Заточенные сердца.

Bonnie's side.

Я уже собиралась огрызнуться в ответ, но внезапно улица погрузилась во тьму. Мы оба подняли головы и увидели это тошнотворное и уже привычное для нас солнечное затмение.

Кай выскочил из поместья и крикнул нам с лужайки: - Да мы тут так не один день потеряем, если вы не прекратите собачиться!

Мы тут же обернулись. Я, тяжело вздохнув, посмотрела на Деймона. Мой взгляд был таким же жёстким, как и его. Решив проявить хоть немного зрелости, я развернулась и ушла в дом, к Каю, оставив Деймона на улице.

Я измоталась от наших постоянных стычек, но и смягчаться не собиралась. Он нахамил мне, и я буду отвечать ему тем же столько, сколько потребуется, прежде чем успокоюсь. И он, видимо, тоже. В этом мы оба недалеко ушли от эмоциональных подростков.

Я не хотела общаться ни с Каем, вырезавшим почти всю свою семью и мечтавшим выбраться на свободу, чтобы закончить начатое, ни с Деймоном, проведшим со мной ночь, будучи парнем моей лучшей подруги, и назвавшим меня проституткой.

Я снова и снова прокручивала в голове ту ночь, а теперь, когда появился шанс выбраться, я прокручивала в голове и то, как Елена будет обзывать меня предательницей, если узнает.

И, что самое ужасное, она будет права.

С каждым днём в этом тюремном мире Деймон постоянно крутился рядом, шутил, надоедал до ужаса, но я ничего не могла с собой поделать: его присутствие становилось всё более... приятным.

Мы научились слушать друг друга, не переставая при этом действовать друг другу на нервы, веселиться вместе, забывать обо всём и не переживать о том, что, возможно, никогда не выберемся отсюда.

Мысль о том, что я останусь наедине с Деймоном в этом тюремном мире, порой согревала меня больше, чем мысль о том, что мы вернёмся, и он забудет обо мне, что я вернусь к Джереми, а он - к Елене.

"Господи, я звучу просто жалко," - мысленно одёрнула я сама себя.

Бонни, всем сердцем желавшая убить Деймона ещё два года назад, была бы разочарована мной.

Но мысль о том, что Деймон злится не на сам факт близости, а на то, что я сбежала...

Это странно. Безумно странно. И чего он, в конце концов, от меня ждал? Что я буду греться в постели рядом с ним, не думая о том, какая я отвратительная девушка и лучшая подруга?

Мысль привлекательная, конечно, но точно не в духе Бонни Беннет.

Но ещё больше не в духе Деймона Сальваторе желать чего-то подобного... Признаюсь, эта мысль немного согревала. Совсем чуть-чуть.

Но стоило вспомнить о Елене и Джереми, как во мне просыпалось отвращение к самой себе.

Почему я не могу просто быть, как остальные? Быть, как все, кто пользуется моей магией? Эгоистичной, думающей только о себе и о своих чувствах?..

Почему бы просто не позволить себе любить Деймона и забыть о том, что разочарую близких людей, которым, уже давно ясно, не страшно разочаровать меня?

Поздним вечером Деймон был чем-то занят на кухне, а я ела магазинные вафли, которые, не побоюсь этого сказать, были в разы лучше его фирменных панкейков.

Между нами выросла ледяная стена. Ни взгляда, ни слова, ни уж точно единого касания. Мы оба были глубоко обижены, и наша гордыня не позволяла сделать первый шаг к примирению.

Но я не собиралась провести вечность в этом тюремном мире. Мне нужно было выбраться, если я не хотела и дальше страдать от этих неловких молчаний.

Я произнесла коротко и холодно:

- Кай не обязателен для нашего освобождения.

Деймон замер. Я видела лишь его спину.

- Да? - так же сухо отозвался он. - Чем же я лучше его?

Он намекал на наш предыдущий разговор, когда я почти в открытую сказала, что он ничем не лучше Кая, раз его не смущает его склонность к убийствам.

Меня охватила злость. Неужели он ждал, что я начну перечислять его хорошие качества? Да, конечно, только этого и жду. Сарказм пропитал мой голос: - Не напрашивайся на комплименты.

Деймон обернулся, и на его лице расцвела саркастическая улыбка. - Постараюсь.

Но тут в дверях возник Кай.

- Строить планы втайне от меня будет не так просто, Бонни, особенно, если вы даже взглянуть друг на друга не можете, - с тошнотворным тоном заявил он.

