женщину поняла, что той есть, что сказать.
- Идем, я скажу.
- Что случилось? - повторила она, следуя за Мадам и присаживаясь на небольшой диванчик.
- Ты ведь очень любишь своего папу, не так ли?
- Что за вопрос? - Нихал недоуменно посмотрела на Мадам, не понимая, к чему та клонит.
- Ты ведь хочешь, чтобы он был всегда счастлив, не так ли? - продолжала она задавать наводящие вопросы, на которые девушка даже не знала, как реагировать, лишь тупо уставившись на женщину.
Аднан все так же работал над портретом Бихтер, потеряв счет времени и не замечая ничего вокруг.
Бехлюль постучал по окну, отвлекая мужчину от работы и привлекая к себе внимание.
Быстро прикрыв портрет тканью, Аднан пошел открывать дверь племяннику.
- Почему дверь заперта?
Мужчина растерялся над этим вопросом. Не признаться же, что не хотел, чтобы кто-то поймал его, выбивающим портрет Бихтер.
- Не знаю. Не заметил. Просто так закрыл. - отмахнулся он.
- Если ты сбежал сюда, значит твоя голова чем-то занята.
- От тебя ничего не скроешь. - улыбнулся Аднан.
- Ничего. - подтвердил Бехлюль. - Что случилось? Это как-то связано с бизнесом?
- Нет, это личное. - Аднан вмиг стал серьезным.
- Насколько личное? - лицо Бехлюля приняло ехидное выражение.
Аднан, немного поколебавшись, решил все рассказать сам. Все-равно Бехлюль все скоро узнает, пусть лучше от него.
- Садись. Я поговорю с тобой об одном очень серьезном деле.
Улыбка пропала с лица Бехлюля. Он присел в кресло, а дядя сел на стул напротив, за которым выбивал портрет Бихтер.
- Надеюсь, все хорошо? Я тебя слушаю.
- Пейкер отныне замужняя женщина. Ты клялся, что больше не думаешь о ней.
Бехлюль застыл. К чему эти разговоры?
- Да, дядя. Между нами все кончено. - признался в очередной раз парень, недоумевая.
- Хорошо. Но отныне ты должен следить за своем поведением еще внимательнее.
Бехлюль усмехнулся.
- Потому что скоро вы с Пейкер станете родственниками. - Парень присел поудобнее, весь обратившись в слух. - Я принял решение жениться.
Неожиданно Бехлюль засмеялся, прикрыв лицо рукой. Его смех задел Аднана.
- Я сказал, что у нас будет серьезный разговор. Будь серьезен. - чуть повысил голос он. - Пожалуйста.
Бехлюль с трудом взял себя в руки.
- Простите, дядюшка. Я понял на свадьбе, что что-то происходит, но не стал придавать этому значения.
- Мадмуазель Дениз тоже вчера все поняла. Не успел я даже сказать, как она спросила: "На Госпоже Бихтер?"
Ошеломленный Бехлюль поднял голову.
- На Бихтер? - спокойно переспросил он, хотя сотни мыслей вихрем пронеслись в голове.
- У тебя будет очень красивая, очень милая, невестка.
- Бихтер. - вновь тупо повторил он это имя.
- Госпожа Фирдевс еще об этом не знает. И прежде всего я хочу подготовить к этому детей.
Бехлюль улыбнулся. Он-то думал, что дядя хочет жениться на Госпоже Фирдевс.
- Бихтер придерживается того же мнения, что и я.
- Вы уже и говорили. - констатировал факт парень с лукавым выражением на лице.
- Как я мог принять такое решение, не поговорив с девушкой, Бехлюль? - отметил Аднан, смутившись.
- Верно. - оборонил Бехлюль, не зная, что и говорить.
- Не думаю, что с Бюлентом будут проблемы, но я опасаюсь реакции Нихал. Мадмуазель Дениз подготовит почву и поговорит с ней. Если ты ей поможешь, это будет очень кстати. Я буду очень рад.
- Я помогу. Разумеется. - машинально кивнул он.
Парень откинулся на спинку кресла. Полученная информация не укладывалась в его голове. Он снова нервно засмеялся.
- Боже, вот что происходит, а мы даже не в курсе.
- Не было ничего такого, о чем следовало бы тебе знать. Не волнуйся.
Бехлюль встал. И, наконец, решился, скрепя сердцем, поздравить.
- Дядюшка, я очень рад за тебя. - Аднан тоже встал, и мужчины пожали друг другу руки. - Желаю счастья. Мои поздравления.
Аднан обнял племянника, расцеловав его щеки.
- Спасибо.
У Аднана отлегло от сердца. С еще одним человеком этот разговор позади, но больше, конечно же, его волновала реакция детей.
Мадам уже, пусть и с трудом, но все же рассказала Нихал о решении отца.
Девушка долго молчала, прежде, чем нашла силы спросить:
- Почему он сам не сказал мне?
На грани разрыдаться, она опечалено посмотрела на Мадам.
- Он захотел, чтобы для начала ты привыкла к этой мысли.
Женщина сдерживалась, как могла. Заплачет Нихал - и она не сможет остановиться.
Нихал покачала головой.
- Я думала, это будет Госпожа Фирдевс. - Нихал опустила свой взгляд, теребя пальцами край платья. Буря надвигалась. Она чувствовала, что скоро новость о женитьбе отца настигнет ее. Но Бихтер? Нихал даже не знала, что хуже. - Но эта девушка слишком молода для моего папы. - Она снова подняла свой взгляд, ища ответа у женщины.
Как Мадам хотелось с ней согласиться, но вслух она произнесла она другое:
- Но и твой папа не пожилой человек.
- А еще она очень красива. - печально отметила Нихал.
- По-моему, она не будет красивее тебя. - Мадам улыбнулась, откидывая волосы Нихал и желая той поднять настроение. Но ни один мускул не дрогнул на ее лице.
