DRUGS

•9:16, Сеул, частный дом семьи Ким•

Джису ходила по комнате, собирая вещи. она яро скидывала одежду с вешалок в свой чемодан. подумать только! как обычно, одно и то же! так еще и самой собирать вещи. где вообще все работники в этом доме?! переезд.

 снова.

 Джису ненавидит переезжать, что не скажешь о ее матери - Пэ Нане. она обожает переезжать в новое место. ей надоедает купленный дом уже через месяца три, если не раньше. Джису бы уже давно переехала в свою собственную квартиру, но отец против того, чтобы его хрупкая дочурка жила одна. 

 -дочь! - послышался голос старшей с первого этажа, - Су, иди сюда скорее! 

 -иду! - фыркнув, девушка сбежала по лестнице и двинулась на кухню, -мама, что ты... делаешь? - шатенка так и застыла в дверном проёме, уставившись на свою маму, которая крутилась возле только что приготовленного торта. Пэ Нана готовит. это что-то новенькое. 

 -милая, возьми торт в руки, только аккуратно! -шикнула она, - подойди к окну, хочу сфотографировать с хорошим светом. шатенка лениво двинулась к окну.

 -мама, с каких пор ты готовишь? тем более..эм..торт?! -все не унималась Су. 

 -я решила приготовить что-нибудь в этом доме, напоследок! - сказала Нана, улыбаясь во все тридцать два, - все, стой смирно, сейчас добавлю сливки и будет готово. Джису закатила глаза.

•9:26, Сеул, компания MB, зал совета директоров•

-вы все об этом говорите! но смысла я не вижу!—возмущался старик. 

 -Манобан старший уже одной ногой пенсионер, а Манобан младшая - девушка юная. ещё пытается самоутвердиться. она же девушка. конечно, поверхностного взгляда не избежать, —поддерживал мужчина в костюме. 

 -именно! разве мы не слепо доверяем их выбору? что в них такого выдаю.. 

 не успел договорить один из директоров, как дверь в зал резко распахнулась.

 -наш род выдающийся, но и для должности нужны способности. к сожалению, я тут поделиться ничем не могу. разве что дам вам чисто символический ответ, - Лалиса проговаривала слова так чётко и холодно, что мужчины невольно задержали дыхание, - меньше сплетничайте, больше работайте, - директора резко потупили взгляд, такого они не ожидали от мисс Манобан, раньше она никогда не унижала их настолько публично, - дальше. директор, который сейчас высказался, посмотрите на прошлогоднюю прибыль компании. прибыль выросла втрое, а точнее, на двести восемьдесят процентов! пожалуйста, попытайтесь унизить компанию этим фактом, - Лалиса ехидно осмотрела зал, замечая боязливые взгляды сотрудников, - посмотрите на документы рядом с вами. по данным, возраст нашей целевой аудитории с каждым годом растёт, но при этом мы не теряем аудиторию, ведь добавляется ещё больше молодёжи. ах да, уважаемые, —выдержала паузу, наслаждаясь триумфом, —мне, Лалисе Манобан, самоутверждаться не нужно. я из семьи Манобан! просто бездельничая дома мне хватит еды и остального как на три поколения. но если дорогие директора хотят удвоить свой доход на следующий год, то сейчас самое время, ведь через неделю мы будем голосовать за проект! всем буду рада, извольте притащить сюда свои головы, - Лиса прыснула от удивлённых взглядов в её сторону, даже Кунпимук, стоявший слева от неё, не ожидал, - головы, полные любви к нашей компании, конечно. и да, ведите себя подабающе! вы сотрудники компании MB! не опускайтесь на дно, чтобы потом умолять о помощи, стоя на коленях. на этом все! —бросив ручку на стол, Лиса уверенно прошла к выходу под недовольные шептания.

 однако вся хладнокровность испарилась, когда они с БэмБэмом шли по коридору. блондинка все не унималась:

 -лягушки со дна колодца*! позорные, ограниченные, лицемерные.

 Кунпимук ужаснулся и резко остановился:

-блонди, перестань! - обняв за плечи, парень пытался успокоить девушку, - не обращай внимания на них, они все обязательно проголосуют, и я не думаю, что твой отец оставит их ужасное отношение к тебе. 

 Манобан задумалась:

 -ты прав, Бэмми, они лишь еноты с одного холма*, —грозно хмыкнув, девушка взяла парня за руку.

 -боже, блонди, твой отдых в Китае повлиял на твою речь, —усмехнувшись, Бэм оглянулся, —лягушки, еноты.. смотри не ляпни при своей матери, а то отправит тебя на курсы культурной речи, —и они в голос засмеялись, ловя на себе заинтересованные взгляды сотрудников.

 они уже шли в сторону кабинета, как на телефон Лисы поступил звонок. 

 -да, мам? женщина по ту сторону телефона закричала так громко, что Лиса убрала телефон от уха и нахмурилась. 

 -Пранприя Манобан! не смей пропускать сегодняшний ужин! 

- я и не собиралась этого делать, -девушка напряглась, ведь мама назвала её полным именем, -все, кладу трубку, увидимся вечером. 

 -и не забудь зайти к отцу в кабинет! 

-я туда и шла! - шикнула девушка. 

 -Лалиса, ты как.. 

не успела госпожа Ли договорить, как девушка сбросила. 

 -Бэм, идем к папе. 

 Кунпимук ехидно улыбнулся. 

 -солнце, прости, но у меня сейчас дела, -чмокнув Лалису в щёчку, поспешил к выходу. 

 -эй! Кунпимук Бхувакуль! бросаешь меня на произвол судьбы? -в очередной раз грозно топнув ногой, девушка злобно шикнула на столпившихся возле неё работников:

—чего встали? принимайтесь за работу, перерыв закончился пять минут назад!

 работники, поклонившись, двинулись прочь. кажется, госпожа Манобан сегодня не в настроении. 

 за этим всем наблюдал Чонгук, стоявший за колонной. он и сам не знал зачем Винай Манобан позвал его к себе в компанию с утра пораньше. а сейчас он видит, что и Лиса направляется туда. 

 —становится интересно, —шепнув, парень двинулся за девушкой.

***

«лягушка в колодце» и «еноты с одного холма» -китайские идиомы. лягушка в колодце - символ узкого мышления. еноты с одного холма - одного поля ягоды.