1 страница20 апреля 2025, 20:14

Новая форма

В жаркие летние дни в Турине стоял запах кофе, дождя и пиццы. Т/и недавно приехала в Турин. Летом она наткнулась на одну образовательную программу на год. Благодаря этому можно будет выучить итальянский язык. Но Т/и до последнего не думала, что её возьмут на стажировку, так как на собеседовании она сказала, что футбол — это не её, она просто любит смотреть, писать и слушать. Но компания "European Sport Media Program" всё равно её взяла. Она оказалась в списке из 5 участников со всей Европы. Тебя отправили в Турин. Остальных участников распределили по другим странам.

3 июня, 15:45
Самолёт приземлился, Т/и вышла и вдохнула свежий жаркий воздух Италии.
Т/и: Наконец-то приехала, очень устала.
Сказала ты и начала спускаться по ступенькам самолёта. В аэропорту ты забрала свой чемодан и вышла на улицу. Тебе пришло уведомление:

Il taxi vi aspetta al numero 17. La targa dell'auto è GK467HM

Ты достала телефон и прочитала. Ты начала искать глазами, где находится номер 17. Ты увидела машину с надписью «Juventus» на дверях.
Т/и: Значит, моя.

Ты направилась к такси. И вот ты уже в машине, смотришь в окно на дорогу и город. С тобой заговорил таксист:
Т: Signorina, è arrivata qui per lavorare?

Ты не говорила хорошо по-итальянски, но понимала, что говорят другие, и могла что-то ответить.

Т/и: Sì, mi hanno presa per uno stage di un anno. Farò la giornalista sportiva.
Т: Perché proprio in Italia? Potevi andare anche in altri paesi.
Т/и: Voglio imparare l'italiano, per questo ho scelto questa specializzazione.

Остальные полчаса вы ехали практически в тишине. Ты смотрела в окно, а таксист время от времени задавал какие-то вопросы.

Т: Signorina, siamo quasi arrivati.

Ты посмотрела в окно и увидела тот самый стадион Ювентуса, который видела на фото. У тебя внутри всё сжалось от того, что тебе всё-таки удалось приехать в Италию.

Таксист повернул, и ты приехала к какому-то зданию.

Т/и: Qui ci abiterò?
Т: Sì, è la residenza del club. Qui vivono tutti quelli che lavorano allo stadio, perché è molto vicino.
Т/и: Ci sono altri stagisti?
Т: No, sei l'unica stagista. Vivono qui anche alcuni giocatori, assistenti e allenatori.
Т/и: Ah, ho capito, grazie.
Т: Di niente. Quando entri, alla reception puoi chiedere tutto quello che ti serve. In bocca al lupo!

Ты забрала свой чемодан и вошла в гостиницу.

Т/и: Buongiorno. Sono T/и.
Р: Benvenuta! Ti stavamo aspettando. Ecco le tue chiavi. Ti mostreranno la stanza e ti spiegheranno tutto.

Ты забрала ключи и направилась за молодой девушкой, которая проводила тебя в комнату. Девушка объяснила всё, что тебе нужно было знать, и оставила тебя у твоей комнаты. Ты открыла дверь ключами и вошла. Комната была не очень большая, но уютная. Стояла большая двуспальная кровать, стол, диван, телевизор, полки, шкаф.

Т/и: Всё, что нужно, даже больше.

Ты оставила чемодан и села на кровать. Достав телефон, ты начала отписывать всем, что уже приехала и что всё хорошо, оставив двери открытыми. Ты услышала чьи-то шаги, но не обратила внимания.

Т/и: Мало ли кто тут ходит, гостиница же. Но двери оставлю открытыми, нечем дышать.

Шаги приблизились, а потом остановились. Ты поднимаешь глаза и видишь уже знакомого тебе с интернета человека.

К: Ei, sel la nuova ragazza qui?

1 страница20 апреля 2025, 20:14

Комментарии