season 1 part 9
Дин- тогда тот кто останется из нас двоих в кафе, пойдёт за тем, кого уведут.
Софа- а я.
Сэм- а ты это увидишь, и побежишь помогать.
Дин- всё поняли?
Сэм- да.
Софа- да.
Дин как и сказал пошёл первым.
Вот прошло 10 минут, и пошёл Сэм.
Я сижу, ничего не происходит, в окне я вижу Дина.
Всё под контролем.
Все было спокойно следующие 10 минут, потом я увидела, как какого-то мужчину в кожаной куртке, уводит девушка в короткой юбке.
Я могла ошибаться, но в записной книге Бобби, я видела его фото, там было имя, Ли Чемберс.
Вот он повернулся ко мне лицом и я поняла, это точно он.
Он был охотником, я была уверенна, либо это просто девушка-проститутка, либо Ветала.
Мои сомнения длились не долго, я заметила как Чемберс падает на землю, а эта девушка кусает его за шею.
Дин этого не видит, окно не даёт.
Я решила написать Дину.
Переписка.
Софа- привет!!!
Вот я уже вижу, что в окне он кивнул Сэму, и буквально через секунду, из кафе выходит Дин, а следом за ним и Сэм.
Я выбежала из машины и пошла за ними.
Мы пересеклись.
Дин- что ты видела?
Софа- Ли Чемберс, Витала укусила его.
Сэм- где они?
Софа- они были там.
Мы подбежали к тому самому месту, но там была лишь лужа крови.
Софа- сука, я, я должна была следить лучше!
Дин- ничего, ты запомнила, как выглядела та девушка?
Софа- да, короткая юбка, разноцветная короткая майка, сверху короткая безрукавка, а на ней по бокам белый мех, брюнетка, на каблуках, и сама она высокая.
Дин- стоп, смотри.
Из кафе выбегала официантка, блондинка, с чёлкой, не привлекательная.
Она быстро села в машину и уехала.
Софа- странно.
Сэм- ну ладно, может человек спешил.
Дин- может.
Софа- если вообще человек, пошли по камерам смотреть.
Мы пришли к машине, братья переоделись в агентов ФБР, и пошли смотреть камеры.
Я ждала их в машине.
Братья сказали смотреть, что бы те девушки не пришли, а если придут, то написать или позвонить им.
Я ждала их минут 30.
Было скучно.
Ни одной из девушек не появлялось.
И вот, наконец-то эти ряженые вернулись.
Дин- никто не появлялся?
Софа- нет.
Сэм- что интересного было?
Софа- вообще ничего.
Тем временем Дин обходил машину.
Софа- что узнали?
Сэм- узнали, что та официантка вообще уволилась сегодня.
Софа- класс.
Вдруг, на какой-то из телефонов, позвонили.
Дин- не мой.
Сэм- и не мой.
Софа- и не мой.
Мы всё посмотрели в сторону бардачка.
Дин достал от туда ненужный телефон и взял трубку.
Дин- Ало. Да. Кто это? Хорошо, хорошо. Он хороший охотник? Хорошо, ладно. Как его зовут? Не волнуйся, я уверен, он еще жив. Я приеду. диктуй адрес.
Он попросил бумажку и ручку взглядом и жестами.
Я отдала ему нужные предметы.
Они всегда были со мной.
Дин записал адрес и скинул трубку.
Дин- как ты говоришь звали того мужика?
Софа- Ли Чемберс.
Дин- значит он.
Сэм- а кто звонил?
Дин- его дочь, Крисси Чемберс.
Здесь я почувствовала какое-то странное чувство.
Ни когда его раньше не ощущала.
Это что, ревность?
Я не произвольно выдохнула и залезла в телефон.
Дин- Соф, ты чего?
Софа- нет, ничего.
Сэм- ладно.
Софа- а куда мы сейчас?
Дин- к Крисси.
Классно.
Я промолчала.
Сэм- а сколько ей лет?
Дин- она сказала, что четырнадцать.
Софа- а что вы ей интересуетесь вообще?
Сэм- Соф, ты чего?
Софа- я уже сказала, ничего.
Дин- ты ревнуешь?
Софа- нет, с чего ты взял?
Дин- детка, дороже тебя у нас нет никого, не ревнуй, мы тебя ни на кого не применяем.
Софа- я сказала, что я не ревную, значит я не ревную, что не понятно?
Сэм- понятно, все понятно.
Дальше мы ехали в тишине.
