Глава 19
Внезапное предложение настолько ошеломило, что я не могла произнести ни звука. Сердце неистово колотилось в груди, будто намеривалось сломать ребра и вырваться наружу. Кровь стучала в висках.
Приоткрыв рот, я внимательно наблюдала за Сергеем в поисках подвоха в его глазах. Казалось, сейчас он звонко рассмеется, вскочит и громко объявит, что пошутил. Печень трески действительно его любимое блюдо, а ключ-кольцо оторвалось совершенно случайно. Он не планировал ничего подобного.
Шли томительные секунды. Сергей продолжал стоять на одном колене с протянутой рукой, в пальцах которой было зажато жестяное кольцо. На его лице четко отражалась решительность.
Осознав, что он настроен серьезно, я почувствовала страх. Он легким холодком пробежался вниз по позвоночнику и разлился в районе поясницы. Желудок скрутило узлом.
Сергей сделал мне предложение. Вопреки разделяющему нас расстоянию. Против воли наших родителей. Он хотел, чтобы я стала его женой.
- Но как? - слабым голосом прохрипела я. Слова бессознательно сорвались с губ.
- Я клянусь, что в скором времени навсегда перееду в Рейкьявик. Оставлю родителей. Плевать, кто прав, кто виноват. Я хочу быть с тобой. И ничто меня не остановит.
Дыхание сбилось окончательно. Я принялась хватать ртом воздух, которого критически недоставало. Легкие буквально горели, требуя впустить в них кислород.
- Это... неправильно, - сбивчиво проговорила я.
- Неправильно разделять двух любящих людей.
Мысли стремительно покинули голову. Комната поплыла перед глазами, превратившись в огромное разноцветное пятно. Я не видела ничего, кроме Сергея, стоящего на одном колене. И ничто больше не имело значения.
Я медленно качнула головой вверх-вниз, выражая согласие.
- Да, - прошептала я и тут же осеклась. Набрав полную грудь воздуха, я звонко добавила: - Конечно, да!
Лицо Сергея мгновенно просветлело. Губы украсила улыбка, от которой на щеках появились едва заметные ямочки. Глаза преобразились и заблестели в ярком свете потолочных ламп. В них больше не было той серьезности, с которой он смотрел на меня минуту назад.
Глядя на него, я почувствовала, как внутри что-то сладостно затрепетало. Дыхание перехватило, и тело обдало жаром. Волна ярких ощущений, среди которых отчетливо прослеживалось счастье, накрыла с головой.
Рука, движимая внутренним желанием, сама потянулась к Сергею. Он осторожно одел жестяное кольцо на безымянный палец, поднялся и прильнул к моим губам.
Это был медленный, нежный поцелуй, и тепло, которое он вызвал, заполнило меня всю без остатка.
Ладони Сергея опустились на мою талию, и тело откликнулось сладкой дрожью на его прикосновение. Я медленно провела руками по его крепким плечам, скрытым под толстовкой. Когда пальцы коснулись обнаженной кожи на шее, он стал целовать меня живее и отчаянней. Грубым рывком он притянул меня ближе, сократив последние сантиметры расстояния между нашими телами.
Прижимаясь к нему, я чувствовала, как яростно билось его сердце. Как учащенно вздымалась и опускалась грудь. И как внутри меня росло желание, вызванное головокружительной близостью.
Не отрываясь от губ, Сергей слегка наклонился, скользнул руками по моим бедрам и приподнял. Я невольно обвила ногами его талию, блуждая ладонями по складкам толстовки на спине.
Он понес меня через комнату и прижал к стене, целуя страстно и глубоко. Я пылко отвечала на поцелуй, гладя его по волосам. Воздух вокруг словно накалился от тепла наших тел. Мне стало невероятно трудно дышать, и я отстранилась от Сергея, стараясь добыть глоток кислорода.
- Слишком жарко, - заплетающимся языком выговорила я.
- Полностью согласен.
Сергей усмехнулся и опустил меня на пол, продолжая крепко прижимать к стене. Его руки скользнули под свитер и впились в обнаженную кожу, вызвав стаю мурашек. Он начал уверено продвигать их вверх, приподнимая кофту и оголяя живот.
- Может, откроем окно? - самым серьезным тоном, на который была способна, предложила я.
Сергей моментально замер, остановив ладони всего в паре миллиметров от моей груди. Еще немного, и он мог бы беспрепятственно снять свитер, оставив меня в одном лифчике, но я решила оттянуть момент.
