Том 1 Глава 20 - Повесьте Красные Фонари
Глядя на меч у своей шеи, Ча Сонтае ответил.
«Что не так? Я не имею ничего общего с этими парнями. Они всегда тусовались с Угымом и Чжунгу. Вы видели, как я убил их собственными руками. Я не знал, что подобное произойдёт так внезапно».
Я ответил.
«Думай. Точно ли ты не виновен»
Ча Сонтае серьезно обдумал ситуацию, прежде чем ответить тихим голосом.
«Я не думаю... Подождите, кое-что было.»
«Что же?»
Ча Сонтае ответил честно.
«...Этот ублюдок, мальчик на побегушках, вдруг стал сильнее. Будьте осторожны. Кажется, я говорил им это несколько раз. Я был очень осторожен, но не думаю, что эти ребята восприняли это серьезно. Если подумать, это была моя вина».
Ча Сонтае, кажется, хорошо соображает.
Я спросил.
«Что планируешь делать? Я не думаю, что это прекратится, пока я не убью половину мужчин префектуры Ильян. Должен ли я это сделать?»
«Не должны. Что мне следует сделать? Пожалуйста, скажите мне.»
Я ответил.
«Я уже говорил тебе. Не разговаривай со мной неформально. Не только ты, но и остальные. Все мужчины префектуры Ильян знают меня как мальчика на побегушках из гостиницы «Заха». В будущем я построю Секту Низших Сил, но, если всё продолжится в том же духе, мы не сможем этого сделать, а мне придется продолжать убивать. Я не против. Меня невозможно убить. Но ты продолжал так легкомысленно относиться ко мне, что те, кому суждено было жить, в конце концов умерли»
«Вы правы. Я признаю это.»
«С этого момента я буду задавать тон. Я ужасен... и все, кто меня видел, все равно умерли.»
«Это правда»
«Преувеличивай. Будь драматичнее. Сделай меня еще более злым, чем думают люди, что я безжалостный, безумный ублюдок. Сильнее, чем кто-либо даже подозревает. А я сделаю это правдой».
«Да, сэр»
«Для начала, именно ты должен бояться меня, а потом это подхватят и твои подчинённые. В настоящем и в будущем».
«Предельно понятно»
«Мне не нужно демонстрировать все свои навыки в таком городе. Если ты не хочешь прожить всю свою жизнь, убирая трупы, сделай свою работу хорошо».
«Да.»
«Я сказал, хорошо поработай на этот раз»
«Я сделаю хорошую работу».
Наконец я убрал меч и сказал Ча Сонтае.
«Дай мне свою одежду»
На лбу Ча Сонтае вздулась вена.
«Что?»
В тот же момент Ча Сонтае, который думал, что подобные ошибки и вызвали эту ситуацию, поспешно добавил.
«Ах, хорошо. Я сниму для вас халат. Я продолжаю говорить неправильные вещи».
Ча Сонтае ударил себя по лицу и отдал мне свой халат. Я посмотрел на тела, надевая его халат.
«...Они все любители. Кто знает, что будет в настоящем бою».
Ча Сонтае спросил.
«Что случилось с Угымом и Чжунгу?»
«У них были какие-то дела в аду, так что они поспешили туда»
«Понятно. Какие занятые ребята».
Ча Сонтае оплакивал смерть своих знакомых.
«Угым и Чжунгу однажды предложили мне собрать группу, чтобы убить трех братьев Чо. Если бы я их не остановил, они бы погибли».
«Действительно?»
«Да, они начали эту хрень, не сказав мне на этот раз. Это доказательство того, что я не был с ними близок».
«Повезло тебе»
Через несколько мгновений мы подошли к Борделю Цветущих Слив, и Ча Сонтае сказал.
«Идите и отдохните. Я пошлю людей избавиться от тел. Такими темпами в городе разразится чума, если вокруг будет так много тел».
«Не будет»
Я поднялся по лестнице и осмотрел захламленный бордель. В последнее время часто вспыхивали драки, поэтому клиенты перестали приходить.
