Глава 1
Думаю, я буду скучать по тебе вечно,
Как звезды скучают по солнцу в утренних небесах.
" summertime sadness" Lana Del Rey
Каждое наше действие имеет последствие. Не важно, сделано оно умышленно или из-за банальной беспечности. Оно подобно взмаху кисти, только кисть меняет картину, а поступок всю твою жизнь. На следующий день, через месяц или через пару лет, каждое твоё решение даст о себе знать.
Чёртов лифт снова не работал, и мне пришлось тащить кучу пакетов и себя на двадцать первый этаж. Сомневаюсь, что моим соседям, которые платят за аренду квартиры кучу денег это понравится. Поднимаясь по лестнице на случай пожара я поняла, что внешняя красота дома не гарантирует внутренней красоты. Прямо как с людьми, мысленно заметила я и усмехнулась. Дом, в котором мы жили, был с окнами в пол, подземной парковкой, хорошей шумоизоляцией и чёртовым лифтом, который не работал. Но это всё было снаружи, внутри же, где редко ходили, краска на стенах была облупившейся, по углам, как гирлянда, висела паутина, перила лестницы были покрыты чем-то липким, даже не хотелось думать, что это может быть.
Когда я переступила порог квартиры, то была невероятно счастлива, что не умерла. Пот тёк с меня ручьём, и я с трудом поборола желание высунуть язык как собака. В гостиной было прохладно, свет из окна оставлял блики на полу, а ветер развевал лёгкие занавески на окне. Иногда мне казалось, будто в нашей квартире никто не живёт, мебель была слишком светлой и новой, папин рояль делал комнату похожей на музей, и всю эту картину дополнял шкаф, набитый антиквариатом: старыми книгами , архивными документами, принесёнными мамой с работы, статуэтками с поездок.
— Милая, я на кухне,— крикнула мама.
На кухне стоял аромат яблочного пирога, чему я удивилась, обычно мы заказывали еду из ресторанов. Мама говорила, что готовка пустая трата времени и сил. Как-то за ужином она сказала : «Зачем мне готовить ели есть люди, которые этому обучены». Первое, что я увидела, зайдя на кухню, это маму стоящую у плиты, на ней была растянутая футболка и треники, волосы собраны в идеальный пучок, но даже в таком домашнем образе она выглядела нелепо на кухне. Протянув мне запотевший стакан с лимонадом, мама улыбнулась, и от этой улыбки вокруг её глаз появилась паутинка морщин.
— Как прошлись по магазинам? — спросила она, открывая духовку. Комнату наполнили жар от накалившегося железа и запах пирога, помахав полотенцем, чтобы разогнать дым, мама достала румяный пирог.
Прежде чем ответить я сделала глоток холодного спасения. День был невероятно жарким, но девочки вытянули меня пойти по магазинам. Для шоппинга настроение у меня было не лучшее, но я всё-таки согласилась. Обычно в это время я паковала чемодан и отправлялась в Санта-Монику, на другой конец страны от Нью-Йорка, но не в этом году.
— Отлично, - ответила я, — Купила себе новый купальник и пару футболок. В эти выходные у Элизабет вечеринка, —Элизабет моя школьная подруга, мы сидим вместе за ланчем, ходим на шоппиг и вечеринки, но я бы не сказала, что мы близкие подруги. Думаю после школы мы о друг друге и не вспомним. Я не спрашивала, можно ли мне пойти на эту вечеринку, а ставила перед фактом. Мы с мамой не были близки, она и папа всегда пропадали на работе и даже не замечали моего отсутствия, — А что происходит? Ты сама приготовила пирог и лимонад?— мама смутилась, будто я застала её за чем-то непристойным, — Нью йоркские рестораны больше не доставляют еду на дом? — съязвила я.
Поставив стакан на стол я уже собиралась пойти разбирать пакеты, но меня остановила мама.
— Подожди. Нам нужно поговорить,— она показала рукой на стул, чтобы я на него села, но этот жест остался проигнорированным.
Сразу стало понятно, что разговор будет серьёзный. И я начала судорожно вспоминать, за что я могла получить выговор. А поводов было много. В последнее время мама говорила только о моём психическом состоянии. Да, я облажалась в этом году, получив пищевое расстройство, подвела своих родителей, но это уже закончилось , и я взяла себя в руки.
— Мам, со мной всё в порядке.