- Она будет спать в комнате моей мамы?
- Этого я не могу знать. - Мадам пожала плечами. - Скорее всего, подготовят какую-то новую комнату, купят новую мебель. Да и не думаю, что она захочет пользоваться старыми вещами.
Нихал проглотила ком, стоявший в горле.
- Она будет хорошо относиться к Бюленту? Станет придираться ко мне?
Мадам взяла лицо Нихал в свои руки, прижала по-матерински к себе, улыбнулась над ее наивными вопросами.
- О чем ты думаешь!?
Она погладила Нихал по голове, по щеке девушки скатилась слеза.
- Папа будет продолжать любить меня?
- Он твой папа, Нихал. Он всегда будет любить тебя. Рассказывая мне все это, твой папа хотел получить разрешения и от тебя, Нихал.
Девушка горестно вздохнула.
- Ему очень важно твое мнение.
Пока Мадам успокаивала Нихал, Бихтер загорала на шезлонге около бассейна.
Рядом с ней был небольшой столик, на котором лежали овсяные печенья, стакан апельсинового сока и горшочек со цветком.
В одной руке она держала печенье, откусывая по чуть-чуть, а в другой у нее был телефон, по она которому разговаривала с сестрой. На коленях лежал журнал, который она лениво переодически перелистывала.
- Севиль была здесь недавно. Еще не стихли разговоры про твою свадьбу.
- И что же не понравилось, Госпоже? - игриво поинтересовалась Пейкер, пребывая в прекрасном настроении.
- Ты ее знаешь: что ей понравится - она расскажет маме, а что будет не так - всему городу.
Бихтер отпила немного сока, положив стакан обратно.
- Разве, я могу об этом не знать?
- Чем ты занимаешься? Готовишься? - перевела тему Бихтер.
- Да, но я еще заеду домой.
- Хорошо. Вчерашний вечер тоже прошел прекрасно, да? Мне очень понравилось в доме Господина Аднана. Мне кажется, они хорошие люди.
- Все были очень милы, не считая Бехлюля. - отметила Пейкер. - Вижу, и тебе очень понравился Господин Аднан.
Наконец, у Пейкер появился момент заговорить с сестрой об увиденном.
- Он очень хороший человек.
- Бихтер, мама, очевидно, права. Он что-то чувствует к ней.
Пейкер ждала, что сестра сама расскажет что-то, но та не собиралась выдавать свои секреты.
- Правда? И почему ты так решила? - Бихтер хитро улыбнулась, не замечая матери, которая вышла из дома и направлялась к ней.
- Он очень старался хорошо принять нас. - ветер играл с длинными волосами Пейкер. - Он очень волновался, разве, ты это не заметила?
Бихтер тихо засмеялась.
- Почему смеешься? - спросила Фирдевс, присаживаясь напротив дочери и скрещивая ноги.
- Мы с Пейкер говорим о тебе. Она говорит, что мама распустила свой павлиний хвост перед Господином Аднаном. - подколола мать девушка.
- Смейтесь, смейтесь. Мы еще посмотрим, кто смеется последним. - с улыбкой ответила Фирдевс.
Бихтер засмеялась громче.
- Не надо больше. Говоришь ты, а злиться она на меня. Ладно, я заканчиваю разговор. Вы ведь еще сюда заглянете перед отъездом, верно? Хорошо, увидимся.
Девушка отключилась и отложила телефон, весело взглянув на мать.
- Что? - Госпожа Фирдевс прищурилась, поймав взгляд дочери.
- Ничего.
Бихтер вновь взяла в руки стакан.
Мать легла на соседний шезлонг, но в отличии от Бихтер просто так. Одежда ее не располагала к загару.
Бихтер, пыталась отпить сока, но смех не давал ей это сделать.
Быстро взяв себя в руки, девушка перестала смеяться и продолжила, как ни в чем не бывало, листать журнал.
Аднан вошел в дом, столкнувшись на пороге с дочерью, которая слишком хмуро взглянула на него. Он ей улыбнулся, но ответной улыбки не получил. За ним шел все так же ошарашенный Бехлюль, а за Нихал стояла Мадам, перекинувшаяся взглядами с Аднаном.
Нихал заставила себя улыбнуться через силу.
- Папочка, а где Бюлент?
- Я видел его рядом с Беширом. - он махнул головой в сторону.
Он вновь бросил обеспокоенный взгляд на Мадам.
Было понятно, Нихал все знает, но отчего такая спокойная реакция?
- Я приготовлю его любимые сладости. Он почувствует их запах и прибежит.
Она поспешила к выходу с совершенно пустым взглядом, скрывавшим уйму эмоций, но перед этим решила задеть Бехлюля, словно от этого ей полегчает.
- На тебе омерзительная одежда.
Аднан подошел ближе к Мадам.
- Вы сумели с ней поговорить?
- Да, я все рассказала.
- И что она сказала?
- Ничего такого. - пожала плечами Мадам.
Аднан растерялся.
- Тогда такую реакцию не назовешь нормальной,дядюшка. - отметил Бехлюль, знавший Нихал с детства.
- Я благодарю Вас, Мадмуазель Дениз.
Женщина кивнула. Она уже полностью привела себя в порядок, не осталось и следа от недавней истерики. Волосы аккуратно собраны, глаза смотрят в пол. Только взгляд грустный, но и это можно списать за переживания о Нихал.
Аднан поднялся к себе.
А Бехлюль, пользуясь моментом, оказался возле Мадам.
- Вот так любовь меняет человека.
Мадмуазель недоуменно уставилась на него, испугавшись, что Бехлюль, что-то понял. Но не стала ничего отвечать, поспешив удалиться. Бехлюль повернулся ей вслед, и широкая улыбка появилась на его лице.
Нихал, не замечая никого, вошла на кухню и прямиком подошла к холодильнику, открыв его.
