9 глава
Ненависть.
Я не понимаю почему Альберт появился перед домной таким злым, но я уже догадываюсь в чём здесь причина.
— Здравствуйте.. лейтенант Гофман, а вы давно здесь.
— Folge mir ( иди за мной )
Чего, за мной ну уж нет у меня дела.
— Прошу прощения лейтенант Гофман, но я не могу если вы меня поняли.
Он так разозлилась и схватил мою руку, что опять на него нашло.
— Мне вообще больно!
Поташил за угол и прижал меня в стену, я посмотрела на него и эти зелёные, изумрудные глаза смотрели на меня.
— Was machst du auf dem Dach mit diesem Kerl? ( что ты делаешь на крыше, с этим парнем ).
Чего, он не имеет права о моей личной жизни знать.
— А что ревнуешь! Ну и ревнуй дальше мне то что!
— Du ( ты )
Он взял резко схватил меня за горло и начел душить, я конечно хотела умереть но у меня есть последний член моей семьи, это был мой отец. Альберт посмотрел на меня и понял что делаеть ошибку, он не может убить меня, прекратив душить меня он начел болтать.
— Wenn du wieder wie ein Liebespaar mit diesem Kerl kommunizierst... ( если ты опять с этим парнем будешь общаться как любовная парочка... )
— То что, убьёшь меня.
— Nein, ich kümmere mich schlechter um dich. ( нет, я хуже с тобой разберусь ).
Когда Альберт оставиль меня и ушёл, я хватаясь за свою шею, ели ели дышала. Он точно псих, побыстрее понедельник настал и я убегу отсюда.
— Psycho Deutsch ( псих немецкий ).
Я ушла к себе вспоминая про этот кошмар что сейчас был, он точно сумасшедший как можно за горло держать человека, душить, а потом отпустить с угрозами. Через 10 минут я вышла из столовки и пошла к мальчикам, увидев что они много работают я принесла им чай с бутербродами.
— Мальчики, оторвитесь хот на минуту.
— О Любочка, это нам?
— Конечно, ком же ещё.
— Спасибо.
Все начнли пить чай и есть, ребята видемо слишком устали ха-ха-ха.
— Ну Люба, рассказывай как у тебя дела.
— Ой и не говори Рома, вообще хреново.
— Почему Люб, тебя кто-то обидел.
— Да нет, просто настроение плохое.
— Ясно.
Все уже прекратили кушать и начели работать, а я пошла, отнесла посуду в столовку и решила немного отдохнуть, мне вот интересно как там папа.
Pov: Евгений.
— Женка, послушай может давай нападём на этих фашистов.
— Зачем Алексей Алексеевич.
— Чтобы спасти Любу, вдруг её там бьют или принимают жестокое насилие.
— Пожалуйста успокойтесь, она должна письмо написать мне когда надо её забрать от них.
— Как Женка, она со своими письмами уже давно должна была...
— Что!
Жена разозлилась, но Алексей Алексеевич замолчал когда увидел злость Жени.
— Прости Женка, она тоже мне как дочка, ты понимаешь.
— Да.. понимаю...
Вдруг к полате прибежал солдать с письмо от Люби, Женя взял письмо и прочитал.
— Это же...
Pov: Любовь.
Наступило ночь, все спали а Света куда-то пошла.
— Света..
— А.
— Ты куда на ночь глядя..
— Мне нужно... в туалете! Да в туалет.
— А хорошо, давай.
— Ага.
Света пошла в уборную а я начала засыпать.
— Тук тук тук стук
Света стучала и дверь открыл немец.
— Was, was bringt eine Frau ( что, чего тебе женщина ).
— Ваш лейтенант Гофман попросил передать одно условие?
Немецкий солдат поднял бров и посмотрел внимательно на Свету.
— Сказал вам надо разобраться с Любовь Евгеньевна Гавриловна.
Показала фотографию.
— Lieutenant Hoffman hat es so gesagt ( лейтенант Гофман сказал так )
— Да, сказал преподать ей урок.
— Wofür ( за что )
— не знаю не сказал?
Солдат кивнул поднял троих ребят и одевались, а Света улыбнувшись пошла к Любе. Заходя в комнату Света будила Любу.
— Люба, проснись.
— Что такое Света...
— Тебя этот лейтенант Гофман хочет видеть.
— Зачем.
— Не знаю, но это срочно.
— Ладно.
Я оделась и пошла на улицу но ни где Альберта небыло, обошла все дома но не где его небыло и вдруг появились четыре немецких солдат, они пошли к комне и засмеялись.
— Haha, haha, haha, haha, haha, haha, schau mal, wer wir hier haben ( ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха, смотрите кто тут у нас ).
— Dass sich die Schönheit verirrt hat ( что заблудилась красавица ).
— Простите, но меня ваш лейтенант позвал суда.
— Was hat sie gesagt? ( что она сказала )
— Er sagt, dass der Lieutenant sie angerufen hat ( говорит что лейтенант её позвал )
— Haha Mädchen er sagte, wir hätten Spaß mit dir und mir ( ха-ха-ха девочка он сказал что-бы мы с тобой повеселились ).
Один из них схватил меня за волосы а другой начел рвать мою одежду.
— АААААААААААА помогите, не тронь меня урод!
Я кричала так громко но ни кто не слышал, меня положили на землю и начели развивать ноги.
— Помогите пожалуйста, отпустите что я сделала.
— Haha haha schau sie weint ( смотрите она плачет )
— Hab keine Angst, dir zu gefallen ( не бойся тебе понравиться )
Меня так сильно держали руки и закрыли рот, но тут появился Дима и ударил одного а потом другой.
— Вот уроды, куда пошли.
Дима избивал всех и тут появился ещё Альберт он начел помогать Диме, а я сидела возле стены дрожащими глазами и смотрела на эту драку.
— Genug! ( ХВАТИТ ).
— Уроды..
Дима вытер кров из носа и подошёл ко мне.
— Люба ты цела.
— Was für eine Schlägerei Sie hier gemacht haben und was hier überhaupt passiert ist, haben Sie mir schnell geantwortet! ( что за драку вы устроили тут а, что здесь вообще случилось, ответили мне быстро! )
— Aber Sie haben uns selbst gesagt, dass wir uns mit dem Mädchen befassen sollen. ( Но вы же сами сказали нам, разобраться с это девушкой ).
— Was sagst du, als ich es dir gesagt habe! ( что ты такое говоришь, когда я это говорил вам! )
— Nun, eine Blondine kam zu uns und sagte, dass Sie sie beauftragt haben, sich mit ihr zu befassen. ( ну блондинка какая-то пришла к нам и сказала что вы передали разобраться с ней ).
Альберт посмотрел на меня и Диму видит что я плохом положении, он решил подойти к комне но я прижалась к Диме и дрожащими глазами смотрела на Альберта.
— Okay, ich kümmere mich später um Sie, lass uns gehen! ( ладно, с вами я потом разберусь, пошли вон! )
— Es gibt ( есть )
— Es gibt ( есть )
— Es gibt ( есть )
— Es gibt ( есть )
Солдаты ушли а Альберт подошёл к комне.
— может, обесните что здесь творится.
Я посмотрела на Альберта и сказала слово который он понел.
— Ненавижу тебя...
Дима посмотрел на него с шок и злостью, а Альберт распахнутыми глазами смотрел на меня не понимая почему.
— Люба, что ты такое говоришь...
— Ljuba.. ( Люба.. )
— Альберт, я тебя ненавижу.