- Да? И что же мне помешает свернуть тебе шею прямо сейчас? Поделись, Кай, - в наглом тоне ответил Деймон, устремляя на Кая свой фирменный безумный взгляд.

Кай дослушал его, прежде чем ответить: - Вот в чём дело: я оказываю своеобразное воздействие на магию. Я не могу творить её сам. - Он начал медленно приближаться ко мне.

Я отступала, пока не упёрлась спиной в стену. Деймон напрягся, в его глазах загорелось незаметное беспокойство, но он всё ещё молчал.

- Но могу поглощать её из других, временно. - Он произнёс это обыденно, словно в этом не было ничего необычного. - Семья называла меня выродком, было обидно.

Он схватил меня за запястье, и я почувствовала, как тело пронзает ужасающая слабость. Всё во мне начало словно таять. Его свободная рука вытянулась в сторону Деймона, и вокруг него вспыхнул огонь. Деймон схватился за голову, сжимая виски. Видимо, Кай использовал мой любимый трюк - взрывать сосуды в голове, но это была моя магия!

Из меня словно выкачивали жизнь. Каждый нерв в теле болел. Я издавала болезненные стоны, пытаясь вырвать свою руку из его хватки. Деймон, с трудом выговаривая слова сквозь боль, произнёс:

- Ладно, мы поняли!

Кай отпустил меня. Я едва не рухнула на пол, но удержалась, схватившись за стол.

- Теперь вы знаете, почему я не ладил со своей семьёй, - спокойно заявил он, словно и не было ничего странного.

- И теперь ты ставишь нам ультиматум? - Голос Деймона звучал раздражённо и измученно.

Кай, крутясь вокруг меня, начал угрожать: - Если я высосу из Бонни всю магию, то просто убью её.

Деймон нахмурился, и в его глазах всё ещё слабо виднелось беспокойство, а горела ненависть. Но теперь не ко мне, а к Каю.

- Но если мы будем работать вместе, то все вернёмся домой друзьями. Либо я отберу её магию, убью вас обоих и вернусь один.

Он нагло уселся на моё место за столом и принялся доедать мой ужин, добавив: - Выбирайте.

Ну ага, да, конечно, из доброты душевной он оставит нас в живых и хочет выбраться с нами. Я так в это и поверила. Кай определённо что-то недоговаривал. Я нужна ему, точнее, моя магия и мои знания. Один он не справится, иначе я бы уже валялась мёртвая.

Этой ночью я долго не могла уснуть. Я сидела на полу, на крыльце, и смотрела в одну точку.

Меня разрывало на части. Я не хотела помогать Каю, но и оставаться здесь не желала. Я должна была выбрать между страданиями нескольких членов его семьи и возможностью вернуться домой и наконец зажить нормальной жизнью.

Вдруг я услышала шаги позади себя и произнесла твёрдым и холодным голосом:

- Отвали от меня, Кай.

Я не услышала ответа, поэтому подняла голову и увидела Деймона. Моё сердце ёкнуло, словно я увидела призрака. На самом деле я была просто удивлена тем, что он пришёл ко мне сам. Я не была в настроении для очередной ссоры, поэтому сразу сказала:

- Если ты пришёл в очередной раз предъявлять мне свои претензии, то я не в настроении. Оставь меня в покое, - произнесла я твёрдо и грубо, надеясь, что это заденет его гордость, и он уйдёт.

Но он ответил гораздо спокойнее, чем я. Его взгляд был всё ещё непонятным, таким же твёрдым, но менее наполненным ненавистью.

- Иди внутрь. Уже поздно. Не хочешь возвращаться в обычный мир с простудой.

Этот неожиданный выпад заставил меня замереть. Переживание обо мне? А где же грубость, язвительные ответы, саркастичные ухмылки, наполненные гневом?

Нет уж, я не собираюсь принимать его заботу. - Мне не нужны твои переживания. Оставь. Меня. В. Покое, - процедила я сквозь зубы, понимая, что веду себя как злая собака. Но я не ребёнок, и он не моя бабушка, чтобы прощать его, поддавшись на заботу. В случае с бабушкой это было через "иди поешь, еда остынет".

Я прекрасно понимала, откуда это идёт, и в самой глубине души мне было даже приятно. Но я никогда не позволю ему почувствовать себя прощённым, пока он не скажет мне те заветные и редко произносимые самовлюблённым Деймоном Сальваторе слова - "Прости".

