Письмо
- Дорогая Ярослава. Твой отец волнуеться за тебя прошу тебя вернись.
Långt ifrån mig mycket!
Även om det inte spelar någon roll, men:
Jag sväva på vingar av kärlek,
Ett avstånd på inte veta sorg -
Jag älskar dig, och min iver
I km väg inte kyls,
Ömhet i mitt hjärta för evigt!
Skiljer sig endast i staden,
Men själen i en dubbel,
Och hon var född att vara glad!
Перевод
Далеко от меня очень!
Хотя это неважно, впрочем:
Я на крыльях любви парю,
Расстояний не зная, горю -
Я люблю тебя, и мой пыл
В километрах пути не остыл,
Нежность в сердце моем всегда!
Отличаются лишь города,
Но душа на двоих одна,
И для счастья она рождена!
Я знала что папа некогда не волнуеться он ищёт Димитрий соврал и я ему напишу тоже. И этот ответь самый обидный будет.
Jag älskar dig som en limpa bröd och smör, ett par stekta köttbullar, men jag ser ditt ansikte, så bara dra toaletten.
Перевод
ЛЮБЛЮ тебя, как булку с маслом, как пару жаренных котлет, но как увижу твою рожу, так сразу тянет в туалет.