Взяв кувшин с молоком, она высказала мысли вслух:
- Приготовить с какао или с ванилью?
- Оставь, я приготовлю. - Шайастэ, бросив дела, подошла к Нихал.
- Бюлент очень любит то, что я готовлю.
Шайастэ с улыбкой кивнула, казалось, никто не заметил застывшие слезы в ее глазах и странное поведение.
Под мерное постукивание ложки об стакан с чаем, Сулейман наблюдал за Нихал. Она подошла к нижнему шкафчику и открыла его.
- Где банка с манкой?
- Смотри, там. Прямо смотрит на тебя. - даже издалека увидела Несрин.
Рассеяно взяв банку в руки, девушка подошла к столку и положила ее под невольный взгляд Шайастэ.
- Минутку...
- Я хотя бы взобью яйца. - не смог оставаться в стороне мужчина и подошел к холодильнику. - Я тоже хочу участвовать в этом.
Нихал взяла в руки столовый прибор и попросила Несрин посторониться:
- Позволь мне.
Девушка отошла, но недовольно отметила:
- Вот, разве, когда ты играешь на пианино, мы вмешиваемся? Оставь, я сделаю.
- Если бы вы разбирались в музыке, то и это бы делали. - Сулейман захлопнул дверцу холодильника. - Правильно, моя сладость, мой орешек?
Но не получив ответа, мужчина повернулся и увидел на лице девушки слезы.
Шмыгая носом, она продолжала свое занятие. Ей сейчас так надо было отвлечься.
Мужчина отложил все дела в сторону и подошел к Нихал.
- Нихал?
Она взглянула на него. А мужчина, обернувшись по сторонам, убедившись, что никто не заметил, вытер ее слезы пальцем. Попытался поднять настроение, но девушка не отозвалась. И он оставил ее наедине с собой, поняв, что вмешиваться не стоит. Когда Нихал захочет, она сама заговорит, сама обо всем расскажет, что ее так встревожило и огорчило.
Мадам тоже не сиделось в комнате, она решила прогуляться неподалеку, возле берега. Ей тоже хотелось побыть одной. Скрестив руки, она гуляла около моря, а затем, увидев скамейку, устала присела на нее. Из окна за ней наблюдал Аднан.
- Зря я попросил обо всем рассказать Дениз Ханым. - Аднан отвернулся от окна и обратился к Бехлюлю. - Уверен, она хотела все услышать от меня. Вот и обиделась. - мужчина присел на кресло, за рабочий стол, а Бехлюль игрался с глобусом, желая чем-то занять руки.
- А, если она скажет, что не хочет?
- Сейчас я не буду к ней лезть. Я подниму эту тему вечером, за ужином. И, пожалуйста, ты поддержи меня.
- Я обещал провести сегодняшний вечер с друзьями. - Бехлюль встал со своего места, но, заметив взгляд дяди, уступил. - Хорошо, я все отменю.
Слишком взволнованным выглядел дядя, которому хотелось поскорее все мирно решить.
Вечером за столом стояла гнетущая тишина. Хмурые лица уперлись в тарелку. Нихал вяло ковырялась в своей, не поднимая взгляд.
Аднан испытал неловкость. Впервые между ним и домочадцами была такая напряженность.
Никому известие о его свадьбе счастья не принесла, никто не обрадовался предстоящему браку, наоборот, сколько сердец было разбито известием о предстоящей помолвке, но мужчина даже не задумывался об этом. В конце концов, он ожидал именно такую реакцию.
- Что случилось? Почему все молчат? - Бюлент с округлившимися глазами от удивления обратился к Мадам за пояснением.
- Ну вот, мы уже говорим. - улыбнулась Мадам.
Но мальчика такой ответ не успокоил. Он беспокойно осмотрелся по сторонам.
- Нихал ничего не кушает. - тихо оповестил он Мадам, но отец тоже это услышал.
- Почему ты не кушаешь, доченька? - нежно обратился он к старшей дочери.
- Кушаю. - буркнула Нихал, даже не подняв голову.
Бехлюль не удержался от смешка.
- Обычно за этим столом звучат совсем другие разговоры. - Бехлюль принялся вновь шутить, задевая Нихал. - Смотри, Нихал, если ты села на диету, скажи, мы тебе тогда приготовим что-нибудь другое.
- Не трогай меня. - мрачно отметила девушка.
- А. Может, ты решила стать вегетарианкой?
- Я сказала, не трогай!
- Если вы перестали переговариваться, сможем мы приступить к более серьезной теме? - решился заговорить Аднан о главном.
- Он всегда так делает, папа. Он постоянно смеется надо мной. - вскрикнула Нихал, вымещая свою злость на Бехлюле. Ведь накричать на отца она не могла, да и на тему его женитьбы говорить не хотелось.
- Почему ты так сердишься? Так он от тебя не отстанет. - мудро заметил Бюлент.
- Я не хочу, чтобы надо мной шутили. - Нихал в ярости приподнялась со своего места и запустила в Бехлюля декоративной подушкой, оказавшийся под рукой. - Ясно!? Я не хочу! - Нихал расплакалась перед всеми и выбежала из-за стола.
- Что случилось? - удивился ничего не понимающий Бюлент.
Сестра всегда злилась, но ситуация никогда не доходила до слез. Знал бы он, что дело тут далеко не в Бехлюле.
Мадам встала, собираясь побежать за Нихал, но мужчина остановил женщину жестом.
- Дениз Ханым. - позвал он ее, а когда она посмотрела на него, то указал на место.
Женщина послушно села обратно.
Аднан был огорчен, но понимал - Нихал нужно время, чтобы смириться.
К столу подошли Бешир и Несрин с закусками и напитками.
Бехлюль кинул на Бешира веселый взгляд, когда поймал на себе недовольный взгляд парня. Ситуация не была смешной, но по-другому он не мог себя вести.
- Приятного аппетита. - пожелал всем Аднан.
