Молодой миллионер

Киран Уилсон. Лондон. 27 лет назад.

Величественная столица Великобритании. Лондонский Тауэр, Букингемский дворец, собор Святого Павла, величайшие произведения искусства. Лондонские приёмы, неотъемлемые правила этикета, люди озабочены и увлечены новым тиражом Times. Выгул собак, пешие прогулки, чашечка чая, посещение паба и приглашения в гости. Ведь в этот день было воскресенье.

По сравнению с этими событиями и местами рождение какого-то нищего мальчика в переулке казалось чем-то ничтожным настолько, что даже недостойно упоминания.

Но через 27 лет все узнают о нём и непременно станут копать об его жизни, поэтому упоминание о его рождении просто необходимо.

- Что мне с ним делать, Рикардо? - Вопила миссис даже громче, чем при родах. - Ты знаешь, что детей я не буду воспитывать! Oh, qué infeliz soy! Por qué necesito todo esto? (О, как я несчастна! За что мне это?) - Испанская кровь миссис давала о себе знать. Горячая любовница мечтала не о хладнокровном жестоком англичанине.

- Женщина, здесь буду говорить я! - Завопил мистер. - Мне плевать на это отродье, но в нём моя кровь и плоть, поэтому до его взросления ты обязана терпеть его. Ты поняла? - Он закурил. - Киаран... чернявый. - Добавил тот.

- Поняла. Te odio con todo mi corazón, si lo hay, Ciaran Will! (Ненавижу тебя всей своей душой, если она есть, Киаран Уилл!) - Сказала на чистом испанском миссис.

- Будь добрее к нему, он не виноват, что родился в этой семье. - Кинул он и ушёл. Видимо, у мистера Уилла ещё осталась частичка той души, о которой так твердила женщина.

Прошло 13 лет с момента рождения Киарана. Мальчик рос под постоянным напором злобы, ненависти и жестокости со стороны всего мира. Он часто сбегал из дома, чем делал подарок миссис Уилл, которая так старательно проклинать его рождение и существование.

- Эта буханка хлеба тебе на три дня. - Миссис Уилл дала мальчику чёрствый хлеб, который и стал основой его питания. - А теперь убирайся отсюда, не хочу видеть тебя. - Cuándo morirá? Ni el hambre ni las enfermedades toman esta costra. (Когда же он сдохнет? Ни болезнь, ни голод не берёт его, вот же паршивец.)

London Stock Exchange Group (LSEG) - прочитал мальчик название финансовой организации. Тут во всю кипела жизнь: люди куда-то спешили, что-то искали, высчитывали и суетились.

Маленького мальчика сразу привлекла эта жизнь, в которой, как ему казалось, люди не выживали, а жили. Киарана завораживала эта жизнь, эти документы, эта спешка и суета. Ему нравилось, что люди здесь были увлечены своим делом и подходили к работе с большим энтузиазмом.

С тех пор не проходило ни одного дня, чтобы он не приходил к LSEG и не стоял, как заворожённый, напротив панорамных окон. Его часто прогонял охранник, но он всё равно приходил.

Лондон со своей привычностью переменял погоду очень часто, а пасмурность и непогода почти всегда сопровождали эту столицу прелестного королевства. Тучи сгустились, почернели, и полил проливной дождь.

Киаран промок насквозь, но не отошёл от заветного окна, где во всю кипела жизнь. И по его щекам невольно катились слёзы. Только сейчас он мог дать им свободу и то потому, что никто не знал, что это не капли дождя.

- Беспризорник! - Крикнул мужчина в дорогом костюме, но мальчик его не слышал. В его ушах стоял только шум ливня и собственных мыслей. Поэтому мистеру Уильямсу пришлось выйти из-под крыши и испортить свой новый костюм. Этот мужчина ещё сыграет свою роль.

- Опять прогоните? - Устало спросил мальчик, приняв мистера за охранника.

- Я вижу тебя каждый день, когда прихожу и ухожу с работы, что ты тут делаешь?

- Давайте сразу установим то, что вы хотите от меня, а я заранее подберу подходящие ответы. - Мистер был удивлён такому рассуждению необразованного парнишки.

- Родители есть?

- Есть. В опеке не нуждаюсь. - Язвительно ответил мальчик. - Если это всё, то попрошу не отвлекать.

- От чего же? - Мистер Уильямс невольно улыбнулся его не по годам серьёзности.

