Сверхъестественное/Supernatural 1
Сверхъестественное/ Supernatural
«Небесная справедливость в действии»
Страна: США
Год: 2005 — 2006
Количество эпизодов: 22
Жанр: ужасы, мистика, детектив
Сюжет
2 ноября 1983 года, когда Сэм Винчестер был ещё младенцем, а его старшему брату Дину было всего 4 года, их маму — Мэри Винчестер убило нечто сверхъестественное. Они путешествуют с отцом Джоном Винчестером в поисках существа, убившего Мэри.
Годы спустя Дин и Сэм объединяются, чтобы найти отца, пропавшего на последней охоте. По пути Сэм и Дин охотятся на сверхъестественных существ, таких как призраки, вампиры, духи, демоны, как и обучал их отец. Они спасают невинных людей, а также собирают информацию о местонахождении своего отца. Сэм обнаруживает у себя развивающиеся таинственные способности и видения.
Наконец братья обнаруживают отца, и тот рассказывает, что убило их маму, а также о своём намерении уничтожить это. Вместе Винчестеры отправляются на поиски особого оружия, способного убить почти любое существо одним выстрелом.
В ролях
Главные герои
Джаред Падалеки — Сэм Винчестер
Дженсен Эклс — Дин Винчестер
Приглашённые актёры
Джеффри Дин Морган — Джон Винчестер
Никки Эйкокс — Мэг Мастерс
Эдрианн Палики — Джессика Мур
Саманта Смит — Мэри Винчестер
Себастьян Спенс — Том
Джим Бивер — Бобби Сингер
А. Дж. Баккли — Эд Зеддмор
Тревис Уэстер — Гарри Спенглер
Эпизоды
1. «Пилотный эпизод»
«Pilot»
Сценарист: Дэвид Наттер
Режиссёр: Эрик Крипке
1983 год. Два брата, Сэм и Дин Винчестеры, становятся свидетелями трагической и загадочной гибели их матери Мэри. Выяснив, что Мэри убило некое сверхъестественное существо, отец мальчиков Джон принимается за его поиски, одновременно обучая сыновей сражаться с нечистой силой. Проходят годы, и Сэм решает оставить охоту и уезжает учиться в колледж. Однако некоторое время спустя его размеренную жизнь нарушает внезапное появление брата, который сообщает, что отец пропал на охоте, и просит помощи Сэма в его поисках. Братья отправляются на поиски, по пути расследуя дело о Женщине в Белом. В конце серии Сэм приезжает домой и видит гибель своей девушки - Джессики. Он решает отправиться с братом в путь.
2. «Вендиго»
«Wendigo»
Режиссёр: Дэвид Наттер
История: Рон Милбауэр и Терри Хьюз Бертона
Телесценарий: Эрик Крипке
Следуя инструкциям в дневнике отца, Дин и Сэм отправляются в Колорадо. Представившись рейнджерами, Винчестеры помогают девушке по имени Хэйли отыскать пропавшего брата, которого, по мнению Дина и Сэма, похитил Вендиго. Сэм решает, что же ему делать дальше, и делает выбор.
3. «Мертвец в воде»
«Dead In The Water»
Режиссёр: Ким Мэннэрс
Сценарист: Сера Гэмбл и Раель Такер
Загадочные случаи гибели людей на озере приводят братьев Винчестеров в Висконсин. Проводя расследование, Дин и Сэм пытаются понять, почему один за другим погибают члены семей, живущих у таинственного озера. Оказывается, что в озере обитает привидение погибшего мальчика, и он мстит своим бывшим друзьям за своё убийство.
4. «Призрачный Странник»
«Phantom Traveler»
Режиссёр: Роберт Сингер
Сценарист: Ричард Хатем
Один за другим по непонятным причинам разбиваются самолёты авиакомпании «Британские авиалинии». Чтобы разобраться, что же заставляет самолёты падать, Дин и Сэм отправляются в очередной рейс. На борту они лицом к лицу сталкиваются с демоном, а Дин пытается преодолеть свой страх перед полётами.