Деймон усмехнулся саркастично. Вот сейчас его терпение точно было на грани. Как в первые месяцы, когда мы ссорились, и я вела себя упёрто, он сказал:

- Вставай и иди внутрь, пока я не закинул тебя на плечо и не потащил силой, - прорычал он в своей привычной манере.

Я тяжело вздохнула и всё-таки сдалась. Он знал, как я ненавидела эту фразу. Медленно поднявшись, я повернулась к нему. Наши взгляды были серьёзными и твёрдыми.

- Не старайся подкупить меня одним своим переживанием.

Деймон, казалось, удивился моим словам, но, не дав ему ответить, я продолжила:

- Я не Елена, Деймон, и прощать тебе всё не буду.

С этими словами я вошла в дом, оставив его совершенно парализованным и без слов на крыльце.

На следующее утро Кай повёз нас по лесу, метаясь туда и сюда. Он искал место, где во время затмения солнечный свет упадёт точно на нас и активирует асцендент. И тогда все, кто будут в круге, держась за руки, смогут вернуться домой.

Только вот Кай кое-что недоговаривал, а именно - заклинание для этого самого телепортирования.

Я придирчиво спросила: - "Зимзалабим"? Это ты так название придумал?

Он кивнул, и я продолжила: - Покажи его.

Он подозрительно улыбнулся и сказал: - Всему своё время.

С этими словами он прошёл между мной и Деймоном, удаляясь в глубь леса.

Деймон угрюмо спросил: - Куда ты?

Издалека донёсся его крик нам со спины, пока он в детской и даже клоунской походке уходил, подпрыгивая от радости.

- В город. Нужно собрать необходимые припасы!

Деймон принялся копать землю в том месте, где должно было быть солнце, а я устроилась рядом и погрузилась в чтение дневника бабушки, надеясь отыскать хоть какое-то заклинание, хоть отдалённо напоминающее телепортацию.

Всё было написано на латыни. Бабушка учила меня некоторым словам, и благодаря им я могла понять общий смысл.

Я была предельно сконцентрирована, и помогло в этом то, что я старательно избегала зрительного контакта с Деймоном. Вчера я нахамила ему, но это меркло в сравнении с его оскорблением.

Да, я была злопамятна. Но в этом и есть вся Бонни Беннет. Я не успокаиваюсь, пока передо мной не извинятся, или пока я не отомщу. И как же я собиралась мстить Деймону? Нет, я была зла, но всё же... Деймон...

Звук удара металла о металл вырвал меня из раздумий. Это Деймон, благодаря своим вампирским силам, выкопал яму глубиной в несколько метров.

Примерно в это же время вернулся Кай, и я поняла, что нашла что-то похожее на заклинание телепортации, хотя уверенности у меня в этом не было.

- Давайте пойдём, - произнёс Кай со своей неизменной, но безумно пугающей улыбкой.

Я поднялась с земли и сказала:

- Нет. Мы никуда не пойдём, пока ты не покажешь нам заклинание.

- Ладно, - он выдержал паузу, мы ждали, пока он скажет заклинание, но он, оказывается, выбрал не идти.

- То есть мы никуда не идём? - уточнил он.

- Почему бы тебе не забрать мою магию и не сотворить его самому? - предложила я, прекрасно понимая, что Кай ничего не знает. Это стало очевидным с того момента, как он сохранил нам жизнь.

- Раз уж ты так просишь... - Он схватил меня за плечи, и я вновь почувствовала это отвратительное чувство.

Деймон влез между нами: - Хей, Кай! - Он пытался остановить нас словами: - Остановитесь!

Но Кай не слушал, а я изгибалась от боли. В этот момент Деймон оказался между нами и, схватив нас обоих за плечи, с силой отбросил Кая к дереву, от чего тот ударился спиной и потерял сознание.

Что ж... этого не планировалось, но против я не была.

- Что ты делаешь?! - Деймон возмущённо посмотрел на меня, словно это я была во всём виновата.

- Он нам не нужен, - ответила я и, использовав телекинез, вырвала ближайшую ветку с дерева и воткнула её в сердце Кая. Зрелище не из приятных, но мне очень хотелось это сделать.

- Молодчина, Бонни, - проговорил Деймон язвительно, отпуская меня и направляясь к яме, которую он выкопал.

Уже через несколько минут мы стояли в каком-то подземелье. Сырость, серый камень повсюду, а сверху - пробитая Деймоном дыра, из которой сочились яркие лучи солнца, готовые в любую минуту раствориться в наступающей тьме лунного диска.

