House of cards

Намджун завершил разговор, отодвинул телефон и несколько секунд смотрел на экран, а затем опустил его на стол. После всего этого ожидания, беспокойства и пота из-за всего, что произошло за последние восемнадцать часов или около того, он наконец получил ответ, на который отчаянно надеялся. Было довольно странно знать, что все было хорошо после того, как все, казалось, пошло не так, но это тоже успокаивало. Намджун, наконец, почувствовал, что снова может дышать, и отсутствие беспокойства было прекрасным чувством, больше никакой сокрушительной тяжести на груди, тянущей его вниз. Нет необходимости религиозно проверять новости каждые три минуты на случай, если будет выпущено обновление, больше не будет беспокойства и беспокойства, из-за которого он едва мог спать или есть.

Тэхён был жив . Ранен и избит, но все еще жив. Этого было достаточно, чтобы он выдохнул в тихом смехе, и прежде чем он смог остановить себя, он действительно рассмеялся без единой заботы. Смеялся со смесью облегчения и радости, смеялся, потому что теперь он чувствовал себя легким и наполненным облегчением; не маниакально, а просто торжественно.

"Он жив?" - осторожно спросил Хосок, даже когда это был довольно глупый вопрос. Конечно, Тэхён был жив, он только что разговаривал с ним несколько минут и несколько раз произнес его имя в его присутствии. Но он полностью понимал, что его товарищ по команде хочет подтвердить это и быть уверенным. Поэтому он протянул к нему руку, показывая пальцами «ОК», в то время как последние несколько тихих смешков ускользнули. «О, черт возьми».

Намджун вошел в базу данных, которую он настроил для обмена информацией, и несколькими щелчками мыши нашел последнюю запись. Он удалил его, даже не моргнув. Там все физические доказательства их разговора были стерты, и не было ничего, что могло бы связать их с их отделом.

«Вы упомянули слово« выстрел », кого-то застрелили; что случилось?" - спросил Хосок, скрестив руки на столе. «В кого стреляли?»

«Они оба живы. Мальчик невредим, насколько я знаю, но не Тэхен, он принял пулю за него». При этих словах он увидел, как выражение лица Хосока изменилось, уголки его губ стали жестче. «В области плеча он сказал, что получил какое-то лечение, поэтому, надеюсь, все в порядке».

«Что за пара, мы оба сшиты, как гребаные тряпичные куклы». Хосок покачал головой. Прошло довольно много времени с тех пор, как его швы рассосались, но настроение все еще было уместным. «Будем надеяться, что он не получит необратимых повреждений, травмы плеча в целом опасны, а получить пулю еще более опасно. Так много шансов повредить связки или манжеты. Помните тот раз, когда я чуть не порвал связку во время налета? Я, бля, не могу представить, какую боль он должен пережить. Но эй, с такой травмой Тэ мог уйти на пенсию героя, как только закончит работать под прикрытием.

«Не давай ему никаких идей...» - пробормотал Намджун себе под нос, снова глядя на телефон. Прямоугольный одноразовый телефон представлял собой дешевый и довольно уродливый блок из серого пластика, но смотреть на него сейчас было все равно, что смотреть на Святой Грааль. Это был великий вестник, и ему пришлось сильно сопротивляться желанию поднять его и с облегчением поцеловать устройство. "Угадай, что?" Хосок приподнял брови, на его лице отразилось любопытство. «Чон уже знает о взломе порнографического сервера. Тэхёну пришлось связаться с ним, и он рассказал ему о проблеме, связанной с прекращением производства. Это означает, что Чон знает, он должен знать, иначе он не сказал бы об этом Тэхёну ».

«... Это слишком большая удача для одного человека», - заметил Хосок, покачав головой. Выражение его лица выражало явное недоверие. «Сначала Тэ выжил после наемной работы, а теперь Чон прикрывает свою задницу. Эй, будем надеяться, что ему повезло еще больше, и он сможет провести операцию ».

Намджун вздохнул, соглашаясь, и снова повернулся к монитору. Да, это действительно было бы благословением. Нельзя было отрицать тот факт, что у Тэхёна в настоящее время была череда удачных побегов, но они не могли длиться вечно. Их товарищу по команде нужно было как можно быстрее выбраться из горячей воды и как можно дольше избежать повторных неприятностей, прилечь на дно и попытаться не испытывать воду снова какое-то время. Шутка Хосока была очень точной, на самом деле это была слишком большая удача, и скоро она закончится с такой скоростью. Но больше всего беспокоило то, что был очень высок шанс, что Тэхен никогда несобирается избежать опасности, потому что он присоединился к Хэдогдже Па в самой глубокой суматохе: смене власти. Для Тэхёна все могло только немного успокоиться, прежде чем опасность и неприятности возникли из ниоткуда. Перестрелка в казино была достаточным доказательством того, что больше ничего нельзя было предсказать, особенно извне. Если сам Тэхён едва мог оставаться впереди, то у них не было шансов, потому что Намджун чувствовал, что команда все еще очень сильно отстает от него.

Беглый взгляд на угол экрана показал, что сейчас они на час опережают часовой пояс Тэхёна, приближаясь к вечеру, а это означало, что его смена почти закончилась. Но то, что его смена заканчивалась, не означало, что его рабочая нагрузка хоть как-то уменьшилась. Нет, ему еще нужно было доработать свое обращение, чтобы все выглядело хорошо к завтрашней встрече с начальством. Даже зная, что Чон пытается решить проблему, ему все еще нужно, чтобы другие мужчины думали, что он ничего не знает. Он только что создал папку для хранения видеофайлов внутри в качестве улик, защищенных паролем для дополнительной безопасности, когда Сунгах вошел в офис. Казалось, она спешит, беспокойна и нервничает, и она подошла к ним.

«Я слышала, что вокруг станции происходит», - тихо сказала она. «Что-то о крахе кибер-отряда ... кое-что о Тэхёне».

Они оба молча смотрели на нее, скованные ее словами и взглядом. Боже, Сунга действительно должна быть выше в рейтинге, чем помощник инспектора, с ее интуицией и решительным характером. Что именно они могли ей сказать? Намджун даже не думал о возможности поговорить об этом с командой. Он был слишком занят размышлениями об их начальниках, но, конечно же, были и другие, о которых нужно было думать: Сунгах, Ёнджэ и Дэсу. После минуты молчания она повернулась и посмотрела через офис в сторону двери. Затем она подошла к ней, чтобы закрыть ее, и повернулась к ним, явно намного более комфортно теперь, когда она знала, что никто из проходящих мимо не может их подслушивать.

«Послушайте, я видела, как какое-то дерьмо вскрывает открытые сети проституции», - заявила она, защищаясь и подняв руку. «Я видел настоящую грязь, настоящий ужас. Если вы думаете, что гей-порнография может повлиять на меня, то нет. Я видел, как на сельскохозяйственных аукционах детских проституток заклеймили как скот, и это еще не самое худшее. Я ничего не чувствую в том, что я слышал раньше со станции, но я сочувствую Тэхёну и просто хочу знать, в безопасности ли он сейчас, - продолжил Сонга почти шепотом. «Мне наплевать ни на что другое, господи, ребята, мы более или менее знаем, что Тэхён убил по крайней мере одного человека. Ничего страшного, правда? Это просто секс , и мне плевать на это. Не после того, что я видел ».

Да, точно так же, как Намджун и его годы работы под прикрытием, Сунга видел настоящие ужасы. Ее слова звучали правдоподобно, потому что ужас казался единственным подходящим словом для всего этого. Она была свидетельницей разврата и отсутствия элементарного человеческого сочувствия, которые процветали в проституции Хэдогдже Па: похищения, жестокое обращение, бесконечная спираль мрачности. Намджун мог смотреть ей прямо в глаза и видеть, что она была полностью искренна с ними обоими прямо сейчас. Сунгу не волновали файлы или обвинения, она просто заботилась о Тэхёне.

«Да, если бы все остальные тоже так думали», - тихо заметил Хосок. «У нас есть доказательства того, что он снимался в записях, а не то, что он совершал какие-либо убийства».

«Были предъявлены обвинения в ордере на арест, составленном как для Мальчика, так и для Тэхёна, - медленно объяснил Намджун. «У меня есть время до завтрашнего утра, чтобы подготовить и представить апелляцию, чтобы попытаться снять обвинения и отозвать ордера».

«Тэхён связался с тобой?» - спросила она, опустив руку и скрестив руки на груди. «Мне не нужны подробности, просто дай мне знать, жив ли он, чтобы я мог спать сегодня вечером. Это все, что мне нужно ».

«... Он жив», - тихо сказал Намджун. «Не выкладывайте это за пределы отдела, но он жив. Я просто не хочу, чтобы кто-то знал об этом прямо сейчас, потому что это дает мне преимущество для моей апелляции; критикуя наше начальство за то, что они относятся к возможно мертвому офицеру как к преступнику, хотя его следует рассматривать как героя ».

«Черт, это хорошо», - сказал Хосок, повернувшись на стуле, чтобы посмотреть на него. «Это действительно хорошо».

«Ни в коем случае, нет, эта операция не сорвется. Не так, не после всего ». Сунга протянула руку и грубо провела рукой по волосам, беспокоясь о своей короткой стрижке. «Вы должны пообещать мне, Ким, пообещать мне, что вы отыграете свою апелляцию и сохраните операцию».

«Обещаю, что сделаю», - кивнул Намджун. Это, казалось, успокоило ее, и Сунга мягко вздохнула, когда перестала играть со своими волосами.

«Я имею в виду, мы все знаем, что Чон, вероятно, собирается похоронить это, но это не имеет значения. Мы команда, так что давайте действовать как проклятая команда, верно? " - предложила она, кивнув, который, казалось, успокаивал ее больше, чем их самих.

«Кстати о команде, - сказал Намджун, - что ты думаешь об остальных?»

«Я думаю, что у Ёндже могут быть проблемы, он ходит в церковь. Может быть, нет, я просто предполагаю, основываясь на нескольких знакомых мне прихожанах ». Она снова скрестила руки на груди и на мгновение остановилась. «Не уверен насчет Даэсу, он старик, но он уже так долго служит этому отделу. Просто у него может быть немного больше зрелости, чем мы ему позволяем ». Это заставило Хосока фыркнуть от смеха, а мысль о том, что Дэсу незрелый, с его солеными и перцовыми волосами и довольно глубоко посаженными морщинами, представляла собой довольно забавный мысленный образ. По правде говоря, Намджун совершенно не знал, как двое других мужчин отреагируют, потому что это было по-другому. Это не было попыткой прочитать их мысли, пока они работали, выяснить, что они собираются сказать, чтобы у него был идеальный ответ. Это был довольно личный вопрос, совершенно не зависящий от фактов или знаний. скорее их собственные возможные предрассудки. «Как бы то ни было, я надеюсь, что Тэхена, убившего Хэдогже Па, будет достаточно, чтобы заставить любого, у кого есть проблемы с ним, закрыть свои проклятые рты».

