Крадущийся зверь

Кэролайн нервно заморгала, пытаясь привыкнуть к яркому света. Она только что проснулась и теперь чувствовала растерянность, не понимая, где она.

Спальня Клауса.

Какая-то девушка ворвалась в комнату, прыгая прямо на Клауса, но задела Кэролайн.

"Подружка", — подумала Кэролайн. "У него есть девушка. Или жена? О, Боже, я, словно любовница. Нет! Ведь мы ничего не... Не совсем, конечно. Но были всего лишь поцелуи".

Конечно же, у Клауса была девушка все это время. Кэролайн в глубине души понимала, что все, что происходило между ними — просто игра. И теперь эта его девушка выглядела так, будто хочет задушить Кэролайн.

— Ты, должно быть, шутишь, — пробормотала Ребекка, — Здесь, Ник? В этот дом?

— Бекка, — хмыкнул Клаус. — Остановись.

— Нет! — закричала Ребекка. Она взяла будильник в руки и швырнула его через всю комнату. — Как ты мог? Я так волновалась за тебя! Мое сердце чуть не разбилось. Я думала, что ты мог умереть! И что я никогда бы не увидела тебя снова!

— Ну, я вернулся. Все в порядке, — проворчал Клаус, принимая сидячее положение.

— Я постоянно переживаю за тебя, а тебе, кажется, все равно!

— Ребекка, я не понимаю, почему...

— Ты, что, не мог подождать? Провести хотя бы один день со своей семьей? Потом бы снова продолжил свои выходки! Тебе как будто наплевать на нас! Ты чертов эгоист, который притащил сюда какую-то шлюху. Ты должен был поблагодарить нас за то, что мы вытащили тебя, а не позволили тебе оказаться там же, где Финн.

— Больше ни слова, — прорычал Клаус.

Ребекка наконец обратила внимание на Кэролайн, качая головой и с отвращением смотря на девушку.

— Ты еще здесь? Ждешь деньги на такси что ли? — проговорила Ребекка и, порывшись в сумочке, кинула на кровать несколько долларов, — Убирайся.

Кэролайн ужасно захотелось сбежать прямо в этот момент. Она так хотела просто уйти, чтобы не ругаться из-за того, кто так подло обманул ее. Но сможет ли Кэролайн просто уйти из этого дома? Здесь везде вооруженные охранники. Кэролайн привстала, пытаясь найти в себе мужество просто встать и уйти.

Клаус встал с постели, оказываясь в опасной близости от Ребекки.

— Заткнись, Бекка! — закричал Клаус, — Прекрати это детскую...

— Детскую? Я? Ты — тот, кто додумался притащить в дом нашей матери одну из своих шлюх! Не можешь потерпеть одну ночь? Мог бы хотя бы не тащить ее сюда! В любом случае, она должна была убраться подальше еще ночью, а не оставаться до утра!

"Стоп. Девушка сказала "в дом НАШЕЙ матери"? Клаус говорил, что у него есть сестра...", — быстро думала Кэролайн.

Ребекка посмотрела на девушку нетерпеливым взглядом.

— Пошла вон! Какого черта ты все еще здесь?

— Она не уйдет, Ребекка.

Сестра Клауса рассмеялась.

— Хорошо. Тогда я оставлю вас. Выпей еще с ней что-нибудь, прежде чем проводить. Увидимся на завтраке, когда она уберется отсюда.

Кэролайн не была в состоянии даже двинуться, просто наблюдая, как эти двое кричат друг на друга. Ребекка снова посмотрела на шокированную Кэролайн.

— О, ты же не думала, что ты особенная, да?

Сердце Кэролайн словно упало куда-то вниз. Потому что она действительно думала об этом. Думала, что для Клауса она и в правду была особенной. Видимо, это было ошибкой.

— Пошла вон, — рявкнул на сестру Клаус. — Если ты не можешь быть вежливой, то выйдешь вон из моей комнаты.

— Господи, Ник! Хватит притворяться уже! Ты тратишь на нее время, которое мог бы провести со своей семьей!

— Ты не знаешь, о чем говоришь, Бекка.

— Не знаю, о чем говорю? Я полагаю, перед теми двумя шлюшками ты тоже так притворялся? Но они хотя бы не оставались в доме до утра. В следующий раз, прежде чем придти к тебе в комнату, я бы попросила тебя вынести мусор.

