13 страница18 мая 2024, 22:49

ZONT1X. Глава 9. Молочное Латте.

Один час спустя. 

Оказавшись в огромном здании в коем пройдет масштабный чемпионат, мы с ребятами получив пропуски активных игроков, направились в гримерную, что была закреплена под номером двенадцать. 

— Лёнь, — Капризно обратился к тому Борис. — Зачем мы пришла за полтора часа? Могли бы еще в номере посидеть, "..." поспать. 

— Дисциплина — залог успеха. — Заявил бородач, достав из кармана ключ от гримерной. 

Просунув бородку ключа в замочную скважину, Лёня бегло взглянул на светловолосого друга:

— Лучше прийти раньше, чем опоздать в последний момент. — Отворив алюминиевую дверь, с конца узкого прохода прозвучал громкий, басовый голос. 

— TEAM SPIRIT! 

Обернувшись, я увидела приближающуюся группу парней, на футболках которых был напечатан принт небольшого самурая с горящим, правым глазом. 

— Hiko! — Заметил кричащего Лёня. — I didn't think our meeting would happen so quickly. 

(В перев. с англ. — "Не думал, что наша встреча состоится так быстро.")

— YEA-ah — Протянул русоволосый. — I hope you are ready to lose? 

(В перев. с англ. — "Надеюсь, вы уже готовы к проигрышу?")

— I think "..." — Бегло одарив нас растерянным взором, Леонид с трудом подбирая слова, мыча продолжил: — "..."that my team is well prepared for today's match. 

(В перев. с англ. — "Я думаю, что моя команда хорошо подготовлена к сегодняшнему матчу.")

— We are glad to hear that.  — Влезая в диалог, произнес шатен. — Otherwise, I would not like to win over you so easily again, as it happened last time. 

(В перев. с англ. —  "Мы рады это слышать. А то не хотелось бы снова одержать над вами столь легкую победу, как это случилось в прошлый раз.") 

Обиженно поджав губы, Лёня промолчал. 

— By the way "..." — Чётко начал брюнет, заостряя на мне свое внимание. — Do you have a newbie? 

— What? — Не понял того бородач.

— Is she new? —  Указывая на меня, повторил он. 

Нахмурившись, Леня одним выражением лица дал понять, что вновь ничего не понял. 

— Он спросил: новенькая ли она у вас? — Изъяснил светловолосый парнишка на понятном нам языке.

— А "..." — Уясняющее протянул бородач. — No. She's an esports player, but she's playing a different game. 

(В перев. с англ.  "Нет. Она киберспортсменка, но играет в другую игру.") 

Сблизив со мной и так небольшую дистанцию, голубоглазый развязно поддел мой бейджик, начав рассматривать имеющиеся обо мне данные.

— И что ты тогда здесь делаешь? — С призрением спросил он. — Леся.

Такую бесцеремонную наглость, Мирослав вовсе не оценил. Грубо отмахнув ладонь юнца от моего черно-белого пропуска, заступник обвел того колким взглядом.

— Тебя это не касается. 

На лице светловолосого вмиг прорезалась едва заметная усмешка. 

— Девушка твоя что ли? 

На заданный вопрос, Мирослав неожиданно ответил молчанием. 

— Она просто поддержать пришла. — Вскользь бросил Данил

— Понял. — Высокомерно кивнул он. — Она вам пригодится. 

— I don't know what Ilya said "..." —  Извиняясь начал Нико. — but I'm still sorry for him. 

(В перев. с англ. "Не знаю, что такого сказал Илья, но я все равно прошу за него прощения."

— it's okey. — На ломанном английском ответила я.

Распрощавшись с теми до скорой встречи, мы разбрелись по небольшим гримерным.

 Гримерная под номером двенадцать.

— Чё у них Илья такой высокомерный? — Заметил Дима, садясь на диван серого цвета. — Один раз мажор выиграл и всё? — уже звезда? 

— Молодой еще. — Безэмоционально уточнил Леонид, проверяя важные бумаги. — Еще не понял, что такое уважение. 

