Глава 17: Заслуженно.
Кай входит в комнату после того, как дважды прочитал всю историю о тулпаре, и теперь он просто молча стоит рядом с Кёрли, я имею в виду, что вообще можно сказать человеку, узнав об одной из его самых больших трагедий.
Кёрли пытается печатать, но Кай останавливает его. "Остановись, тебе не нужно ничего объяснять или извиняться, я даже сам пострадал, так что это ничего бы не изменило, если бы ты сделал то, что сделал, подробные объяснения не помогли бы".
Кёрли сделал это, он снова потерял хорошего друга. "Но я не злюсь и не хочу терять нашу дружбу". Добавил Кай.
Это удивило Кёрли, но после всего, что случилось, Кай не винит его? Несмотря на то, что он - одна из главных причин крушения корабля, из-за того, что его друзья теперь мертвы, если бы он что-то сделал с Джимми, если бы он пилотировал корабль вместо него, ничего бы этого не случилось.
"Кёрли, ты невиновен и не являешься главной причиной гибели экипажа. Я ни в коем случае не оправдываю твоё поведение, как твой друг, но ты думаешь, что заслужил такой конец, думаешь, что заслуживаешь большего наказания и боли за то, что был сторонним наблюдателем, преступление, заключающееся в том, что ты позволил безумцу разгуляться, абсурдно". Высказался Кай.
"Ты не заслуживал того, чтобы на тебе были шрамы и ампутации, и чтобы ты прожил так остаток своей жизни, ты заслуживал лечения и некоторого тюремного заключения за то, что ты помогал и игнорировал свои обязанности капитана". Продолжает Кай.
"Кёрли, ты не хороший человек, но и не плохой, ты испорчен и ослеплён человеком, которому доверял больше всего, я не собираюсь говорить, что ты безупречен, нет. Но ты не главная причина крушения тулпара." Кай вздыхает.
"Ты мой друг, и ты совершил несколько серьёзных ошибок, но теперь всё по-другому, ты здесь, ты старался изо всех сил, пытаясь сохранить мир, пытался спасти тулпар, помочь близким тебе людям, даже если ты смотрел на это сквозь розовые очки, ты этого не заслужил". Кай нежно держит Кёрли за руку, чтобы создать ощущение близости.
Кёрли плачет, чувствуя себя намного ближе к Каю, он всё ещё чувствует себя ужасно из-за всего этого, но теперь ему немного легче.
Кай продолжает. "Кёрли, знаешь, у меня тоже был опыт общения с розовыми очками, но я расскажу тебе об этом в другой раз, а сейчас, Кёрли, просто знай, что это не твоя вина, да, ты сыграл в этом свою роль, ты мог бы сделать больше, и, возможно, у тебя были свои причины, но я здесь ради тебя".
"Я не из тех, с кем можно поссориться, а из тех, кто заботится и желает самого лучшего". Говорит Кай.
"Надеюсь, ты хорошо отдохнёшь". Кай обнимает Кёрли и уходит. 'Ха'. Думает Кёрли про себя, пытаясь уснуть.