- Черт возьми, - согласился Хосок, энергично кивнув.

«Хорошо, я собираюсь выйти из строя. Ким, работайте над этим призывом. Вам нужны какие-либо рекомендации, любая поддержка, просто позвоните мне, я заберу, что бы ни случилось, даже в 4 часа ночи. Юнг, отдохни немного. Чем раньше вы отдохнете и полностью выздоровеете, тем скорее вы вернетесь на улицу ». Сунгах взяла пальто со спинки стула. «Надеюсь, я не приду сюда завтра и не узнаю, что Тэхён - один из самых разыскиваемых мужчин в стране».

Через минуту Сунгах вышел из офиса и оставил их двоих одних. После минутного молчания Хосок спросил его, есть ли у него какой-нибудь план. Намджун подумал, прежде чем дать ему ответ, желая иметь возможность дать ему правильный ответ, а не быть резким и бесполезным. Однако он быстро обнаружил, что на самом деле у него нет правильного ответа. На данный момент он не совсем сформулировал план.

«Иди домой, закажи еду на вынос, проведи всю ночь, глядя в экран ноутбука. Может поплакать, - пошутил он. «Нет, нет, я все еще работаю над планом. Я думаю, мне следует создать личный аргумент, использовать свою работу под прикрытием в своих интересах и попытаться привлечь внимание нашего начальства ».

«Вы когда-нибудь подавали апелляцию?» - спросил Хосок, и, когда он сказал, что у него нет товарища по команде, продолжил. «Я сделал несколько, но никогда не в ответ на обвинения по одному из наших, только когда-либо обжаловал приговор в суд после рейдов. Наверное, похоже, я не знаю. Мне нужна легальная юридическая информация, чтобы подать апелляцию, но я не думаю, что вы это сделаете, нет ничего, что можно было бы отменить, кроме обвинений, которые нужно удалить. Вероятно, это менее сложно, чем обжалование приговора в суд ».

«Похоже, ты мог бы быть полезен», - заметил Намджун, откинувшись на спинку стула. «Как ты относишься к чачанмён на вынос?»

«Что, ты имеешь в виду, что это наконец свидание за ужином?» - удивленно спросил Хосок, прежде чем внезапно рассмеяться. «Чачжанмён и апелляции по делу, вау, поговорим о романтике».

Еда на вынос вряд ли считалась полноценной едой, но это вряд ли имело значение для кого-либо из них, когда через полчаса они наконец вернулись в комнату его квартиры. Намджун включил свой ноутбук, и рядом с ним был подготовлен файл, готовый проверить все детали. Было довольно странно осознавать, что они проделывают такой уровень работы, когда в конце концов это действительно не имело значения. Чон закопал ордера под кучами денег, и обвинения в порнографии в конечном итоге были бы возложены на другую группу мужчин, которых он предпочел бы взять на себя. И все же они были здесь, готовили апелляцию и действовали так, как будто не знали этого факта.

Хосок явно был слишком голоден, чтобы насрать на что угодно, он ел чжангмён, чтобы взять кусок блина и засунуть его себе в рот. Намджун просто знал, что ему нужно что-нибудь съесть, потому что он снова видел ночь, проведенную за работой. Это было не совсем уж редкостью, теперь он начинал к этому привыкать. С тех пор, как Тэхён проник в Хэдогдже Па, казалось, что он на самом деле мало спал.

- Верно, - Хосок съел кусок лапши и скрестил ноги на диване, как будто это место ему принадлежит. «Я думаю, что наша главная сила в этом призыве - это тот факт, что нам дали зеленый свет на проведение операции, да? Это не было инкогнито, это не противоречило приказам, нашему отделу было дано явное разрешение на добавление тайного офицера. Так мы и сделали, мы вставили Тэ ».

«... Итак, мы разыгрываем невиновность нашего отдела в отношении его поведения», - заявил Намджун, наблюдая, как Хосок жует еду. В уголке его рта был мазок соуса, и он потянулся, чтобы стереть его подушечкой большого пальца. «Разве это не рискует возложить вину на Тэхёна?»

«Вот где вы входите, - возражал Хосок, - вы говорите им, что то, что происходит под прикрытием, остается под прикрытием. У вас есть записи, есть личный опыт. Ни один из наших начальников, ни один из них не офицеры под прикрытием, все они работали в типичных областях: убийства, национальная безопасность, типичные дерьмовые столы. Им было легко, да, они продвигались к вершине. Не такие как мы. Итак, вы говорите им это, вы говорите: без обид, но вы, ребята, чертовски невежественны ».

«Почему-то я сомневаюсь, что все пройдет хорошо», - с легкой улыбкой заметил Намджун. «Но у нас есть преимущество, особенно в том, что касается моей работы. Я бы предпочел, чтобы файлы не открывались, но... - Хосок схватил еще один толстый кусок лапши между палочками для еды и затолкал их себе в рот, не сказав больше ни слова по этому поводу. «Ну, все дерьмо, которое мне пришлось делать, было в другой стране. У меня были сотни миль, чтобы скрыть свою деятельность от глаз. Прямо здесь, в столице, их не разглядывали на порнографических сайтах ».

- Ммм... - Хосок уронил палочки для еды и внезапно указал на него, пытаясь дать ему понять, что ему есть что сказать. После нескольких быстрых жеваний он проглотил. «Сингапур, помни Сингапур».

«Разыграй роль потенциального героя», - кивнул он. «Офицер, умирающий ради закона, - это большое преимущество. Смешно, но это правда ». Намджун вздохнул и закрыл лицо руками. «Все это чертовски нелепо».

«Скачивайте и просматривайте все порно, которое хотите, но успеваете?» Хосок фыркнул, качнув головой. «Это незаконная часть, говорить о чертовых глупостях».

«Все это из-за порнографии, порнографии» , - подчеркнул Намджун. «Не массовые убийства, не наркотики и торговля людьми, а порнография. Как будто у любого департамента когда-либо будет шанс уничтожить Мальчика с такой атакой ». Его товарищ по команде молчал, глядя на останки чжангмён. «Итак... зеленый свет, под прикрытием, герой; это план? "

«Похоже, все наши лучшие отговорки собраны воедино», - кивнул Хосок. «Думаю, даже без помощи Чона мы могли бы их победить».

Комната квартиры на минуту затихла, ни один из них не хотел нарушать тишину. Но затем его слова, казалось, поразили Намджуна, и он не мог не рассмеяться. Хосок все три секунды пытался выглядеть серьезным, но затем присоединился к нему, фыркая и бросая палочки для еды в контейнер, чтобы стереть соус со рта.

«Боже, как хорошо, что Тэ не полагается на нашу привлекательность, а?» - сказал Хосок, беря салфетку и вытирая ею пальцы.

Прошло немного времени после того, как Хосок закончил с едой на вынос, и заснул на диване. Он был довольно осторожен в этом, в течение одной секунды он не спал и говорил, а в следующую его голова опускалась, когда он начал засыпать. Поэтому Намджун сказал ему вместо этого лечь в кровать, слишком занятый и напряженный, чтобы представить, что он спит сегодня вечером. Может, он мог бы вздремнуть два часа, но не более того. Его товарищ по команде пробормотал ему что-то бессмысленное, но сделал, как он ему сказал, слез с дивана и пересек комнату квартиры.

«Черт возьми, Тэхён», - пробормотал Намджун себе под нос, глядя на экран ноутбука перед собой, на заархивированную и защищенную паролем папку с видеофайлами. «Ты тоже заставляешь нас усердно работать...»

Он работал до утра, ни разу не отходя от дивана, если только он не воспользовался ванной или не выпил стакан воды. Сон не приходил к нему, даже когда он знал, что должен попытаться отдохнуть. Было невозможно спать, когда он знал, что будет завтра, поэтому он просто опустил голову и продолжал работать. Он сделал перекрестные ссылки на прошлые апелляции, исследовал и изучил все юридические журналы, которые он мог найти, в отношении защиты свидетелей, работы под прикрытием, прав офицеров на местах: абсолютно всего, что он мог использовать в своей защите Тэхёна. Когда исполнилось 7 часов утра, он заставил себя приготовить завтрак, а затем приготовился к работе.

Выйдя из ванной, он увидел, что Хосок свернулся калачиком в своей постели, глубоко спал и явно не собирался просыпаться в ближайшее время. Хорошо, второй мужчина заслужил отдыха, и это был его выходной. С таким же успехом он мог бы оставить его спать, дать ему наконец выздороветь от полученной травмы, поскольку он еще не сделал этого и отработал свои обычные часы, застряв за столом. Намджун закончил застегивать брюки, а затем пересек комнату, чтобы забрать файл, который он собрал прошлой ночью. Удовлетворенный тем, что в нем есть все, что ему может понадобиться на случай, если начальство потребует доказательств, он сунул его себе в локоть. Перед тем, как выйти из комнаты, он нацарапал записку и оставил ее на журнальном столике вместе с запасным ключом и остатками еды на вынос, на случай, если Хосоку по какой-либо причине понадобится уйти, пока он был на станции.

Поездка до отдела заняла всего пятнадцать минут, и в результате он вошел в здание слишком рано для встречи. Это означало, что его оставили неловко ждать в комнате отдыха, чтобы он мог выпить три чашки кофе и через маленькое окошко наблюдать за всеми входящими в отдел. Он видел, как его начальство появлялось одно за другим, все в своей официальной форме, и, если бы он не нервничал уже почти двадцать четыре часа, он наверняка бы уже немного нервничал. Простого ожидания за пределами конференц-зала за пять минут до того, как он должен был войти, было достаточно, чтобы он начал расхаживать взад и вперед.

Намджун был на нескольких встречах со своим начальством за время работы в отделе, но никогда не доходил до такого уровня. Он был в присутствии суперинтендантов и старшего суперинтенданта. Одно время даже генеральный суперинтендант. По ту сторону двери, которую он собирался открыть, он знал, что есть несколько мужчин и ни одна женщина, и это, к сожалению, не было для него неожиданностью. Там будут генеральные суперинтенданты: Ли и Пак, старший суперинтендант: Мун, и, наконец, что не менее важно, главный суперинтендант: Квон. Все титулы, много силы и много возраста. У Намджуна не было ничего из этого, формально он все еще был только инспектором, и все же он здесь ... стоял перед конференц-залом, заполненным самыми влиятельными людьми в округе. Он даже не взял с собой никого из команды, всех помощников инспекторов, за исключением Сунги, который был почти на уровне инспектора, как и он. Технически в команде был только один член команды, который все еще был полицейским, конечно же Тэхён. У него не было титула, но Намджун знал, что его нынешний титул сейчас мало что значит. С таким же успехом он мог бы быть вспомогательной полицией, чего бы это ни стоило.