5. «Кровавая Мэри»
«Bloody Mary»
Режиссёр: Питер Эллис
История: Эрик Крипке
Телесценарий: Рон Милбауэр и Терри Хьюз Бертона
Братья Винчестеры направляются в Толидо, штат Огайо, чтобы расследовать дело о таинственной смерти мужчины, погибшего напротив зеркала и найденного без глаз. Мужчина умер после того, как его дочь в шутку три раза произнесла перед зеркалом «Кровавая Мэри». Но на самом ли деле причиной смерти стала глупая детская игра или здесь замешано страшное преступление многолетней давности?
6. «Кожа»
«Skin»
Режиссёр: Роберт Данкан Макнил
Сценарист: Джон Шибан
Одного из друзей Сэма по колледжу, Зака, арестовывают по обвинению в убийстве. Его сестра Ребекка помогает Винчестерам выяснить правду и утверждает, что убийцей не может быть Зак, так как в тот вечер брат всё время был с ней. Винчестеры пытаются выяснить, как же ему удалось находиться в двух местах одновременно, и обнаруживают, что убийство совершил оборотень, который в дальнейшем избивает Ребекку образе Дина.
7. «Человек с Крюком»
«Hookman»
Режиссёр: Дэвид Джексон
Сценарист: Джон Шибан
Дин и Сэм Винчестеры направляются в Айову, где Человек с крюком, ожившая городская легенда, убивает всех, кто близок девушке Лори. Братьям предстоит провести собственное расследование, выяснить, кто за этим стоит, найти способ уничтожить призрака и успеть спасти Лори до того, как Человек с крюком доберётся до неё.
8. «Жуки»
«Bugs»
Режиссёр: Ким Мэннэрс
Сценарист: Рэйчел Неф и Билл Коукли
На строительной площадке нового квартала случайно погибает один из рабочих. Он проваливается в яму, и его буквально съедают насекомые. Выяснив подробности истории посёлка, братья Винчестеры приходят к выводу, что атаки насекомых — это результат проклятия, насланного на поселение жителями индейской резервации, которая была жестоко уничтожена много лет назад.
9. «Дом»
«The Journey Home»
Режиссёр: Кен Джиротти
Сценарист: Эрик Крипке
Сэма мучают непрекращающиеся кошмары, в которых он видит старый дом Винчестеров. Братья отправляются в путешествие домой, чтобы разобраться, в чём дело. Они выясняют, что в их бывшем доме живёт другая семья, и с помощью знакомого экстрасенса их отца Миссури Мосли избавляют дом от вселившегося полтергейста.
10. «Психушка»
«Asylum»
Режиссёр: Гай Би
Сценарист: Ричард Хатем
Сэм и Дин отправляются в Рокфорд, штат Иллинойс, и посещают заброшенную психиатрическую лечебницу, населённую призраками бывших пациентов, которые стали жертвами жестоких экспериментов главврача. Призрак, обитающий в опустевшей полуразрушенной больнице, подчиняет себе Сэма и заставляет напасть на собственного брата.
11. «Пугало»
«Scarecrow»
Режиссёр: Ким Мэннэрс
История: Эрик Крипке
Телесценарий: Рон Милбауэр и Терри Хьюз Бертона
Братья ссорятся, Сэм отправляется в Калифорнию на поиски отца, где знакомится с Мэг Мастерс, а Дин едет в Индиану расследовать дело о таинственных исчезновениях супружеских пар. Выясняется, что небольшой приветливый городок хранит страшную тайну, связанную с языческими богами и мистическими жертвоприношениями.
12. «Вера»
«Faith»
Режиссёр: Аллан Крокер
Сценарист: Сера Гэмбл и Раель Такер
Во время охоты на нечистую силу Дин получает сильный электрический удар, который тяжело поражает его сердце. Врачи ничего не могут поделать, и Дину остаётся совсем немного времени. Сэм, отчаянно пытаясь найти способ спасти брата, узнаёт о священнике, который обладает даром исцеления. Дин выздоравливает, но цена, которую он за это заплатил, ужасает обоих Винчестеров.
