17 страница26 апреля 2015, 14:51

Пос­ледс­твия

POV Кен­далл

С тех пор, как моя суп­ру­га по­лучи­ла воз­можность прит­во­рить свою меч­ту в жизнь, все кру­то из­ме­нилось. Нет, До­роти не ста­ла мень­ше уде­лять вни­мание на­шему еще ма­лень­ко­му сы­ну, она не пе­рес­та­ла сле­дить за до­мом, дер­жа его в чис­то­те, она не пе­рес­та­ла го­товить вос­хи­титель­ный ужин, но она за­мет­но от­да­лилась. Она ста­ла воз­душной, лег­кой и, ка­жет­ся, воз­можность пи­сать и пуб­ли­ковать­ся, по­лучая от это­го не толь­ко при­быль, но и приз­на­ние, ее ок­ры­ляло. Но не это ме­ня бес­по­ко­ило.

Мис­тер Вуд все ча­ще стал по­яв­лять­ся у нас до­ма. Раз­ве­ден­ный, ус­пешный, бо­гатый, приз­нанный об­щес­твом (от­части бла­года­ря нам с Дас­ти­ном и Ан­ни­кой), он оли­цет­во­рял эта­лон нас­то­яще­го муж­чи­ны, ко­торый со вре­мен сред­не­вековья не из­ме­нил­ся и по сей день. Нас­коль­ко я знаю, До­роти всег­да меч­та­ла быть осо­бен­ной. Хоть я и ста­рал­ся сде­лать ее та­кой, а она под­держи­вала ме­ня, го­воря, что ее все ус­тра­ива­ет и что я - тот са­мый ры­царь на бе­лом ко­не, я знал об­ратное. Я не был ры­царем, и за мо­ими пле­чами не бы­ло ни­како­го дос­то­инс­тва, ко­торым мог хва­лить­ся Ген­ри.

Ген­ри. Так он про­сил нас с Дас­ти­ном его на­зывать. Муж­чи­на не лю­бил, ког­да к не­му об­ра­ща­ют­ся офи­ци­аль­но, а еще и это сло­во «мис­тер»... В об­щем, все как-то са­мо со­бой про­изош­ло и, ка­жет­ся, идя на по­пят­ную, ни­чего хо­роше­го уже не вый­дет. Моя лю­бимая жен­щи­на ве­лась на не­го, как ма­лень­кий, не­разум­ный ре­бенок на кон­фе­ту, ле­жащую в ру­ке у нез­на­ком­ца. Но то был ре­бенок, а До­роти... Она не бы­ла глу­пой жен­щи­ной и мой язык, не го­воря уже о мыс­лях, не мог по­вер­нуть­ся, что­бы ос­корбить ее, ули­чив в на­ив­ности, при­сущей каж­дой жен­щи­не. По­это­му, я тер­пе­ливо ждал.

Дас­тин пред­ло­жил Ан­ни­ке встре­чать­ся и вот уже как пол­то­ра ме­сяца они - па­ра. Я был бес­ко­неч­но рад за дру­га, ко­торый то­же об­рел свое счастье. В то вре­мя, как он был счас­тлив, я вол­но­вал­ся за суп­ру­гу, уже не про­яв­ляя ло­яль­нос­ти к на­шему сов­мес­тно­му с Ген­ри ужи­ну.