Намджун знал, что с этим нужно покончить, поэтому он потянулся, чтобы схватить дверную ручку, толкнул ее и вошел в комнату. Он был совсем маленьким, с белыми стенами и темно-синим ковром с плотным ворсом, а в центре стоял длинный стол, вокруг которого сидели четверо мужчин. Намджун закрыл дверь, а затем низко и быстро поклонился, прежде чем выпрямиться.

Квон был во главе стола, и он был одет так, как будто собирался на гребаную войну, официальная фуражка плотно прилипла к его голове, грудь его темно-синего форменного пиджака была украшена, чтобы показать его позицию. У других мужчин были шляпы на столе и довольно простая форма, если не считать приколотых к груди значков. Намджун был одет в обычную офисную одежду, и его значок в настоящее время засунут в его карман.

«Пожалуйста, присаживайтесь», - сказал Квон довольно низким баритоном. Поэтому Намджун занял единственное свободное место перед ним и положил папку вниз, аккуратно сложив руки перед собой. «Нам есть что обсудить».

«Да, сэр, мы знаем», - тихо согласился он, готовясь к приближающемуся натиску.

«Я думаю, нам следует держать этих коротких людей», - заметил Квон, быстро взглянув через стол. «Мы все знаем, что мы здесь, чтобы обсудить, мы все прочитали файлы, относящиеся к делу. Ким, инспектор Ким?

"Да сэр."

«До сведения департамента стало известно, что вы подали апелляцию о предъявлении обвинений...» Квон открыл свое личное дело и что-то отсканировал, прежде чем продолжить: «Офицер Ким Тэхён и Чон Чонгук бросили».

«У меня есть, сэр».

«Тогда, пожалуйста, представьте дело, которое вы подготовили в защиту своей апелляции».

«При всем уважении, сэр», - сказал Намджун, ерзая на своем месте. «Нашему отделу несколько месяцев назад сказали, что мы выиграли право, наконец, вставить крота в Хэдогдже Па с намерением собрать достаточно информации, чтобы получить ордер на арест Мальчика. Наш отдел действовал по приказу начальника ». Он остановился и посмотрел через весь стол, чтобы увидеть, что все взгляды были прикованы к нему. Это был неприятный опыт. «Мне было приказано выбрать человека на эту работу из нашей команды, и я выбрал единственного подходящего кандидата, который у нас был. Офицер Ким был тем кандидатом. Эта текущая операция возникла в результате бесчисленных лет работы моего отдела, большая часть которой была сделана еще до того, как я даже поступил в силы. Я считаю, что обвинения в адрес офицера Ким Тэхена и Чон Чонгука ставят операцию под угрозу ».

«Есть какие-нибудь новости об офицере Ким?» - с любопытством спросил Пак, и при этом послышалась волна голосов, все желающих знать.

«У нас нет новостей о его нынешнем местонахождении или статусе», - солгал он сквозь зубы. «Насколько нам известно, Ким сейчас мертва. Он очень мог умереть ради этой силы, и тем не менее мы здесь, обсуждаем факт, что он должен быть арестован и осужден как обычный преступник ».

«Он занимался преступной деятельностью», - сказал Мун деловитым тоном. «Поэтому логично, что с офицером Ким обращаются как с преступником».

«Главный суперинтендант, знаете ли вы тонкости секретных операций?» - спросил Намджун, отклоняя слова мужчины и вместо этого сосредотачиваясь на Квоне. Мужчина по-прежнему сидел на своем месте, казалось, он даже не моргнул и не дышал. «Да, я проработал год под прикрытием для этого отдела. Вы хотите получить доступ к моим файлам? У вас есть на это разрешение, у всех есть разрешение. Вы также можете увидеть преступную деятельность, в которой мне пришлось участвовать, но вы также можете увидеть тот факт, что я уничтожил крупнейшую сеть контрабандистов героина в эту страну и был частью избранной группы, которая вынесла более двухсот обвинительных приговоров в трех странах. разные страны."

В зале заседаний было так тихо, что он был уверен, что слышит дыхание других мужчин. Намджун решил воспринять это как хороший знак, знак того, что он наконец выбрал правильную ноту. Конечно, его работа под прикрытием заставила всех заткнуться, как он и ожидал.

«Офицер Ким, Ким Тэхён, он мог бы уничтожить всю эту империю, если бы ему удалось собрать достаточно информации о Мальчике. Будущее Хэдогже Па будет разрушено, бесчисленное количество людей будет арестовано, улицы больше не будут находиться под их диктатурой. Мы не можем рисковать этой операцией ради обвинения в создании и продаже порнографии ». Намджун сделал паузу и позволил этому повиснуть в воздухе на несколько секунд, разбираясь в своих мыслях. «Держите обвинения, они могут быть использованы как еще один гвоздь в гроб Мальчика, когда у нас будет ордер на его арест путем проникновения. Но если вы сейчас выдадите ордер на арест Ким и Мальчика, вы рискуете всей операцией, вы рискуете жизнью офицера, и дело даже не дойдет до суда ».

«Что ты имеешь в виду, Ким?» - спросил Ли, почти неловко поерзал на стуле.

«Я имею в виду, что это не выдержит», - повторил Намджун. «Мальчик не упадет из-за этого, он недостаточно большой. Но Ким сделает это, он выдержит падение, и это может стать его смертью, если выяснится, что он офицер под прикрытием. Ты хочешь рискнуть жизнью одного из нас ради обвинения, которое не защитит Мальчика ... или ты хочешь иметь при себе столько чертовых квитанций, что ты мог бы похоронить его заживо под ними? »

«Если средства массовой информации узнают о провале порнографии, в результате которого не будет вынесено обвинительных приговоров, - сказал Мун, - тогда очень много людей захотят получить больше информации. В остальном наш отдел выглядит очень некомпетентным ».

«Тогда продолжайте изучать файлы, попытайтесь найти других мужчин, которые могут выдержать падение и привести к нескольким обвинительным приговорам», - утверждал Намджун. «Есть множество сутенеров Haedogje Pa, которые могут быть вовлечены в это, в конце концов, они предоставили актеров для основного контента веб-сайта. Да? По этому делу все еще могут быть предъявлены обвинения и вынесены обвинительные приговоры, оно все еще может хорошо выглядеть в СМИ: очистка Интернета, что бы мы ни придумали. Но обвинения в адрес Офицера Кима и Мальчика ... они плохо кончатся для отдела ».

«Вы сын одного из наших суперинтендантов, не так ли, инспектор Ким?» - неожиданно спросил Квон.

«Да, сэр», - согласился он, мягко кивнув.

«Я вижу, что в будущем ты возьмешь на себя такую ​​роль, как твой отец».

"Спасибо, сэр." Намджун ждал, чтобы увидеть, что будет дальше, чтобы ему задавали новые вопросы, против которых он должен был бы поспорить. Тем не менее в зале заседаний стало тихо, очень тихо. Он быстро взглянул на собравшееся начальство и увидел, что все они смотрят на стол или файлы перед ними, глубоко задумавшись. Или, по крайней мере, притворяется. Намджун уже знал исход этого дела, потому что Тэхён рассказал ему о Чоне по телефону, на записи, которую он с тех пор удалил.

«Мы рассмотрим это дело», - в конце концов сказал Квон, скрестив руки на столе. «Просмотрите его в свете вопросов, которые вы представили сегодня, Ким». При его словах прозвучала серия согласных звуков. «Это очень серьезный инцидент со стороны ведомства. Действия офицера Кима не только ставят под угрозу святость и имидж полиции, они откровенно отвратительны. Но судите человека не по его проступкам, если, конечно, они приведут к действиям ».

Намджун мог только укусить себя за щеку, чтобы замолчать и не обращать внимания на свою чушь.

«Эта текущая операция - очень деликатный вопрос, который, возможно, было бы разумно не беспокоить», - добавил Квон. «Но операция может привести к появлению доказательств, которые могут предъявить обвинения гораздо большему количеству мужчин, чем один только Чон Чонгук. Мы могли бы притащить очень многих других высокопоставленных мужчин Хэдогже Па, вы правы в этом отношении, и вы также уволены, инспектор Ким ».

«Спасибо», - сказал Намджун, встав на ноги и низко поклонившись начальству. Затем он взял файл на согнутую руку и повернулся на каблуках, чтобы покинуть зал для собраний. Он закрыл за собой дверь и сделал несколько шагов, прежде чем остановиться и прислониться к стене. Наконец он почувствовал, что снова может дышать, и закрыл глаза, делая глубокий вдох.

Намджун знал, что его слова ничего не значили. Он знал, что Чон уже давно начал бы рассылать всякие деньги и шантажировать, чтобы похоронить это дело. Но это не имело значения. Что имело значение, так это то, что он устроил своему начальству спектакль, в котором он выглядел совершенно невинным; страстные слова человека, защищающего свое собственное. Вовсе не так, как будто он был тем человеком, который передавал информацию об отделе Тэхёну.

Не судить человека по его проступкам? Было почти смешно, что Квон мог посмотреть ему в глаза и сказать, что, когда Намджун знал, что большинство - если не все - мужчины внутри кладут деньги у Чона, чтобы просто предъявить обвинения, и убийства исчезнут, как и другие начальники во всем мире. столица. Тэхен мог бы сбить их с ног на пару-тройку, если бы ему это удалось. Он мог видеть их всех арестованными и обвиненными, и самое приятное было то, что у его начальства не было выбора в вопросе обвинения; арест, который может спасти их задницы от коррупционного скандала в будущем. Если бы они разозлили Чона, то им не хватило бы времени, чтобы узнать, действительно ли Тэхён сможет завершить свою миссию и взорвать все это им в лицо.

«Что он будет...» - пробормотал он себе под нос, снова открывая глаза. «Он собирается завершить это, я знаю, что он это сделает».

Намджун не молился, но он полагал, что его слова могут составить молитву.

Уже почти двадцать четыре часа Чимин сидел на краю кровати с телефоном в руке: ждал. Он воткнул его в розетку, тонкий провод был протянут через кровать, как розовая змея, просто чтобы убедиться, что батарея не разрядится, и он пропустит звонок. Пропустить звонок было бы худшим, что могло случиться с ним, и он едва мог выдержать мысль о том, чтобы отложить звонок даже на секунду. Может быть, Чонгук скоро перезвонит ему, ответит на почти сотню попыток звонков, которые он уже пробовал? Может, он и не стал бы. Может быть, Чонгук не отвечает из соображений безопасности, а может быть, он мертв?

Чимин не ел, не спал с тех пор, как увидел новости, пока находился в логове с Юнги. В течение нескольких минут он был почти уверен, что он все это вообразил, жирный черный заголовок на экране его телефона почти кричал на них обоих. Но потом стало ужасающе ясно, что это была не галлюцинация, а реальность. Вот и все, что ты забиваешь камнями и целые выходные ел китайскую еду. Нет, его срочно доставили обратно в многоквартирный дом рано утром после примерно одного дня в его компании, и с тех пор он не двигался со своего места на краю кровати.

