Angel beats ed
Источник/перевод: Tori no Yume - перевод и адаптация песен в ВК
Оригинал: Aoi Tada - Brave Song (Песня Храбрых)
Кавер отсутствует
Я в одиночку шла всегда, и ни разу
Со мной никто не был рядом и не помог мне...
Но продолжала я идти на свет яркий,
Он мне давал силы дальше жить!...
Я уж ничего в мире не боюсь...
Храброй я хочу всем казаться, но...
Час придёт, когда все мы станем одиноки,
И помочь жить вновь смогут нам лишь воспоминанья!...
Я и смеяться и любить могу, но останусь одною...
Буду бороться до конца я...
И слёз никому своих я не покажу впредь!
Я в одиночку шла всегда, и у цели
Стояла скала, чтоб я не прошла вперёд...
Но продолжала я идти сквозь преграды,
Чтоб всем силу доказать свою!...
Ветер дул в лицо и мешал идти,
И я, так устав, могла вдруг упасть...
Если я позабуду прошлое однажды,
Мне станет проще жить тогда, но смогу ли это
Жизнью назвать, ведь буду лишь существовать в мире огромном...
Воспоминания всю нашу жизнь
Раскрашивают в цвета яркой радуги!...
Ветер утих, мир оставив в тиши,
И силы придал он мне...
Где - то вдали засияла звезда,
Путь указавши мне...
Чувство любви наполнило душу вмиг,
И чей - то голос мне прошептал: "Живи!"
Я в одиночку шла всегда, но вы все ведь
Меня ждали, веря и любя...
Час придёт, когда все мы станем одиноки,
И помочь жить вновь смогут нам лишь воспоминанья!...
Но всё равно вас смело я назову вновь и вновь всех друзьями...
Чувства свои открыть я должна вам...
Час придёт, я забуду дни, когда мы вместе
Были, клянусь вам, побороть точно вновь сумею
Свою я силу и тогда, снова пытаясь вас вспомнить,
Как девушка обычная вздохну...
Заплачу от всей души, вспоминая вас!...