Chapter 26. KIND OF STRANGE.
Ситуация хуже некуда.
Я заболела, причём серьёзно.
Ночью мне стало плохо, из-за этого я не смогла сомкнуть глаза даже на секунду. Утром, конечно, попросила градусник у сотрудников, и мне выдали. В итоге получила температуру 38,4. Честно, я уже хотела переться в студию, но как только вышла к машине, Билли, увидев в каком я состоянии, сразу же отправила обратно в номер, как маленькую.
Айлиш довела меня до номера, уложила на кровать, сделала чай и наругала за такое хладнокровие к себе. В этот момент я чувствовала себя ребёнком, когда так же серьёзно заболела, и мама ругалась на меня, при этом заботясь о моём самочувствии. А сестра рядом плевалась в меня.
- Я вызову врача.
- Не надо, - отвечаю я. - Просто оставь меня, я позже схожу куплю лек...
- Ты с ума сошла? Ты не дойдёшь даже до порога.
- Доползу.
- В этом тоже сомневаюсь, - говорит мне Билли, сидя на краю моей кровати и глядя на меня сверху вниз.
- Что будет с песней?
- Можно было предугадать, что ты заинтересуешься ей, - хмыкает певица. - Два куплета уже полностью доделаны. Остальное я сделаю с Финном, а твои партии будем обговаривать позже. Пока лечись, - говорит Айлиш и неосознанно начинает гладить моё запястье в попытках успокоить, то ли себя, то ли меня. Только спустя несколько минут она одумывается и резким движением отдёргивает руку.
На том месте, где было мимолётное прикосновение, у меня остаются мурашки, а лицо в тот же час розовеет. Хотя, думаю, для неё этот жест не означает ничего, кроме поддержки больного человека.
- Кажется, у тебя температура повысилась, - трогает мой лоб Билли, увидев румянец на лице. На лбу теперь тоже остаётся странное ощущение. - Я сейчас схожу за лекарствами и антибиотиками. Пока померяй температуру, - девушка даёт мне градусник и встаёт с кровати, пока я пытаюсь скрыть лёгкое смущение.
Айлиш убегает в аптеку, а я всё ещё лежу вся красная и потная. Похоже, из-за болезни я так реагирую. Никак иначе...
Пока жду Билли, мои веки неосознанно закрываются. Я впадаю в сон, иногда чувствуя, как на меня кто-то смотрит и поправляет моё одеяло. Почему-то мне становится теплее и комфортнее, будто я снова дома и вот-вот проснусь, пойду на улицу гулять с сестрой и радоваться легкомысленной детской жизни.
Во сне мне видятся сестра и мама - самые родные для меня люди, которых так боюсь забыть. Я не видела их целую вечность. Безумно скучаю по сестре и надеюсь, что она меня не ненавидит. Увы, скорее всего, я самая плохая сестра для неё. Однако, наперекор тому, что я помню из нашей последней встречи, во сне Полинка крепко обнимает меня и зарывается в мою грудь, как в детстве. Рядом стоит мама и наблюдает за нами с теплотой во взгляде. А я только позже осознаю, что во сне мы маленькие сестры, какие были в детстве, а не как сейчас. Взрослыми.
Я бы многое отдала, чтобы этот сон был вечным.
•••
Отрывок ведётся от лица Билли Айлиш.
Я подхожу к двери и открываю её электронной карточкой, а после захожу в номер. Как только переступаю порог, то слышу тихое сопение и узнаю от кого.
Она снова спит.
Я снимаю обувь и осторожно прохожу к кровати. Вижу, как девушка лежит на боку и слегка посапывает, гранича с храпом. Мои руки бесшумно кладут пакет с лекарствами на стол. Я же сажусь на край кровати и смотрю на спящую красавицу. Пусть у неё и открыт рот, так что аж слюна течёт, а на голове опять же бардак, это всё равно делает её привлекательной.
Билли, о чём ты думаешь, смотря на спящего человека? Проклятие.
Я поднимаюсь с постели, но не успеваю встать до конца. За моей спиной раздаётся хриплое мычание и плач. Моя голова сразу же оборачивается в ту сторону, и я вижу, как по щеке писательницы течёт слеза, а само выражение лица выглядит испуганным.
- Сестра...
Она снова говорит что-то на русском языке, а я ни черта не понимаю.
Не знаю, что было сказано, но уверена, во сне не всё так гладко.
Мне никогда не было приятно смотреть на то, как человек мучается, даже во сне. Возможно, ей снится что-то трогательное, но большую часть времени её состояние определяет лихорадка. Её лоб горит, а волосы мокрые от пота. Моя рука слегка поглаживает голову девушки, она чуть заметно жмурится, но затем морщинки около её глаз разглаживаются.
- Тебе надо выпить жаропонижающее... - девушка слабо открывает глаза, и я пытаюсь посадить её для принятия таблетки. Даётся с трудом. - Вот. Отлично, - хвалю я и даю таблетку с водой. - Запей и ложись спать.
Девушка выпивает таблетку, слегка морщась, и падает обратно на кровать. А я продолжаю смотреть на неё в надежде, что ей станет легче.
Почему я вообще беспокоюсь о ней? Когда стала так мягка?
Не ответив на вопросы, которые могут стать моим слабым местом, я решаюсь сесть на кресло и продолжить писать лирику. Удивительно, текст идёт гладко и без застоев, а время пролетает незаметно. Так я и не поняла, как заснула на кресле со стопкой листов.