В шезлонге Вангби счастливо растянулась на всю длину, подбородок на ее передних ногах и уши лениво подергивались каждые несколько секунд. Она смотрела на мир и лениво дремала, как будто ничего важного не произошло. Как будто один из ее пап сейчас не был MIA и, возможно, мертв. Чимин предположил, что это на самом деле мало что значило для кошки, и, следуя этой мысли, он обнаружил, что желает, чтобы он был кошкой. Быть кошкой означало, что волноваться не о чем, кроме того, когда появится следующий прием пищи и сколько поглаживаний животом можно набрать за день.

"Вангби?" От его голоса ее уши сильно дернулись, а затем ее веки открылись, изумрудные глаза смотрели прямо на него. «С ним все будет в порядке, не так ли?» Вангби с урчанием перевернулась на спину, вытянув позвоночник и длинные конечности. «Юнги солгал, лгал из своей задницы ...»

Ладно, значит, это не была вина Юнги, это было немного подло. Другой мужчина пытался утешить его единственным способом, который он мог сделать в то время. Он должен бормотать менее язвительные замечания и быть более благодарным за то, что Юнги не вышиб ему задницу из своего логова, а действительно поговорил с ним. Поговорили с ним просто ради этого, без какого-либо стимула ждать в конце финишной черты, как все. Он действительно заставил его почувствовать себя человеком на короткое время, прежде чем весь ад вырвался на свободу и разрушил это ощущение. Черт, Юнги на самом деле заставил его забыть о Хэдогдже Па на несколько часов, и он нашел марихуану странно приятной после двух совместных суставов за половину меню китайской еды.

Чимин вздохнул и потянулся, чтобы грубо потереть веки одним сжатым кулаком, сжимая телефон в другом. Он чувствовал, как они начинают чесаться, требуя, чтобы он их закрыл и отдохнул, но он не мог этого сделать. Только когда он узнает, что, черт возьми, произошло.

- Глупое гребаное казино, - пробормотал Чимин себе под нос. «Глупая мать ...»

Откуда-то из люкса раздался звон, и его сердце подпрыгнуло прямо к горлу.

Чимин опустил руку и несколько секунд смотрел на свой телефон, увидев, что экран остается темным, и он не вибрирует в его руке. Неужели он просто ошибся, подумав, что слышал звук? Он вообще сейчас проснулся? Он мог просто ускользнуть, и все же раздался еще один громкий звенящий звук. Чимин от шока подпрыгнул и обернулся, чтобы посмотреть на систему внутренней связи на стене. Он увидел, что он был включен, экран ярко-синий, предупреждая его о входящем сообщении.

"Ах!" Чимин чуть не споткнулся о собственные ноги в спешке пересечь номер. Добравшись до системы, он так сильно нажал на кнопку, что чудом не сломал машину. "Привет?"

« Мастер Чон вернулся», - объяснил Донджун на экране системы, и Чимин мог бы расплакаться от его слов. Даже если он был ослом и все еще не простил ему насмешку о «принцессе», все же его лицо и слова так обрадовали его, что ему было все равно. « Открой дверь заранее. Звонок внезапно оборвался, и Чимин какое-то время смотрел на черный квадрат в легком замешательстве. Он не знал, зачем ему открывать дверь, но он просто пересек комнату и сделал это, придерживая дверь открытой и ожидая в дверном проеме. Это была странная просьба, которая вызвала у него чувство дискомфорта и беспокойства, которое начало закручиваться в его желудке, что оставшиеся остатки его последней дозы валиума, казалось, не могли подавить.

Чимин понял, почему Донджун сказал ему отпереть дверь в ту же секунду, когда открылись двери кареты, и через минуту из них вышло несколько тел. Сначала пришли Чонгук, Тэхён и Хонгсук как трио, и он увидел, что Тэхён поддерживает их оба. Как будто он... был каким-то образом ранен, и ему требовалась их помощь. Чимин отступил в сторону, чтобы позволить им пройти, а затем Шивон последовал за ними, неся их сумки под мышками с очень небольшим усилием.

"Куки, что ..."

- Уложи его на кровать, - сказал Чонгук поверх него, пока они тащили Тэхёна через комнату к кровати. Чимин смотрел им вслед в немом ужасе, и когда он услышал, как Тэхён кричит от боли, он почувствовал сильнейшее желание протянуть руку и схватиться за вырез своего халата. "Нежно нежно."

- Бля, - выругался Тэхён прерывистым хныканьем, когда его опускали на кровать.

«Куки, что случилось?» - задыхаясь, спросил Чимин, теперь пальцы плотно спутались в шелке и сгибали его. "В чем дело?"

«Тэхён был застрелен», - объяснил Чонгук, когда Хонгсук снова пересек комнату. Шивон оставил сумки у двери, а затем закрыл ее и оставил троих одних в номере. Чонгук попытался поставить другого мужчину в лучшую позу, и Чимин бросился на помощь, приподняв голову, чтобы сложить подушки под себя. «Он был ранен в плечо во время нападения на казино Gold Monkey, но ему сделали операцию и ...»

"Су- хирургия ?"

- и пуля была удалена, - продолжил Чонгук странно спокойным голосом, как будто все это испытание не было для него ужасным. Чимин почувствовал себя так, будто в него тоже стреляли, его дыхание вылетало из легких в тяжелом хрипе, от которого у него заболел живот. «Ему сделали операцию, он в порядке, детка».

- Ба, но он не выглядит хорошо , - возразил Чимин, глядя на Тэхёна.

Другой мужчина был одет в пуловер вместо своей обычной светло-серой рабочей рубашки, насквозь пропитанный потом. Все его тело, казалось, было покрыто потом, и он дышал слишком быстро, что не нравилось Чимину. Это было нехорошо, и ему было все равно, что ему сказал Чонгук. Если бы Тэхен был в полном порядке, он бы сейчас сидел прямо, выглядя немного неудобно, но в остальном хорошо справлялся с травмой. «Хорошего» мужчину не нужно переносить в комнату, хныкающего и потного, с кожей, близкой к серому цвету его одежды.

«Это было путешествие, поездка на лодке», - ответил Чонгук, убирая волосы Тэхёна со лба для него. «Он должен был отдыхать и лечиться, но мы должны были переехать, должны были вернуться в Сеул, здесь безопаснее. Теперь он может отдыхать столько, сколько ему нужно, он может нормально восстанавливаться ».

«Дорогая, могу я с тобой поговорить? В одиночестве?" - спросил Чимин, отпуская переднюю часть халата, чтобы схватить одно из своих запястий. "Пожалуйста?" Чонгук позволил перетащить себя через комнату в спальню. - Черт, Куки, - Чимин крепко прижал его к стене, удар спиной ударил по ней с довольно громким стуком в текущей тишине номера. «Я сказал тебе не ехать в Сингапур, я сказал тебе... »

"Я знаю. Я знаю, детка-"

«И посмотрите, что случилось, - продолжал он, - вы чуть не умерли! Что я сказал? Не ходи туда, и все же ты не послушал меня, ты подверг себя опасности, ты подверг опасности Тэ и ...

Чонгук протянул руку, чтобы обхватить лицо руками, ладони прижались к его щекам, а большие пальцы слегка впились в его скулы. Чимин замолчал от его прикосновения, устало выдохнул и закрыл глаза. Ощущение его кожи, теплой, гладкой и живой , было таким облегчением, и он, казалось, не мог понять почему. Чимин потянулся, чтобы прикоснуться к тыльной стороне рук, проводя пальцами по коже, когда он сделал несколько медленных вдохов, чтобы попытаться успокоиться.

- Мне очень жаль, - сказал Чонгук мягким шепотом. «Я знаю, что ты сказал мне не идти, и я знаю, что ты был прав, но я должен был уйти, детка, ты это понимаешь. Верно? Мне пришлось ехать, потому что папа сказал мне ехать, это было важно ».

«Я был так напуган», - тихо признался Чимин. «Вы не отвечали на мои звонки, а в новостях о здании были фотографии и... и людей, которых вывозили в гребаных мешках для трупов. Я просто ... - он судорожно вздохнул, - я был чертовски напуган.

«Они не могут убить меня, детка», - сказал Чонгук, обняв его за талию и притянув к себе. Чимин почувствовал, как его пальцы крепко схватились за шелк, когда молодой человек уткнулся лицом в его шею, тепло дыша на его коже. «Они пытались, но у них ничего не вышло, они больше не будут пытаться».

«Тэ? Тэ будет в порядке? - спросил Чимин, повернув голову и почувствовав волосы на губах. Чонгук что-то пробормотал себе в горло, вибрации вызывали небольшие волны удовольствия, проходящие через него. «Он мог умереть за тебя. Не могу поверить, что он чуть не умер из-за тебя, Куки.

«Ммм, я убью того, кто причинил ему боль», - сказал Чонгук, прижимая открытые поцелуи к своему горлу, и он почувствовал, как его пальцы тянутся вниз, чтобы обхватить его за спину, плотно впиваясь. «Я разорву их на части».

То, что Тэхён лежал в другой комнате в полубессознательном состоянии, на самом деле, похоже, не остановило Чонгука. Другой мужчина двинулся, чтобы прижать его к стене, а затем он снова прижался к нему, телом к ​​телу, ленивыми кругами прижимаясь к нему бедрами. Чимин чувствовал, как его эрекция впивается в нижнюю часть живота через брюки, а затем Чонгук стягивал шнурки с своего халата. Он не совсем понимал, как они оказались на кровати, но это, казалось, происходило, руки тянулись и толкались, бедра плотно обхватывали бедра. Он даже не потрудился снять халат, когда его бросили на кровать. Чимин схватил бутылку смазки, которая всегда оставалась на подушках, и обильно выдавил ее на пальцы, в то время как Чонгук начал снимать с себя одежду;

- Черт, мне это нужно с тех пор, - Чонгук с силой расстегнул ремень, а затем начал расстегивать молнию на брюках, - в ту дурацкую ночь в казино. Мастурбация - это не то же самое ».

- Пойдем и возьми, - Чимин широко раздвинул бедра для него, пальцы глубоко погрузились в суставы. "Это все ваше."

Чимин мог сказать, что Чонгук был в отчаянии, потому что он всегда был таким после убийства. Он привык к тому, что он возвращается в номер с запахом пороха, оставшимся на его коже, обожженной и крайне неприятной для носа. Иногда Чонгук даже не удосужился снять перчатки, так как схватил его, сунул смазанную кожу внутрь него, все еще запутавшись в его одежде. Но это было по-другому, это был уровень отчаяния, которого Чимин никогда раньше не чувствовал. Чонгук, казалось, вообще не мог найти ритм, не мог идти в ногу, когда он проскользнул так глубоко, как только мог, и приподнялся на локтях. Он даже поцеловал его, а Чонгук так давно не целовал его во время секса, что Чимин был шокирован.

