Выстрел
Отрывок из дневника Джона Картера
Как только я услышал про то, что она рыжая, мое сердце словно остановилось, замерло, будто дальше не собиралось идти вовсе. В какое-то мгновение мозаика в голове сложилась в единую картину происходящего.
Я попросил работников магазина показать мне запись ее визита. Я смотрел в экран и не мог поверить своим глазам. Точнее не хотел верить. Как мы могли так облажаться? Это была она — новая пассия нашего комиссара, покупала ту самую игрушку с конфетами, которую...
И пока комиссар искал утечку в рядах своих сослуживцев, крыса была у него под носом. Прямо в его постели! Как он мог поверить, что в него, пухлого лысеющего старика без гроша за душой могла влюбиться такая молодая красивая женщина? Как я сразу не увидел в этом подвоха? Я все это время просто ходил вокруг да около, оставаясь в шаге от разгадки.
И как же глупо было на ее месте покупать это все в одном магазине.
Менеджер рассказал мне, что партия этих игрушечных гранат была небольшой — всего одна коробка. И, не смотря на дороговизну, разлетелась быстро — за неделю. Отследить игрушки по общим каналам было невозможно. Они не были завезены в магазин официальным поставщиком сети, к которой принадлежал супермаркет. А были сданы на реализацию одним из местных мастеров. Как позже мы выяснили, в прошлом он работал на студии Юниверсал, изготавливал реквизит для съемок. Но после одного несчастного случая, повлекшего за собой серьезное увечье актера, уволился, уехал в другой конец страны и стал на дому делать игрушки, отличавшиеся достоверностью и пользующиеся хорошим спросом.
Тогда то я и понял, что скорее всего, подружка комиссара проживала где-то неподалеку. Но не мог же я пойти по улицам, стучась в каждый дом. Зато я знал, где наверняка смогу ее найти. А уж она должна была вывести меня на этого ублюдка.
Я знал, что с комиссаром разговаривать было бесполезно. Он в своей даме души не чаял. Сослал бы мои догадки на паранойю, стресс и направил к служебному психологу. А если бы я пошел за помощью к кому-то другому... Тогда бы мне не позволили сделать то, что нужно. Я должен был сделать это сам ради моей дорогой дочери, ради Ненси. Я должен был покончить с ним раз и навсегда, стереть этого мерзавца с лица земли.
Тем же вечером я направился в тот самый бар неподалеку от дома комиссара, где он коротал вечера со своей молодой подругой. Я шел туда не только готовый убивать, но и готовый быть убитым. И я не прогадал. Вскоре после меня появились и они - рыжая шла под руку с комиссаром, проследовав на свои любимые места за столиком недалеко от сцены. Я уже устроился в противоположном углу зала, стараясь привлекать к себе внимания как можно меньше. И, не смотря, на мой внушительный стаж работы полицейским, множество перестрелок, через которые я прошел, меня трясло будто мальчишку, впервые собирающегося в бой. Пришлось заказать пару бокалов виски, чтобы успокоить нервы и унять дрожь. Я собирался всю ночь наблюдать за ними издалека, я был готов просидеть в машине у дома начальника всю ночь, пока они будут предаваться плотским утехам. Я был готов ждать ее до самого утра, лишь бы она привела меня к нему, к этому монстру Прайду, который посмел надругаться над невинным ребенком, над моей милой Ненси. Но не пришлось...
Не прошло и двух часов, как их времяпрепровождение нарушил телефонный звонок. Девушка спешно собралась, поцеловала комиссара и направилась к выходу. Я подскочил, и, испугавшись потерять ее из виду, бросился следом, задев плечом официанта. Поднос выпал из его рук, а стеклянная посуда со звоном разлетелась на мелкие осколки. Я впопыхах нашел в кошелке сотню, сунул мальчишке и кинулся на выход. Когда я выскочил на улицу, то ее уже не было. Я метнулся вначале в одном направлении, но передумал, будто кто-то сверху подсказал мне направление, и рванул в другую сторону, заворачивая за угол здания, в котором располагался бар. Она была там, уходила в переулок. Я кинулся следо. В небольшом закутке между домами была припаркована машина. Девушка шла к ней, а встречал ее он. Тот самый... Стоило мне его увидеть, как сердце сжалось с такой силой, что я готов был от боли схватится за грудь. Я узнал его сразу. Это он подходил ко мне в больнице, когда Ненси привезли. Он открыто насмехался над всеми. Он наблюдал за тем, как воспримут его мерзкую шутку врачи. Он плюнул мне в лицо, подойдя и заговорив со мной, пожелав выздоровления моей дочери, которую сам же и отправил на больничную койку. Этот выродок наслаждался происходящим из первых рядов, прикинувшись обычным пациентом. Я просто не мог позволить ему жить на этом свете.
Я без раздумий вытащил пистолет и спустил курок не поколебавшись ни минуты. Выстрел. И следом за моим еще один. Последнее, что я видел, это его лицо, испуганное и озлобленное одновременно, пистолет, направленный на меня и рыжую дрянь, что безжизненно падала ему на руки, закрыв его собой.