Но сам есть не стал, покинул свое место во главе стола, зло откинув стул в сторону.
Бешир с Несрин вернулись на кухню, где ужинали остальные.
- Что случилось? - спросила Шайастэ, увидев озабоченные лица.
Сулейман застыл с поднесенной ложкой ко рту.
- Этот дурак Бехлюль довел Нихал до слез. - со злостью ответил Бешир.
- Шшшш, - отозвался Сулейман. - Это что еще за слова?
- Она из-за него ушла из-за стола.
- Слова Бехлюля были предлогом. - кинула Несрин Беширу, сразу понявшая, что причина находится глубже. - Она оставила мясо на тарелке, у нее не было желания есть.
- Что этот человек о себе воображает? - не унимался Бешир.
- Успокойся, Бешир. - вновь оборвал его Сулейман. - Пусть думает о себе, что хочет. Тебе какое дело?
Джамиля, сидевшая за столом, стала зло орудовать ложкой. Бешир переживал за Нихал, что так выводило ее из себя.
- Это их обычные разговоры, обычное состояние. А их ссоры - не твоя забота. Ай Аллаах, Аллах. - протянул Сулейман.
- Тебе-то что? - недовольно буркнула Джамиля в сторону Бешира.
Тот недовольно посмотрел на нее, и девушка под этим взглядом съежилась и отвернулась.
- Лишь бы твои речи не услышал Господин Аднан, а то потом он с меня спросит со всем строгостью. - продолжал заведенный мужчина, тыча себе в грудь.
- Не надо винить во всем Бехлюля. - поддержала мужа Шайастэ. - В последние два дня Нихал сама не своя.
Бешир перестал ворчать, отвернувшись.
Господин Сулейман был прав, как всегда - они слуги, они не имеют права вмешиваться в жизнь хозяев, злиться на кого-то и обсуждать их действия, сплетничать за их спинами. Только вот Беширу было трудно держаться в стороне. Если бы не эта влюбленность в Нихал.
- Пойду, подышу немного воздухом. - Бехлюль встал со своего места. - А вам приятного аппетита.
- Приятного аппетита.
- Я так ничего и не понял. - Бюлент вновь обратился к Мадам.
Она склонила голову набок.
- Я тоже, дорогой. - сказала она ложь, не рассказывать же ей правду. - Давай, доедай.
И она сама продолжила есть, хоть и не чувствовала вкуса еды.
Нихал стояла у окна, когда услышала стук в дверь.
Она повернулась, увидев на пороге своего отца.
- Я могу войти?
Легкий кивок головы. Аднан подошел к дочери, встал напротив.
- Ты в порядке?
Снова короткий кивок.
А затем девушка вновь начала гнуть свою линию.
- Прошу прощения, пап. Но я уже не могу выносить его. Он зашел слишком далеко. Он вечно придирается ко мне.
На лице Аднана читалось неверие.
- Нихал, - остановил ее отец. - Разве, ты так переживаешь из-за Бехлюля? Или из-за того, что услышала от Мадмуазель Дениз?
Девушка опустила голову. Конечно, Бехлюль был не при чем. Лишь оказался выдуманным поводом, чтобы уйти.
- Эта девушка...
- Бихтер Ханым. - поправил ее отец, зная, что дочь специально не произносит ее имени.
Нихал стерпела.
- Как давно она вошла в твою жизнь?
- Не так давно. Можно сказать, совсем недавно.
Нихал снова была готова разреветься.
- Если ты на ней женишься, ты забудешь мою маму?
Аднан покачал головой. Сущий ребенок.
- Как я могу забыть твою мать, Нихал? Она занимает в моем сердце особенное место.
- Раз ты решил жениться, значит ты любишь ее.
Нихал отошла, присев на край кровати.
Она верила в настоящую любовь между отцом и матерью. Он столько лет хранил ей верность, а сейчас все перечеркнул, собираясь привести в их дом другую женщину.
- Мадмуазель сказала, что ты спрашивал моего разрешения на это.
Она с обидой взглянула на отца.
- Я думал, прежде чем принять решение. Я не настолько молод, чтобы не контролировать свои чувства. - он тоже присел рядом с дочерью. - Я много думал, доченька. Я все обдумал. Хорошо обдумал. Я принял решение, лишь когда был уверен, что вам это не повредит. - пытался донести до дочери свои мысли Аднан.
- Правда? - спросила заметно успокоившаяся Нихал.
- Если после этого ты скажешь: "У тебя нет права быть счастливым." Мне будет очень грустно. - Аднан встал с кровати и подошел к дочери. - Если хочешь, мы закроем эту тему сейчас. Ты тоже подумай. - он взял дочь за руки и потянул к себе, заставляя ее встать. - Постарайся взглянуть на ситуацию моими глазами, а позже мы поговорим. Мы никуда не спешим. Хорошо, моя сладкая? - он поцеловал дочь в лоб и обнял, прижимая к себе.
На прощанье он еще раз погладил ее по лицу, а затем вышел, закрыв дверь.
Он должен был сделать это раньше, должен был усадить ее, поговорить и донести все сам, а не через Мадам. Жаль, он поздно об этом подумал, решив спрятаться за хрупкой спиной Госпожи Дениз от упреков Нихал.
Все-таки, какой бы капризной и обидчивой Нихал ни была, она любила отца и желала ему только счастья. Аднан верил - дочь примет верное решение.
Бросив еще один взгляд на дверь Нихал, Аднан спустился вниз, в свою комнату.
Госпожа Дениз, поднимавшаяся наверх, только и увидела его спину. На ее лице отразилось огорчение. Это был очень тяжелый день. И не только для нее.
Нихал после разговора с отцом, открыла дверь и вышла на балкон, прислонившись к стене. От мыслей в голове она все-равно бы не заснула. Она бросила взгляд на звездное небо, уже и не зная, что принесет ей завтрашний день.
