между мирами 🕊️

Лихолесье.
От лица Китнисс:-

Туман Лихолесья ещё не рассеялся полностью. Воздух был тяжёлым, пропитанным запахом палёной древесины, магии и крови. Ветки деревьев, изуродованные в сражении ,нависали над нами, словно чёрные когти. Листья под ногами были перемешаны с пеплом.

Я тяжело дышала, ощущая пульсирующую боль в голове.Гэндальф стоял рядом, опираясь на посох, его дыхание было сбивчивым, а борода в нескольких местах опалена. Ещё немного - и он наверняка обрушился бы на землю, но держался, как старый воин.

Перед нами стояли те, кто спас нас от неминуемой гибели.

Их капюшоны скрывали лица, но по их позам можно было понять, что и они участвовали в битве. Кто-то тяжело дышал, кто-то сжимал в руках оружие, а воздух вокруг некоторых всё ещё дрожал от остаточного волшебства.

Гэндальф сделал шаг вперёд и, наконец,с одышкой произнёс:

- Что же, полагаю, перейдём к знакомству?

Самый высокий из них медленно поднял руку и сбросил капюшон.

Под мантией скрывалось благородное лицо с высокими скулами и холодными, пронзительными глазами. Длинные серебристые волосы, заплетённые в тонкие косы, ниспадали на его плечи. Он выглядел безупречно, несмотря на сражение - лишь лёгкий румянец на щеках выдавал его недавние усилия. Его накидка была украшена серебряной вышивкой, которая слабо мерцала в лунном свете.

- Не гоже так друзей приветствовать, Гэндальф, - произнёс он, сложив руки за спиной.

Китнисс:-[Элронд?Окей, это определённо входит в топ-10 самых неожиданных встреч в моей жизни. Может, мне ещё Дамблдор сейчас чай предложит?]

Гэндальф откашлялся.

Гэндальф:-Вы уж простите, но мы утомлены после долгой дороги и... не самой приятной встречи.

Элронд кивнул.

- Мы уже осведомлены о произошедшем. Совет пришёл вовремя.

После этих слов ещё один из таинственных незнакомцев медленно снял капюшон.

Борода, всклокоченные каштановые волосы, пронзительный взгляд. Лицо, закалённое в боях, со шрамом на лбу, который только придавал ему суровости. Несмотря на усталость, он держался прямо, с гордостью.

- Рад вас видеть, хотя жаль, что встречаемся при таких обстоятельствах.- сказал он.

Китнисс:-[Боромир...интересно,как далеко спрогрессирует моя шиза?]

Гэндальф кивнул и вздохнул.

Гэндальф:- Я тоже рад вашей компании, но нам нужно выдвигаться и многое обсудить. Зло не дремлет.

Я обвела взглядом остальных членов Совета, изучая их лица, которые теперь были полностью открыты. Когда мантии соскользнули с их голов, передо мной предстали мужчины, чьи глаза были полны тяжести прожитых лет и пережитых битв.

От них веяло холодной отстранённостью - словно они уже заранее решили, кем я буду для них: союзником, пешкой или помехой.

Из тени выступил один из них. Его длинная, спутанная борода напоминала переплетённые корни деревьев, а на широкополой шляпе застряли засохшие листья и клочки мха. Это был Радагаст, и он явно не особо заботился о своём внешнем виде.

- Он всё ещё это делает? - хрипловатым голосом спросил он, бросив косой взгляд в сторону Гэндальфа.

Я ухмыльнулась и пожала плечами:

Китнисс:-Что поделать, теперь он и вовсе разошёлся: в военные времена таких речей натолкать можно! Не будем губить зарождающегося поэта.

Радагаст громко рассмеялся, его смех был похож на гогот старого филина. За ним последовали ещё несколько Советников, но не все. Некоторые лишь бросили на меня оценивающие взгляды, словно только что заметили моё присутствие.

Один из них, массивный и бородатый, стоял, скрестив руки, и внимательно изучал меня. Его густая грива волос была заплетена в тугие косы, а под ногами лежал огромный, окровавленный топор. Это был Дайн Железностоп, дварф, чья репутация была почти столь же тяжёлой, как его броня.На тот момент я не была с ним знакома,его облик ловко ускользал из моей памяти.

Кровь на его оружии говорила сама за себя.Видимо,путь был не из лёгких.Сейчас он, кажется, обдумывал, стоит ли ему вообще доверять кому-то вроде меня.