Отчасти это и моя вина.
Тем не менее, это боль, через которую я должен пройти.
Все люди, занимающиеся уборкой или уходом за телами, остановились и посмотрели на меня, пока я поднимался по лестнице.
Я остановился у перил и заговорил с ними.
«Что?»
«Ничего»
«Расскажите всем, кого знаете. Вы закончите так же, если снова нападёте на меня. По крайней мере, даже не пытайтесь в префектуре Ильян. Как видите, это результат. Закройте бордель сегодня. Не продавайте даже алкоголь. Мы должны оплакивать мир».
«Понятно, сэр»
Бордель Цветущих Слив замолк.
Я снова умылся, прежде чем войти в комнату Чо Игуля. Я все еще думаю об этом как о его комнате, так как планирую вернуться в гостиницу «Заха» как только она будет восстановлена.
Сидя в позе лотоса с закрытыми глазами, я слушал песню откуда-то из борделя.
Голос прекрасный.
Я уже слышал эту песню раньше, голос же принадлежит Че Янь.
Песня называется «Зеленая, зеленая, трава»
Красивая женщина, сидящая в борделе, держит бледную руку у залитого лунным светом окна. Женщина раньше была артисткой, а теперь стала женой странника... В песне рассказывается о том, как трудно спать одной в пустой постели, потому что даже странник не вернулся.
В текстах песен встречаются такие выражения, как Зеленый, Пышный, Полный, Яркий, Красивый, Нежный.
Это не просто обороты речи.
При правильном тоне тонкие черты женщины выражаются ярко, позволяя слушателю представить себе ее изгибы и интимные места. Песня также передает атмосферу ночи, тонкое напряжение и тонкое обольщение женщины.
Конечно, это не единственная интерпретация.
Однако изюминкой песни является фраза "Трудно вынести пустую постель в одиночестве".
Предположим, что трудно заснуть на пустой кровати в одиночестве после того, как прекрасным голосом спел Зеленое, Пышное, Полное, Яркое, Красивое, Нежное. Что за этим стоит?
Эта песня искушения известна в Канхо, как Техника Гипноза. Симпатичные обезьяны, принадлежащие к чёрной фракции, часто поют «Зеленая, зеленая, трава» после нанесения макияжа и грабят невинных мужчин из белой фракции. Им бы повезло, если бы их только грабили, но и их почти всегда убивают.
В любом случае, я снова сосредоточился на своем дыхании, зная, что соблазнение на меня не действует.
Да и по моим меркам Че Янь не красавица.
Только женщина с добрым сердцем может считаться красивой.
Я думал, что пение закончится просто на «Зеленая, зеленая, трава», но оно продолжалось.
Отвлекшись, я открыл глаза и крикнул.
«Заткнитесь!»
Пение прекратилось, когда крик, смешанный с внутренней энергией, разнёсся по Борделю Цветущих Слив.
Я приказал всем в здании голосом, слышимым всему борделю
«Снимите синие фонари и повесьте красные*»
Ча Сонтае, только что вернувшийся после передачи приказов, снова закричал, когда услышал меня с первого этажа.
«Снимите синие фонари и повесьте красные!»
Я снова отдал приказ.
«Артисты могут остаться, а женщинам, работавшим проститутками, придется искать другую работу. Бордель Цветущих Слив, Бордель Цветущих Груш и Бордель Цветущей Вишни отныне будут работать, как красные бордели. Если гости будут искать проституток, доложите мне».
Ча Сонтае повторил только последнюю часть.
«Отныне мы будем работать как красный бордель»
Хотя значение отличается от региона к региону, красные бордели обычно строго придерживаются принципа «Продавать искусство, а не тело».
Я могу быть сумасшедшим ублюдком, но я никогда не был без ума от денег. Женщинам не нужно работать проститутками на моей территории.
«Сонтае...».
Ча Сонтае, который кратко отвечал снизу, побежал вверх по лестнице. Он быстро поднялся и остановился у двери.
