Глава 8 Первые сведения
22 августа
Проснувшись, и проделав в ванной все необходимые процедуры,я вернулась в гостиную, где меня уже ждала Карин.
-Доброе утро-сказала я.
-Привет-ответила Карин.-Нам скоро раздадут оставшиеся учебники. А у меня до сих пор нет ранца. Другие ребята носят учебники в ранцах.
Я протёрла глаза.
-Если всё пойдёт хорошо,я куплю тебе ранец.
-Честно?! Ура! Надеюсь мы скоро на него накопим!
Я захватила из почтового ящика газету и оставила её в кабинете.
''Потом гляну что там пишут''
Я приготовила овсянку и мы с Карин быстро позавтракали.
-Спасибо! Больше в меня не влезет.
После мы пошли в ванную. Времени оставалось в обрез,поэтому приходилось изворачиваться. Одной рукой пыталась отстирать платье от пятен, второй помогала Карин ополоснуться. После чего помогала Карин вылезти из ванной, и в это же время сушила влажное платье феном.
''Позвольте представиться-Гай Юлий Цезарь.''
Но в конце концов я всё же успела её накормить, помыть и одеть в чистое и сухое платье. И даже сделала всё это вовремя. Как раз пришло время идти.
-Я...я не особо хочу в школу...Ладно,я пойду, а то Лив будет грустить. Может если бы у меня был ранец,как у ребят, они бы относились ко мне лучше? У всех есть ранцы. Может и мне полагается?
Я взяла её за руку,стараясь поддержать.
-Конечно,Карин! Я всё куплю, лишь бы ты была рада.
Девочка улыбнулась,но улыбка вышла болезненной.
-Да? Спасибо огромное.
Так мы и разошлись.
Уйдя с работы я первым делом направилась в магазин за ранцем. Благо теперь денег на него хватило.
Я вернулась домой. Карин стояла у окна и выглядела очень расстроеной.
-Сегодня в школе меня обзывали. Сказали что я ублюдок...раз у меня нет настоящей семьи.
Я поджала губы.
-Как грубо. Наша семья немного отличается от других. Но в этом нет ничего плохого.
-А я...а я хочу быть как все.-воскликнула Карин и тут же осеклась.-Прости...На самом деле мне нравится наша семья. Только...у других ребят есть и мама, и папа. Никто их не бросал. А кем были мои родители? Я хочу знать. Скажи!
Девочка топнула ногой. Её пальцы были сжаты в кулаки.
-В детстве мне говорили,что я мала, чтобы знать. Но теперь-то я взрослая! Ну почему...почему меня обзывают ублюдком?
''Если судить по игре...лучше не увиливать и рассказать ей всё как есть. Тогда я смогу сохранить её доверие.'''
Я присела, так чтобы наши с Карин лица были на одном уровне,взяла её руки в свои и сказала,стараясь звучать как можно мягче:
-Этим словом называют детей,родившихся вне брака. Подобно тебе.
Карин промолчала.
- Но,это не повод обижать тебя. И для меня это не важно. Ты замечательная.
-Мои родители не были женаты? Кто же они? Мне так хочется узнать о них больше. Прошу,расскажи!
''Даже если я ей сейчас откажу, Карин так просто от меня не отстанет. Да и свои корни всё-таки нужно знать,хоть немного. Какими бы они ни были.''
-Я постараюсь выяснить о них побольше. Но правда может оказаться неприятной.
-Пообещай.-с упором сказала Карин.-Пообещай,что ты о них разузнаешь!
-Ладно. Я постараюсь что-нибудь выяснить.
Карин выдохнула.
-Наконец-то я узнаю, кто были мои родители.
''Нужно написать письмо биологической матери Карин.''
Девочка заметила,что я прячу что-то за спиной.
-Ой! Что это?
Я широко улыбнулась.
-Сюрприз!
-Ранец?!-воскликнула Карин.-Правда-правда?! ДА! ДА!
''Мне кажется дети в двадцатых годах двадцать первого века айфону последней модели так не так сильно радовались!''
-У меня будет ранец! Как я и просила! Спасибо большое! Я так рада!
-Носи с удовольствием.