Вдруг вперёд шагнул эльф с золотистыми волосами и холодным, словно утренний иней, взглядом. В его чертах было что-то величественное, но не высокомерное. Он был опасен, но его опасность заключалась не в грубой силе, а в умении просчитывать ходы.Изначально мне почудилось,будто это был Леголас.Нотки разочарования скользнули во мне,когда я поняла,что это не он.

- Вы не представите нам вашу спутницу? - спросил эльф, и его голос прозвучал мягко, но настойчиво.

Гэндальф, словно очнувшись, кашлянул в кулак.

- Оу, прошу прощения, Глорфиндель. Это леди Ванесса, - произнёс он, с некоторым оттенком иронии.

Китнисс:-[Что-то не припомню его...наверняка очередной эльфийский вояка.]

Боромир прищурился и шагнул вперёд.

- Откуда она, кто такая и почему с тобой? - в его голосе сквозило недоверие, смешанное с раздражением.

Я вздохнула про себя. Так, ну с ними всё ясно. Не буду угождать, а напротив, дерзить - тут же вытолкают за двери или бросят в пасть оркам.

Всей душой я мечтала разбить лицо этому дотошному гондорцу,но тут же осеклась. Если вести себя слишком вызывающе, они просто сочтут меня глупой и перестанут воспринимать всерьёз.

Я изобразила улыбку:

Китнисс:-Это такая честь познакомиться с вами!О ваших подвигах известно всему Средиземью!Моё имя вы уже знаете, а касаемо других вопросов... думаю, будет уместнее обсудить это позже.

Гэндальф, услышав это, медленно вдохнул. Он понял, что я собираюсь юлить, но, кажется, был готов смириться. Он даже подмигнул мне и чуть заметно улыбнулся.

Однако Боромир не собирался так просто отступать.

Боромир:-Как понять "узнаете позже"? Мы спрашиваем сейчас, и ты обязана отвечать. - его голос стал резче, почти злобным.

Как же хотелось раскрошить ему мозги,затем взбить миксером и подать как горячее блюдо его мерзкому отцу!

Однако вслух я сказала совсем другое:

Китнисс:-Не сочтите за дерзость, просто у меня очень дивная... а-ээ... история, можно и так сказать. Как только мы прибудем в замок, я всё расскажу. Обещаю.

Боромир ещё некоторое время раздражённо ворчал, но потом, видимо, понял, что выдавить из меня больше ничего не выйдет. Он отвернулся и принялся разглядывать почти мёртвый лес, явно теряя интерес к разговору.

Гэндальф тем временем обратился к Дайну:

Гэндальф:-Где же Траин?Нам нужны все Советники.

Дайн нахмурил брови.

Дайн:-Он всё ещё не прекращает поиски сына.Сейчас блуждает у подножия Гундабада, считает,что Торин мог оставить следы в этом гиблом месте,где смердит орочьей паскудой!

Гэндальф кивнул, но его губы чуть дрогнули.

Гэндальф:-Гундабад...чёртов рассадник тьмы.Ему небезопасно расхаживать там одному. У недругов есть уши даже в земле и воздухе.

Дайн:-Я пытался отговорить его.Надеюсь, он знает, что делает. - негромко пробормотал он, больше себе, чем другим.

Китнисс:-[Стоп,что?Торин исчез,а отец разыскивает его?Тогда это частично объясняет,почему Эребор лишён правителя,и сейчас там руководят те,кому подчиняются тёмные сущности.Но это не объясняет почему здесь я,и всё перекошено,не так,как в фильмах.]

Мы продолжили путь,только теперь вёл нас Элронд,изредка переговариваясь с другими Советниками.Глорфиндель шёл позади всех,эльфийским чутьём готовый предвещать опасности.Я же шла в самой середине,то и дело замечая на себе испытывающие взгляды Боромира и Радагаста.

Боромир:-Помню как плутал в этих краях с братом - теперь же всё изменилось, от леса и места живого не осталось.

Китнисс:-Твой брат тоже в Совете?

Мужчина утвердительно кивнул,на его лице появилась кривая усмешка при упоминании брата.

Китнисс:-[Сейчас их только шестеро,Траин седьмой,но его тут нет,как и брата Боромира.Интересно,тогда кто ещё состоит в Совете?]

Элронд провёл ладонью по темной коре старого дуба и тихо произнёс, с печалью в голосе:

- Мне же припоминается этот лес в самый пик его процветания... Я приходил сюда, блуждая бесконечными тропами, и всегда находил путь - словно они сами вели меня. Как ведь иронично видеть его таким...