«Вызывали?»
«Что с телами?»
«Я приказал избавиться от них перед возвращением.»
«Бордели Цветущих Груш и Цветущей Вишни также будут работать как красные бордели»
«Да.»
«Выдай тем людям, которым есть куда вернуться, щедрое выходное пособие из состояния братьев Чо. Особенно тем, кто работал проститутками. Только женщины, которые хотят научиться быть артистами или работать по дому, могут остаться».
«Я понял.»
«Скажи мужчинам, работающим на стройке. Я убью их, возникнут проблемы. Повторяю, быстро восстановите гостиницу «Заха». В этой комнате странно пахнет, а на дорогой постели неудобно спать».
«Я передам сообщение»
«А теперь проваливай»
«Да, исчезну прямо сейчас»
Как только я отправил Ча Сонтае обратно, я возобновил свою технику дыхания ци.
Мой разум опустел в мгновение ока.
На ум пришли Союз Черного Кролика, Замок Черного Урагана, Повелитель Двенадцати Генералов, три умерших брата Чо и Призраки-близнецы, но вскоре я разорвал их на части воображаемым мечом и стёр их присутствие.
Я повторил несколько полных циклов медитации до рассвета, и только когда встало солнце, я лёг в постель и заснул.
Я подумал, может быть, сегодня я смогу хорошо выспаться.
Возможно, фраза «Трудно вынести пустую постель в одиночестве» бесполезна перед лицом усталости. Я спал до полудня.
Во сне я встретил таинственного мужчину, и он был заперт.
Я не помню нашего разговора, но я одно понял точно.
Этот человек, должно быть, был заперт надолго из-за меня.
Мне стало жаль человека, и я проснулся ото сна.
***
Потребовалось более тридцати дней, прежде чем фундамент новой гостиницы «Заха» был завершен. Земля широкая, поэтому масштаб гостиницы стал довольно большим.
Тем временем сменился руководитель стройки, но я с ним еще не встречался.
Однако, просто взглянув на основу недавно разделенных секций, структура здания выполнена настолько деликатно, что её можно представить в своей голове.
Такое ощущение, что они наконец-то нашли талант.
Гостиница «Заха», которая когда-то пахла плесенью, исчезла, и теперь строится самая большая гостиница в префектуре Ильян.
Первоначально гостиница служила жильем.
В гостинице «Заха» были только дешевые комнаты, которые иногда отдавали торговцам, но новая гостиница «Заха» расширяется до такой степени, что в ней сможет разместиться рота солдат.
Кроме того, это место будет временной штаб-квартирой Секты Низших Сил.
Я могу себе это представить, даже стоя на этом еще пустыре. Членов Секты Низших Сил, собирающихся и делящихся алкоголем и едой. Среди них будут соперники из моей прошлой жизни, противники и даже старые враги.
Я поймаю всех этих сумасшедших обезьян и заставлю их стать членами Секты Низших Сил.
Все для того, чтобы изменить судьбу обезьян и перевернуть Канхо с ног на голову.
«О чем вы так глубоко задумались?»
Ча Сонтае подошёл ко мне сзади и посмотрел на пустырь.
Я спросил.
«Когда она будет завершен?»
«Масштаб намного больше, поэтому это может занять год. Это слишком медленно?»
«Что, если мы добавим больше людей?»
«Случайное добавление новых людей не ускорит процесс. Строительство может ускориться в зависимости от того, кто является руководителем. Вы должны познакомиться с новым главой.»
Ча Сонтае позвал мужчину, стоящего со строителями.
«Лидер здесь. Подойди и поздоровайся».
Я улыбнулся, как только увидел лицо приближающегося мужчины.
'Ён Чжасон, я давно его не видел'.
Знаменитый архитектор того времени, когда я был Лидером Секты Низших Сил, приблизился с более молодым лицом.
*
*Если кто забыл, синие фонари означают наличие свободных проституток, красные же их отсутствие.