Бихтер с матерью сидели друг напротив друга за длинным столом. Они только начали ужинать. Разрезая мясо ножом, Бихтер поинтересовалась у матери:
- Ты можешь завтра получить деньги по чеку?
- Лишь после завтра банки будут работать. И тогда мы вздохнем с облегчением.
Госпожа Фирдевс принялась снова за еду, а Бихтер остановилась, задав провокационный вопрос:
- А когда ты позовешь Господина Аднана к себе? Пригласишь же ведь? Очередь твоя. - как можно безразличнее девушка пожала плечами.
Фирдевс улыбнулась.
- Вижу, как только речь заходит о деньгах, ты тоже начинаешь невольно вспоминать о Господине Аднане. - подколола дочь она.
- Это ты говоришь всегда о нем, как о сейфе. - не растерялась с ответом Бихтер.
- Самое важное, что он выбрал меня.
Бихтер плохо сдержала улыбку, поднеся бокал к губам.
- Верно. Вопрос выбора очень важен.
Мать не уловила намека в ее голосе, продолжая разговор о деньгах.
- Когда ты учуяла денежки, ты тоже подняла паруса.
Девушка не стала спорить, чуть пригубив, она отложила бокал в сторону. И вновь принялась за еду. В последнее время беседы с матерью доставляли ей особое удовольствие.
Аднан вышел прогуляться. Нихал, которая до сих пор не спала, заметила отца, стоя на балконе.
Отец был задумчив, случайно бросил взгляд на ее окна и удивился, увидев не спящую дочь. Растерявшись под его взглядом, словно пойманная на чем-то постыдном, она забежала к себе в комнату. Все было ясно: сейчас видеть отца и снова говорить с ним или даже в лишний раз улыбнуться, она не хотела.
Аднан устало вздохнул, отрывая свой взгляд от комнаты дочери. Но домой вернуться не решился, продолжая свою прогулку.
Бехлюль в своей комнате рассматривал фотографии со свадьбы Пейкер. На одной из них он был вместе с дядей. Парень засмеялся, внимательно разглядывая ее. Но внезапно позади он заметил Бихтер, случайно попавшую в кадр. Она повернулась в тот момент, когда было сделано фото. Закрыв себя рукой, он оставил на фотографии лишь девушку и дядю, прикидывая, как они будут вместе смотреться.
Парень закатил глаза, а затем и прикрыл пальцем лицо дяди. На фотографии осталась одна Бихтер.
Не слишком радостные мысли посетили голову Бехлюля.
А Бихтер и не подозревала, что кто-то разглядывает ее на фотографии, этот ночью ей тоже не спалось. Она лежала на кровати, играясь с прядью своих волос. Слишком много мыслей посещали ее раз за разом.
В конце концов, заснуть все смогли только под утро. Ночь, полная переживаний и волнений, наконец, закончилась.
А, когда настало утро нового дня, Аднан вновь был в своей мастерской. Он продолжал работу над портретом Бихтер, кропотливо трудясь над изделием. Выходило очень неплохо.
Нихал тоже встала. Как и всегда она заколола длинную прядь волос, падающую на лицо, заколкой. Это утро было похоже на остальные, но в тоже время было уже другим. Нихал выглядела сонной, не выспавшейся. Всю ночь она думала над словами отца.
Еще раз взглянув на себя и поправив волосы, она пошла навстречу новому дню с гордо поднятой головой, как бы тяжело ни было.
- Доброе утро. - машинально сказала она, проходя мимо комнаты брата.
- Вonjour. - поприветствовал ее Бюлент, стоявший у своей двери, но толком не успел договорить.
Сестра не вошла к нему, даже не посмотрела, стремительно направляясь вниз.
Бюлент недоуменно посмотрел ей вслед, Мадам тоже выглянула. Они с Бюлентом застыли у порога, даже не зная, что ждать от Нихал сегодня - впервые она не зашла к брату, так холодно отнеслась к нему.
- Джамиля, сначала полей цветы.
- Хорошо.
Доносились до Нихал голоса слуг.
Внизу она столкнулась с Джамилей, но даже не удостоила девушку взглядом.
- Ты полила те цветы, что стоят у тебя в комнате? - добродушно спросила девушка.
- Нет. - оборонила Нихал и посторонив ее в сторону, вышла из дома, быстрыми шагами собираясь в мастерскую отца.
Все-таки она заглянула на кухню, пожелав остальным слугам доброго утра.
- Доброе утро, наша маленькая Госпожа. - поприветствовала ее Шайастэ.
Бешир не устоял и тоже улыбнулся. Но Нихал не смотрела никому в лицо.
- Мой папа проснулся?
- Проснулся, проснулся. - активно закивала Несрин. - Он уже в мастерской.
- Рахат-луком, сахар, орешек. - Сулейман раскинул руки и пошел навстречу девушке. - Где? - он указал ей пальцем на свою щеку, требуя поцелуй.
Нихал не смогла отказать ему, покорно поцеловала. Но сразу же пошла дальше, не подарив кому-либо свою улыбку.
Сулейман в растерянности повернулся к жене. Шайастэ сама не понимала, где веселое настроение Нихал.
- Она еще толком не проснулась. - оправдал ее Сулейман.
Но все чувствовали, что-то происходит за их спинами, иначе поведение девушки не объяснить.
Аднану оставалось еще немного. Улыбаясь, он с любовью продолжал свою работу. Ему хотелось творить. Внезапно бросив взгляд в окно, он увидел свою дочь.
Достав из шкафчика потрет Нихал, он положил его на стол, накрыв тканью, а потрет Бихтер спрятал под. Ему не хотелось, чтобы кто-то раньше времени увидел его. Особенно Нихал, которая могла все неправильно понять и раздуть очередную ссору.
Он встал со своего места и поспешил навстречу Нихал.