— Отстань от нее, Бекка. Кэролайн — мой гость, и мы просто спали.

— О, ты даже узнал имя этой шлюшки. Удивительно, — закатывая глаза, произнесла Ребекка. — Просто спали? Да, ладно.

— Не надо думать, что я делаю также, как ты.

— Как еще?

— Ну, новый мальчик каждый месяц или два, который обязательно — любовь всей твоей жизни. Разве я не прав?

— Я хотя бы умею любить. В отличие от тебя, не умеющего и этого!

— Ну, да. Только это каждый раз заканчивается плохо. Каждый раз. И в конце концов, все потом разгребаю я. Поэтому не будь такой эгоисткой...

— Знаешь, отлично. Наверно, это эгоистично, надеяться, что я нашла свою любовь. Тогда я лучше буду эгоистичной. По крайней мере, я не такая трусиха, которая боится полюбить и подпустить кого-то ближе. По крайней мере, я люблю не только себя.

— И как часто ты любишь не только себя?

— Пошел ты, Ник!

— Я тоже счастлив, что вернулся, сестра, — усмехнулся Клаус.

Ребекка с силой закрыла за собой дверь, и через секунду они услышали, как она ушла в свою комнату.

Кэролайн не хотела смотреть на Клауса. Она была слишком смущенна. О чем она думала, когда пришла к нему в комнату, ложась с ним в одну постель, хоть и просто для того, чтобы поспать?

Клаус стоял рядом с кроватью и смотрел на нее.

Кэролайн взяла свой кардиган и надела его, собираясь уйти. Но ей не удалось бы выйти из комнаты, не пройдя мимо него. Поэтому Кэролайн просто направилась в ванную комнату.

Кэролайн почувствовала дрожь, когда села прямо на пол, облокачиваясь на холодный кафель. Девушка закрыла глаза, пытаясь собраться с мыслями.

"Ты подумала, что ты — особенная для него?"

"Новая девушка каждую ночь"

"Что ты там обычно говоришь им?"

"Они все уходят до утра"

Слова сестры Клауса эхом отдавались в голове Кэролайн. Он не отрицал их. Все это было одной сплошной нелепой ситуацией. Наверно, Клаус всегда делал какие-то вещи, чтобы девушки думали о нем, как о герое, заставляя ложиться с ним в постель.

Кэролайн почувствовала, как слезы скапливаются в ее глазах. Девушка отчаянно заморгала. Нет. Она не будет плакать.

"Ты же не влюбилась в него, так или иначе", — напомнила Кэролайн сама себе. Она просто начала что-то испытывать к Клаусу, потому что он — единственный, кто был рядом. Вот и все.

Клаус был рассержен на Бекку. Он, конечно, знал, что если у них с Кэролайн что-то получится, то правда все равно бы выплыла наружу. Но Клаус надеялся, что это случится гораздо позже. Он думал, что Кол будет тем, кто скажет что-то подобное при Кэролайн. Но ведь Клаус собирался предупредить брата, чтобы тот держал свой язык за зубами.

Бекка всегда была импульсивной. Она, что, ожидала, что в три часа ночи они соберутся вместе, как одна большая семья?

Кэролайн тихо встала и направилась в ванную комнату. Клаус решил просто подождать.

Что она там делает? Клаус постучал в дверь, но она проигнорировала это.

— Кэролайн?

Ответа не последовало. Отлично. Сегодня Клаус прочувствует на себе гнев сразу двух женщин.

С тяжелым вздохом Клаус открыл дверь. По крайней мере, Кэролайн не закрыла ее.

Девушка сидела прямо на полу, свернувшись калачиком возле ванны. Клаус заметил, как она заметно напряглась, когда он открыл дверь. Но Кэролайн так и не обернулась, чтобы посмотреть на него.

— Эй, — тихо произнес Клаус, садясь на пол напротив нее. Кэролайн отвернулась от него, стараясь не смотреть. Клаус осторожно схватил девушку за подбородок, заставляя посмотреть ее прямо в его лицо.

Глаза Кэролайн были красными от слез. Как только она посмотрела на него, то снова начала плакать. Клаус почувствовал, как у него в груди появилось ужасно ноющее ощущение. Наверно, это было из-за того, что он понял, что Кэролайн плачет из-за него.

Клаус осторожно стер слезы с щек девушки. Кэролайн ненавидела себя за то, что почувствовала облегчение, когда он прикоснулся к ней.