Я сдержала ухмылку.

Китнисс:-[Он говорит о лесах так, будто это давние друзья, с которыми он пил чай в каких-то светлых веках. Наверное, для старичка любая ветка покажется сородичем.]

Гэндальф кивнул Элронду и, щурясь в сгущающихся сумерках, добавил:

- Я рад, что вы смогли прийти, и правда жаль, что мы свиделись в такие лихие времена. Лес болен, ему нездоровится. Орков стало намного больше, и появилось неведомое зло. Именно поэтому я созвал Совет Двенадцати.

Китнисс:-[Совет Двенадцати... Колдун упоминал его раньше, но кто ещё туда входит и чем они занимаются? Если спрошу, эти ходячие свитки истории точно не ответят, а Бубномир ещё сверху вопросов накинет.]

Я бросила быстрый взгляд на Боромира - тот мрачно шагал впереди, его взгляд был опущен в землю, а пальцы нервно сжимали ремень меча.

Дальнейший путь проходил в настороженной тишине.Я вновь вспомнила о тех жутких существах, с которыми мы столкнулись недавно. Они двигались как тени, их невозможно было толком рассмотреть, но они явно не были живыми.

Китнисс:-Кто они такие?Эти...Безликие.
- вдруг спросила я.

Тишина затянулась, и наконец Радагаст прокашлялся, нервно поправляя плащ.

- Блуждающие души, - пояснил он. - Когда-то они были живыми: эльфами, людьми, даже орками. Но Саурон пытал их... ломал разум, забирал сущность,отправляя на верную смерть.Они больше не принадлежат себе.

Китнисс:-Разве это не история орков?Они ведь тоже были эльфами,и Саурон издевался над ними.

Элронд:-Орки - порождение душ, погрязших в грехах и известных пороках,Безликие же - извечные мученики.Саурон возомнил себя Богом,думая,что можно карать и вершить правосудие.

Гэндальф:-Верно.Безликие - обманутые в прошлом люди и эльфы,которые поклонялись не тому Богу,за что и поплатились.Для Саурона были чем-то вроде эксперимента.Он раз за разом отправлял их на смертельные задания,из которых они возвращались зверски истерзаны.Когда Саурон утратил силу и власть, которой был наделён,Безликие узрели кому молились всё это время. Но было слишком поздно...все те раны,те увечья которые Саурон скрывал магией стали видны и они переродились.

Глорфиндель с мрачным видом добавил:

- Это не первая встреча с ними. Мы замечали их в руинах Ангмара, в заброшенных крепостях чародея на севере... Они не просто бродят - они ищут что-то. Или кого-то.

Я поёжилась.

Китнисс:-[И почему мне кажется,что это не последняя моя встреча с ними?]

Тропа казалась бесконечной. Мы миновали сонную реку, цепкие ветви низкорослых деревьев цеплялись за плащи, а один раз я даже почувствовала, как что-то влажное скользнуло по щиколотке.

Китнисс:-[Не дай бог,это была не коряга...]

Боромир несколько раз пытался выяснить, куда они идут, но Элронд лишь спокойно отвечал:

- Нас встретят.

Китнисс:-[Ох уж этот эльфийский стиль общения... Никогда ничего толком не скажут, но выглядят так, будто знают всё.]

Но наконец, воздух стал чище, а впереди показался просвет. Я глубоко вдохнула, когда мы вышли из Лихолесья.Моя головная боль прошла,а шёпот в голове прекратился.Отлично,но это не значит,что я не схожу с ума,раз всё ещё нахожусь в этом мире.

Китнисс:-[Что ж,после этого леса даже орки кажутся ангелочками.]

Я заметила,как остальные тоже оживились:гном Дайн первым разрядил обстановку, оглядевшись и хмыкнув:

- Ну, наконец-то, нормальная местность. А то в этом вашем зачарованном лесу у меня борода чуть не завилась от ужаса!

Глорфиндель бросил на него косой взгляд.

- По-моему, она уже завилась.

Дайн фыркнул:

- Ну конечно, эльфам не понять. У вас волосы, как у девиц на балу - идеальные, без единого завитка. Как, скажи на милость, ты умудряешься поддерживать такую красоту в лесах и битвах?

Глорфиндель усмехнулся, явно привыкший к подобным насмешкам.