- Доброе утро. - он распахнул перед дочерью дверь, сев обратно на свое место.
- Доброе утро. - ответила Нихал и подошла к отцу, решаясь на нелегкий разговор. - Папа, ты ведь всегда будешь меня любить, верно?
- Это что за вопросы, Нихал? Разумеется, буду любить. - словно маленькую он усадил девушку к себе на колени.
- Даже, если ты женишься, ты все-равно будешь любить меня, обещаешь?
- Конечно.
Аднан улыбался. Не мог не улыбнуться. Взрослая девушка, а ранимая как ребенок. Сидит на его коленях, даже не переодетая, в пижаме и переживает, что ее место займет кто-то другой. Слишком привязана к отцу.
- Обещаешь? - настойчиво повторяет она.
- Обещаю. - подтверждает он.
Нихал встает и говорит с полной серьезностью в голосе:
- Тогда ладно. Если ты не перестанешь меня любить, то я разрешаю тебе жениться.
- Доченька, дорогая моя. - радостный мужчина встает и обнимает дочь.
Он верил, знал, что она примет верное решение, не обидит отца.
- Папочка.
Она тоже обнимает его в ответ.
Раз ему так хочется быть рядом с этой девушкой, она согласна, не будет возражать. Она уступит. Даже если переступать ради счастья отца придется через себя.
Госпожа Фирдевс завтракала в саду в компании замужней дочери и зятя. Пока молодые ели, она читала газету, где на титульном листе красовались свадебные фотографии ее дочери - главная тема дня. На одной из них они были впятером: Госпожа Фирдевс, Пейкер с Нихатом и родители жениха.
- Пейкер, ты видела это? - женщина развернула газету дочери, указав на фотографию, где они были все вместе.
- Угу. - кивнула девушка. - Я там так ужасно получилась.
- На самом деле, уродливо получились только надписи под этим фото.
Нихат насторожился, внимательно взглянув на тещу.
- "Прохладный ветер со свадьбы." - прочитала заголовок женщина, а затем стала читать саму суть под фотографией родителей Нихата. - "Родители жениха очень рано покинули торжество."
Пейкер искоса взглянула на мужа.
- Про эту свадьбу еще много что напишут. - не засмутился Нихат. - Мы с Пейкер решили не обращать внимания на сплетни.
- Это очень неприятные слова. - Фирдевс отложила газету на соседний, пустующий стул, взяв другую.
Она не могла не затронуть эту тему, задетая отношением родителей парня.
- Прошу, не придавайте этому значения. Пейкер будет переживать.
Взгляд девушки сменился. Она с благодарностью посмотрела на мужа.
- Смотрите, - восторженно произнесла Фирдевс, листая страницы другой газеты, где так же писали о свадьбе. - Здесь есть фотография, где я стою с Аднаном.
- Покажи. - потребовала Пейкер.
На снимке мать стояла между Бехлюлем и Аднаном, по-дружески взяв обоих за руку.
Увидев Бехлюля, Пейкер перестала улыбаться. Как ей хотелось, чтобы его в этот день не было на торжестве. Она сдержанно кивнула.
- Очень хороший кадр. - прощебетала Фирдевс, не в силах оторвать взгляд от фото.
Пейкер сжала губы, кинув взгляд на мужа.
Наверху Бихтер перед зеркалом готовилась к выходу к гостям. Щеточкой она наносила румяна на скулы, а затем принялась черным карандашом подкрашивать глаза.
Ее телефон зазвонил. Девушка не собиралась отвечать, но увидев имя звонившего передумала.
"Аднан" - высветилось на ее мобильном.
Положив карандаш на комод, она засияла, отвечая на звонок.
- Алло.
- Доброе утро. - поприветствовал ее Аднан, поднимающийся к себе.
- Доброе утро. - улыбка не сползала с лица девушки.
- Я ведь не разбудил тебя, да?
- Нет, я давно проснулась. Мне не терпелось услышать твой голос.- девушка начала мерить комнату шагами.
Аднан переложил телефон к другому уху, оглянулся, зайдя в кабинет, а затем закрыл за собой дверь, чтобы никто не слышал его.
- Бихтер, я поговорил с Нихал. Я рассказал ей о нас. - на одном дыхании признался мужчина, которому не терпелось рассказать.
- Да? - от неожиданности брови Бихтер приподнялись.
- Она довольно хорошо приняла эту новость. Проблема разрешилась.
- Ты меня обрадовал.
- Если и ты действительно хочешь... - пауза. - Хочешь ведь, правда? - в очередной раз уточнил мужчина, боясь, что девушка отступит.
- Да, хочу. - от волнения Бихтер потянулась к своим волосам, нервно теребя первый попавшийся непослушный локон. Отступать она не собиралась, твердо стоя на своем намерении.
- Тогда ты можешь приступить к действию. Я не вижу никаких препятствий.
- Отлично. - томно произнесла девушка.
- Как мы это сделаем? Ты первой поговоришь с мамой или мне ей позвонить?
Она убрала руку от волос.
- Ты поговори. - доверила она это дело мужчине, да и все-таки хотелось, чтобы мать услышала это не от нее, а от самого Господина Аднана. Так будет больнее. - Но ведь ты же это сделаешь не по телефону?
- Да, но с утра пораньше я ее беспокоить не буду, позвоню чуть позже. Скажу, что хочу встретиться с ней.
Бихтер подошла к окну, выглянула. Во дворе мать все на том же месте читала журналы.
- Мама проснулась. Для нее это не ранний час, можешь позвонить. - девушка отошла от окна, не желая быть замечанной.
Ей не терпелось увидеть реакцию матери и покончить с этим.
- Раз ты так говоришь. - Мужчина издал нервный смешок. Он взял в руки первый попавшийся предмет со стола - шариковую ручку, чтобы занять ею свои руки. - Господи, я волнуюсь, как мальчишка.
Бихтер улыбнулась.