-Хорошо-ответила Карин, а я отметила про себя что вижу её улыбку впервые за весь день.
Когда мы поужинали,Карин спросила:
-Может займёмся чем-нибудь интересным?
-Давай займёмся чем-нибудь весёлым-ответила я-Можем поиграть в прятки.
-Отлично. Пойду прятаться.
Карин убежала.
Побродив по дому, я заметила за ванной видны ботиночки.
-Нашла!
-Ха-ха! Хорошо я спряталась, правда?
Тем временем уже стемнело.
-Я иначе представляла себе школу. С ребятами не так уж и здорово. Но может...хоть учиться будет весело.
Я поправила одеяло.
-В школе бывает непросто,но ты справишься.
Карин выглядела задумчивой.
-Раз я теперь большая,меня ждут перемены?
''Не буду её принижать,ведь Карин так хотела повзрослеть.''
-Да. И по мере взросления перед тобой откроется весь мир.
-Ого! Целый мир! Надо же...Мир ведь огромный.
-А ты для меня всегда будешь самой- самой!-ответила я и пощекотала её.
Девочка захихикала.
-Ха-ха! Щекотно. А ты для меня. Ты обо мне заботишься. А теперь и я буду заботиться о тебе, раз уж я большая. Прости,если обидела тебя. Мне не нужны родители...у меня есть ты! Мне просто...хотелось бы...узнать правду.
Не знаю почему,но мне стало легче от её слов. Хотя казалось бы,я знаю эту девочку всего неделю, но уже успела к ней привязаться.
-Может,мне и удастся что-то выяснить. Посмотрим. А теперь пора спать.
-Угу. Можешь почитать мне сказку?
''Блин! Мне нужно написать письмо её матери! И прессу разобрать...''
-Уже слишком поздно Карин.
-Ну вот! Тогда спокойной ночи...
-Спокойной ночи.
Я вышла из комнаты Карин и пошла в кабинет.
''Что тут пишут интересно?''
''РЕКЛАМА:Только на этой неделе-покупайте рюкзаки в Стеенслан Спорт! Доступны разные модели и расцветки. Наши рюкзаки очень удобны для походов. Также в продаже есть прекрасные школьные ранцы. Телефон:2-36-09.''
''Только на этой неделе? Повезло что я пораньше его купила,а то Карин осталась бы без ранца.''
Я решила собрать воедино всю информацию,что смогла вспомнить на данный момент. Внезапно,мне в голову пришла идея. Я достала с полки довольно увесистую пустую книжицу и начала писать:
22 августа 1951. Дорогая Карин
Сегодня ты попросила меня побольше узнать о твоих родителях. Не знаю,смогу ли я найти ответы на твои вопросы о них,поэтому начинаю этот дневник. Я передам его тебе,когда ты подрастёшь и сможешь всё понять. Так ты хотя бы увидишь мои усилия,если я не смогу много выяснить об их судьбе. А ещё я расскажу тебе о войне и ей последствиях.
Мне известно немного. Три года назад в газете разместили объявление:<<Трёхлетняя девочка на удочерение. Примечание: дитя войны>>. Ничего мне не хотелось так сильно,как иметь ребёнка. Надеюсь,ты это почувствовала. Твоя мать сказала мне, что родила от немецкого солдата в 1944 году. Тогда она была одинокой шестнадцатилетней девушкой. Рассказывать больше она отказалась. Потом она вышла замуж за участника Сопротивления и попросила нас с тобой не появляться в её жизни.
Я закрыла дневник.
''Надеюсь я правильно поступаю.''
Я начала писать письмо письмо матери Карин. Повезло что имя и адрес в памяти всплыли быстро. Имя матери: Сири Фьеллвик-Сейм. Адрес Страндгата, 41, Скогсанд.
''Здравствуйте,Сири! Знаю,мы договорились,что я больше никогда вас не побеспокою,но мне очень нужно с вами связаться. Карин пошла в школу, и случилось именно то,чего мы боялись. Она должна узнать правду о своём отце. Не могли бы вы рассказать о нём ради Карин? Желаю вам всего хорошего!
Линн Хоуп.
Дописав письмо,я побреда в гостиную,завалилась на диван и тут же заснула.