— Зачем ты это делаешь? — прошептала она.

— Делаю что?

— Все это. Играешь со мной. Я не хочу больше играть.

— Я не... — запротестовал Клаус.

— Это же все правда, да? То, что она сказала?

— Не та часть, которая была про тебя.

— Да, ладно, — усмехнулась Кэролайн. Что он там обычно говорит своим девочкам? — Ну, и чем же я отличаюсь от всех остальных?

— Я имею в виду, что Ребекка не права насчет моего отношения к тебе. Мне жаль, что она была так груба с тобой.

— Кажется, она привыкла заставать тебя с женщинами.

— Да, — признался Клаус, выглядя виноватым, — Но это ничего не значит.

— Я чувствую себя ужасно глупой, — выдавила из себя Кэролайн.

— Почему?

— Потому что я начинала тебе верить. Я думала, что ты говорил мне правду. Я думала, что я не просто девушка на одну ночь.

— Кэролайн, это правда. Я не считаю тебя такой.

— Тем не менее, я всегда оказываюсь такой. Я всегда тот человек, от которого отказываются. Раньше — потому что все хотели только Елену. Я была запасным вариантом, потому что Елена отказывала им. Я плохая и слабая дочь, которая никогда не станет такой, как моя сильная и храбрая мама. Я всегда та, которую не принимают всерьез. Я — человек, с которым постоянно происходят плохие вещи. И люди, которые оказываются со мной, только притворяются.

Кэролайн плакала, произнося эти слова. Слезы мешали ей нормально видеть. Клаус придвинулся к девушке, осторожно обнимая ее и прижимая к себе. Кэролайн позволила ему сделать это, прижимаясь к нему в ответ, утыкаясь лицом в его рубашку.

— Я — та, кого постоянно отбрасывают в сторону, забывая о моих чувствах. Но если я улыбаюсь и пытаюсь выглядеть счастливой, это не значит, что... Это происходит постоянно.

— Перестань. Кэролайн, перестань, — произнес Клаус. — Ты не должна находиться в окружении таких людей. Останься со мной.

— Ты спас меня и притворялся, что собираешься защищать. Но ты не спас меня, скорее просто пощадил. И почему ты продолжаешь смотреть на меня так, будто ты испытываешь что-то ко мне? Я как идиотка купилась на это. Но это все игра, не так ли? То, что ты делаешь.

— Я не играю с тобой. Я никогда не играю.

— Ты делаешь это постоянно. Твоя сестра это сказала... Что-то вроде "новая девушка каждую ночь".

— Она имела в виду... То, что те девушки для меня ничего не значили. Никто для меня ничего не значил, кроме семьи. Но ты — это другое.

— Почему? Ты думаешь, что я поверю, что я как-то отличаюсь от тех девушек? Будто я — особенная для тебя? Я ничто. Извини, я даже не могу рассказать тебе хоть что-нибудь о Совете. Потому что я ничего не знаю...

— Я не хочу, чтобы ты что-то рассказывала мне о Совете.

— Тогда чего ты от меня хочешь.

Кэролайн положила свои руки на запястья Клауса, прикладывая большие пальцы к месту, где был особенно ощутим пульс.

— В этот раз ты будешь говоришь правду, — нервно произнесла Кэролайн. — Что ты хочешь от меня?

— Я хочу, чтобы ты перестала притворяться.

— Я не...

— Да, ты притворяешься. Ты притворяешься, что ничего не чувствуешь ко мне, хотя я вижу, что это не так. Я знаю, что ты боишься меня, но это не все чувства, которые ты испытываешь ко мне. И ты говоришь, что будешь счастлива со своими друзьями. Ты пытаешься делать вид, что твои друзья сделают тебя счастливой.

Кэролайн внимательно смотрела на Клауса. Почему ему всегда обязательно держать все под контролем? В какой-то момент Кэролайн почувствовала, что взяла над ним верх, но уже через несколько минут Клаус снова держал все под контролем. Кэролайн решила ничего не отвечать на его реплику. Да даже если она притворяется? Не все ли ему равно?

— Твоя сестра думает, что я уберусь отсюда к утру, — произнесла Кэролайн.

— Ну, думаю, мы все посмеемся об этом за завтраком.

— Ты обычно провожаешь их до завтрака? Или все же делаешь вид, что они тебе небезразличны?