- Это секрет, который передаётся от эльфа к эльфу.

Я сдержала смешок.

Китнисс:-Да,точно.Гнобить эльфов у гномов в крови.Похоже,у вас это семейное,или дар, передающийся по наследству.

Дайн гордо поднял голову:этот "паренёк" мне явно нравился.Он понимал мой юмор,часто посмеиваясь над шутками.Боромир всё ещё косился в мою сторону,но мне было всё равно.Я быстро влилась в эту "компанию",они смело при мне обсуждали различные темы,хотя это не потому,что я понравилась им или вызывала доверие - просто каждый из них знал,что с лёгкостью остановит меня и свернёт шею при любой попытке сбежать.

Теперь, когда мрачный лес остался позади, разговоров стало больше. Дайн с увлечением рассказывал о том, как однажды гномы пытались приручить варга, что закончилось трагедией для их доспехов. Элронд и Гэндальф обсуждали ход войны, а Глорфиндель делился сведениями о новых передвижениях троллей.

Казалось, даже солнце решило задержаться чуть дольше, прежде чем его сменит ночь.

Фангорн.

После ранения Гимли они смогли сбежать, но не отбиться. Орки не стали преследовать их слишком долго - возможно, им приказали остановиться, или же они попросту потеряли интерес, решив, что добыча и так достаточно потрёпана.

Настроение в группе было мрачным. Гимли, превозмогая боль, шёл, слегка прихрамывая. Эовин уже перевязала его рану, но тревожилась, ведь без должного ухода могло начаться заражение. Леголас искал целебные травы, отойдя немного в сторону - он знал, что в тени высоких деревьев можно найти ателас (королевскую траву), которая помогла бы облегчить страдания гнома.

Они шли маленькими тропками, узкими и извилистыми, над которыми нависали кривые ветви, цепляясь за их одежду, словно не желая отпускать. Леголас уверял, что хорошо знает этот путь, но в воздухе всё ещё витала настороженность.

Поначалу все молчали. Даже лёгкий разговор мог привлечь ненужное внимание, а сил на битву уже не оставалось. Эовин старалась подбодрить Гимли, рассказывала ему что-то вполголоса, а Леголас с Кили ушли на небольшую разведку,чтобы разведать обстановку и найти временное убежище.

Кэтрин:-[Эта тишина давит. Ненавижу её. В таких моментах на ум всегда приходят самые неприятные воспоминания.]

Она вспомнила, как Китнисс часами, а порой и днями, могла не разговаривать с ней. Полное равнодушие, ледяная стена молчания. Раньше Кэтрин пыталась сломать её, потом просто приняла как неизбежное.

Кэтрин:-[Вот и сейчас. Опять та же история. Я чужая среди них. Они знают друг друга, а я... просто лишний пассажир.]

Она встряхнула головой, отгоняя эти мысли, словно пытаясь избавиться от назойливых комаров. В конце концов, сейчас было не время думать о прошлом.

Но смотреть на Гимли было мучительно. Ей казалось, что боль на его лице будто переносится и на неё. И ещё было стыдно - за себя, за свою беспомощность. Когда все сражались, она просто стояла.

Лес начинал редеть, а впереди виднелся небольшой холм, где можно было устроить временную стоянку. Деревья здесь росли не так плотно, и через листву пробивался лунный свет.

- Что теперь? - первой заговорила Эовин, нарушив тишину.

- Дальше идти нет смысла. - Леголас оглядел спутников. - Мы слишком измотаны, а это опасно. Сделаем перевал и подождём их.

Гимли:-Уверен,что колдун последует именно этим путём? - спросил гном,тяжело дыша.

Леголас:-Уверен.

Они нашли укрытие между корнями огромного старого дуба. Грунт был сухим, и здесь можно было развести небольшой костёр, не боясь, что он привлечёт лишнее внимание.

Кили вернулся к ним первым, чуть запыхавшись:

- Я нашёл безопасное место, двигаем!

Гимли тяжело опустился на камень, опираясь на топор.

- Чем тебя ранили? - поинтересовалась Кэтрин, присаживаясь рядом.

- Проклятый орк размахнулся кривым клинком, да так неуклюже, что я бы мог ему сам помочь, - буркнул гном. - Но в тот момент меня отвлёк Леголас - его светлость опять пытался застрелить больше врагов, чем я.

Леголас закатил глаза.

Леголас:-Мне и пытаться без надобности.