***


Бы­ло не­лов­ко при­нимать пред­ло­жение ма­лоз­на­комо­го мне че­лове­ка, но ви­дя счастье в гла­зах собс­твен­но­го му­жа, я по­нима­ла, что мо­гу све­тить­ся та­кой же яр­кой звез­дочкой, как и он, лишь дав сог­ла­сие. И вот, уже спус­тя ме­сяц я та, ко­ей меч­та­ла быть. Моя пер­вая ру­копись, ко­торую я на­писа­ла до­воль­но-та­ки дав­но и ко­торую год за го­дом пе­репи­сыва­ла, ис­прав­ляя ошиб­ки и до­пол­няя сю­жет, на­конец-то го­това бы­ла уви­деть свет. Мо­ему счастью не бы­ло пре­дела. За спи­ной вы­рос­ли крылья, и я го­това бы­ла уже взмет­нуть ввысь, но каж­дый раз Кен­далл дер­гал за ни­точ­ку, при­вязан­ную к мо­ей но­ге, и я мед­ленно опус­ка­лась на зем­лю: рож­денный пол­зать, как го­ворит­ся, ле­тать не мо­жет. Но я ни­ког­да не сда­валась и всег­да со­вер­ша­ла что-ни­будь не­воз­можное.

- Мир, соз­да­ва­емый то­бой в про­из­ве­дени­ях, прос­то чу­десен, - го­ворил мис­тер Вуд, си­дя за сто­лом в кух­не.

Се­год­ня я при­гото­вила прек­расный ужин, ис­полнен­ный раз­личны­ми блю­дами, на ко­торые я толь­ко бы­ла спо­соб­на. В те­чение дня я каж­дую се­кун­ду ощу­щала на се­бе взгляд суп­ру­га, ко­торый был нап­ря­жен с то­го мо­мен­та, как я со­об­щи­ла ему, что Ген­ри при­едет к нам на ужин. На­вер­ное, впер­вые за все вре­мя на­шего сов­мес­тно­го про­жива­ния я ви­дела Кен­далла та­ким нап­ря­жен­ным и соб­ранным. Не смот­ря на то, что муж­чи­на дал ему воз­можность за­нимать­ся лю­бимым де­лом, он все рав­но смот­рел на не­го так, буд­то бы гос­по­дин Вуд отоб­рал у не­го что-то цен­ное или со­бирал­ся отоб­рать.

Я не спра­шива­ла Кен­далла о его чувс­твах, о его мыс­лях, ко­торые, как мне ка­залось, бес­по­ко­или. И я ока­залась пра­ва.

Все слу­чилось на том са­мом ужи­не, ко­торый я зап­ла­ниро­вала по слу­чаю ма­лень­кой го­дов­щи­ны на­шего зна­комс­тва и сот­рудни­чес­тва с Ген­ри.

- Ох, мис­тер Вуд, - я улыб­ну­лась, не скры­вая сво­его сму­щения, и опус­ти­ла взгляд.

- Не сто­ит, это же все прав­да, - муж­чи­на чуть нак­ло­нил­ся и кос­нулся мо­ей ру­ки, в ко­торой был бо­кал с ви­ном.

Сто­ило ему толь­ко кос­нуть­ся ме­ня, как по те­лу про­бежал элек­три­чес­кий за­ряд. Мил­ли­ар­ды тон­ких иго­лочек про­калы­вали ко­жу, зас­тавляя ее го­реть. А тем вре­менем мозг сиг­на­лизи­ровал об опас­ности.

- Да, Ген­ри, не сто­ит, - Кен­далл под­нялся из-за сто­ла.

Он сжал ру­ки в ку­лаки и на­давил ими на стол. Гла­за при­няли изум­рудный от­те­нок и в све­те све­чей бы­ли прек­расны, ведь языч­ки пла­мени от­ра­жались в них. И ес­ли бы не на­каля­юща­яся об­ста­нов­ка...

- Кен­далл, - выр­ва­лось из мо­их уст, и я одер­ну­ла ру­ку от муж­чи­ны.

Бо­кал был пос­тавлен на бе­лую ска­терть.

Я то­же под­ня­лась из-за сто­ла, смот­ря на му­жа. Он еще ни­ког­да не был та­ким воз­му­щен­ным. Ме­ня на­чина­ло нас­то­ражи­вать и его по­веде­ние, на ко­торое я ста­ралась не об­ра­щать вни­мания. Но имен­но се­год­ня все обос­три­лось.