— Как и я. — С иронией бросил Данил.

— Не знаю как вам, но мне на него вообще похуй. — Устало заявил Борис, повалившись на смежный диван.  — Тут продается кофе? А то еще немного и я отключусь. 

— Ночь для того и создана, чтобы спать, а не в контру играть. — Сухо изрек рядом стоящий Мирослав. 

 — Откуда тебе знать, что я ночью делал? — Опираясь рукой об щеку, спросил того Боря. — Может я лысого всю ночь на хентай Данила гонял.

— Гхм — Непроизвольно хмыкнула я. 

— ЧЁ-ё? — Удивленно протянул шатен. — Не ври мне тут.  Я такое не смотрю.

Услышав ответ Дани, Chiro, что начал залипать в телефоне, подозрительно усмехнулся. 

— Я неподалёку кофейню видела. — Сменив тему разговора, припомнила я.  — Могу сходить, если нужно. 

— Было бы неплохо. — Заключил Боря. 

— Тебе тогда что взять? — Открыв заметки на телефоне, спросила я у того. 

— Эспрессо. — Отрезал он. — С двумя кубиками сахара.

Записав пожелание друга, я окинув взором небольшую гримерную, обратилась к остальным:

— Вам что-нибудь взять? 

— Нет. — В три голоса ответили те. 

Заметив молчание  Мирослава, я взглянула на того снизу вверх. 

— А тебе? 

Одарив меня безучастным взглядом, шатен на мгновение задумался. 

— Давай Латте. — Пожав плечами, ответил он. 

Одобрительно кивнув головой, я, взяв карточку Лёни, что была создана для непредвиденных трат, скрылась за алюминиевой дверью. 

Пары минут назад.

 Гримерная под номером одиннадцать. 

Илья.

— Ilya, what did you say to her?  — Обратился ко мне Нико, захаживая за нами в небольшую гримерную.

(В перев. с англ. "Илья, что ты ей сказал?")

— Nothing special.— Отрезал я, повалившись на мягкий диван, кой был направлен на имеющийся, большой телевизор. 

(В перев. с англ. "Ничего особенного") 

«Последующий диалог шел на английском языке»

— Ты уверен?— Встревая в диалог, уточнил Хантер. — Её парню явно не понравилось то, что ты сказал.

Я бросил ехидный взгляд через плечо.

— Он не её парень.

— Почему ты так решил? — Нахмурившись, вопросил Нико.

— Это же очевидно — Заявил я, достав телефон из кармана спортивных штанов . — Она ему нравится, это факт, НО-о ему не хватило смелости назваться её парнем.

— Даже если это так, что ты все же ей сказал? — Не унимался русоволосый.

— Я сказал, что хотел бы её трахнуть — В шутку бросил я.

— WHAT!? — В три голоса изумились друзья.

Я закатился безудержным смехом.

— BRO-o — Удивился Nexa. — Ты серьезно?

— YEA-ah. — С иронией протянул я.

Заострив внимание на ошарашенных сокомандниках, я в ту же секунду переменился в лице.

— За кого вы меня принимаете? Шутка это. Расслабьтесь.

— JE-esus "..." — Хватаясь за голову, прошептал Нико. — Плохая шутка, бро.

— AA-aw, come on — Фыркнул я. — Это же просто шутка.

Вдруг, за спиной Никола промелькнул силуэт Мироновой, что можно было разглядеть через стеклянное окно алюминиевой двери.

— Что ж, в каждой шутке есть доля правды. — Вдруг заявил Хукси.

— О чем это ты? — Не понял того Нико.

— Она довольно красива. — Начал шатен, непринужденно закинув лодыжку себе на левое колено. — Любой здравомыслящий мужчина был бы не прочь оказаться с ней в одной постели.

— БРО-о, она выглядит на пятнадцать! — Укоризненно заявил Нико. — О какой постели идет речь?

— Ей семнадцать. — Подправил того я, показывая профиль девушки, что нашел на сайте Team Spirit.