— Кэролайн, я не хочу об...

— Ты хоть сам говоришь им, чтобы они уходили, или это делает кто-то из обслуживающего персонала твоего дома?

— У меня нет обслуживающего персонала в этом доме. Я живу не здесь большую часть времени.

— Должно быть, в другом доме у тебя полно слуг. Это, наверно, очень удобно.

— Ты просто предполагаешь.

— Я думаю, что прекрасно поняла, что тут происходит. Твоя сестра довольно хорошо описала. Две девушки в последний раз? Ты, должно быть, хорошо потрудился.

— Я не могу изменить то, что произошло со мной в прошлом. И я не могу изменить того, что уже сделал.

— Просто это то, кто ты есть. Ты не заботишься не о ком, ты думаешь, что люди вокруг тебя — одноразовые, пустышки.

— Наверно, тебе нужно вернуться в свою комнату, — пристально глядя в глаза Кэролайн, произнес Клаус. Сколько еще раз ему нужно сказать, что он заботится о ней? Что он будет о ней заботиться? Но Клаус правда устал уже это доказывать Кэролайн. Она была слишком упряма, чтобы даже просто признать, что у нее есть чувства к нему.

— Почему? Разве я сделала что-то не так? — Кэролайн понимала, что ходит по острию ножа, провоцируя Клауса. Сейчас он спокойно мог бы ее ударить, лишь бы только она замолчала.

— Ты должна уйти, — прорычал Клаус.

— Я поняла. Твой отец не любил тебя, поэтому ты думаешь, что никто другой тоже не сможет полюбить. Почему ты думаешь, что имеешь право издеваться над своей сестрой? Она хотя бы пытается полюбить. Даже твоя семья не может заслужить твою искреннюю любовь. Думаю, ты привык добиваться обожания путем пыток и убийств. Но чтобы заслужить искреннюю симпатию, ты просто должен понять людей. Твоя сестра была права. Ты не просто глупец, ты — трус.

Клаус не знал, что ответить Кэролайн. Его руки сжались в кулаки, а на лице было выражение ярости и гнева.

Кэролайн осторожно встала и направилась в свою комнату. Клаус не пытался ее остановить. Девушка вернулась в свою комнату и закрыла дверь, прислоняясь к ней и чувствуя, как начинают литься слезы из глаз. Но она не должна позволить себе снова плакать. Не из-за Клауса.

Кэролайн попыталась взять себя в руки и подошла к окну. Она посмотрела в окно и нашла луну в ночном небе. Скоро настанет рассвет. Потом Кэролайн перевал взгляд на несколько черно-белых фотографий, которые висели на стене. В основном на снимках были лошади.

Дверь с треском распахнулась, и Кэролайн испуганно отскочила к стене.

— Ты думаешь, что можешь просто... — начал Клаус.

— Что? Высказать свое мнение? Сказать правду?

— Ты не понимаешь, о чем вообще говоришь!

— Думаю, я понимаю.

— Почему ты так хочешь заставить меня злиться? Почему тебе нужно все усложнять?

— Почему тебе нужно все контролировать?

— Ты такая упрямая! Это невозможно!

— Ты такой же!

— Истеричка!

— Убийца!

— Мнительная!

— Животное!

— Бескомпромиссная!

— Отвратительный!

Клаус быстро пересек комнату, приблизившись к Кэролайн. Она упрямо смотрела ему прямо в глаза, когда он аккуратно взял ее подбородок в свою руку. Она не собиралась бежать или прятаться. Она бы не доставила ему такого удовольствия.

Сейчас Кэролайн, ждала, что Клаус ударит ее. Его рука пронеслась мимо ее лица, заставляя девушку вздрогнуть. Клаус притянул Кэролайн к себе, осторожно держа ее за затылок.

— Отвратительный, значит? — прошептал Клаус.

— Ужасный. Отвратительный...

— На самом деле? — рука Клауса скользнула по спине Кэролайн, заставляя девушку дрожать.

Кэролайн что-то промычала в ответ, стараясь придумать, как еще можно было назвать Клауса.

Его лицо вдруг оказалась в опасной близости от ее.

Кэролайн была той, кто придвинулся ближе.

Она сделала это, потому что хотела. Она не думала о том, почему или зачем. Просто хотела.

Губы Кэролайн прижались к губам Клауса. Она поцеловала его, хватаясь руками за рубашку на его груди.