- Ты не понимаешь, как... как, - задыхаясь, сказал Чонгук, бедра не успокаивались ни разу от их быстрых и сильных толчков, и его губы прижались к горлу, - легко умереть, пока...

«Куки».

«Пока вы почти не сделаете это», - продолжил он над ним, обхватив его запястья руками и прижав их к матрасу. «Это так просто, быстро и ...»

- Э... дорогой, - Чимин откинул голову на подушки, чувствуя дыхание и рот другого мужчины напротив своего горла. «Помедленнее, ага, ты едешь слишком быстро». Бедра Чонгука теперь практически задвигались против него, отчаянно и неистово, когда он заходил так глубоко, как только мог. Чимин уперся пятками в нижнюю часть спины, пальцы рук и ног согнулись от трения и запыхавшихся звуков, которые издавал другой мужчина. Долго он протянуть не собирался, он мог сказать, что все закончится очень быстро.

«Все пули и, блять , э-э... кровь, это было так-ах!» Бедра Чонгука треснули его один, два и последний раз, когда он кончил. Чимин почувствовал, как все его тело дрожит, когда он рухнул на него с глубоким стоном удовольствия, все еще прижавшись лицом к горлу. После нескольких секунд тяжелого дыхания и неподвижности Чонгук повернулся и посмотрел на свое лицо.

«Ты ... ты не кончил, детка?»

Чимин чувствовал себя довольно глупо, лежа с широко раскинутыми бедрами и прижатыми запястьями к матрасу; его жесткий член все еще нетерпеливо требует внимания. Было совершенно очевидно, что он этого не сделал, и только в этот момент ему стало очевидно, что это был первый раз, когда он не достиг оргазма прямо перед ним; обычная погоня, которую Чонгук научился доводить до совершенства. Было также очевидно, почему. Чонгук увлекся и преждевременно эякулировал, как один из его старых клиентов, слишком взволнованный, чтобы контролировать себя.

После минуты молчания Чонгук встал с кровати, не сказав больше ни слова, и пересек комнату, чтобы войти в ванную на первом этаже. Чимин неподвижно лежал на кровати, просто глядя в зеркало на потолке. Он несколько минут прислушивался к шуму душа из другой комнаты и к тихому хныканью Тэхёна, исходящему из основной зоны, а затем он почувствовал, что что-то шевелится в нем, что-то почти отвращение, прежде чем он оттолкнул его и проигнорировал Это. Сейчас не время для таких мыслей, они могут прийти позже с бутылкой шампанского на буксире. Прямо сейчас Тэхён и его травма были важнее, поэтому ему действительно нужно было перестать думать о своей жалкой заднице на пять минут.

«Мне нужно посетить собрание», - объяснил Чонгук, когда он снова вошел в комнату, обернув полотенце вокруг талии, а влажные волосы аккуратно зачесаны назад со лба. Чимин выпрямился и посмотрел на него. «К сожалению, я не могу оставаться и присматривать за Тэхёном, поэтому мне нужно, чтобы ты сделал это».

«Хорошо, но мне никогда раньше не приходилось заботиться о таких людях. Что, если я сделаю ошибку? » - спросил Чимин со своего места на кровати, шелковый халат все еще расстегнут и свисал с его плеч.

- Ты не ошибешься, - возразил Чонгук, вытащив полотенце и бросив ему. Чимин раздвинул бедра, чтобы попытаться привести себя в порядок, увидев мокрое пятно на простынях под собой. «Тэхёну не нужен врач, а только медсестра. Это несложные базовые инструкции, и даже если они будут сложными, вы все равно сможете им следовать, детка ».

Чимин встал с кровати, застегнул халат и вышел из спальни, чтобы войти в главную зону. Он увидел, что Тэхён все еще лежит на кровати в другом конце комнаты, и подошел к нему, чтобы сесть рядом с ним. Быстрое прикосновение к его лбу показало, что его кожа лихорадочно горячая. Поэтому Чимин убрал руку и смотрел, как молодой человек входит в комнату, чтобы подняться по лестнице в свою личную спальню, чтобы одеться. Когда он вернулся через несколько минут, его телефон уже был в руке, а пиджак перекинут через другую руку.

«Кому ты звонишь, дорогая?»

«Мин», - сказал он, усаживаясь на край шезлонга. Взгляд Чонгука на мгновение переключился с него на Тэхёна. «Он может снабдить меня лекарствами, чтобы лечить его».

Чимин посмотрел на Тэхёна, пока Чонгук ждал, пока прозвучит звонок. Другой мужчина лежал на кровати неподвижно и безмолвно, с открытыми глазами, но затемненными от сильной смеси боли и истощения. Он услышал, как молодой человек приветствует Юнги, прежде чем броситься прямо к делу.

«Мин, мне нужен морфин», - объяснил Чонгук. «По крайней мере, пять дней стоит вместе с антибиотиками для борьбы с любыми инфекциями. Вы можете предоставить это мне, да? Не для меня, для Тэхёна. Он требует лечения. Да, морфин ... Мне сказали об этом, я осознаю риски. Ему нужен морфин, - сурово повторил он. «В тебя когда-нибудь стреляли, Мин? Нет, но держу пари, ты знаешь, как это чертовски больно из-за твоего отца.

Чимин почти слышал гробовую тишину в конце линии даже через всю комнату. Чонгук задел нерв этим, казалось бы, раздраженным и болезненным нервом, которого он действительно не понимал. Он некоторое время изучал молодого человека, прежде чем снова обратить внимание на Тэхёна. У него была зажата нижняя губа между зубами, и он видел, как по линии роста волос выступают капли пота, поэтому он убрал волосы со лба и вытер кожу для него. Затем Чимин наклонился, чтобы осторожно поднять голову Тэхёна и положить ее ему на колени, чтобы он мог нежно массировать свою кожу головы.

«Ты в порядке, детка?»

«Нет», - резко ответил он. «Больно, чертовски чешется».

- Да, да, это именно та дозировка, которую прописал Канг, - продолжал Чонгук, и Чимин оглянулся на него через плечо. «Да, это тоже. У нас есть сделка, Мин?

«Подожди, Куки».

- Минуточку, - Чонгук вытащил телефон изо рта и обхватил его ладонью. "Что детка?"

«Попроси его прийти сюда», - предложил Чимин, продолжая нежно массировать голову Тэхёна. «Так что мне не нужно оставлять его в покое и проводить в кабинет, чтобы забрать заказ. Это умнее и безопаснее. Он также может научить меня делать уколы, просто чтобы убедиться, что я не ошибаюсь ». Чонгук задумался на мгновение, глаза почти сверлили его, и он ждал, чтобы увидеть, что он будет делать.

«Мин, приходи в квартиру, вместо этого произошла смена плана. Чимину нужна помощь. Чонгук замолчал на секунду, а затем рассмеялся. «Я не могу заботиться о нем, я не гребаная акушерка. Мне нужно уйти, чтобы разобраться в делах ».

Чимин вздохнул и снова обратил внимание на Тэхёна. Очевидно, Юнги не собирался соглашаться приехать, из-за чего он вынужден был бы заботиться о Тэхёне в одиночку. Одной идеи было достаточно, чтобы ему стало не по себе. Другой мужчина был в агонии, вспотел и дрожал, и Чимин мог ему очень сочувствовать. Он знал, каково это - терзаться такой болью, но, к сожалению, в то время у него не было морфия, чтобы избавиться от нее. Ни один мужчина не хотел ебать одурманенных наркотиками и оцепеневших шлюх, это испортило веселье.

«Я пришлю еще файлы в обмен на твою помощь», - предложил Чонгук, откинувшись на шезлонг. Вангби подняла голову, чтобы на мгновение изучить его. «Я делаю резервную копию всего, у меня все еще есть все мои файлы. Я знаю, что тебе нравится ». Чимин посмотрел на него, пальцы все еще были запутаны в волосах Тэхёна и нежно прижимались к его коже, снова и снова растирая концентрические круги. Чонгук даже усмехнулся про себя, и ему стало интересно, о чем, черт возьми, он говорит. «Деньги на лекарства, файлы на помощь. Три файла. Да? ... Хорошо, я рад, что мы пришли к соглашению, Мин ». Он поерзал на сиденье с этим самодовольным выражением лица. «Он будет ждать тебя».

«Файлы? Какие файлы? » - с любопытством спросил Чимин, наблюдая, как молодой человек встал и завершил разговор. Он сунул телефон в карман.

«Не беспокойся о файлах», - ответил Чонгук, надевая пиджак. «Просто подождите, пока приедет Мин, он может решить эту проблему».

Чимин остался на месте после того, как Чонгук покинул квартиру, позволив Тэхёну использовать свои колени как подушку, пока он играл с волосами для него. Он действительно не знал, сколько времени потребуется Юнги, чтобы добраться до блока, но как бы долго это ни заняло, Тэхён ждал слишком много времени. Чимин мог посочувствовать ему, но он действительно не знал, насколько сильно болит пулевое ранение. Судя по его нынешнему состоянию, ответов было много. Ему следовало принять наркотики в больнице, где ему постоянно оказывали помощь, а не лежать в пентхаусе после того, как большую часть дня путешествовал на лодке, как иммигрант, спасающийся из зоны боевых действий.

"Тэ?"

«А... да, Чимин?»

- Я так чертовски рад, что встретил тебя, - мягко сказал Чимин, погладив лоб, - что Куки встретил тебя. Вы спасли ему жизнь, поэтому спасли и мне жизнь ». Тэхён ничего не ответил на это, поэтому он наклонился вперед и поцеловал свой липкий лоб. "Я люблю вас."

-... Я тоже тебя люблю, Чимин, - вздохнул Тэхён, когда его веки задрожали.

Почти час спустя в дверь постучали довольно беспорядочно, поэтому Чимин осторожно поднял голову Тэхёна и положил ее обратно на стопку подушек. Другой мужчина тихонько захныкал от боли при движении. Затем он поднялся на ноги и пересек комнату, чтобы открыть ее. В коридоре стоял Юнги, который выглядел очень неуместно. Маленький, такой очень маленький и довольно неуклюжий. На этот раз он был одет не только в пуловер и трусы, но и в настоящую одежду: белую футболку под тяжелой черной паркой и пару ужасно потрепанных джинсов. Они были настолько изношены и разорваны, что, казалось, джинсов осталось не так уж много, и Чимин уставился на свои довольно ушибленные бедра и слегка розоватые колени, прежде чем снова взглянуть на свое лицо.