Неожиданно с уст Расмуса сорвалось звонкое присвистывание.

— Она отлично выглядит для своего возраста.

От услышанного, Нико безнадежно закатил серые глаза.

— Ты слишком стар для неё.

— Åh min GU-id. — Пробухтел тот на датском. — Я ни на что и не надеялся.

Одарив меня коварным взором, Хукси с азартом продолжил:

— Но для Ильи, она почти ровесница.

Я озадаченно нахмурился.

— На что ты намекаешь?

— Спорим, тебе не удастся её охмурить?

— ПФ-ф, — Пренебрежительно фыркнул я. — Я не тот человек, что будет играть на чувствах девушки.

— АA-aw, сome on, man. — Сделав жалобное лицо, протянул он. — Всего пара минут флирта.

— Nope. — Твердо отрезал я.

— Почему нет? — Не унимался Расмус. — Твое сердце занято кем-то другим?

— Нет. 

— Так докажи это. — Прожестикулировал он.

— Господи, да оставь его в покое. — Устало вступился за меня Нико. — Если не хочет, зачем его заставлять?

Обиженно надув губы, Хукси замолк.

— Okey. — Обдумав, начал я. — Я соглашусь, только если ты мне за это заплатишь.

Шатен удивленно вздернул брови.

— Сколько?

На мгновение задумавшись, я предложил свою сумму.

— Десять баксов.

— Малой, это грабеж! — Возмутился он.

Я апатично пожал плечами.

— Мое дело лишь предложить.

— OKE-ey, fine! — Небрежно отмахнулся он. — Я согласен. 

Леся.

Сомкнув в правой руке картонный держатель из под кофе, я, двигаясь по длинному проходу слушала песню Norman'a — Девочка-Керри, параллельно приглядываясь к чужим гримерным, в табличках которых искала двенадцатое число. 

https://youtu.be/ebSISyI5ptk

Подходя всё ближе, я успев заметить открывающуюся дверь, вмиг остановилась. 

— Аккуратнее! — Возмутилась я.  — Еще немного, и кофе был бы у меня на футболке. 

Закрыв за собой дверь, Илья окинул меня пленительным взором. 

— Уверен, что без неё ты выглядишь ничуть не хуже. 

Удивленно вздернув брови, я приняла решение проигнорировать болвана. 

Стремительно двинувшись в сторону гримерной, Илья резко прислонил правую руку об штукатурную стену, перегородив мне и так узкий пролет. 

— Илья. — Протянув свободную ладонь, представился он. 

Сняв левый наушник, я обвела парня порицательным взглядом.

— Мы уже знакомы.

— Чего грубишь то сразу? — Вопросил он, сжимая кисть вытянутой руки в небольшой кулак. — Я же просто номер хочу взять.

— Если причина моей задержки кроется в этом, то боюсь тебя огорчить: Первым встречным, я не даю свой номер телефона. 

— И почему же? — Не унимался русоволосый. — Парень будет против? 

Неожиданно из-за спины Ильи прозвучал до боли знакомый голос. 

— Да, будет. 

Бросив растерянный взор через плечо рядом стоящего юноши, я заметила подходящего Мирослава, что пары секунд назад вынырнул из нашей гримерной. 

Сравняв с нами дистанцию, шатен силой отдернул перегороженную руку Ильи, после чего аккуратно притянув за левое запястье, заслонил меня собой. 

— А что, у тебя какие-то проблемы? — Нахмурившись, спросил он.

— Да нет. — Жестикулируя, ответил Илья. — Просто, хотел познакомиться поближе. 

— Не думаю, что это хорошая идея. — Фыркнул заступник. 

— И почему же? — С азартом, уточнил он.

Бегло взглянув мне в карие глаза, Мирослав несвойственным для того тоном, раздраженно приказал:

— Лесь, иди к ребятам. 

Не имея каких либо возражений, я с оглядкой ринулась в гримерную под номером двенадцать, даже не подозревая, к чему сегодняшняя ситуации приведет меня в будущем. 

13 страница18 мая 2024, 22:49

Комментарии