- Хорошо, я позвоню попозже. - сообщил он любимой.
- Я тоже очень волнуюсь. - призналась Бихтер.
- Тогда увидимся.
- Увидимся.
- До скорой, радостной встречи.
- До скорой, радостной встречи. - повторила за мужчиной она.
Он положил трубку. И, не мешкая, поторопился собраться.
- Ты посмотри, что одела Госпожа Азиза. - Фирдевс скривила лицо, отпив чуть сока.
- Она уже была в этом на каком-то вечере. - добавила к тому же Пейкер, когда мать ей показала очередную газетную фотографию.
- Наверное, ей очень понравился этот наряд. - усмехнулась Фирдевс.
Бихтер спустилась к гостям и прямиком подошла к старшей сестре, поприветствовав всех.
- Доброе утро.
- О, ты была дома? - обрадовалась ей Пейкер.
- Да. - она поцеловала сестру сначала в одну, а потом в другую щечку.
- Разве, ты не поехала этим утром к папе? - колко заметила Фирдевс, оторвавшись от чтения.
- Не поехала, чтобы увидеть Пейкер. - она подошла и поцеловала в щечку так же и Нихата.
- Теперь я знаю, что нам здесь рады. - отозвался, шутя, парень.
- Именно так.
Девушка присела на свободное место, рядом с матерью, сначала освободив его от многочисленных журналов, положив их на столик поблизости.
- Ты этим утром очень счастливая. - заметила Пейкер, радостно любующаяся сестрой.
- Я хорошо спала, поэтому. - как можно проще ответила Бихтер.
- Ты посмотри на журналы. Все они говорят о свадьбе. - Фирдевс листала очередной.
- Хорошо, я посмотрю позже.
- Все фотографии распечатаны, а диски внутри. - сообщила Пейкер.
- Хорошо, я и их посмотрю.
Бихтер принялась за свой завтрак, но была отвлечена служанкой, которая подала матери телефон со словами:
- Госпожа Фирдевс, Господин Аднан звонит.
Окинув всех взглядом, Фирдевс с волнением и удивлением ответила на звонок:
- Алло, Господин Аднан?
Бихтер заставила себя продолжить завтрак, словно ее не касался этот звонок. Она не собиралась себя выдать какой-то мелочью, иначе испортила бы весь "сюрприз". Пусть мать посылает многочисленные взгляды и рассказывает всем о влюбленности в нее Аднана, она сделает вид, что верит ей точно так же, как и остальные.
- Доброе утро, Госпожа Фирдевс. Как поживаете? - голос мужчины звучал слишком радостно.
Он даже уже успел переодеться и готов был хоть сейчас выехать и решить оставшуюся проблему.
- Спасибо, хорошо. Вы как?
- У меня тоже все хорошо. - мужчина отошел в другой конец комнаты, не в состоянии стоять на месте, ведь нужно было куда-то деть энергию, требующую выхода. - Я не побеспокоил с утра пораньше?
- Что Вы! Наоборот, Вы меня очень порадовали!
Пейкер за столом кидала подозрительные взгляды то на мать, то на младшую сестру.
- Я бы хотел сегодня приехать к Вам с визитом, если Вы не против.
- Сегодня? - Фирдевс чуть не потеряла дар речи. - Конечно, конечно приезжайте. Я буду ждать.
Бихтер напряженно вслушивалась, хоть и пыталась выглядеть беспечной.
- Я хотел бы обсудить с вами очень важный вопрос.
- И что это за вопрос? - кокетливо поинтересовалась женщина, уверенная в своем успехе.
- Дай Бог все будет хорошо.
- Говорите же. Мне так любопытно. - слишком сладко произнесла Фирдевс.
- Это не телефонный разговор. - настоял на своем мужчина. - Поговорим, когда я приеду.
Бихтер повернулась к матери, жуя, изобразив любопытное лицо.
- Хорошо, хорошо, я буду ждать. До свидания.
Положив телефон, Аднан незамедлительно снял с вешалки пиджак и накинул его на плечи, полностью в белом костюме готовый к визиту.
Фирдевс выдохнула, покраснев, словно девчонка.
- Сюда едет Господин Аднан. Хочет поговорить о чем-то важном. - оповестила всех Фирдевс, находясь в предвкушении.
В своих чарах она нисколечки не сомневалась, но не ожидала, что все случится настолько быстро. Видимо, она произвела на мужчину сильное впечатление.
- Надеюсь, к лучшему. - Бихтер отряхнула руки. - Очевидно, мы потихоньку приближаемся к развязке. - дала она матери очередной прозрачный намек, который она восприняла по-своему.
- Очевидно. - радостно подтвердила женщина. Ее не смутило, что младшая дочь не стала ей портить настроение своими колкостями, как делала всегда, а, казалось, была рада за нее.
Только вот Пейкер подозрительно смотрела на Бихтер, чуя неладное.
- Пойду подготовлюсь. - отложив все дела, Фирдевс, окрыленная, поспешила к себе.
Откинув волосы с лица, радостная Бихтер столкнулась с хмурым взглядом Пейкер. Старшая сестра отвела взгляд, не став ничего объяснять ничего не понимающему мужу.
Аднан спустился, поправляя на ходу галстук.
В самом низу он столкнулся с дочерью.
- Куда это ты, пап?
Он приобнял ее за плечи.
- Еду в дом Бихтер. Поговорить с Госпожой Фирдевс. Я сообщу и ей о нашем решении.
Заметив пустой взгляд дочери, Аднан и сам осунулся.
- Мы ведь приняли решение, верно? Это точно?
С комом в горле Нихал дала ответ:
- Так это было "наше" решение?
- Нихал, - мягко улыбнулся отец.
- Бюлент еще ни о чем не знает. - напомнила она отцу о брате, с которым тот до сих пор еще не поговорил.
Как бы она ни согласилась, злость на отца все еще давала о себе знать.