13. «Шоссе 6.6.6»
«Route 666»
Режиссёр: Пол Шапиро
Сценарист: Брэд Бакнер и Евгения Росс-Леминг
Дину звонит бывшая девушка Кэсси и просит его приехать в Миссури, где происходит серия загадочных убийств на расовой почве. Полиция в растерянности. Сэм и Дин, проводя собственное расследование, выясняют, что в смертях виноват грузовик-фантом, который не оставляет никаких следов и за рулём которого, похоже, никого нет.
14. «Кошмар»
«Nightmare»
Режиссёр: Филип Сгриккиа
Сценарист: Сера Гэмбл и Раель Такер
Сэма посещает видение, в котором он видит смерть мужчины, замаскированную под самоубийство. Братьям не удаётся выявить ничего сверхъестественного, пока они не встречают Макса Миллера, молодого человека, постоянно подвергающегося избиениям со стороны членов своей семьи.
15. «Бендеры»
«The Benders»
Режиссёр: Питер Эллис
Сценарист: Джон Шибан
Сэм и Дин отправляются в Миннесоту, где загадочным образом исчез местный житель. Не успевают братья приняться за расследование, как неожиданно пропадает Сэм, и Дин вместе с местным шерифом отправляются на его поиски.
16. «Тень»
«Shadow»
Режиссёр: Ким Мэннэрс
Сценарист: Эрик Крипке
Расследуя очередную серию смертей в Чикаго, Сэм и Дин неожиданно встречают Мэг Мастерс. Оказывается, за преступлениями стоит именно она, и Винчестеры, сами того не ожидая, попадают в её западню. Но всё оказывается гораздо хуже, когда они выясняют, что ловушка предназначена не только для них.
17. «Адский Дом»
«Hell House»
Режиссёр: Крис Лонг
Сценарист: Трей Колэуэй
Братья Винчестеры пытаются избавить дом от населяющего его призрака мужчины по имени Мордэхай, который, по слухам, убил своих дочерей. С удивлением братья обнаруживают, что это не призрак, а мыслеформа, созданная местными жителями, свято верящими в существование убийцы. Расследование осложняется тем, что под ногами Винчестеров постоянно крутятся двое пареньков, утверждающих, что они профессиональные охотники за привидениями.
18. «Нечто злое»
«Something Wicked»
Режиссёр: Уитни Рэнси
Сценарист: Даниэль Кнауф
Братья отправляются в Висконсин, где от непонятной инфекции дети начинают заболевать и впадают в кому. Оказывается, за таинственными болезнями стоит существо под названием штрига, которое чуть не убило Сэма много лет назад. Дин находит способ уничтожить штригу и исправить собственные ошибки прошлого.
19. «Происхождение»
«Provenance»
Режиссёр: Филип Сгриккиа
Сценарист: Дэвид Эрман
Сэм и Дин расследуют дело о старинной картине, на которой изображена семья цирюльника. Все, кто когда-то владел полотном, были жестоко убиты, и братья Винчестеры пытаются разобраться, в чём дело, пока картина-убийца не нашла новую жертву.
20. «Кровь мертвеца»
«Dead Man’s Blood»
Режиссёр: Тони Уормби
Сценарист: Катрин Хамприс и Джон Шибан
Друг Джона Винчестера, профессиональный охотник, убит шайкой вампиров. Джон присоединяется к сыновьям в расследовании этого дела. Оказывается, вампиры похитили особое оружие — Кольт, способный уничтожить любое сверхъестественное существо. Винчестеры принимаются за поиски револьвера, который может стать главным козырем в их руках в борьбе с демоном.
21. «Спасение»
«Salvation»
Режиссёр: Роберт Сингер
Сценарист: Сера Гэмбл и Раель Такер
Сэма посещают видения, в которых он видит, как Демон убивает незнакомую женщину таким же способом, что и его мать Мэри. Трое Винчестеров отыскивают семью этой женщины, чтобы спасти. Кроме того, им предоставляется возможность убить Демона из заполученного кольта. Но тут Мэг объявляет Винчестерам настоящую войну, начиная убивать их друзей и требуя отдать ей кольт.