Кэтрин уже собиралась встать, когда Эовин внезапно опустилась рядом.

- Ты в порядке? - тихо спросила она.

- Я? Да, конечно.

Блондинка недоверчиво хмыкнула.

- Ты выглядишь так, будто впервые видишь раненого в бою.

- Ну... я не привыкла к этому, мягко говоря.

Эовин чуть склонила голову, наблюдая за ней с лёгкой усмешкой.

Кили:- Я думал, ты не из робкого десятка.

- Не из робкого, но из впечатлительных.

Кили усмехнулся и вдруг легко ткнул её плечом.

- Знаешь, что помогает после первого боя?

- Что?

Гимли:-Крепкий эль и обнимашки.Он у нас всегда из принцесс был. - гном хрипло рассмеялся.

Кили скептически на него посмотрел,мрачно хлопая в ладоши.

Кили:-Браво,ваш юмор как всегда на высоте!

От лица Китнисс:

На удивление, путешествовать с дряхлыми стариками оказалось веселее, чем я думала. Хотя, возможно, не такими уж они и были дряхлыми.

Они могли обсуждать что угодно - от особенностей выращивания лекарственных трав в Ривенделле до легенд о странствующих целителях. Элронд рассказывал о каком-то лекаре из Озёрного Города, а я с Даином и Радагастом сдружилась так, что всю дорогу мы судачили о самых абсурдных вещах.

- Нет, ну ты представляешь? - смеялся Даин, потряхивая бородой. - Гном, который боится высоты! Это же позор!

- Ты смеёшься, - фыркнул Радагаст, подбрасывая в воздух какую-то травинку, - а у меня как-то был ученик, который панически боялся белок. Он утверждал, что они заговорённые и следят за нами.

Я рассмеялась:

- Представляю, каково ему в твоём доме, где зверьё повсюду.

- Пришлось оставить его в лесу, чтобы привык. - хихикнул маг. - Правда, он убежал обратно в город и после этого я больше его не видел.

Мне нравилось слушать их болтовню. Эти двое явно умели найти тему для разговора, которая не касалась войны, зла и прочих ужасов. Впрочем, я понимала, что они делают это намеренно.

- Гениально. - пробормотала я. - Они пытаются затронуть любые темы, лишь бы не говорить об орках и войне. И всё потому, что я здесь.

Пейзажи меня не особо волновали. Да, природа была красивой, но голова была занята другим. Я думала о будущем, прокручивала в памяти последний день в своём мире. Всё казалось размытым, нереальным. Иногда мне даже приходило в голову, что я просто придумала всё это - что это не более чем плод моего воображения.

Китнисс:-[Рано или поздно мне придется смириться,что я больше не в своём мире.Вместо того чтобы ныть и копаться в прошлом,мне нужно думать о будущем и найти ответы.]

Мы вышли из леса, и дорога потянулась по холмам.

- Где мы вообще? - спросила я, осматриваясь.

- Мы на границах Фангорна. - отозвался Радагаст. - Уже скоро нас встретят.

Я приподняла бровь:

Китнисс:-Надеюсь, нас встретят с шариками и конфетти. Или хотя бы с табличкой "Добро пожаловать в Рохан!"

Элронд покачал головой с едва заметной улыбкой:

- Теоден должен был собрать небольшой отряд, который встретит нас и проведёт дальше, попутно объясняя происходящее.

Китнисс:-[Какой смысл им встречать нас? Что-то они явно недоговаривают... Это начинает раздражать.] - подумала я, но вслух ничего не сказала.

Вскоре впереди показались холмы, покрытые густой травой, которая колыхалась от лёгкого ветерка. Мы поднялись по небольшому склону, и тут я заметила, что на вершине уже кто-то находился.

Люди.Но все ли?Один из них был выше всех - эльф,подумала я.Он и его напарник,чуть ниже по росту,стояли ровно,высматривая нас с вершины горы.Один из них вяло сидел на камне,потирая перевязанную ногу,за что получил шлепок по руке от девушки,которая сидела напротив него.

Гэндальф прищурился, рассматривая их.

- Похоже, нас уже ждут.

Боромир облегченно вздохнул, поправляя ремень с мечом:

- Ну наконец-то.

Я нахмурилась, вглядываясь в фигуры на холме. Они не двигались, просто наблюдали за нами сверху, как будто взвешивали, кто мы такие и чего хотим.

- Кто это? - спросила я вполголоса.