Ней­тон уже спал в сво­ей кро­ват­ке в дет­ской ком­на­те, и мож­но бы­ло не вол­но­вать­ся о том, что маль­чик прос­нется.

- Что «Кен­далл»? Ну, что? - взгляд суп­ру­га вмиг нап­ра­вил­ся на ме­ня.

В гор­ле соб­рался ко­мок, ко­торый я с тру­дом сглот­ну­ла, пос­ле че­го вздрог­ну­ла - мне бы­ло не по се­бе от то­го, что Кен­далл по­высил го­лос.

- Мол­чи. Ду­ма­ете, что я та­кой глу­пый, что я ни­чего не за­мечаю, да? - он ото­шел от сто­ла, гром­ко сдви­нув стул в сто­рону. - Толь­ко вот сей­час не на­до стро­ить из се­бя тех, кто ни­чего не знал и ни­чего не пред­при­нимал. Ген­ри! Те­бя это ка­са­ет­ся в пер­вую оче­редь.

Взгляд мо­его муж­чи­ны был нап­равлен пря­миком на гос­тя. Мис­тер Вуд все еще си­дел и по­тяги­вал ви­но. Ка­жет­ся, его ни­чуть не сму­тил весь этот спек­такль, ко­торый толь­ко что ра­зыг­ры­вал­ся пе­ред ним. Ког­да нас­ту­пила ти­шина, в ко­торой мож­но ус­лы­шать ти­канье ча­сов в гос­ти­ной на сте­не, Ген­ри поз­во­лил се­бе встать и под­нять взгляд на Кен­далла.

- Мо­лодой че­ловек, - на­чал бы­ло муж­чи­на, но Кен­далл его пе­ребил.

- Нет, нет и еще раз нет! - вос­клик­нул он и весь вски­пел. - Вы слиш­ком пред­ска­зу­емы, мис­тер Вуд. Я не сле­пой, что­бы не уви­деть, как вы уха­жива­ете за мо­ей же­ной, как вы спе­ци­аль­но ее на­пич­ка­ли сво­ими свя­зями в из­да­тель­ствах и все­ми эти­ми приз­на­ни­ями... Ген­ри, приз­най­тесь же, вам нра­вит­ся моя суп­ру­га, и вы при­вязы­вали ее к се­бе.

Пос­ледние сло­ва муж­чи­на про­из­но­сил с болью в го­лосе. Ка­залось, что он уже опус­тил ру­ки, что он сдал­ся...

- Что? Кен­далл? - я мор­щи­лась от каж­до­го сло­ва муж­чи­ны. - Мис­тер Вуд?!

Мне не хва­тало ды­хания, и я се­ла на стул, смот­ря в од­ну точ­ку. Сер­дце бе­шено би­лось в гру­ди и отя­желя­ло ду­шу. Кен­далл вздох­нул и ушел в сад че­рез гос­ти­ную. Он ред­ко там по­яв­лялся, ес­ли толь­ко его что-то не бес­по­ко­ило. Обыч­но он там ку­рил и сей­час, я зна­ла, он де­лал это сно­ва. Грус­тный вздох вновь раз­ру­шил ти­шину. Ген­ри за­ер­зал на сту­ле, да­вая знать о се­бе.

- До­роти?

- Это прав­да? - я не зна­ла ко­му ве­рить и че­го ожи­дать еще.

От­кры­тие Кен­далла ме­ня прос­то пот­рясло и вы­било из ко­леи.

- Что имен­но? Что я врал те­бе про свои свя­зи в ли­тера­тур­ных кру­гах или что ты мне нра­вишь­ся? - го­лос муж­чи­ны был та­ким же лег­ким, без­мя­теж­ным и вол­ну­ющим.

Тот бар­хат и его мяг­кость так и зас­тавля­ли мое те­ло рас­слаб­лять­ся. Но ра­зум боль­но хлес­тнул ме­ня, чем зас­та­вил вздрог­нуть и вновь нап­рячь­ся.

