Глава пятая
Шарлотта пришла в больницу только вечером. Надо было сдать отчёт по делу, оформить показания, передать Моргана сотрудникам — и всё это время из головы не выходил этот наглый детектив. Даже задыхаясь, со сломанными рёбрами от удара пуль о бронежилет, он победно улыбался.
- Ты была права, Чарли, - прошептал он, когда его грузили в скорую на пирсе. - Полезная штука эта броня.
Шарлотта так за него перепугалась, что не соображала толком, что он говорит. На несколько секунд, пока обезвреживала Моргана, пока не подбежала к нему упавшему, она поверила, что Грэй мёртв. Окончательно и бесповоротно. Он больше не раскроет ни одного дела, не найдёт Милаху, не будет доводить окружающих и саму Шарлотту до нервного срыва, никто больше не пожалуется на его методы, он не улыбнётся, скрывая очередную безумную догадку, не будет выпытывать, как прошло свидание Холидей, и никто больше не назовёт её «Чарли». И эта доля секунды окрасила её жизнь невыносимым мраком, которого раньше она никогда не знала.
Когда он закашлялся, а Шарлотта расстегнула рубашку и увидела чёрный корсет, сдержавший пули, к ней вернулась способность дышать. Путь до дома казался невыносимо долгим...
- Уютно тут у тебя, - улыбнулась Холидей, замерев в дверном проходе.
Грэй лежал на кушетке, с перебинтованным торсом. В вазе на столе стояло несколько букетов, а у кровати кто-то оставил похоронный венок.
- Это от Купера, - усмехнулся Грэй, проследив за её взглядом. - Заходил, злорадствовал.
- Как ты себя чувствуешь?
- Ненавижу больницы. Но мы с Аддерли играем в шахматы в часы покоя, а завтра я планирую устроить гонки на колясках в коридоре, так что останусь. Ты зарядила снаряд на апелляцию по делу Оливии Терон?
- Да. Раз ты говоришь, что она не убивала мужа, значит так оно и есть.
- Приятно слышать.
- Надеюсь так же приятно тебе будет взяться за это дело, когда поправишься. Я говорила с адвокатом Терон, он будет рад принять твою помощь.
Грэй тяжело вздохнул, скорчившись от боли.
- Зачем ввязалась? Купер не простит тебе этого.
- Мне показалось, что для тебя это важно, - присаживаясь на край кровати, пожала плечами Холидей.
- Тебе показалось. Послушай, Чарли, я знаю, что ты делаешь.
- И что же я делаю?
- Хочешь спасти меня. Но это пустая трата времени, я тонул в этом адском котле задолго до знакомства с тобой, и это был мой выбор. Не ищи над моей головой нимб, его там нет. Закончится всё тем, что я утону. И утяну тебя за собой, если ты не перестанешь спасать меня, но мне этого не хочется.
- А может быть это мой выбор? - жёстче, чем хотела, возразила Шарлотта. - Или ты выкупил все места в купе до адского котла?
Грэю не было смешно. Он смотрел на неё, как на несмышлёного ребёнка, и даже не улыбался. Их разговор был столь абстрактен, что самой Шарлотте не было до конца ясно, говорят ли они об одном и том же, и о чём именно. Прояснять не хотелось, казалось, если они продолжат, то будет сказано больше, чем должно, и уже не получится делать вид, что ничего между ними не происходит. Тогда они не смогут вместе работать и эта мысль точно была общей.
- Ладно, - задумчиво произнёс Грэй. - Посмотрю дело Терон. Что там с Морганом?
- Дал показания, во всём признался. Очень расстроился, когда понял, что не убил тебя. Это был его шах и мат, решил, раз уж сядет, то с чувством выполненного долга.
- Я же обещал тебе вывернуть его наизнанку.
- Да, в этом ты мастер, - улыбнулась Шарлотта. - А ещё ты обещал Джулии Корвус не давать ход делу о нападении на Аддерли, но я настояла. Этот урод мог убить его и тебя, если бы не кончились пули в магазине, никаких ему поблажек.
- Да, смерть в мои планы пока не входит. А что Джулия? Вернулась домой?
- Отец забрал её из офиса ВОУП. Мне её искренне жаль.
- Мне тоже. Но пират из неё был никакой. Я грешным делом решил, что на старости лет дал маху — смотрел на её руки и любовался. А думал, что на его.
- Грэй! - рассмеялась Шарлотта. Он тоже улыбнулся и обстановка стала менее напряжённой. - Я очень испугалась, правда. Больше так не делай.
- Я постараюсь, - потянувшись к тумбе, он вытащил из пакета два апельсина, один протянул ей. - Почему в больницу всегда носят апельсины? В общем, не отвечай, я их как раз люблю, но сама традиция немного бесит. Кстати, ты так и не рассказала, чем была занята, когда позвонил Купер и пожаловался на меня.
- Я и не собиралась.
- Ты была на свидании, верно? С тем биржевым брокером?
- Это не твое дело.
- Но мне интересно, зачем ты ходишь с ним на свидания, он ведь тебе совсем не нравится.
- Коул мне нравится!
- Его зовут Кайл.
- Иди к чёрту, Грэй...