— Нет не в порядке, - глубоко вдохнув я приготовилась к ещё одной лекции о том какая я ужасная и безответственная дочь- анорексичка, - Мы давали тебе слишком много свободы, и эта твоя подруга на тебя плохо влияет. Ты постоянно пропадаешь на выходных, а ещё не ходишь на приём к врачу, — мама вздохнула, — Но я хотела поговорить не об этом. Может ты присядешь?
Тревога зародилась внутри меня. В последний раз мама была такой серьёзной, когда я попала в больницу. Всё произошло очень быстро, я упала в обморок и очнулась на больничной койке с кучей трубок, присоединённых ко мне. После этого мне диагностировали депрессию, я проходила длительную реабилитацию, после которой лучше мне не стало, но в моём шкафчике в ванне появились антидепрессанты.
— Что-то случилось?—спросила я и мой голос дрогнул, я попыталась поймать взгляд мамы, но она старательно этого избегала.
— Твоему отцу предложили проект в Лондоне от которого он не может отказаться, - её взгляд был устремлён в окно, от волнения мама вытянула из своей идеальной причёски прядку и начала накручивать её на палец.
Мой папа работает архитектором, часто занимается реставрацией старых зданий. Он очень любит свою работу и говорит, что это возможность прикоснуться к прошлому. Раньше он часто брал меня с собой, рассказывал интересные истории, и я действительно чувствовала эту нить, связывающую прошлое и настоящее. Талант к рисованию мне достался от папы, но здание которое я спроектировала бы , свалилось бы на следующий день. Мама работала в архиве и часто помогала папе. Одержимость историей является основой их брака.
— Отлично. Каникулы в Лондоне, это же прекрасно, - я уже начала планировать, как здорово было бы увидеть Тауэрский мост , Букенгемский дворец и прокатится на Лондонском глазе. Мама посмотрела на меня виноватым взглядом и начала мять кухонное полотенце в руках.
— Милая , мы купили тебе билеты в Санта- Монику.
Если до этого на моём лице играла мечтательная улыбка, то после этих слов она исчезла.
Это был удар под дых. В голове появился образ Лив, её невероятно синие газа, тёмные волосы, вздёрнутый носик, чуть заметные скулы и всегда красная помада, её смех начал звенеть у меня в голове. Я не могла поверить, что мои родители поступили так со мной. Неужели они не видели, как мне тяжело. В моей груди была огромная чёрная дыра, и ничего не могло её закрыть.
Я вцепилась руками в спинку стула, чтобы не упасть, и глубоко вдохнула.
— П-почему я не могу поехать с вами?— пелена слёз застилала глаза, а голос дрожал.
Я сжала спинку стула так, что мои пальцы побелели. Я уже давно не плакала, это было запрещено. В моей жизни были только вечеринки и веселье, никаких слёз, никаких эмоций. Я надела маску и уже забыла, какого это показывать свои истинные чувства. Какого это быть собой.
— Джорджу нужна консультация по исторической части проекта. Всё-таки это новое место, мы будем много работать ,там некому будет за тобой присмотреть. Я понимаю, что тебе тяжело туда возвращаться, но это рано или поздно пришлось бы сделать. У тебя там есть Стивен, - она замялась,- ...и другие твои друзья, — ну конечно, она не знает об этом месте ничего, она каждый год сбрасывала меня в Санта-Монику, а сама уезжала с отцом в круизы. Откуда ей знать о моих друзьях. Откуда ей знать сколько боли и счастья я испытала в этом месте.
Мама подошла ко мне и, взяв меня за плечи, развернула к себе.
- Развлекись немного, а потом ты сразу же оттуда полетишь в Бостон.
— Мам, я уже не маленькая чтобы за мной присматривать, я совершеннолетняя, - я пыталась ухватиться хоть за что-то, но спасательный круг выскальзывал из моих рук.
– Ты вылетаешь третьего июля и никаких споров. Дорогая моя, твои споры о том, что ты совершеннолетняя бессмысленны, ты на испытательном сроке. Аманда очень обрадовалась, когда узнала, что ты приедешь.
Я снова глубоко вздохнула, но воздух будто не попадал в мои лёгкие.
— Но это же через два дня. Я не могу. Не могу, понимаешь?
По моей щеке потекла слеза и , вырвавшись из рук мамы, я побежала в свою комнату. Закрыв дверь, я села на пол и расплакалась.
На ужин я не пошла, а продолжила прожигать взглядом дыру в потолке. Одно упоминание о Санта-Монике вызвало рой мыслей в моей голове. Я снова возвращалась туда на год, два, пять лет назад, и в каждом из этих воспоминаний была Лив. Пусть она жила в Атланте, а я в Нью-Йорке ,но в начале июля мы встречались в штате Калифорния.