- Нет, мис­тер Вуд, Ген­ри! - я от­пря­нула на­зад, ког­да муж­чи­на за­хотел вновь при­кос­нуть­ся ко мне.

Я отс­тра­нялась от муж­чи­ны, слов­но он мог од­ним ка­сани­ем от­ра­вить ме­ня, убить или по­кале­чить. И в лю­бой мо­мент я го­това бы­ла убе­жать, хо­тя еще и не зна­ла, кто был прав.

- До­роти, ты мне, прав­да, очень нра­вишь­ся. Да, я стар, но кто мо­жет быть нес­частен в бра­ке с бо­гатым и вли­ятель­ным че­лове­ком? - муж­чи­на го­ворил о слож­ных ве­щах так прос­то, что у ме­ня на ли­це отоб­ра­зилась гри­маса от­вра­щения и брез­гли­вос­ти. - Род­ная, ну, что он мо­жет дать те­бе? Мо­лодость про­ходит. Сла­ва из­менчи­ва. Не­уже­ли ты, как мать ре­бен­ка, хо­чешь, что­бы твой сын рос в семье, где ро­дите­ли то и де­ло ру­га­ют­ся из-за проб­ле­мы с ра­ботой? Я не ду­маю, что ты та­кая глу­пая.

Ген­ри прид­ви­нул стул бли­же ко мне и нак­ло­нил­ся, со­бира­ясь про­дол­жить свои мыс­ли.

- Кен­далл со­об­ра­зитель­ный па­рень и вни­матель­нос­ти ему не за­нимать, - муж­чи­на хмык­нет. - Ну, так, что ты ска­жешь, ес­ли мы уз­на­ем друг дру­га нем­но­го по­луч­ше?

Я си­дела мол­ча и не дви­га­ясь. Ров­ное ды­хание, при­выч­ный стук сер­дца, ка­жет­ся, все бы­ло в нор­ме, но ру­ки на­лива­лись свин­цом. И вот, в тот са­мый мо­мент, ког­да мис­тер Вуд нак­ло­нил­ся ко мне, я рез­ко вски­нула ру­ку и да­ла ему звон­кую по­щечи­ну.

- Вы - гряз­ный из­вра­щенец! Я боль­ше не на­мере­на тер­петь Вас в этом до­ме. Про­вали­вай­те! Вы­метай­тесь! - вско­чив со сту­ла, я прош­ла в холл и от­кры­ла дверь.

Ген­ри лишь вздох­нул и, заб­рав свой пид­жак, по­кинул дом. Он ухо­дил мол­ча и, не пос­мотрев на ме­ня. За­то я смот­ре­ла на муж­чи­ну и ис­пы­тыва­ла к не­му не­быва­лое от­вра­щение. Он был с ви­ду при­лич­ным че­лове­ком, ко­торый все­го до­бил­ся сам и толь­ко чес­тным пу­тем. Но прав­да, по­рой, гла­за ко­лет - мне бы­ло обид­но. Я по­велась на его слад­кие ре­чи, слов­но пчел­ка на кра­сивый цве­ток. И да­же не по­дума­ла о семье: о му­же и сы­не.

Зак­рыв дверь, я прош­ла в гос­ти­ную и от­ту­да уже в сад. Кен­далл сто­ял на уг­лу до­ма, воз­ле клум­бы с ас­тра­ми, ко­торые мы по­сади­ли с мис­сис Шмидт. Он ку­рил и смот­рел то ли на кры­шу со­сед­ско­го до­ма, что сто­ял за за­бором, то ли на не­бо, где бы­ло вид­но бес­числен­ное ко­личес­тво звезд. Я смот­ре­ла на не­го, глу­боко вды­хая све­жий прох­ладный воз­дух. Мне нуж­но бы­ло по­дой­ти к не­му и по­гово­рить.

И я сде­лала шаг впе­ред.

17 страница26 апреля 2015, 14:51

Комментарии