Ответное письмо Самура
Приветствую вас, Ирада и Сана.
Возможно, вы успели забыть, что писали мне письмо или что мы с вами недавно виделись. Пожалуйста, вклейте это письмо в синюю тетрадь (напоминаю, что дарил её в библиотеке), если вы её ещё не потеряли, или так или иначе постарайтесь сохранить. Примите меры прямо сейчас, потому что можете забыть по прочтении.
54 числа 5 месяца 42 года, вскоре после того, как я получил ваше письмо, я издали заметил вас обеих в ратуше. Я последовал за вами и мне удалось поговорить с одной из вас — не знаю, с кем именно. Говорили мы об У, и о вашем странном новом состоянии — словом, ровно о том же, о чём было ваше письмо. Увы, ничего дельного я тогда сказать не сумел. Хорошенько обдумав вопрос, я смог сочинить некое объяснение. Надеюсь, оно поможет вам хоть как-то.
Вообразите, что вы пытаетесь объяснить математику человеку, который не видит правых цифр в каждой части примера. Это звучит странно, но я не смог придумать ничего лучше. Итак, у нас есть человек с таким вот странным дефектом ума. Нам с вами он кажется ущербным, неполноценным, однако сам он не знает, что неполноценен, ведь он видит некоторые цифры, а потому считает, что видит все. Это понимаем мы, но со своей точки зрения он — обычный человек.
И вот мы пишем ему на бумаге: 1х2=2х1. Для нас тут всё верно, мы точно знаем, что от перемены множителей произведение не изменилось. Но для него запись выглядит как 1=2, потому что он по природе своей не способен видеть самую правую цифру в каждой части равенства. Вы можете попытаться объяснить ему, что слева и справа — одно и то же, и он даже может поверить вам, но это будет именно что вера. Никак убедиться в вашей правоте он не сможет, ведь он никогда не сможет увидеть равенство целиком. Не глупость или упрямство, но сама природа не позволяет ему этого.
То же и мы в сравнении с У: мы не можем видеть вещи настолько полно, насколько они. Мы видим только то, что нам дано. Поэтому для нас У бесформенны, безразмерны — мы не можем не просто понять их, мы не можем даже ощутить их тела в пространстве должным образом. У — властители земли настолько же, насколько мы — властители цифр на бумаге, и отсюда я выведу ещё один пример.
Мы можем выражать математические значения, как пожелаем. Мы можем написать 1, а можем написать 6-5, и для нас это будет одно и то же. А можем вместо каждой единицы писать (9-4х2+0). Для нас, властителей цифр, нет никакой разницы, но для бумаги разница есть. И если бы она умела, то искренне недоумевала бы, как 1 может быть равно (9-4х2+0), ведь они и выглядят по-разному, и размер имеют разный, и вес чернил в них разный. Но в том-то и суть: бумага не может видеть равенств, она чувствует только размер и вес чернильных пятен на себе. Равенство же существует только в умах высших существ — нас с вами.
И подобно тому, как мы с вами являемся властителями цифр, У являются властителями земли. И мы с вами для них — земля. Стал ли он видеть перед собой в два раза больше людей, когда вас стало двое? Или, быть может, с его точки зрения существует неопределенно большое количество каждого из нас с вами, а он лишь делает это количество более или менее заметным для нас же? Ответов у меня нет. За годы я смирился с тем, что, быть может, у меня их не появится. Я не говорю, что мы должны прекратить поиски ответов, но говорю, что попутно мы должны учиться жить без ответов.
С вашего позволения, я дам совет: искать подлинность в человеке — то же самое, что искать подлинность в еже или берёзе. Живое существо — не картина, у него не может быть подделки. Иными словами, советую вам до поры оставить этот вопрос. Я могу лишь догадываться, для битвы с каким врагом вы попросили У о помощи, но раз он удвоил ваши силы, то распорядитесь ими во благо. К счастью, добро и зло в каждом городе выглядят одинаково, и спутать их может только тот, кто живет с закрытыми глазами.
Дар, полученный вами от У, безусловно, во многом сложнее моего, однако, я полагаю, вам также очевидно и то, насколько он прекраснее. Мне остаётся лишь порадоваться, что мои советы привели вас не к вечному одиночеству, а даже к большей компании.
Засим прощаюсь и ещё раз призываю так или иначе сохранить это письмо. В случае потери попросите у меня копию (я всегда их делаю) — адрес вы теперь знаете.