- Мне рассказать о Вашей работе?

- Мне просто интересно, что же это тебя так заинтересовало, что ты каждый день приходишь сюда. - Мальчик объяснил ему, что он находит интересным наблюдать за этим большим механизмом. Он смотрел на операционный зал. В "биржевых ямах" находятся участники торгов, а на возвышенности - работники биржи, которые регистрируют сделки и цены. В зале находятся электронные табло с котировками. - Тебе правда интересно это? - Он сделал особый акцент на последнем слове.

- Если я не имею образования и чистой одежды, это ещё не значит, что я не могу интересоваться этим. Не стоит судить людей по себе.

- О чём это ты? - Смутился мистер.

- Если вы, богатые, не интересуетесь делами бедных, это ещё не значит, что бедные не интересуются делами богатых. - Он имел ввиду, что бедные люди в мире богатых - ничтожество.

- Значит, тебе интересна биржа? - Риторический вопрос, заданный самому себе. - Могу дать тебе пару уроков.

- Правда? Не шутите? - Мальчик хотел сказать "не обманите?", но в последний момент передумал.

- Пойдём со мной. - Мистер Уильямс повёл мальчика к себе домой. Киаран никогда не забудет огромной многоэтажки в центре Лондона, где находился "богатый" район. Ему впервые доводилось там бывать.

Мистер объяснил мальчику, что лица, носящие голубые значки, зовутся клерками. Они не имеют права заключать сделки от имени биржи. Брокеры - люди, исполняющие заявки клиентов, сидят в "сердце", которое так привлекло мальчика. Трейдеры - те, кто занимаются куплей-продажей в целях собственной выгоды. А основная прибыли биржи происходит в основном с комиссионных сборов с каждой заключённой с их помощью сделки.

- Я могу стать участником таких сделок?

- Ты же понимаешь, чтобы приобрести ценные бумаги или валюты, нужны деньги? Чем больше денег ты заработаешь, тем больше возможности увеличить капитал, но тем больше риски.

- Я заработаю. - И Киаран заработал. Он брался за любую работу. Как бы трудно ни было, мальчик терпел всё, лишь бы выбраться из этого ада.

- Я не намерена больше терпеть это отродье! - Завопила испанка на своего мужа. - Maldita sea! (Будьте вы прокляты!) - Мы еле сводим концы с концами, так и кормить его.

- Если бы ты удовлетворяла меня, я бы не отдавал деньги шлюхам в борделях. - Говорил даже тут с упрёком мистер Уилл. - Так что винить в бедности можешь только себя.

- Ни что больше не заставит меня рожать подобных ему. - Они жили совсем иной жизнью, не к которой так привыкли привыкли джентельмены и дамы Лондона.

- Поэтому и молчи, женщина!

- Algún día habrá arsénico en su plato. (Однажды в его тарелке окажется мышьяк.) - Проговорила на чистом испанском миссис.

Мальчик слышал и понимал всё, даже отточенный испанский миссис Уилл. Он был очень развит, а всё от того, что этого требовали условия, из которых он хотел выбраться. Киаран стал изучать финансы, биржи, ценные бумаги и стал работать не покладая рук.

С помощью мистера Уильямса он вложил свои деньги в первые акции своей жизни. Он копил на них около четырёх месяцев. Каждый день следил за курсом и радовался даже самым незначительным повышениям. По совету мистера Уильямса он ждал полгода. По истечению этого срока акции резко упали. Мальчика это ужасно расстроило. В спешке он решил продать их, также с помощью мистера Уильямса. Выходило, что он даже потерял свои деньги.

- Вы обманули меня! - Кричал мальчик почти в истерике несбывшихся надежд. - Обещали помочь, но не помогли.

- Единственный совет, который я могу тебе дать: иди и работай. - Он не отвечал на его слова и претензии. - Остальное ты должен понять сам и извлечь свой урок.

- Серьёзно, и это весь Ваш совет?! Иди и работай? Я думал, вы и вправду поможете мне.

- Киаран, чтобы усвоить урок жизни, надо пройти его самому. Никто другой не подскажет тебе, как и что делать.

- Я, ведь поверил Вам. - Через несколько лет Киран поймёт, что этот путь он должен был пройти один.

Ночной Лондон прекрасен. Ясный небосвод с вечными звёздами и молодой Луной. Оставалось пару часов до рассвета. Вроде бы и темнота, но так притягательна и красива, что не хочется наступления утра.