Глава седьмая
— Девушки, подъем! — раздался голос Арчи. Кажется, он был в хорошем расположении духа. — Скоро завтрак.
Я медленно села в кровати и осмотрелась. Все медленно просыпались, хмурились, а затем друг за другом плелись в скудную комнату, которая служила общим душем и туалетом. Конечно, привести себя в порядок никто толком не мог. Радовал уже тот факт, что можно хотя бы умыться...
После этого все строем поплелись в другую комнату. Такая же скудно обставленная, как и остальные, только здесь стоял длинный стол, который никто не удосуживался протереть за всё время его нахождения здесь. Стоит ли мне удивляться этому?
Когда все разместились за жалкими табуретками за столом, в комнату вошла незнакомая мне женщина с подносом в руках. Она неаккуратно поставила на стол несколько тарелок с какой-то странной жидкостью, затем ушла и вернулась с новым подносом. До тех пор, пока все не разобрали свои тарелки с жуткого вида похлебкой. Вдруг Арчи за несколько шагов пересек комнату и оказался рядом со мной. Я затаила дыхание.
Я боялась, когда он находится рядом. Я знала, что этот человек способен на что угодно, поэтому мне действительно было страшно. Как бы мне ни было мерзко признавать этот факт.
— А я разве не говорил, что ты сегодня остаешься без еды? — усмехнулся он, забрав у меня тарелку и всучив её женщине с подносом. Я всё ещё упрямо смотрела в стол, боясь поднять глаза на мужчину. В животе уже урчало от голода, но выбора у меня не было. — Зато похудеешь.
Как только Арчи отступил к стене, остальные девушки принялись за еду. Я не видела на их лицах ни отвращения, ни удовольствия, ничего. У меня снова возникло чувство, что я нахожусь в компании роботов. То, что плавало у них в тарелке, было больше похоже на вареный картон. Не думаю, что я многое упустила, лишившись такого завтрака.
Я взглянула на Нину. Девушка помешивала ложкой свою похлебку, но не решалась попробовать. Затем она в очередной раз бросила на меня растерянный взгляд и отставила тарелку в сторону. Сразу после этого на неё обратилось несколько взглядов.
— Нина, не нужно, — зашептала я, предположив, что она поступает так из солидарности. — Ты должна съесть это...
— Нет, я не хочу, — упрямо заявила та. Она пыталась держаться храброй, хотя на самом деле вся дрожала, как и всегда.
За моей спиной послышались шаги. У меня мороз пробежался по коже от одной мысли, как на это отреагирует Арчи. Мужчина остановился, я слышала это, но взглянуть на него боялась. Нина же обернулась к нему.
— Решила изобразить из себя храбрую девочку?
Нина молча смотрела на него. Мне хотелось дернуть её за руку, сделать хоть что-то. Ты не должна быть храброй, Нина, это сыграет против тебя в этом месте...
В комнате повисла угнетающая тишина. С каждой секундой я всё больше напрягалась. Девушки перестали царапать ложками по дну тарелок, и стали внимательно наблюдать за сценой, которая должна была произойти в любую секунду.
Так и было. Арчи неожиданно смахнул рукой тарелку со стола, и она, как и все её содержимое, тут же оказалась на коленях Нины. Раздался звон, когда металлическая ложка упала на пол. Арчи молча отшагнул назад, позволяя остальным девушкам закончить завтрак.
Я поджала губы и продолжала пялиться в пустое место перед собой, не проронив ни слова. Нина молча смотрела на то, как похлебка стекает с её тощих бледных ног на холодный пол.
Она пытается быть такой же, как я. Именно это доставляет ей все неприятности. Она пытается подражать мне, а из-за этого получает больше обычного.
Иногда мне кажется, что ничего уже не может быть хуже. Но затем происходит что-то ужасное, отчего я снова думаю «Ничего уже точно не может быть хуже этого». И каждый раз меня ждет всё новое разочарование, потому что это место может быть ещё хуже.
Возможно, всего этого бы не было, если бы в тот день я бы осталась сидеть в машине. Да, возможно тогда я не оказалась бы здесь, а нашла другой способ помочь этим девушками. Но я и понятия не имела, на что подписываюсь...
— Смотри! — ахнула я, прервав нависшую тишину. — Видишь это? Девушка с детским розовым рюкзаком. Как и говорила Лесли! Как думаешь, это может быть просто совпадение, или же отец Лесли попал в точку со своим предположением?
Луи прищурился, рассматривая испуганную девушку среди толпы других туристов, которые медленно покидали туристический автобус №118.
— Не знаю... Нам нужно узнать, откуда прибыл этот автобус, помнишь? Как думаешь, если спросить у водителя, он ничего не заподозрит? Он вообще при делах?
Эти слова Луи я уже слышала с трудом. Куда больше мое внимание занимала девушка с детским рюкзаком. Что-то в ней определенно было не так. То, как она неуверенно стояла на своих двух ногах, как она пошатывалась и закатывала глаза... Когда в очередной раз она чуть не упала, еле удержав равновесие и схватившись за живот, я вздрогнула и обернулась к парню.
— Луи, ей плохо. Ей нужна наша помощь.
— Мы не можем помочь ей сейчас, Джулия, это слишком опасно... — начал было парень, но я не стала его слушать, а выскочила из машины и направилась к девушке.
Та сразу заметила, что я направляюсь к ней и напряглась.
— Привет. Как тебя зовут? — я постаралась выглядеть дружелюбной, чтобы дать ей понять, что не представляю угрозы. Судя по тому, насколько девушка была напугана, ей нужно хоть немного довериться кому-то.
— Я... Меня зовут... — незнакомка закашлялась, согнувшись напополам. Затем она снова выпрямилась. — Меня зовут Нина.
— Нина? — прищурилась я. Сильный акцент затруднял понимание. — Откуда ты?
— Из России, — дрожащим голосом проговорила девушка. Затем она закашлялась снова, плотно закрыв рот рукой.
— Пойдем, — быстро проговорила я, хватая девушку за руку.
Мы направились к общественному туалету. Я оглянулась по сторонам, заглянула в каждую кабинку и, убедившись, что никого нет, заперла дверь туалета.
— Я ничего не знаю. Я ничего не понимаю, — без конца повторяла девушка, растерянно наблюдая за мной.
— Что ты делаешь здесь, в Америке?
— Я думала, это будет мой дом. Я думала... Мне сказали, что я должна ехать. Мне дали билет и сказали, что я должна быть здесь.
— Кто?
— Я не знаю! Люди, которые обещали, что я стану американкой...
— Ты работаешь на них?
— Нет, я их не знаю. Они дали мне билет и посадили на самолет. Они сказали, что меня встретят, всё объяснят, меня сделают американкой, но прошел почти день, и ничего... Мне страшно, я ничего не знаю. Мне очень плохо...
— Что они заставили сделать тебя взамен? — прищурилась я.
Из глаз девушки побежали слезы.
— Они... Внутри меня шарики... — дрожащим голосом проговорила Нина еле-слышно. У меня внутри всё похолодело.
— А в шариках наркотики?..
Девушка кивнула, размазывая слезы по лицу.
— Меня заставили перевезти их. Сказали, что здесь меня встретит кто-то, а потом меня сделают американкой. Я просто пыталась помочь своей семье...
У меня всё это в голове не укладывалось. Я начала нервно заглатывать ртом воздух. Внутри этой русской девушки наркотики, которые она перевезла через границу. Её должны встретить. Что с ней сделают потом? Сделают из неё рабыню, как мы и предполагали? В наши планы не входили наркотики! Что делать теперь?