Приподняв бровь, он окинул меня озадаченным взглядом. Я не смогла сдержать ехидной ухмылки, наслаждаясь реакцией.
Сообразив, что я издеваюсь над ним, Сергей покачал головой.
- Зря ты это начала, - предостерег он.
Все еще улыбаясь, я потянулась за новым поцелуем и попыталась обхватить лицо Сергея ладонями, но он не дал мне этого сделать. Одним ловким движением он перехватил руки и свел их над моей головой.
- Эй! - запротестовала я, пытаясь вырвать запястья из цепкой хватки.
- Стой спокойно, - приказал он.
Навалившись всем телом, он меня практически обездвижил. Его горячее дыхание обожгло кожу щеки, и я почувствовала, как он осторожно коснулся ее губами. Проложив дорожку из поцелуев от скулы до уха, он принялся ласкать мою шею.
Закусив нижнюю губу от наслаждения, я вновь попробовала освободить руки. Желание прикоснуться к нему зашкаливало.
Отстранившись, Сергей усмехнулся моим жалким попыткам противостоять ему. Его взгляд жадно скользнул по моему телу, задержавшись в районе груди, которая интенсивно поднималась и опускалась от взволнованного дыхания.
Перехватив мои запястья одной рукой, он запустил вторую под свитер. Я содрогнулась от прикосновения. Мурашки пробежали по телу. На лице Сергея появилась довольная улыбка.
Продолжая наблюдать за моей реакцией, он продвинул руку выше и забрался под лифчик. Его пальцы с силой сжали сосок, и я непроизвольно застонала. Глаза Сергея потемнели от страсти.
Внезапно он отпустил меня, схватился за край свитера и потянул его вверх. Я подняла руки, чтобы он беспрепятственно мог снять лишнюю часть одежды. Небрежно отшвырнув свитер за спину, он нащупал пальцами застежку лифчика и расстегнул его одной рукой. Я старалась не думать о том, сколько раз у него была возможность попрактиковать это.
Не оставшись в стороне, я стянула с него толстовку и провела взглядом по его голому торсу. Щеки мгновенно запылали.
Продолжая смотреть в мои глаза, Сергей подхватил меня на руки и понес по длинному коридору. Он без труда открыл дверь в комнату и, не включая свет, проследовал к кровати. Мягко положив меня на одеяло, он навис надо мной.
В кромешной темноте я почти не видела его лица, зато отчетливо слышала прерывистое дыхание. Он был так близко и одновременно так далеко. Мои губы приоткрылись. Я хотела, чтобы Сергей поцеловал меня, и обвила руками его спину, пальцами вцепившись в кожу. Когда я попыталась притянуть его ближе, он отклонился назад.
- Не будь такой нетерпеливой.
- Нахал! - смеясь, воскликнула я.
- Не я это начал.
Он снова наклонился ко мне, и я почувствовала легкие прикосновения губ на коже. Он осторожно целовал мою шею, спускаясь все ниже и ниже. Обойдя грудь, он принялся осыпать поцелуями живот, расстегивая пуговицу на джинсах.
Запрокинув голову, я зарылась пальцами в его волосы и закрыла глаза.
Медлительность, с которой Сергей ласкал меня, сводила с ума. Он неторопливо снял мои джинсы и нежно провел руками по бедрам. Когда я попыталась приподняться, чтобы прикоснуться к его обнаженному телу и притянуть ближе, он не дал этого сделать. Резко метнувшись вверх, он вновь ухватил меня за запястья и прижал к кровати.
Я почувствовала его дыхание на своих губах, и по телу словно пробежал разряд электричества.
- Если ты ждешь, что я буду умолять, то ты ошибся с выбором партнерши.
- Было бы неплохо, - усмехнулся он и наклонился так близко, что его губы почти коснулись моих. - Но нет.
В тот же момент Сергей набросился на меня с поцелуем. Я вздрогнула от неожиданности, но все же ответила ему.
Движимые невероятным возбуждением, мы жадно упивались друг другом. Я жаждала большего. Хотелось избавить его от джинсов, но при первой же попытке пошевелиться он сильнее сжал мои руки. Сергей не был намерен ни на секунду терять контроль.
Прикусив мою нижнюю губу, он слегка оттянул ее и отстранился. Не спрашивая разрешения, Сергей провел свободной рукой вдоль моего тела и скользнул под трусики. Круговыми движениями он принялся ласкать чувствительное место между ног. Выгнув спину от удовольствия, я прикрыла глаза и полностью растворилась в ощущениях. Из груди непроизвольно вырвался стон, когда Сергей проник в меня пальцем. Его движения стали быстрее, и я задрожала всем телом.