Клаус отстранился.

— Я думал, что ты считаешь, что я...

— Заткнись и поцелуй меня, пока я не передумала!

Клаусу не нужно было повторять дважды. Он снова поцеловал ее, подталкивая к столу за ее спиной. Кэролайн так сильно прижималась к Клаусу, что он уже не мог контролировать свое дыхание.

Кэролайн путалась руками в его волосах, чувствуя, как он властно целует ее, не собираясь останавливаться.

Тихий стон удовольствия сорвался с губ Кэролайн, когда Клаус резко приподнял ее за ягодицы, усаживая на стол. Кэролайн обвила ногами талию Клауса, постанывая и чувствуя, как словно загорелось ее тело, когда она ощутила возбужденную плоть мужчины даже через одежду.

Клаус продолжал целовать Кэролайн, ощущая, будто ничего лучше вообще в принципе быть не может. Но она хотела большего. Она хотела сорвать с него одежду, почувствовать, наконец, его в себе. Кэролайн была не из тех, кто мог переспать с мужчиной так быстро, но она просто не могла больше ждать. Ей нужно было почувствовать его внутри себя.

Клаус снова схватил ее за бедра, и Кэролайн выгнулась ему на встречу, стараясь быть ближе, еще ближе. Мужчина шумно выдохнул. Он так хотел ее, а она хотела его. Дрожащими руками Кэролайн стащила с Клауса рубашку и отбросила ее в сторону. Ее прикосновения к его обнаженной коже заставили Клауса почти рычать. Он проник руками под ее майку, наслаждаясь ее шелковистой, нежной кожей. Потом Клаус легко провел пальцами по груди Кэролайн, заставляя ее закусить его губу в поцелуе. Дыхание девушки становилось все более рваным и неравномерным.

Клаус оторвался от губ Кэролайн, продолжая целовать ее шею. Девушка стонала от удовольствия. Клаус оттянул ее майку, продолжая свои ласки, и Кэролайн чуть наклонила голову в сторону. На мгновение ее глаза открылись и испуганно расширились. В дверях кто-то стоял...

Кэролайн вскликнула, и Клаус мгновенно отскочил от нее.

— Что случилось? Я сделал тебе больно? — запаниковал он.

— Нет, — задыхаясь, ответила Кэролайн, — Кол.

— Кол? — Клаус сдвинул брови, словно в замешательстве. Кэролайн указала на дверь.

— Не останавливайтесь, ребят. Не обращайте на меня внимания, — ухмыльнулся Кол, прислонившись к двери.

— Как давно ты там стоишь? — закричала на него Кэролайн.

— Я, что, похож на извращенца?

— Да.

— Расслабься, дорогая. Я пришел только что. Услышал вопли, крики, шум, будто кто-то кидает вещи. Просто захотел посмотреть.

— Кол, — зарычал Клаус, — уходи.

— Зачем? Чтобы вы продолжили громить эту комнату и рвать друг на друге одежду даже не закрывая при этом дверь?

— Просто. Уходи, — Клаус агрессивно направился к Колу.

— Хорошо еще, что Элайджа и Бекка спят, как убитые. В следующий раз постарайтесь быть потише, — усмехаясь, ответил Кол и с довольной улыбкой вышел из комнаты. Клаус медленно обернулся к Кэролайн.

— Похоже, мне придется часто извиняться за свою семью.

Кэролайн только покачала головой, закрывая лицо руками от смущения. Клаус легко поцеловал девушку в лоб и отошел, чтобы закрыть дверь.

Кэролайн медленно спустилась со стола и посмотрела на весь бардак, который они устроили: ночник был разбит, а на ковре была лужа от упавшей вазы с цветами.

— Ночник... Твоя мама убьет меня.

— Не волнуйся об этом, я попрошу найти другой ночник.

— Было бы хорошо...

— Итак, на чем мы остановились?

Кэролайн нервно посмотрела на дверь, словно ожидая, что еще кто-нибудь ворвется в комнату и застанет их в неловком положении.

— Момент упущен, да? — спросил Клаус. Кэролайн кивнула.

Он протянул девушку к себе, обнимая, и почувствовал, как она расслабляется в его руках.

— Хочешь, чтобы я остался с тобой? — спросил Клаус.

— Да, — просто ответила Кэролайн.

В этот раз у девушки не было проблем с тем, чтобы быстро заснуть в своей комнате.