5 глава
Мы подъехали к огромному рынку.
Расположился он на всю длинную улицу, маленьким торговым лавкам не было конца и края,люди толпились вокруг, создавая суету. Но эта атмосфера была прекрасной, она была дружелюбной, доброй и именно поэтому здесь хотелось остаться навсегда.
Я очень любила свою родную страну-Россию,но Турция всегда манила к себе с особым притяжением. Тут всё другое:люди, обычаи,еда,религия...
Всё совершенно другое, но такое необычаенное и родное, что каждый кто сюда приезжает, тут хочет остаться навсегда. Я знаю,что должна думать по-другому, хотеть снова вернуться к маме и жить как раньше, но в глубине души, я понимала,что как раньше уже не будет. Это теперь моя новая жизнь. И всё,что мне остаётся это наслаждаться ею и надеяться, что моей маме будет позволено приехать к нам.
К нам.
Я уже говорю так буд-то это мой дом.
А может это так и есть?
Мы проходили рассматривая каждый прилавок, здороваясь и немного общаясь с каждым продавцом.
- kolay iş*! - кажется только за 30 минут на этом рынке я сказала эту фразу больше,чем вообще говорила слов за всю свою жизнь. - доброе утро, дядя. Сколько стоит килограмм этих перцев?
- здравствуй, дочка,** 5 лир***, но тебе отдам за 3, красавица. - он мило улыбнулся и взял пакет, накладывая буда болгарские перцы.
- что вы,не нужно, я возьму за 5. Вы их заработали.- мне было неудобно, что человек, который и так нуждается в каждой лире, будет снижать для меня цену.
- ну что ты,дочка, не надо,не обижай меня бери вот за 3 лир.- он протянул мне пакет,а Умут ,который всё это время стоял рядом и молчал, просто протянул ему деньги. - это что...Умут,вы вместе получается пришли?
- да дядя Юсуф,это дочка господина Хакана, Дениз Йылдырым углу- радостно рассказывал Умут.
От упоминания имени отца меня словно ошпарило ледяной водой, воспоминания,которые я так старательно пыталась спрятать или стереть из памяти снова врезались в моё сознание, прокручивая события того для новыми красками.
Мы с мамой весёлые приехали в Муглу,чтобы навестить отца. Наивно надеялись,что у него просто затянулась командировка. А на деле...
Приехав к нему,нам открыла его новая жена, а родственники из особняка даже и не знали где он сам, мы хотели подождать его,но нас не впустили в дом. Его жена заперла все двери их дома,закрыла все окна и оставила нас мокнуть под холодным ливнем.
В тот вечер, мама не показала мне своих слёз, но ночью я слышала как она плакала в ванной. Потом мы уехали домой и всё вроде наладилось, но сильный осадок от того дня остался у меня на сердце, пробуждая во мне огромную ненависть к отцу.
- ах, какая прелесть. Я даже и не знал,что у господина Хакана есть такая красота.- улыбался продавец.
- да.. кстати, сегодня у нас праздник, в честь её приезда- начал Умут,а потом закричал настолько громко, насколько смог.- ВСЕ СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ ПРИХОДИТЕ В ОСОБНЯК ЙЫЛДЫРЫМ УГЛУ, ЗОВИДЕ ВСЕХ КОГО УВИДИТЕ, АБСОЛЮТНО ВСЕХ ЗОВИТЕ,У НАС СЕГОДНЯ ПРАЗДНИК!!
Радостные крики, вопли и поздравления разнеслись по всему базару и передались за его пределами, а мы направились в сторону машины. Я остановилась на несколько секунд, незаметно положила на прилавок 5 лир и быстро пошла на Умутом.
Я уже устала только от одного похода за продуктами, а впереди ещё весь день и скорее всего даже ночь.
Мы подъехали к особняку Эфе Углу. Нас сразу встретила из служанка Гюльсие и позвала всех членов семьи. В детстве мы часто играли с Зехрой и были очень дружны, возможно поэтому она первая кинулась обнимать меня. Потом я подошла и поцеловала руку госпожи Халисе, она явно была мне не очень рада,но из вежливости была милой. Я осмотрела двор в поисках человека встречи которого ждала уже 6 лет,но никто так и не выходил...
- добро пожаловать- сказала госпожа Халисе.
- с добром пожаловали, тётя. - сказал Умут целуя ей руку,а потом обнять своего родного брата Каврука.- а где же брат Санжар и брат Яхья?
- они в оливковом саду,скоро должны прийти- улыбнулась Зехра.- вы проходите, чего стоять будем, поговорим немного чай попьём.
- конечно, конечно- согласился Умут, и мы направились к ним.
Мы попили чай и пригласили всех к нам в особняк. Теперь начинается самая сложная и в тоже время самая весёлая часть дня- праздник!
_____________________________________________
*Kolay iş- лёгкой работы.
** в Турции, особенно в маленьких городах принято называть любого взрослого дядя или тётя, а детей или молодёжь дочка или сынок. А так же если молодые люди примерно одного возраста, то к ним обращаются как брат или сестра, но это только помимо деловых разговоров.
*** лира- денежная валюта Турецкой республики.