- Привет, - сказал Чимин, наклоняясь, чтобы прислониться к дверному косяку. «Спасибо тебе за это, Юнги. Серьезно спасибо. "

«Э-э, не говори об этом», - сказал Юнги, потянувшись играть со своими волосами. «Мастера Чона здесь нет, верно?» Он покачал головой, и другой мужчина тут же переминался с ноги на ногу. «Он в порядке?»

«Заходите, я могу рассказать вам все об этом», - сказал Чимин, выходя из дверного проема, чтобы впустить его в номер. Юнги прошаркал мимо него, а затем упал, чтобы вылезти из обуви, - пара таких же потрепанных черных Доков, которые были изношены до чертиков и обратно. «Чонгук в безопасности, он и Тэ вернулись сюда сегодня утром из Сингапура. Но, как вы знаете, бедный Тэ получил пулю, которая спасла его во время перестрелки в казино.

«Черт, мы оба видели новости», - кивнул Юнги, вылезая из второго ботинка. «Это было похоже на фильм о Бонде или что-то в этом роде, дерьмо страшное».

"Джух-Чимин?" - крикнул Тэхён с другого конца комнаты, и голос его звучал смущенно. "В чем дело?"

«Юнги здесь, чтобы помочь мне позаботиться о тебе, детка», - объяснил Чимин. «Я попросил Куки пригласить его сюда вместо того, чтобы идти к нему, чтобы он мог быть моим помощником».

-... хорошо, - тихо сказал Тэхён с кровати, все еще лежа на горе подушек. Он все еще был вне этого, полусонный, полусонный.

- Мой мешок с хабаром наполнен морфином и кефлексом, - с довольно забавным выражением лица объявил Юнги, поднимая черный мешок. Это был дизайнер, это Чимин мог видеть. Хорошая, качественная кожа. Тэхён не рассмеялся его замечанию и поэтому тихонько вздохнул. «В моей голове это звучало намного смешнее... Э-э, принеси ему стакан воды, без выпивки», - приказал он, стряхивая пальто и позволяя ему упасть на пол грязной лужей. «Еще ножницы».

Итак, Чимин пересек комнату, чтобы попасть на кухню, схватив стакан и кувшин из буфета, который он начал заполнять холодной водой из дозатора на передней панели холодильника. Он нашел ножницы в кухонном ящике и отнес все обратно к ним, поставив стакан и ножницы на комод, чтобы опрокинуть кувшин. Юнги схватил стакан, когда он наполнился, переместившись, чтобы сесть на край кровати и прижать стакан к губам. Ставя кувшин на стол, Чимин увидел, как тот осторожно наклонил его, чтобы Тэхен мог отпить воду.

«Залейте это снова, да?» - спросил Юнги, протягивая ему пустой стакан. Чимин сделал, как он просил, и протянул ему, но другой мужчина был слишком занят, чтобы принять это.

Он увидел, насколько тонкими и бледными были руки Юнги, когда он открыл сумку и начал копаться в содержимом. Футболка, казалось, свисала с его тонкой фигуры, вырез был слишком низким, а руки заканчивались у его локтей. Он задавался вопросом, покидал ли когда-нибудь этот мужчина из берлоги, находя странным образом захватывающее зрелище его сухожилий, движущихся под тонкой кожей на тыльной стороне его рук. Он вытащил множество вещей: бутылку рецептурных лекарств, запечатанный шприц, маленький пузырек с морфином, бутылку антисептика и, наконец, мешочек с суставами. Их всех положили на матрас, а затем он открывал бутылку с рецептом. Он высыпал на ладонь большую зеленую пилюлю.

«Ты что-нибудь ел?»

- Не могу есть, - пробормотал Тэхён. «Это слишком больно».

«Хорошо, ты собираешься съесть что-нибудь после этого», - парировал Юнги, снова принимая стакан и бросая в него таблетку. «Ни за что, черт возьми, я не буду давать тебе морфий три дня подряд без еды. Это тебя испортит. Таблетка начала растворяться в воде, и Чимин наблюдал, как он вытаскивает косяк из мешочка, чтобы засунуть его в рот. «Выпей это», - объяснил Юнги около неосвещенного косяка, снова пихнув в него стакан. Жидкость внутри была мутной, небольшие частички таблетки все еще плавали в ней. Тэхён принял его здоровой рукой, недоверчиво глядя на содержимое. «Да, это будет неприятно на вкус, но выпей. Это хорошо для тебя."

Пока Тэхён отбивал смесь, Юнги зажег конец косяка той же дешевой оранжевой зажигалкой и сделал глубокую затяжку. Когда он выдохнул дым, другой мужчина чуть не задохнулся, глотая. Его губы сжались в гримасе от несомненно горького вкуса.

«Может, тебе не стоит при этом побивать камнями?» - тихо предположил Тэхён, глядя на стык между губами Юнги. Чимин вынул стакан из пальцев и снова поставил его на комод, прежде чем переместиться на другую сторону кровати.

«Мне нужно побить камнями, чтобы даже подумать об этом», - парировал Юнги, слегка прикусив его. «Я не врач, Ким, я продюсер. Я не пристреливаю наркоманов, я и близко не подхожу к гребаным наркоманам, они чокнутые ».

- Ты не наркоман, Тэ, - сказал Чимин, потянувшись, чтобы похлопать себя по руке. «Он не о тебе говорит». Когда он бросил быстрый взгляд на другого мужчину, то увидел, что брови Юнги дернулись при его словах. «К тому времени, как это закончится, мы все равно будем побиты камнями, верно?»

- Совершенно верно, - заявил Юнги, потянувшись за ножницами с комода. Вместо того, чтобы пытаться вытащить Тэхёна из пуловера, он решил разрезать его вместо этого, разрезая вырез от декольте вниз по левой руке до манжеты, чтобы он мог оторвать ткань. Сделал еще одну серию разрезов, и большую часть он вытащил порциями. Он отложил ножницы в сторону и начал возиться с английской булавкой. Юнги вытащил его и начал распутывать повязки. «Черт, я все время изрядно обкуриваюсь, так что ты не увидишь меня трезвым». Как только использованные повязки были освобождены, в глазах появилась хирургическая повязка. Чимин взглянул на него и увидел, что на нем было довольно ужасное пятно, смесь красного и желтого цветов, растекавшаяся по хлопку. Юнги сделал глубокий удар по суставу, а затем протянул ему, и Чимин принял его от него, держа его между большим и двумя указательными пальцами. «А вот и самое интересное».

«Разве ты не можешь сделать мне укол первым?» - спросил Тэхён, пытаясь взглянуть на повязку. Чимин заткнул сустав и закрыл глаза, чтобы ему не приходилось смотреть в свои широко раскрытые глаза и видеть, насколько он напуган и страдает от боли.

«Нет, это будет после», - возразил Юнги. «После того, как тебя уберут, тебе сделают укол, не раньше. Тогда это заглушит всю боль ".

«Я вычищу его, пока ты ... сделаешь инъекцию», - предложил Чимин, делая вторую затяжку сустава, надеясь, что он примет его предложение. Несколько секунд Юнги просто смотрел на него, а затем полез внутрь сумки, чтобы вытащить что-то еще: пару перчаток и пакет ватных подушек.

- Латекс, - заметил Юнги, протягивая ему перчатки. "Странный".

"Какие? Тебе нравится латекс? - спросил Чимин, возвращая ему сустав, натягивая первую перчатку и чувствуя, как она встала на место. «Я возился с этим несколько раз, не совсем понимаю. Хотя Чонгуку это нравится; говорит, что это здорово против его члена ».

Юнги без ответа повернулся к плечу Тэхёна, крепко зажатый между зубами. У Чимина возникло ощущение, что он мог немного его взволновать, как в тот день в логове, когда из-за него он подавился легким дыма. Тэхён был слишком занят, глядя в зеркало на потолке, чтобы уделять им пристальное внимание. Юнги взял уголок повязки и начал снимать ее. Должно быть, оно прилипло к его коже, потому что Тэхён издал несколько хныкающих звуков, пока ему не удалось полностью оторвать его от плеча.

-... Господи, - выдохнул Юнги, беззаботно сбросив использованную одежду на матрас. Чимин закончил закреплять вторую перчатку и наконец увидел то зрелище, которое скрывали повязки.

Плечо Тэхёна было в беспорядке, разорванном беспорядке, едва удерживаемом толстыми черными швами, покрывающими ужасную рану. Они натянули туго, и кожа поднялась в сморщенный рубец. На нем определенно будет шрам, останется мясистая шишка даже после снятия швов. Кожа вокруг швов была темно-розовой, что выделялось на его загорелой коже. Он выглядел воспаленным, горячим и болезненным. Но Чимин видел, что рана в настоящее время не нагнаивается через швы. Это был хороший знак. Тэхён на мгновение посмотрел на его плечо, прежде чем повернуть голову назад, чтобы посмотреть в потолок.

Вот как выглядела пуля для другого человека: масса разорванной и зашитой плоти, липкая кожа и обглоданные губы. В глазах Чимина это не выглядело героическим.

«Хорошо, давай очистим тебя, детка», - сказал Чимин успокаивающим голосом, вытаскивая одну из подушечек из пластикового пакета и пропитывая ее антисептиком. Чимин вытер область вокруг швов подушечкой и по просьбе Юнги слегка протянул свободную руку и сжал швы. Его кожа через латекс казалась твердой и горячей.

"Чувствуете отек?"

«Нет», - ответил он, осторожно протирая швы. Тэхён вздрогнул, но не издал ни звука. «Отеков пока нет, это хорошо?»

«Да, у него нет внутреннего кровотечения, так что это неплохо», - сказал Юнги, обнадеживающе кивнув, вынимая из сумки еще один чистый бинт.

Как только он закончил чистку плеча, они снова наложили повязку на рану. Это было совместное усилие, потому что Чимину пришлось поддерживать его в сидячем положении и держать его травмированную руку вытянутой, чтобы Юнги мог обернуть ее вокруг и под своей подмышкой, прежде чем накормить ею верхние ребра. Чимин сказал ему, что у него все хорошо, что он настолько силен, чтобы терпеть боль, и Тэхен просто стиснул зубы, пока Юнги не закрепил повязку английской булавкой.

«Теперь у тебя есть шанс», - объяснил Юнги, когда Чимин медленно опускал его обратно на подушки. Другой мужчина быстро приготовил шприц, показывая, что он делал это в прошлом, потянув назад толкатель, чтобы заполнить дозу, а затем убедившись, что в шприце нет воздуха. Юнги сначала проверил свой внутренний локоть на наличие вены, надавив большим пальцем вниз и осторожно повернув руку, чтобы получить лучший угол, прежде чем уколоть его иглой. Чимин увидел, как оно вошло, затем уронил толкатель и ввел ему инъекцию, вытащив его через секунду.

Тэхён чуть не рухнул на груду подушек, дыхание покинуло его легкие в прекрасном вздохе. Глядя на его лицо, Чимин был поражен тем, насколько счастливым он выглядел после инъекции; полуприкрытые мечтательные глаза, расслабленные губы. Говоря об оргазме, Тэхён выглядел так, как будто он сейчас в раю.