Я искала новое дело, что бы отвлечся, Сэм сидел в компе, а Дин за рулём.
Вот, спустя 2 часа, мы приехали.
Дин- приехали.
Софа- ага.
Сэм- ты с нами?
Софа- да!
Я вышла из машины, хлопнув дверью.
Мы зашли в квартиру и нас встретила та самая Крисси.
Брюнетка, немного выше меня, под правым глазом родинка, деловая, но я лучше.
Дин и Сэм пошли в кабинет к Ли.
А я осталась с этой девчонкой.
Фу, ну и имя у неё.
Её родители что, когда имя выбирали, шоколада с маршмеллоу объелись?
Крисси, как приторно.
Она смотрела на меня, так, будто я к ним привязалась, они что, ей понравились?
Только попробуй произвести на них хорошее впечатление, сука.
Наконец-то они вернулись.
Сэм- ну что, не подрались тут без нас девочки?
Крисси- нет, а с чего бы.
Софа- пока что, нет.
Прорычала я, сквозь зубы.
Дин- Крисси.
Крисси- да?
Дин- там в шкафу, за одеждой твоего отца, висела карта, может ещё что-то, почему всё сорвано и осталось только это?
Дин показал маленький уголок карты.
Крисси- я сорвала.
Дин- зачем?
Крисси- нужно было.
Она даже свои действия обосновать не может.
Дин- отдай.
Он сделал шаг в еë сторону, а она направила на него пистолет.
Дин- тихо, тихо.
Софа- ты совсем с ума сошла!
Я направилась к ней, доставая свой пистолет и заряжая его на ходу.
Я бы ее застрелила, но меня остановил Сэм, взяв под руки
Сэм- всё нормально, мы всё знаем, ты вспыльчивый человек, но не нужно.
Сказал мне брат на ухо.
Дин- отдай карту!
Крисси- я всё сожгла.
Дин- молодец, и что нам теперь делать?
Крисси- я всё запомнила.
Софа- и что ты предлагаешь?
Крисси- я поеду с вами.
Софа- не поедешь!
Дин- ладно.
Софа- что, ты, ты разрешаешь ей?
Дин- да, разрешаю.
Софа- понятно.
Я вырвалась из лёгкой хватки Сэма и ушла к машине.
Когда я бесилась, я всегда что то била, и этот раз был не исключением.
Я увидела старую, деревянную дверь, и побила её так, будто в неё мужик влетел.
Всё мои костяшки были в крови, но я не обратила внимания и пошла к машине, там где меня уже ждали Дин, Сэм и...
Крисси.
Я подошла к ним и без слов села на свое место.
Тем временем у Дина с Сэмом.
Сэм- Крисси, садись на переднее.
Дин- да, а то наша сестра тебя убьет.
Крисси- хорошо.
Крисси села рядом с Дином, а Сэм решил сесть ко мне.
Почему, Дин не разрешает ездить мне на переднем, а этой приторной девице разрешил.
Нас ждёт серьезный разговор.
Мы в молчании доехали до места.
Эта девка иногда говорила куда поворачивать.
И вот, мы доехали до заброшенного здания.
Дин- приехали, давай, молодец.
Он предложил удариться кулачками, и похвалил еë, на что я лишь фыркнула.
Я просто вышла из машины и сильно хлопнула.
Софа- это конец, ведь я их сестра, а это просто девочка, которую они видят в первый и последний раз, ладно бы просто поблагодарил, но она де у нас молодец, да ещё и кулачками предложил удариться, он даже мне никогда не предлагал.
Мне было обидно, я ходила за зданием и со всех сил пенала камни.
Я решила им не помогать, сами справятся, или пусть им эта шмара помогает.
Я ходила и что-то бубнила, но потом увидела красивый, большой, раскидистый дуб, и решила посидеть на ветке.
Вот я уже сижу на дереве, нет не высоко, от земли буквально метр.
Я не заметила, как прошёл целый час.
Послышались чьи то шаги.
Но я не обратила внимания, я знала, что идёт Дин.
Дин- детка, мы тебя везде обыскались, пошли, не пугай так больше.
Софа- езжайте со своей Крисси, я пешком дойду, тут идти то.
Дин- что случилось?
Софа- ничего.
Я села в непринуждённую позу.
Дин- иди сюда.
Он взял меня на руки.
Софа- отпусти меня.
Дин- что произошло?
Он поставил мня на землю.
Софа- конечно, что произошло? Ничего не произошло!
С этими словами, я решаю уйти, куда, сама не знаю, погулять, может до Канзаса дойду, а там гляди и бункер не далеко.