Сергей резко остановился и отпустил меня. Я разочарованно выдохнула и приподняла голову, наблюдая за его силуэтом во тьме.
Встав с кровати, он подошел к компьютерному столу и выдвинул один из ящиков. Пошарив в нем, он вытащил что-то оттуда и повернулся ко мне. Мучительно медленно он проследовал обратно, расстегивая ремень.
Когда он снял джинсы, я закусила нижнюю губу, жалея, что в комнате слишком мало света.
Внезапно меня осенило. Я перекатилась на другой край кровати и щелкнула выключателем на ночнике. Теплое желтое освещение залило спальню. Развернувшись к Сергею, я поймала его пристальный взгляд.
- Сам собирался это сделать, - признался он, улыбнувшись.
Пока Сергей снимал боксеры, я блуждала глазами по его обнаженному телу. По шее, широким плечам. По мышцам и едва заметным кубикам пресса на животе. Внутри все сжималось от его красоты.
Надев презерватив, он тоже медленно оглядел меня. В его темных глазах было столько желания, что мои соски затвердели. Я почувствовала жар между ног и сжала бедра.
Сергей наклонился и оставил нежный поцелуй на моих губах. Пользуясь моментом, я положила руки ему на плечи и притянула к себе. Наши обнаженные тела соприкоснулись. Воздух с шумом вышел из легких.
Покрывая мое лицо поцелуями, Сергей отодвинул край трусиков и уперся в меня возбужденным членом. Я нетерпеливо подалась вперед, чем вызвала у него усмешку. Наши взгляды встретились, и я затаила дыхание.
Он осторожно вошел в меня. Вцепившись пальцами в его спину, я судорожно втянула воздух в легкие. Сергей на мгновение остановился, окинув меня взволнованным взглядом.
- Все хорошо?
Я кивнула и в подтверждение обвила ногой его бедро.
Сергей вошел глубже и припал к моим губам, заглушив стон, рвущийся наружу. Не прекращая поцелуй, он стал двигаться ритмичнее, с каждым разом входя в меня все быстрее и жестче.
Дух захватывало от невероятных ощущений блаженства, которые он дарил мне каждым движением. Короткими ноготками я впивалась в кожу на его спине, определенно оставляя на ней красные полосы. Все тело горело.
Продолжая двигаться в том же беспощадном ритме, Сергей оторвался от губ и уткнулся носом в мои волосы. Я принялась покусывать его шею. Услышав тяжелое прерывистое дыхание, я не смогла сдержать улыбки. Неимоверно приятно было осознавать, что он получал такое же удовольствие, как и я.
Движения стали быстрее, и во мне нарастало давление. Из груди вырывались хриплые стоны. Сергей потянулся к моей руке, переплел наши пальцы и прижал ее к матрасу.
Выгнув спину от наслаждения, я дотронулась возбужденными сосками до его груди. Кожа Сергея мгновенно покрылась мурашками, и он резко выдохнул, издав неразборчивый звук.
Заглянув в мои глаза, он ускорился. Наши громкие стоны разнеслись по комнате, и я мысленно поблагодарила Вселенную, что мы находились в доме, где нас никто не мог услышать.
Внезапно на меня накатила волна чистых сумасшедших ощущений. Покалывание, вызванное сотнями напряженных нервов, распространилось внутри до кончиков пальцев ног. Сердце стучало как бешенное. Каждое движение бедер Сергея приближало оргазм. И я чувствовала, что с ним происходит то же самое.
Дыхание участилось. Я содрогнулась и тихо вскрикнула, ощутив невообразимое блаженство.
Сергей нашел мои губы и увлек в поцелуй, продолжая быстрые движения. Его тело пробила мелкая дрожь. Он крепче прижался к моим губам и замедлился. Войдя в меня еще раз, он поник и обессилено упал рядом.
Вне себя от усталости и безмерного счастья, я придвинулась ближе и легла на его грудь, которая учащенно вздымалась и опускалась. Сергей мгновенно заключил меня в объятия, крепко прижав к себе.
Мы сохраняли молчание, наслаждаясь друг другом. Комнату наполняли лишь звуки нашего сбившегося дыхания.
Сергей ласково гладил меня по обнаженной спине, от чего по разгоряченной коже бегали мурашки. Закрыв глаза, я полностью прогрузилась в ощущения.
Понемногу сердцебиение успокоилось, и я попыталась приподняться, чтобы укрыться одеялом, но Сергей крепче стиснул меня в объятиях.