"Могу я поговорить с вами секунду?" - тихо спросил Юнги, склоняя голову в сторону спальни, когда он встал с кровати и уронил использованный шприц на комод.

- Конечно, - кивнул Чимин, когда он встал, чтобы подняться на ноги, и пересек комнату. Он услышал, как другой мужчина следует за ним, вошел в комнату и остановился, чтобы прислониться к стене. Юнги на мгновение взглянул на все еще влажное пятно на простыне в нескольких футах от себя, прежде чем снова отвлечься, чтобы посмотреть на него. "Что случилось?"

«Черт, Чимин, я не знаю, стоит ли нам вводить в него слишком много морфия», - тихо сказал Юнги. Чимин увидел, как его глаза скользнули по направлению к Тэхёну через открытую дверь, прежде чем снова взглянуть на его лицо. «Это чертовски мерзко, я говорю о формировании привычки после длительного использования. Если ты будешь стрелять в него этим хламом три-четыре раза в день, он может зацепиться за это ».

«Ему нужно что-то, чтобы заглушить боль. Есть ли что-то еще, чем можно было бы заменить его, менее вызывающее привыкание? »

«... Нет, не так много лекарств, которые могут блокировать боль и не вызывают привыкания», - пробормотал Юнги, когда он протянул руку и начал водить пальцами по губам. «Морфин, Мептид, Оксиконтин - все они чертовски героин. Мы накачиваем его героином , Чимин. Мастер Чон не может иметь напарника гребаного наркомана ».

«Тэ мог не пристраститься к этому», - возразил Чимин. «Мы можем отучить его от этого, снизить дозировку, начиная с завтрашнего дня, теперь он может отдыхать и не так много двигаться. Максимум три раза в день, затем два, а затем просто разовая доза. Если Чонгук сможет предотвратить пристрастие к кокаину после нескольких месяцев употребления, тогда мы сможем предотвратить пристрастие и к Тэ, верно?

«Это другое», - возразил Юнги. «Мастер Чон не использует кокс для борьбы с болью, он использует его для удовольствия. Его мозг ассоциирует пик с удовольствием, да? Но мозг Кима начнет ассоциировать морфий с болью, и его мозг начнет лгать о боли, чтобы он мог получить удовольствие ». Чимин уставился на него и почувствовал неприятное ощущение внизу живота при его словах. Юнги знал, о чем говорил, в интимном масштабе, и его слова пугали. «Мой старик возился с героином, ну, фентанилом, смешанным с героином, после того, как он получил пулю, как и Ким», - пояснил он тихим голосом. «Он уже был сумасшедшим ублюдком, и этот яд сделал ему еще хуже. Мне не нравится это дерьмо, оно портит тебе мозг, превращает его в хреновину ».

«Но я не могу оставить его в боли, Юнги. Это не честно. Я не могу оставить меня так заботиться о нем, только если он будет плакать от боли; это слишком много."

«Мне это просто не нравится, вот и все». Юнги скрестил руки на груди, и Чимин наблюдал, как он царапает один из внутренних локтей, пока не поймал его взгляд и не остановился. «Но если Мастер Чон хочет, чтобы он был допирован, нам придется его накачать».

Чимин посмотрел в дверной проем и увидел, что Тэхён, похоже, спит. Его глаза были закрыты, а губы слегка приоткрыты, грудь мягко поднималась и опускалась. Хорошо, он надеялся, что спит, чтобы не чувствовать боли прямо сейчас. Но теперь, когда за Тэхёном наблюдали, это означало, что Юнги, вероятно, собирался уйти, вернуться в свое логово и оставить его наедине с раненым и под воздействием наркотиков.

"У вас есть что-нибудь еще?" - спросил Чимин, наклоняясь, чтобы прислониться к стене. Он скрестил одну лодыжку над другой и заметил, что взгляд Юнги опустился, чтобы изучить это, прежде чем снова подняться к своему лицу. Может, задержаться на его бедрах дольше, чем считалось вежливым и вполне понятным. В конце концов, он тоже так смотрел на свои бедра. «Чонгук сегодня занят, исправляя проблему с неудавшейся бизнес-транзакцией. Тэ выбыл из строя на несколько дней, так что они не могут пойти навестить самого дорогого папу и устроить кругосветку за круглым столом или что-то в этом роде. Мне скучно."

«Есть еще косяки, но это не совсем вечеринка...» - заметил Юнги, переходя с одной ноги на другую в той же неловкой манере, что и раньше. «Кроме того, мне, наверное, следует пойти и...»

- Не надо, - слишком резко сказал Чимин. "Не уходи, просто оставайся ненадолго, пожалуйста?" При его словах он увидел, как Юнги схватился, плечи поднялись, а пальцы сжались в маленькие кулачки. «Мы можем просто курить и играть с Вангби или кем-то еще. Только не оставляй меня с ним застрять в этом номере. В конце концов, я выпью целую бутылку шампанского и выпью валиум, пока не перестану плакать над унитазом, как обычно ».

-... Черт, Чимин, - пробормотал Юнги себе под нос. «Поговорим об эмоциональном шантаже».

- Я не хочу оставаться с ним наедине, Юнги, - повторил Чимин тихим голосом. «Я боюсь, что с ним что-то может случиться, и я не знаю, что делать». Другой мужчина снова двинулся, почесывая внутреннюю часть локтя без малейшей заботы, когда он опустил взгляд и уставился в пол. «Я доверяю тебе, я знаю, что он в безопасности в наших руках».

После минуты неловкого молчания и избегания зрительного контакта, ерзания и долгих секундных взглядов, Юнги наконец смягчился и вернулся в основную зону. Чимин воспринял это как хороший знак и наблюдал, как он собирает мешочек с кровати рядом с Тэхёном, следуя за ним.

- Вангби ~ - сладким тоном позвал Чимин, прежде чем присесть, целоваться и потирать пальцы. Услышав звук, она встала с шезлонга и подошла к ним, и он услышал удивленный звук Юнги, когда она прошла мимо и села перед ним. «Кто такая красивая королева, а? Это ты , - сказал Чимин, обхватив ее лицо ладонью и наклонившись вперед, чтобы поцеловать ее нос и макушку.

«Никогда раньше не видел такой кошки», - заметил Юнги, садясь на край кровати и вытаскивая суставы из мешочка. "Она трюки?"

«Она хорошо обучена, выполняет приказы. Вроде как я, - сказал Чимин, терясь носом о плоскую поверхность макушки ее черепа.

- Расскажи мне об этом, - согласно пробормотал Юнги себе под нос. Он засунул один из суставов в угол рта, а затем протянул руку, чтобы проскользнуть и другой между губами.

- Погладь ее, - сказал Чимин, отпустив ее лицо и тоже закатив палку уголком рта. «Давай, можешь ее погладить. Она очень дружелюбная.

Юнги повернулся так, чтобы тоже мог сесть на пол рядом с кроватью, скрестив ноги и протянув руку кошке. Вангби на секунду понюхал его пальцы, изучая его запах, а затем прижался к нему носом. Юнги удивленно рассмеялся, тот же хохот, который Чимин слышал несколько раз и находил довольно милым. Затем Вангби устроился на полу между ними обоими, слегка взмахивая хвостом по мрамору.

- Мне и половины косяка недостаточно, - пробормотал Юнги, доставая зажигалку и зажигая свою собственную палку. «Но после этого тебе больше ничего не надо, этого тебе хватит». Чимин просто промолчал и позволил ему зажечь свой сустав, сделав глубокий вдох и удерживая его в легких. Через несколько секунд он начал чесаться, этот отвратительный привкус заставил его поморщиться, когда он снова выдохнул. «Мастер Чон, вероятно, убьет меня за то, что я позволил тебе потрахаться с большим количеством наркотиков...»

"Да? Что ж, он позволяет мне трахаться с совершенно незнакомыми людьми каждые два дня или около того, как наркотики.

«... Для чего я здесь, Чимин, серьезно?» - спросил Юнги, продолжая гладить кошку, переводя глаза на спящего на кровати Тэхёна. «Это потому, что ты хочешь, чтобы я присматривал за Ким, или это что-то еще? Скажи мне честно, мне плевать, просто скажи мне.

«Я просто... хотел поговорить. Тебе известно? Как будто мы разговаривали на днях. Мне понравилось, приятно было с кем поговорить ».

«Разве вы не разговариваете с мастером Чон? Или Ким? - спросил Юнги, слегка нахмурив лоб.

«Не совсем, не о глупостях», - сказал Чимин, держа сустав между указательным и средним пальцами. Он заметил, что Юнги довольно странно держал свой большой палец под ним и все пальцы держали его, за исключением его мизинца, который слегка торчал. «Они слишком заняты, чтобы слышать о глупостях».

«Глупые вещи вроде... всей твоей жизни?» - возразил другой мужчина, застигнув его врасплох своими резкими словами. Он попытался не вздрогнуть, снял еще одну затяжку с сустава и позволил густому дыму клубиться изо рта.

«Да, звучит примерно правильно», - согласился Чимин, мягко кивнув, наблюдая, как дым рассеивается в воздухе, расползаются тонкие белые усики.

- Хорошо, так что говори, - сказал Юнги, пожав плечами, свободной рукой удобно устроившись на макушке Вангби.

«Я больше не знаю, что происходит», - сказал Чимин тихим голосом, наблюдая, как красивые пальцы Юнги дразнят одно из ушей Вангби. «Раньше был порядок, я люблю порядок. Это заставляет меня чувствовать себя в безопасности, но ... но теперь это просто хаос, и мне страшно. Я давно не боялся ». Другой мужчина пристально посмотрел на него, не сводя глаз с его лица. «Я чувствую, что мне снова чертовски двенадцать, я ненавижу это».

«Что случилось, когда тебе было двенадцать?»

-... Что-то плохое, - пробормотал Чимин себе под нос, коснувшись сустава перед его губами. Когда он смотрел на нее, казалось, что мех Вангби колыхался, полосы и точки двигались, пока он не моргнул, и они снова не улеглись. «То, о чем я никогда никому раньше не рассказывал». Юнги, казалось, задумался на мгновение, прежде чем снять затяжку со своего сустава - с его конца свисал небольшой дюйм или около того пепла.

«Так это одна из тех глупостей, да?»

«Расскажи мне о своем отце, и я расскажу тебе», - предложил Чимин.

«Нечего и говорить, мой старик облажался. Работа на Чона в течение трех десятилетий сказывается на тебе, особенно после того, как ты получил пулю в колено во время службы. Думаешь, с ним что-то не так, понимаешь? Как здесь? Юнги постучал по виску, чтобы выразиться. «Не знаю, что, но он был не прав в голове, даже до аварии он был не прав . Он уезжал на несколько недель, а потом возвращался домой и устраивал ад ».