Дин- я понял.
Софа- что ты понял?
Дин- ты ревнуешь.
Софа- нет!
Дин- по тебе видно, иди сюда.
Он открыл руки для объятий, но я не подошла.
Софа- думаешь обнимемся и все обиды пройдут? Нет, если так хочется с кем-то обняться, иди к своей Крисси.
Я положила руку себе на нос, по тому что почувствовала что из за эмоций давление вдарило в нос не дай бог ещё и кровь пойдёт.
Дин- что у тебя с рукой?
Софа- ничего.
Я хотела пойти к машине, что бы уже спокойно уехать, но он взял меня за запястье больной руки.
Дин- пошли обработаю.
Софа- сама справлюсь.
Тут к нам ещё и Сэм подбежал.
Сэм- Ли и Крисси уехали на своей машине, Соф, ты где была?
Софа- да надоели вы мне уже со своей Крисси!
Я вырвала руку и быстрым шагом пошла к машине.
Дин- Соф, стой!
Сэм- что случилось?
Дин- пошли, обиделась она, ревнует ещё в добавок.
Сэм- понятно, но ты и вправду больше внимания уделял Крисси, а она понятно, практически всё детство не получала должного внимания, Дин, поговори с ней как брат с сестрой, обними.
Дин- она не захочет.
Сэм- значит просто поговори.
Они уже подходили к машине, а я уже села на заднее сидение
Я сидела в машине с открытой дверью.
Дин- дай руку.
Софа- зачем?
Дин- обработать надо.
Я дала ему руку, а тот полили коньяком и забинтовал.
Дин- лучше?
Софа- нет.
Я забрала руку и села удобнее.
Дин сел рядом.
Дин- хочешь поехать на переднем?
Софа- нет, я хочу спать.
Дин- спокойной ночи тебе тогда.
Он подставил кулачок.
Софа- с чего бы это?
Дин- просто.
Закатив глаза, я поднесла свой кулачок к его и мы ударились ими.
Дин- спи.
Я легла и почти сразу уснула.
Мы приехали и я пошла к себе в комнату, по дороге я встретила Адама, я попросила его полежать со мной.
Я взяла другую одежду, то есть, шорты и футболку.
Зашла в туалет, переоделась, вышла к брату, и легла рядом с ним.
Адам- что случилось, почему ты такая грустная?
Софа- ну, понимаешь, там на охоте была вредная девчонка, а я приревновала, я думала что это ошибочное чувство, а потом, когда мы приехали Дин похвалил еë, сказал ,,молодец,, и предложил удариться кулачками, мне стало очень обидно за это, а ведь она просто показала дорогу.
Адам- ну может, он и вправду без какого-либо намёка, просто похвалил её.
Софа- нет, ведь я их сестра, а это просто девочка, которую они видят в первый и последний раз, ладно бы просто поблагодарил, он даже мне никогда не предлагал, ну только один раз, в качестве извинения.
Адам- ты его простила?
Софа- нет.
Адам- ладно, ты наверное устала, я пойду.
Софа- нет, полежи со мной, прошу.
Адам- хорошо, а хочешь нашу любимую песню?
Софа- та которую мама пела?
Адам- ты еë помнишь?
Софа- смутно.
Адам- тогда я.
Софа- угу.
Эта песня всегда звучала у нас в доме, мама часто её напевала, и каждый раз перед сном пела нам.
И вот она зазвучала.
Адам- Carry on, my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
Once I rose above the noise and confusion
Just to get a glimpse beyond this illusion
I was soaring ever higher
But I flew too high
Though my eyes could see, I still was a blind man
Though my mind could think, I still was a mad man
I hear the voices when I'm dreaming
I can hear them say
Carry on, my wayward son
There'll be peace when you are done
Lay your weary head to rest
Don't you cry no more
От лица Адама.
Я даже не успел допеть песню как София уже уснула.
Я решил не вставать, что бы она не проснулась, и просто обнял еë.
Я погладил её красивые волосы.
Они всегда были собраны в высокий хвостик.
Я ещё немного полежал, и вот долгожданный сон пришёл.
Я уснул и спал спокойно до утра.
Утро 5:30.
Я обычно так рано не просыпаюсь, но сегодняшний день, видимо является исключением.
Я повернул голову и посмотрел на сестру.
Она всё так же крепко спала.
Я не стал её будить и пошёл приготовить всем кофе.
На кухне уже были братья, они что-то обсуждали.