- В этот раз я не дам тебе сбежать, - серьезно произнес он.
Повернувшись, я заглянула в его глаза. В них плескалось недоверие.
Я не могла его винить, ведь после нашего первого раза я ушла, не сказав ни слова. Тогда мне нужно было немного времени, чтобы осознать случившееся. Разобраться в чувствах. Понять, насколько верным было произошедшее.
Но сейчас все иначе. Я давно осознала, что люблю Сергея.
В попытке развеять сомнения, я обхватила ладонями его лицо и прижалась к губам, подарив нежный поцелуй.
- Я никуда не уйду, - отчеканила я. - По крайней мере, пока не съем все шоколадки.
Сергей усмехнулся и, обхватив меня за талию, уронил спиной на кровать. Его глаза потемнели. Они были невероятно красивы в полумраке комнаты, и мне нравилось, как я отражаюсь в них.
- Значит, я буду ежедневно пополнять запас шоколада, чтобы он не кончился.
- Идет, - согласилась я и потянулась за поцелуем.
Весь вечер мы провели в объятиях друг друга, наслаждаясь прикосновениями к обнаженной коже и сладкими поцелуями. Мы немного разговаривали и много смеялись, пока на заднем плане играл фильм.
Я не могла насытиться Сергеем, желая быть к нему как можно ближе. Прижиматься к его груди. Слышать хриплый голос с завораживающим акцентом. Смотреть в туманные серые глаза.
Примерно после полуночи Сергей уснул, обвив рукой мою талию и прижавшись лбом к щеке. Я услышала его ровное дыхание и довольно улыбнулась. Лежать с ним в кровати казалось таким естественным. Словно так было всегда.
На экране телевизора бежали финальные титры фильма, когда я внезапно ощутила нарастающее чувство тревоги глубоко внутри. Пульс ускорился, и в горле застыл комок, который я усердно пыталась сглотнуть.
Подняв дрожащую руку, я метнула взгляд к безымянному пальцу. Жестяное кольцо больно обжигало кожу, будто внезапно накалилось. Я с ужасом смотрела на него, впервые за вечер ясно осознавая, что произошло.
Сергей не просто сделал мне предложение. Он поклялся, что в скором времени переедет в Рейкьявик. Он намеревался бросить жизнь в Нью-Йорке. Отречься от родителей ради отношений со мной.
Груз ответственности свалился на плечи, придавив меня своим весом. Смогу ли я оправдать подобное решение? Не разочаруется ли Сергей, прожив в Исландии несколько лет? И готова ли я совершить нечто подобное для него? Ведь мой отец определенно не примет такой союз.
Копаясь в глубинах сознания, я нервно крутила кольцо на пальце, изредка поглядывая на спящего Сергея.
Титры давно закончились, и в комнате наступила гнетущая тишина. За окном завывал ветер. Я лежала без сна, прислушиваясь к каждому едва уловимому звуку. В голове эхом отдавались слова Сергея.
«Я хочу быть с тобой. И ничто меня не остановит».
Я тоже хотела этого. Но была ли я готова?
Ни на один вопрос, крутящийся в мыслях, я не могла найти ответа.
***
Сергей припарковал машину у тротуара и заглушил двигатель. Чуть впереди, по правую руку от нас, располагался комплекс из трех высотных домов. Указав на один из них, Сергей произнес:
- Свейдн живет здесь.
Наклонившись вперед, я взглянула на высокое здание через лобовое стекло и мгновенно затаила дыхание, узнав его. Мы бывали здесь раньше. Не единожды за прошедшее лето. И за все время Сергей ни разу не обмолвился, что в этом доме живет его старший брат.
- Ты никогда не задумывалась, откуда у меня ключи для доступа на крышу? - усмехнулся он.
- Предпочитала не знать.
Выбравшись из автомобиля, мы зашагали по узкой дорожке к дому. Сергей шел впереди, в то время как я отставала, невольно любуясь зданием. Оно буквально излучало изысканность и современность в каждой детали. На стеклянном фасаде играли блики солнца, которое то появлялось, то исчезало за облаками. В окнах нижних этажей отражался океан, находившийся через дорогу.
Если бы Дьявол предложил мне продать душу в обмен на одну из здешних квартир, то я подписала бы контракт, не раздумывая. Сомневаюсь, что я смогла бы получить жилье в таком доме другим способом. Здание буквально вопило о достатке его жителей.