Элронд ответил спокойно:

- Те проводники,о которых я говорил.Мы не нуждались в сопровождении,но есть вещи которые мы не можем обсуждать в Рохане.

Китнисс:-Кажется,им эта идея не пришлась по вкусу.

Путники продолжили путь, поднимаясь выше, к месту встречи.

От лица Кэтрин:

Гимли:-Глядите, кажется, это они!

Он всё ещё выглядел неважно из-за увечья, с туго перевязанной повязкой, его движения были немного скованными, но это не мешало ему шутить и смеяться.

За то время ожидания,мы успели немного отдохнуть. Теоден дал нам в дорогу несколько мешочков с едой: хлеб, сушёные фрукты и несколько видов сыра, который, к сожалению, был не лучшего качества, но вполне съедобным. Гимли с удовольствием поглощал его, запивая водой из фляги. Леголас, с явным отвращением, помазал ему ногу каким-то растением, на что гном слегка поморщился и покачал головой:

- Ты серьёзно? Этим?У сегодняшнего позора есть предел?

Эльф посмеялся.Я впервые услышала его бархатный и приятный ушам смех.Наблюдая за ним,не могла не восхищаться - Леголас был настолько грациозен, даже в таких мелочах, что мой взгляд невольно следил за ним. Эовин в это время разговаривала с Кили, обсуждая плачевное положение Рохана и его народа.Гном,как никто другой понимал её,пытаясь подбодрить. Я едва ли могла сосредоточиться на их разговоре, когда перед моими глазами так много всего происходило.

Когда фигуры, которые мы заметили вдалеке, начали приближаться, все быстро встали и собрались, направляясь навстречу. Спустя несколько минут силуэты начали проясняться, и я прищурилась, пытаясь рассмотреть лица.

Кили:-Вот и они,неужели!Я уж думал поседею тут в ожидании.

Когда они подошли ближе,я могла наконец рассмотреть каждого из них в лицо. Сначала обменялись формальными приветствиями:

Гэндальф вежливо поклонился, его взгляд проникновенный, как всегда.
Боромир сдержанно пожал руку, его лицо выражало уважение, но в глазах была та же гордость,что и всегда.
Элронд - сдержанно, но с тем изысканным почтением, которое он всегда проявлял.
Радагаст... его поведение было как всегда немного странным - с шутливым блеском в глазах и почти безумной улыбкой, будто он не совсем здесь.Остальных же я не знала,другой эльф почтенно склонил голову перед Леголасом,а тот,в свою очередь,лишь кивнул ему.
За спиной Радагаста скрывался другой гном - широкоплечий,статный,с насмешкой в лице и бронью во взгляде.Он казался мне незнакомым.

Я ошеломленно оглядела их, пытаясь понять, что происходит.Хотелось прикрыть рот ладонью,чтобы не издать лишних звуков удивления.

Кэтрин:-[Гэндальф! Вот кто мне точно нужен! Боромир, Элронд!? Это что, тот сумасшедший колдун, Радагаст? Так, какой-то гном, странный эльф и... Я просто в шоке, такой джекпот сорвать! Не зря столько топали, а... Боже, отойдите, не вижу седьмого!]

Когда незнакомка сделала шаг вперёд,я замерла. Она подняла взгляд и увидела знакомое лицо. Или мне так показалось.Я не успела ни о чём подумать,ничего сказать или сделать.В моей голове вился лабиринт вопросов и нескончаемый поток возможных ответов на них.Китнисс!?Как?Что?Почему?

Тело на мгновение охватил ужас. Сердце подскочило в груди, и моя поза стала порядком скованной.

Кэтрин:-[Нет, не может быть! Это точно не она, я её знаю! Это просто кто-то, кто ужасно на неё похож, да, точно!]

Дрожь волнения пробежала по моему телу. Удивление было таким сильным, что я едва сдерживала себя, чтобы не вырваться на всю силу эмоций. Оказавшись в этом странном мире - это уже было страшно. Но если эта девушка - её ненавистная сестра, то это было слишком.

Кэтрин:-[Господи, почему из всех людей, кто мог быть здесь, это именно Китнисс, именно сейчас и именно здесь? Нет, главное - не подавать виду. Пока не буду уверена, что это она. Соберись,Кэт!]

Мои ногти впились в ладони,в который раз я подавила вихрь эмоций и вопросов, пытаясь успокоить себя и вернуть контроль. В глазах всё ещё горел вопрос, который я не могла просто так игнорировать.