«Что за ад?» - спросил Чимин, когда кот зевнул и потянулся на полу между ними, издав серию урчущих звуков.

«Он бил мою маму до смерти, пока она не стала ползать по полу, как гребаный тюлень. После несчастного случая он заставлял меня застрелить его, когда он так плохо себя чувствовал, что не мог сделать это сам. В то время мне было... десять, когда я учился стрелять в кого-то из гребаного Китая Уайт, хотя мне следовало учиться в школе ». Юнги тихонько рассмеялся над этим, и ему это не понравилось. «Черт побери, я начал использовать рано, просто чтобы заблокировать все это дерьмо. Раньше он угрожал вывести меня из дома после того, как исчезла моя мама, я действительно думала, что тогда он это сделает ».

Чимин тупо уставился на него, внезапно обнаружив, что потерял способность говорить или даже дышать. Он знал Юнги уже пару месяцев, но не имел ни малейшего представления об этом. Чонгук, не так ли Тэхён? Его внезапно поразило осознание того, что Юнги тоже не выбрал эту жизнь, как и он сам. Он не решил присоединиться к Хэдогдже Па по собственному желанию, но тоже был втянут в это из-за своего отца. Как Чонгук, который родился наследником, его судьба решилась еще до того, как он научился ходить. Как и он, который никогда не хотел, чтобы его продавали тысячам людей, использовали и злоупотребляли до такой степени, что он развалился изнутри. Юнги был таким же, как он. Только Тэхён выбрал эту жизнь и какое странное решение он принял.

«Я думаю, он убил мою маму...» - мягко сказал Юнги. «Я думаю, что он это сделал, и поэтому Чон убил его. Это была не полиция, я знаю, что это не они, просто еще одно прикрытие, как и все остальные. Я же говорил тебе, мой старик был бешеным псом, поэтому Чон уложил его, прежде чем он сорвался, и ему стало еще хуже. После этого он взял меня под свое крыло. Мне не разрешили общаться с Мастером Чон, ты знаешь, что я наркоман четырнадцати лет, но он все равно принял меня. Вот почему я все еще здесь, дышу и работаю на Хэдогдже Па ». Юнги стряхнул пепел с конца косяка и принюхался. "Твоя очередь."

«... Когда мне было двенадцать, меня купили для вечеринки, для секс-вечеринки», - медленно объяснил Чимин. «Там были мужчины и женщины, на этом большом пансионе недалеко от столицы. Я должен был знать, что с этим местом что-то не так , понимаете? Как то, что пол был покрыт брезентом. Но я не думал, мне было двенадцать, и меня таскала кучка взрослых, которые говорили мне, что это будет веселый вечер. Они начали играть в игры, а дети просто обожают игры. Это должна была быть веселая игра ».

Юнги не мигая смотрел на него, цепляясь за каждое сказанное слово, как если бы он был проповедником, читающим проповедь, которая принесла ему спасение. Но в этой проповеди не было спасения, а только проклятие и ужас.

Как давно он не думал об этом? Сколько времени прошло с тех пор, как кошмары снова преследовали его, как часы? Из-за валиума или ощущения теплого тела Чонгука рядом с ним в постели он, казалось, не мог вспомнить, но мысли были всегда: лежать в засаде. Теперь, когда он снова заговорил о них, он, вероятно, собирался снова вывести их на поверхность, и это было бы ошибкой. Но он пообещал рассказать Юнги, пока он рассказывал ему о своем отце, так что это только казалось правильным. Чимин на мгновение закрыл глаза, глубоко вздохнул и обнаружил, что почти мог видеть пенсию в своей голове. Он мог видеть и чувствовать запах этого отвратительного синего брезента даже сейчас, и он почувствовал, как по спине пробегает холодок.

«Меня не наняли играть в игры, Нам прямо сказал мне, что я не был, но они все равно связали меня. Был пистолет, нам сказали, что мы будем играть в русскую рулетку с бланками. Это была забавная игра, Юнги, - сказал Чимин сквозь зубы. «Веселая игра, в которую должны были сыграть я и еще семь детей».

"...Дерьмо."

«Подошла моя очередь, и ничего не сработало, и в этот момент я плакал и говорил им, что мне нельзя играть в игры, иначе у меня будут проблемы. Одна из женщин, наконец, сдалась и сказала остальным, что я неприкасаема, что меня наняли только для секса и что Нам разозлится, если со мной что-нибудь случится. Мне сказали вместо этого просто приставить пистолет к девушке рядом со мной, прямо к ее голове, чтобы закончить игру ».

"Чимин-"

«Пистолет был заряжен, он был чертовски заряжен, Юнги, я выстрелил ей в голову». Чимин беззаботно ткнул косяк о пол и закрыл лицо руками. «У нее взорвалась голова, дети начали кричать, я начал кричать, а взрослые, блядь, смеялись надо мной. Это мог быть я, это должен был быть я, и поэтому я, блядь, не могу прикасаться к оружию ».

- Черт, Чимин, - чуть не простонал ему Юнги. Чимин сделал несколько глубоких вдохов, а затем убрал руки с лица с неровным вздохом.

«Мне было, черт возьми, двенадцать лет, Юнги, - скулил он, - я работал на Хэдогдже Па и на убийцу. Нам сказал мне, что у меня может быть перерыв, и этот ублюдок дал мне одну неделю отпуска, прежде чем снова продать меня. Мне снились ночные кошмары, и я писала в постель почти год, и никому на меня наплевать ». Чимин быстро вдохнул воздух и снова выдохнул с довольно натужным и болезненным смехом. «Чонгук знает, что я боюсь оружия, потому что однажды он надел на меня оружие, пытаясь быть сексуальным или что-то в этом роде. Я упал в обморок, просто глядя в ствол. Он знает, что я напуган, но ни разу не спросил меня, почему я испугался ».

- Черт, Чимин, мне чертовски жаль, - сказал Юнги почти шепотом, все еще зарывшись пальцами в мех Вангби, но больше не гладя ее.

«Об этом знал только Нам, а теперь он мертв, так что об этом знаете только вы». Чимин откинулся на спинку кровати. «Раньше я чувствовал себя в безопасности с Чонгуком, действительно в безопасности, но, несмотря на все это, я чувствую, что снова в опасности», - сказал он тихим голосом. «Я чувствую, что играю в другую игру, и на этот раз никто не сможет помешать мне получить пулю».

"Ах, да? Я знаю троих мужчин, которые остановили бы это: мастер Чон, Ким и я, - парировал Юнги, ткнув собственный косяк об пол. Надеюсь, никто из них не повредил мрамор.

«Никто из вас не примет за меня пулю», - возразил Чимин. «Я просто шлюха, ты бы не стал этого делать. Ложь милая, Юнги, очень милая, но все же это ложь. Юнги задержал взгляд на несколько секунд, а затем снова опустил глаза, чтобы посмотреть на Вангби. «Я ценю это чувство».

«Если господину Чону было наплевать на тебя, то почему он так старался защитить тебя?» Юнги возразил. «В приюте, да, но в безопасности. Этот многоквартирный дом, телохранители, все, что нужно для вашей безопасности, вроде того, как Чон прятал его и его маму ». Чимин не ответил на это, пробегая языком по пересохшему рту. «Ему не все равно, я уверен, что ему не все равно. На самом деле я почти уверен, что он делает это каким-то дурацким образом ».

«Хм, дорогой папа был бы так рад услышать, что его сын влюбился в шлюху».

«Перестань называть себя шлюхой», - сказал Юнги удивительно строгим голосом.

"Почему? Это правда."

«Если ты шлюха, то я гребаный наркоман».

В пентхаусе воцарилась тишина, тяжелая и довольно неудобная тишина, которая, как обнаружил Чимин, ему нисколько не понравилась. Но он не мог сказать ничего, что могло бы сломать его. В конце концов Юнги избавил его от неприятностей и сделал это сам.

«Ты не решил стать шлюхой, Чимин, ты не выбрал это. Я не хотел иметь отца-психопата и пристраститься к фентанилу до четырнадцати лет, но знаете, дерьмо случается. Но то, что случилось потом ... этого не сейчас. Ты не гребаная шлюха, Чимин, - Юнги потянулся, чтобы потер лоб, как будто лечил головную боль. «Я бы взял чертову пулю, чтобы ты перестал говорить это дерьмо». Он опустил руку на колени, и какое-то время они просто смотрели друг на друга. Затем Чимин почувствовал, как его губы подергиваются в уголках, и ему пришлось прикусить нижнюю губу, чтобы не рассмеяться. "По факту!" Юнги заявил: «Я бы взял целый гребаный клип!»

Вот и все, что нужно для того, чтобы не смеяться.

«Ты не смешной», - сказал Чимин, даже когда его плечи начали дрожать, и он почувствовал головокружительный взрыв хихиканья, угрожающий вырваться. «Серьезно, Юнги, ты не смешной и...»

«Нет, граната!» - сказал Юнги, указывая на него. «Я возьму грёбаную гранату!» Вот что его взбесило, и, прежде чем он смог сдержаться, он засмеялся, откинув голову назад на кровать, потому что ему просто нужно было это сделать. Это было странно, они говорили о каком-то тяжелом дерьме, и все же он хихикал как сумасшедший, и внезапно все это стало для него неважным прямо сейчас.

«А как насчет нах-напалма?» - спросил Чимин, прикрывая рот и пытаясь удержаться от смеха. Юнги скривился, и выражение его лица снова заставило его смеяться, пока он не начал пищать, и по его щекам текли слезы. После одного особенно фантастического писка Юнги захохотал и начал теребить свои волосы.

«Вы получите хихиканье», - сказал другой мужчина с легкой улыбкой на лице. «Да, иногда это происходит с тобой. Виид большую часть времени просто заставляет меня голодать ».

«Ну, в этом районе нет китайских закусок на вынос, но есть ресторан, который доставляет сюда лично», - сказал Чимин, вытирая щеки и несколько раз принюхиваясь, проглотив еще пару смешков. «Готов поспорить, у вас никогда не было такого хорошего филе-миньона, как у них».

«... У меня его никогда не было», - заметил Юнги.

- Тогда оставайся со мной, - предложил Чимин, - пока Чонгук не вернется. Останься со мной, и ты сможешь попробовать. Мы можем открыть немного шампанского, присмотреть за Тэ. Пожалуйста?"

Юнги опустил глаза, чтобы снова изучить Вангби, кошка, лежащая на полу между ними, лениво вздремнула, время от времени подергивая усы. Чимин ждал ответа, почти нетерпеливо возясь с поясом от халата. После минуты молчания другой мужчина что-то пробормотал в знак согласия.

"...Спасибо."

«Не за что», - ответил Юнги, и на этот раз в его голосе не было ни тени сарказма, а скорее легкая улыбка в уголках его губ.