- Кем работает Свейдн? - поинтересовалась я, ожидая, пока Сергей наберет цифры на кодовом замке подъездной двери.
- Он архитектор. Закончил учебу в США и вернулся в Рейкьявик.
- Но почему?
Я искренне удивлялась желанию детей семьи Рей жить в Исландии. Америка казалась куда привлекательнее и перспективнее.
Сергей распахнул дверь и жестом пригласил меня внутрь. Я застыла, ожидая ответа.
- Жизнь в Америке не для всех, - выдохнул он. - В этом убедился Свейдн. Потом Анжелина. Пришла моя очередь.
- Как же Кайл?
- У каждого правила есть исключение, - пожал плечами Сергей.
- Не понимаю.
Разочарованно покачав головой, я вошла в подъезд.
Поднявшись на двенадцатый этаж, Сергей взял меня за руку и повел по длинному коридору, по обеим сторонам которого располагались белые деревянные двери. В сочетании со светло-серыми стенами они выглядели крайне эстетично. Никакой вычурности и лишней краски. Я была в восторге от подобного дизайнерского решения.
Остановившись у нужной квартиры, Сергей громко постучал в дверь, не выпуская моей руки.
- Забыл предупредить, - как бы невзначай бросил он. - Свейдн - точная копия Анжелины, только в мужском обличии.
- Ты специально молчал! - возмутилась я, улыбнувшись.
- Не хотел, чтобы ты сбежала раньше времени.
Мы обменялись веселым взглядом.
- Вы такие милые, - раздался наигранно высокий голос из квартиры. В следующую секунду дверь распахнулась, и он добавил более грубо: - Сейчас стошнит.
На пороге стоял высокий худощавый парень с темными вьющимися волосами. Широко улыбаясь, он стрелял глазами от Сергея ко мне.
- Свейдн! - воскликнул Сергей. - Отлично выглядишь. Так и не скажешь, что тебе двадцать семь.
- Спорт и здоровое питание творят чудеса. Возьми на заметку.
Подмигнув брату, Свейдн отошел в сторону, без слов пригласив нас войти. Сергей выпустил мою руку и мягко подтолкнул вперед.
Оказавшись внутри, я бегло огляделась, расстегивая теплую куртку. Квартира была довольно просторной. Сразу за входной дверью - огромное общее пространство, объединяющее гостиную, столовую и кухню. Блестящий темный паркет, серые стены и окна в пол с видом на океан. В мебели четко прослеживалась игра белых и черных цветов. Комнату украшали многочисленные зеленые растения, некоторые даже свисали с потолка. Приятно пахло корицей.
Избавившись от верхней одежды, я хотела пройти в кухню, но не успела сделать ни шагу. Свейдн внезапно налетел на меня, сжав в крепких объятиях. Уткнувшись носом в его грудь, я закашлялась от потрясения.
- Джил! Если бы ты знала, как я рад тебя видеть! - восторженно закричал он.
- Ничего себе, - приглушенно вырвалось у меня.
Свейдн отстранился и, потрепав меня по волосам, бросился к Сергею.
Вскрикнув, Сергей отпрыгнул от брата и побежал вглубь комнаты. Свейдн помчался за ним.
Приоткрыв рот, я удивленно наблюдала за их игрой в догонялки. Двое взрослых парней бегали по квартире, словно дети, громко стуча ногами по полу.
- Все равно обниму, - предостерег Свейдн, оббежав диван вслед за Сергеем.
- Нет! Тебе надоест носиться за мной.
Чудом не задев стоящий на полу горшок с фикусом, Сергей обогнул кухонный остров и рванул к одной из закрытых дверей в левой части комнаты. Дернув за ручку, он громко выругался и, в последний момент увернувшись от цепких рук брата, побежал прямиком ко мне.
- Я подготовился к твоему приходу и запер все двери, - рассмеялся Свейдн.
Испугавшись, что кто-нибудь из них собьет меня, я сделала несколько шагов в сторону. Буквально через секунду Сергей промчался мимо, нацелившись на выход из квартиры.
- Все двери, Серый, - злорадствуя, уточнил Свейдн. Он мгновенно настиг Сергея и заключил в удушающие объятия. - Скучал по мне, братишка?
- Ни капли, - прохрипел Сергей, брыкаясь в его руках.
- Врешь.
- Вру.
Комната наполнилась громким мужским смехом. Свейдн потрепал Сергея по волосам так же, как меня несколько минут назад, и отстранился.
- Эту битву я проиграл, но впереди еще целая война, - запыхавшись, произнес Сергей.
