Надеюсь, хоть не из моего класса
Жанр: школьная AU, enemies-to-lovers, сарказм, юмор, медленное развитие
---
- Ты серьёзно, мама? - Нираги стоял в дверном проёме кухни с выражением вселенского ужаса. - Репетитор? По английскому? Я не тупой, если что.
- Слишком поздно для оправданий, - ответила его мать, наливая чай. - Она уже идёт. И будь вежлив. Это девушка, между прочим.
- Ох, шикарно, - закатил глаза он. - Надеюсь, хоть не из моего класса.
Дз-з-зынь.
- Вот и она. Открой дверь, раз уж стоишь без дела.
Он нехотя поплёлся к двери, открыл - и... чуть не захлопнул обратно.
- Ты? - одновременно выдохнули они с Т/И.
- О, это будет ад, - сказал Нираги, не отводя от неё взгляда. - Прямо как ты - маленькая грамматическая катастрофа, только в живом воплощении.
- А ты - walking red flag. Но не волнуйся, я на таких уже не реагирую.
- Отлично. Будешь молчать и просто объяснять разницу между "past perfect" и "моей ненавистью к тебе", ладно?
- С радостью. И если ты снова скажешь "I goed" вместо "I went", я тебя ударю книгой. Это угроза.
- А если я скажу, что это сексуально?
- Тогда я уйду. Это тоже угроза.
---
Школа уже давно стала для них полем боя. Саркастические замечания летали между ними, как метательные ножи: точные, колкие, иногда почти смешные. Почти. Если бы не были такими злыми.
- Какой у нас сегодня монолог, мисс "Я-носитель-языка-во-сне"? - спросил он на английском, с таким акцентом, что носителям в могилах стало бы нехорошо.
- Какой у нас сегодня пафос, мистер "Я-путаю-Words-и-War"? - так же невозмутимо ответила Т/И, выпрямляя спину.
Учительница английского устало закатила глаза. Их перепалки были уже местной достопримечательностью.
---
В его комнате было неожиданно чисто. Без привычного хаоса, с которым она ассоциировала Нираги. Только компьютер, стопки книг (некоторые даже не о граффити и роке), гантели у окна и... почему-то кошка. Чёрная, как его настроение.
- Это не моя. Просто приходит, как ты.
- Значит, у вас с ней схожие вкусы.
- Не льсти себе. Её я хотя бы не хочу выкинуть в окно.
- А вот я как раз тебя - иногда очень даже.
Он ухмыльнулся, перекинул ногу через спинку стула.
- Ты бесишь меня даже больше, чем неправильное произношение слова "entrepreneur".
- Тогда у нас прогресс. Потому что ты меня раньше вообще не замечал.
!!На следующий день в школе!!
- Так, Нигири ой Нираги, Т/И, - голос учителя английского прозвучал в классе с особой ноткой ехидства. - Раз уж вы теперь в одном образовательном союзе вне школы... пора перенести это счастье и в школьные стены.
Нираги приподнял бровь.
- Что за "союз", учитель? Это звучит так, будто она моя невеста. Или моя болезнь.
- Ну, судя по вашему прогрессу, она точно антибиотик, - отрезал учитель. - Садитесь рядом. Т/И, ты теперь его... ангел-хранитель по языку Шекспира.
Т/И, не теряя лица, хлопнула учебником по столу рядом с Нираги:
- Двигайся, walking disappointment.
- О, ангел пришёл... с топором, - усмехнулся он, нехотя сдвигаясь.
- Я пришла с глаголами неправильного типа, детка.
- Ты уверена, что "детка" - это не домогательство?
- Только если ты начнёшь краснеть. А пока - вставай, у тебя лицо как у окна: хочется закрыть.
Класс замер. У кого-то задергался уголок губ, кто-то тихо прыснул. Перепалки между ними давно были личной телепередачей учеников, но вживую - всё было острее.
- Хорошо, - вмешался учитель. - Значит так: работа в парах. Письменный диалог на тему "A cultural misunderstanding in a foreign country". Идите, Нираги, пишите о том, как вас не поняли из-за вашего ужасающего акцента.
- Я лучше напишу о том, как меня не поняли, когда я сказал, что не нуждаюсь в репетиторе.
- Это называется "отрицание", - подмигнула Т/И и достала ручку.
---
Весь урок они делали вид, что работают, хотя на деле это больше напоминало словесную дуэль.
- Напиши "excuse me, sir, I don't eat snails" - для французской сцены.
- А может сразу: "excuse me, sir, I'm being held hostage by a grammar-obsessed witch"?
- Это будет сцена из твоей биографии, не из диалога.
- Знаешь, ты чертовски раздражающая, - прошипел он, не отрываясь от тетради.
- Знаю. И ты чертовски неграмотный. Так что мы уравновешены.
---
На перемене, пока Т/И складывала вещи, один из одноклассников - Кадзутоси, парень с самым громким голосом и нулевым чувством такта - заорал:
- Эй, а вы что, встречаетесь теперь?
Нираги резко поднял голову:
- Что?
- Ну ты и она - репетиторство, совместная парта, такие ссоры... классика enemies-to-lovers!
- Боже, это худшее, что я слышал с тех пор, как ты влюбился в училку по биологии, - лениво протянул Нираги.
Т/И, не отставая, добавила:
- И потом, с кем бы вы не пытались нас шипперить, важно помнить: у меня стандарты.
- А у меня аллергия на токсичных ботанок, - криво улыбнулся он ей.
- Значит, ты аллергичен сам на себя. Грустно.
- Печально, что мы не встречаемся, - задумчиво сказал Нираги, глядя куда-то мимо. - Мы могли бы разрушить друг другу жизнь так красиво...
- ...но, увы, ты не заслужил даже эмоционального ущерба от меня, - закончила Т/И и направилась к выходу.
- Touché, - пробормотал он, усмехнувшись.
---
Класс загудел, кто-то прошептал: "Это уже флирт, сто процентов".
Но на выходе Т/И резко обернулась:
- И, кстати, Нираги. "Go" в прошедшем времени?
Он закатил глаза.
- Went. Я не идиот.
- Прогресс, - сказала она, как будто он только что спас планету.
- Прогресс - это если ты замолчишь на минуту.
- Не дождёшься.
---