Я встала прямо под этими лучами, легонько надрезала ножиком палец и вылила несколько капель крови на асцендент, как и говорил Кай. Это было единственное, что я от него узнала по теме.

Коротким движением головы я подозвала Деймона. Тот встал рядом, его рука коснулась моей, державшей асцендент. Наш взгляд встретился.

Впервые с той ночи мы смотрели друг на друга без ненависти и гнева, скорее, со страхом. Страхом потерять то, что приобрели здесь. То, что окружало нас столько месяцев, давало силы двигаться дальше, забывать о всем, что мы потеряли оказавшись здесь. Мы друг для друга.

Вспомнив о словах, сказанных вчера вечером, я почувствовала укол вины и мне захотелось признаться. Сейчас, пока не стало слишком поздно, пока мы не вырвались в реальный мир и не стали друг для друга чужими, как и пообещали.

- Я сбежала не потому, что для меня это было ничем, всего лишь на одну ночь, либо я проститутка, как ты меня назвал. - Деймон нахмурился, не ожидая такого откровения. Я слегка нахмурилась на последние слова, но продолжился, отталкивая все обиды, хотя бы сейчас.

Он слегка напрягся, чувствуя вину за свои слова, которую он так долго отрицал, но в глубине души мучился от нее, ожидая продолжения.

- Я просто испугалась, что ты сделаешь это первым, - мой голос звучал тихо и спокойно. Наверное, впервые за эти дни, полные стресса.

Его взгляд смягчился лишь на один оттенок, отразил какое-то сожаление, но, я, не дав ему ничего сказать, продолжила:

- Я не жалею о той ночи...

Он вовсе замер, слегка приоткрыв губы, словно собирался что-то сказать.

- ...И не считаю её ошибкой.

Я почувствовала горечь в горле и, как назло, глаза начало щипать. Я зажмурилась на пару секунд, пытаясь скрыть подступающие слёзы, а затем открыла глаза и посмотрела на него.

- И прежде чем мы вернёмся и снова станем друг для друга чужими, я хочу, чтобы ты это знал.

Деймон тихо проговорил:

- Бонни...

И в этот момент меня пронзила острая боль в груди. Боль была и раньше, моральная, а сейчас ещё и физическая. Я рухнула на землю, выронив асцендент. Подняла взгляд, и ужас сковал всё тело. Прямо из груди торчала стрела, совсем близко к сердцу.

Деймон тут же оказался рядом. Опустился передо мной на колени, вытащил стрелу и, не теряя ни секунды, прокусил запястье, чтобы дать мне вампирской крови.

Я увидела Кая, стоящего неподалёку с арбалетом в руках. Он ухмылялся, словно праздновал победу.

- Деймон... - прошептала я, пытаясь предупредить его.

- Это так мило. - Он сдерзил, указывая на мои последние слова.

- Думаете, я не пытался убить себя здесь? Ну серьёзно, как можно быть такими наивными, - произнёс Кай.

Деймон вскинул на него взгляд. В его глазах плескался безумный гнев и желание мести за боль, которую он причинил мне. Когда Кай потянулся к асценденту, Деймон бросился на него со стрелой в руках, покрытой в моей крови.

Деймон пытался поранить его, но Кай сопротивлялся. Я, несмотря на адскую боль, из последних сил поползла к асценденту.

- Бонни, уходи отсюда! - раздражённо крикнул Деймон, отбиваясь от Кая. В нем было так много силы, из-за того, что он высосал мою магию ещё несколько минут назад. Она всё ещё была у него и именно поэтому Деймону в общем приходилось бороться.

- Бонни! - рявкнул он снова, умоляя меня уходить, пока я не получила ещё травмы.

Но я была упряма, как баран. Моя рука наконец-то коснулась асцендента. Собрав все оставшиеся силы, которых было не так много, я сказала, оттаскивая Кая от Деймона, благодаря телекинезу:

- Я не смогу вернуться, Деймон! - Слова с трудом пробивались сквозь сжатые зубы, боль была просто невыносимой.

Но я не остановилась. Подтащив Деймона к тому месту, где мы стояли мгновение назад и собирались вместе вернуться домой, я прорычала, пытаясь не потерять сознание, и бросила асцендент в его руки.

- Но ты сможешь! Ты должен! - Мой голос был полон отчаяния и желания спасти, хотя бы его.

Он поймал его, но взгляд его был прикован ко мне, лежащей на камнях и истекающей кровью.

Громко и твёрдо Деймон произнёс:

- Нет!

Но было уже слишком поздно. Он телепортировался.