- Уверен, что он воспримет все правильно. Позже я и с ним поговорю.
Настроение было слишком хорошим. И даже печальное лицо дочери его не портило. От Нихал не стоило ожидать другой реакции. Он запечатлил поцелуй на лбу дочери, не замечая на верху Мадмуазель, которая слышала весь разговор, видела его счастливое выражение лица.
- Береги себя.
Он вышел из дома, оставив двух опечаленных женщин тоскливо смотреть ему вслед. Нихал дала волю слезам, как только дверь закрылась. Стремглав, она побежала наверх и оказалась в объятиях Мадам, которой было и самой тяжело держаться.
Волнуясь, Бихтер закручивала волосы на палец, пока Пейкер расточала комплименты прибывшему гостю.
- У вас очень красивый дом. Он мне очень понравился.
- Спасибо.
- Нихал тоже очень милая девушка. - продолжала Пейкер. - Они оба очень сладкие.
- Спасибо. - еще раз поблагодарил девушку Аднан.
- Бюлент мой человек, мы с ним подружились. Уже нашли общий язык. - вмешался и Нихат.
- Он легко сходится с людьми, влюбляет их в себя. - согласился мужчина, с сыном у него никогда не возникало проблем, дочь была сложного нрава.
Изнывающая от нетерпения Фирдевс, с улыбкой намекнула старшей дочери и зятю, что им пора, желая остаться с мужчиной наедине и поговорить о главном.
- Если уже поздно, идите, если хотите. Не опаздывайте. - мило проворковала женщина, Бихтер с трудом сдерживала смешок. - Господин Аднан свой человек, он нас простит.
- У нас есть еще время. - к великому неудовольствию женщины ответил Нихат, притворишься, что не понял ее намек.
Фирдевс чуть не покраснела от злости.
- Бихтер, дорогая, отвези ты их в аэропорт. - снова предприняла она попытку, желая на этот раз избавиться от всех лишних глаз.
- Но мы не спешим, мама. - мягко возразила Бихтер, играясь на нервах матери. - К тому же, нам очень интересно узнать, что скажет Господин Аднан. Верно, Пейкер?
Сестры улыбнулись друг другу.
- Если угодно, мы можем поговорить в кабинете. - обратилась Фирдевс теперь к мужчине, найдя еще один выход, раз все молодые люди оказались такими беспардонными и бесстыдными.
В другом случае, Бихтер давно бы ушла, оставив мать с мужчиной наедине, но сейчас речь должна была пойти о ней, мужчина был не против присутствию других лиц, а главное - она лично хотела насладиться лицом матери, когда та услышит предложение Аднана.
- Нет, даже лучше, что мы собрались все вместе. - решил этот вопрос Аднан. Ему не страшно признаться перед всеми. Фирдевс послала мужчине смущенную улыбку. - Да и Господин Нихат мог бы прибавить мне смелости. - Парень одобряюще улыбнулся. - Недавно он и сам пережил подобное.
Нихат серьезно взглянул на жену, та перевела взгляд на сестру, не отрывающую взгляда от смущенной Госпожи Фирдевс.
- Вот теперь мне еще интереснее: что это за дело?
Аднан выпустил галстук из рук, который теребил все это время.
- Примите с понимаем мое волнение. - небольшая пауза перед началом речи, которую он уже миллион раз прокручивал в голове. - Госпожа Фирдевс, вы знаете, что я очень долгое время был одинок, - он посмотрел женщине прямо в глаза, Фирдевс кивнула, не могла усидеть на месте, желая поскорее услышать заветные слова. - Отныне я хочу положить этому конец.
Сложно было сдержать ликование, когда все чувства были написаны у нее на лице. Младшая дочь тоже ликовала, но заметно было это лишь по улыбающимся глазам, когда мать полностью потеряла над собой контроль. Нихат понимал к чему ведет мужчина, но хотел найти поддержку во взгляде Пейкер, которая, как на зло, не поднимала головы, не давала объяснений.
- В последнее время я пережил сильное душевное волнение.
Пейкер бросила взгляд на Бихтер. Девушка старалась не смотреть на мужчину, ведь при взгляде на него невольно улыбалась.
- И, когда я понял, что мои чувства взаимны, я смог набраться смелости, чтобы поговорить с вами об этом.
Бихтер слегка кивнула мужчине. Все шло идеально - мать попалась на уловку, думая, что пришли сватать ее. Ушедшая глубоко в свои эмоции, она не могла заметить реакцию младшей дочери, что-то заподозрить, понять, что попала в хорошо спланированную ловушку. Хитрая девушка открыто улыбнулась матери, которая и эту улыбку восприняла, как радость за нее. А ведь младшая дочь ждала основного момента, которого представляла каждую ночь после согласия стать женой Аднана.
- Но что ходить вокруг да около? - продолжал Аднан. - Госпожа Фирдевс, я...Если Вы тоже с этим согласны...
Конечно, согласна. Она вся встрепенулась, мысленно потянулась к мужчине, "да" готово было вырваться из нее. Причем неоднократное "да".
Месть Бихтер достигла цели. Она перестала скрывать свою улыбку. Больше никто ни о чем не догадается. Уже слишком поздно.
Только в Пейкер шевелились смутные подозрения. Но она молчала, оставаясь в стороне, словно наблюдала за каким-то фильмом в телевизоре.
- Я бы хотел жениться на Бихтер. - произнес он, наконец.
Бихтер, не моргая, следила за матерью. Женщина не сразу осмыслила фразу Аднана, а когда до нее дошел смысл, на ее лице застыла маска недоумения. Пейкер с тревогой взглянула на мать. Ошеломленный Нихат посмотрел на младшую сестры жены, ожидая увидеть у той шок. Но девушка, напротив, лучезарно улыбалась.
И, в правду, месть - блюдо, которое подают холодным. Так вкуснее - сегодня она в этом убедилась.