22«Чёртова западня»
«Devil’s Trap»
Режиссёр: Ким Мэннэрс
Сценарист: Эрик Крипке
Пытаясь спасти своего отца, Сэм и Дин заманивают Мэг в дьявольскую ловушку и вместе с Бобби проводят над ней обряд экзорцизма и изгоняют демона, завладевшего ей. Братьям удаётся найти отца, но едва все трое воссоединяются, происходит страшная автокатастрофа, выжить в которой оказалось бы чудом.
Интересные факты
· В первой серии 1-го сезона в полицейском участке Дин называется Тедом Ньюджентом. Это реальный человек – гитарист, автор песен, вокалист, продюсер. Его песня «Strangehold» звучит в первой серии 2-го сезона.
· В 4-й серии первого сезона Дин по телефону назвался доктором Джеймсом Хэтфилдом, чтобы задержать стюардессу. Это имя члена группы Metallica.
· Нестыковка в 3-й серии 1 сезона: Дин читает газету и обводит ручкой текст и фотографию. Но в следующем кадре Дин показывает газету Сэму, а там обведена только фотография. Это происходит в начале серии.
· В «Призрачном страннике» (4 серия 1 сезона) впервые можно было увидеть номер телефона Дина: 1–866–907–3235. Этот номер был реальным и принадлежал Джэнсену. При звонке можно было услышать голос Эклза, говорящего на автоответчике: «This is Dean Winchester. If this is an emergency, leave a message. If you are calling about 11-2-83, page me with your coordinates» (пер. «Это Дин Винчестер. Если это чрезвычайная ситуация, оставьте сообщение. Если вы звоните насчёт 2 ноября 1983 года, сообщите мне свои координаты»)
· В седьмой серии 1-го сезона «Человек с крюком» на 22-й минуте, когда Дин на кладбище ищет нужную могилу, на одном надгробье можно увидеть надпись на русском Сергей Валерьевич Петров.
· Седьмая серия первого сезона является пародией на ленту «Городские легенды».
· Можно заметить нестыковку в 10 серии 1 сезона под названием «Психушка». В этом эпизоде Дин открывает дневник отца на развороте, где есть рисунок вендиго и упоминания о гибели подростков. При втором открытии на развороте есть только описание смерти тинейджеров, а рисунок существа нашелся на предыдущей странице.
· Городок, в котором происходят действия в серии «Пугало» (11 серия 1 сезона), находится в штате Индиана. Но ночью, при возвращении Дина на машине, мимо проезжает поезд, на одном из вагонов которого видно логотип Канадских национальных железных дорог.
· Не соблюли темноту в 11 серии «Пугало» (первый сезон). Молодая пара выходит из автомобиля, у которого выключены фары. Шоссе абсолютно пустое. Они идут в яблочный сад в темноту. Но когда через пару мгновений они бегут между деревьев, можно увидеть огни фар на заднем плане.
· В «Шоссе 666» (13 эпизод 1 сезона) действие разворачивается в штате Миссури. Но Винчестеры едут по шоссе U.S. 6, которое не пересекает данный штат.
· В сериале присутствуют и реальные вещи. Например, сайт городских легенд Hellhounds Lair (hellhoundslair.com) был настоящим. Его создали продюсеры шоу. Этот сайт можно встретить в 17 серии «Адский дом» (1 сезон).
· «Кусочек» оператора попал в кадр в 17 эпизоде «Адский дом», 1 сезон. Это произошло, когда Гарри и Эд забирали друг у друга камеру.
· Историю знаменитого кольта Джон Винчестер рассказывает в 20 эпизоде «Кровь мертвеца» в первом сезоне. Он уверен, что Сэмюэль Кольт создал легендарное оружие в 1835 году, в ночь, когда случилась бойня под Аламо. Но в реальности защитники Амало были убиты 6 марта 1836 года.