Свейдн ухмыльнулся, похлопав брата по плечу. Всем видом он демонстрировал уверенность, что Сергею никогда не увернуться от его объятий.
- Идемте пить глинтвейн.
Поймав взгляд Свейдна, я улыбнулась краешком губ и согласно кивнула.
Расположившись на барных стульях у кухонного островка, мы с Сергеем молчали, ожидая, пока Свейдн разольет напиток.
- Я заметил ужас в твоих глазах, - смеясь, сказал он, поставив передо мной высокий стакан с красной жидкостью.
- Нет, что ты, - отмахнулась я. - Каждый день наблюдаю, как двое взрослых людей бегают друг за другом по квартире.
- Привыкай к странному поведению, если собираешься стать членом нашей семьи.
Свейдн произнес это настолько обыденно, что у меня перехватило дыхание. Я непроизвольно дотронулась до жестяного кольца на пальце.
- Итак, выпьем же за встречу, - предложил он, подняв стакан в воздух.
- И за знакомство, - добавила я, повторив его жест.
Свейдн бросил на меня неопределенный взгляд. Он ненадолго замешкался, но затем поднес стакан к губам и сделал глоток.
- Давно хотел спросить, - нерешительно начал он, глядя то на меня, то на брата. - Неужели вы совсем не помните друг друга?
Мы с Сергеем удивленно переглянулись.
- А должны? - озвучил общую мысль Сергей.
- Погодите, - нахмурился Свейдн. - Вы вообще знаете, что в прошлом наши семьи общались?
- Да, - синхронно ответили мы.
- И вы никогда не задумывались, что пересекались в детстве?
Сердце застучало быстрее. Голова закружилась от внезапного осознания, что вся семья Рей, включая Сергея, когда-то присутствовала в моей жизни. Нам не нужно было знакомиться. Они уже знали, кто я такая.
Сглотнув подступивший к горлу ком, я медленно повернулась к Сергею. Столкнувшись с ним взглядом, я предприняла отчаянную попытку отыскать его в глубинах памяти. Веселый кудрявый мальчик с яркими серыми глазами. Он должен был остаться там.
Должен был, но не остался. Я не помнила Сергея.
Свейдн внезапно рассмеялся, чем привлек наше внимание.
- Ну, вы даете! А меня ты помнишь, Джил? Или Анжелину? Она постоянно играла с тобой, потому что мечтала о младшей сестре. Но ей достался Сережа.
- Эй! - обиженно воскликнул Сергей. - Я хороший брат.
- Это ты так думаешь.
Свейдн сверлил меня веселым взглядом, ожидая ответа. Перебирая смутные воспоминания о детстве, я старалась найти хоть кого-нибудь из семьи Рей. Тщетно.
Тяжело вздохнув, я покачала головой. Свейдн сверкнул глазами в сторону Сергея.
- Серый, ты помнишь Трикси и Андре? Каждый раз, заглядывая к нам в гости, они приносили торт.
- Нет, - не раздумывая, ответил Сергей.
- Тогда давайте начнем сначала, - хлопнув в ладоши, предложил Свейдн. - Вам известно, как давно познакомились наши родители?
- Мы ничего не знаем, - выдохнул Сергей. - Надеялись, что ты нам расскажешь.
- Что-то же должно быть! Где вы родились?
Я поддалась вперед, с интересом глядя на Свейдна. В прошлом я уже задавала подобный вопрос Сергею и его маме, но так и не получила ответа.
- Да, - кивнул Сергей.
- Уже неплохо. Джил?
Две пары глаз уставились на меня. Я напряглась, почувствовав подвох.
- Конечно! В небольшом городе на востоке Шотландии. Родители переехали в Исландию, когда мне не было и двух лет.
Свейдн задумчиво увел взгляд в сторону. В комнате ненадолго повисла тишина.
Воспользовавшись паузой, я сделала глоток глинтвейна. Напиток приятным теплом разлился внутри.
- Родители когда-нибудь возили тебя в Шотландию к родственникам? - спросил Свейдн, все еще не глядя на меня.
- Бабушки и дедушки умерли, когда я была маленькой. Больше у нас никого не осталось.
- Андре, - разочарованно протянул Свейдн и закрыл глаза.
- В чем дело? - взволнованно спросила я.
Тревога внутри нарастала. Пульс участился. Я чувствовала, что Свейдн должен произнести что-то, что навсегда перевернет мой мир.
И он это сделал.
- Джил, не хочу тебя расстраивать, но мы родились в одной стране. В России.
