House of cards

Тэхён никогда раньше не был в Сингапуре. Он был в нескольких зарубежных странах в детстве и юном подростковом возрасте, но никогда больше, чем на несколько дней, потому что это было все, что его родители могли себе позволить. Короткая поездка в Японию в возрасте семи лет, в Саппоро на ежегодный снежный фестиваль, выходные в Таиланде, чтобы навестить семью, живущую там каждые несколько лет, и однажды даже поездка в Новую Зеландию, которую он очень любил. У него остались теплые воспоминания об этих поездках, потому что они все еще были приятными, несмотря на короткий промежуток времени. Удовольствие, которого было более чем достаточно для его детской концентрации внимания. Но он никогда не был в Сингапуре. Он знал, что главной достопримечательностью страны является бизнес, и именно поэтому его семья никогда не выбирала ее в качестве места отдыха. Он не сомневался, что именно это они и Чонгук ехали туда сегодня вечером. Бизнес, причем очень важный. Чонгук не был очень конкретным в том, что происходило во время полета, он просто продолжал говорить ему, что у него есть срочные деловые контракты, которые нужно изменить для своего отца и для себя. Тэхён имел некоторые знания об активах Haedogje Pa в Сингапуре, и с этими знаниями он понял, что это, конечно же, означает казино «Золотая обезьяна». Не было ничего достаточно важного, чтобы оправдать такую ​​реакцию, которую он мог бы вспомнить. Совместное казино, принадлежавшее Чону и Ким, было самым важным, и тот факт, что Ким Джину в настоящее время имел в нем большую долю, кое-что значил. Но большую долю и техническую собственность помимо казино принадлежал Хэдогдже Па, а это означало, что оно принадлежало Чонгуку больше, чем ему по наследству. Выпив стакан виски и усевшись на место у прохода, чтобы не быть у окна, Тэхён наконец решил довольствоваться своим первоначальным предположением о том, для чего была эта поездка.

Чонгук добился немедленного прекращения власти и влияния Джин Ву в стране, изменив контракт. Джину, похоже, облажался, и он собирался обнаружить себя без очень важного актива в течение двенадцати часов или около того. Такой актив, который должен был приносить в империю миллиарды вон каждый год и наверняка пополнял кошелек процентами и инвестициями. Тэхен не мог придумать ничего худшего с точки зрения монополии, потому что казино было одним из самых плодовитых, о которых он знал. Тем не менее, из-за того, что Джину облажался, он собирался потерять это, и, по-видимому, вместо этого он должен был пойти прямо к Чонгуку.

Тэхён знал, что может ошибаться, но это было одной из первых вещей, которые пришли ему в голову. Если бы он сидел за столом своего отдела в Юнсан-гу, а не на высоте тысячи футов в частном самолете, тогда это была бы первая мысль, которая пришла ему в голову. По сравнению с этим все остальное казалось довольно второстепенным, деловые вопросы, которые можно было решить с помощью конференц-связи и автоматического подписания документов PDF. Все, что он действительно знал, это то, что это очень важно, и о расторжении контракта, безусловно, нельзя было разбираться с помощью веб-камер и экранов компьютеров.

"Чонгук?"

Услышав его голос, Чонгук отвел внимание от окна, чтобы посмотреть на него. Небо уже за пределами неба и облака начали светлеть, но Тэхен не осмеливался выглянуть из них, чтобы увидеть что-нибудь еще. Это было слишком высоко для него, он не хотел видеть море под ними и внезапно обнаружил, что не может дышать очень хорошо. Если бы ему пришлось угадывать, он бы догадался, что сейчас приближается рассвет, теперь, когда они пробыли в воздухе почти четыре часа. Он чувствовал себя довольно усталым, но молодой человек выглядел, как всегда, настороженным. Было ли это результатом чистого адреналина или, может быть, чего-то вроде таинственного фырканья кокаина перед тем, как покинуть дом? Чонгук лениво приподнял бровь, говоря, чтобы он продолжал говорить, и поэтому Тэхён поставил стакан на стол перед ними и сдвинул свое место, чтобы поправить пиджак и выглядеть более профессионально.

«Я собрал документы у Сокджина, как и просили, и проанализировал их», - объяснил он. «Но мне нужна была помощь». При этом он увидел, что Чонгук внимательно изучает его, без сомнения гадая, о чем, черт возьми, он говорит. «Я не знал, что файлы будут зашифрованы, но Чимин показал мне, как правильно их читать».

"Он сделал?"

«Да, он умный, Чонгук». Тэхён кивнул ему, чтобы подтвердить эту точку зрения. «Без его помощи я бы все еще пытался во всем разобраться прямо сейчас, и все это было гребаной техникой форматирования. Лим никогда не учил меня этому, мне никогда не нужно было знать это дерьмо, работая с его документами. Я выглядел как идиот ».

- Хорошо, так что говори, - приказал Чонгук, когда он переместился так, чтобы удобно сложить одну ногу над другой. «Скажи мне, что ты знаешь».

«Ли Ючон совершает всевозможные сделки наотмашь, имеет дело с мужчинами, с которыми твой отец наверняка не хотел бы видеть, чтобы он общался. Чимин идентифицировал со мной несколько зданий и улиц, и нам удалось получить несколько имен, все, что вам действительно нужно знать, это то, что он крадется к Ким Джину и поворачивается спиной к вам и вашему отцу ».

«Прямо как Ан».

«Да, мы говорим о квитанциях по операциям между сторонами Ли и Ким в основном из того, что я могу прочитать. Но не открытые транзакции, больше похоже на перевод денег со счетов, о которых Ли не знает, о которых мы знаем. Но и эти наблюдения - тоже нечто существенное ». Тэхён на мгновение остановился, чтобы собраться с мыслями. «Он переходит на другую сторону, а это значит, что многие другие мужчины тоже. Мужчины, которые для него местные, лояльные ему по какой-то долбаной причине. Даже когда он предательский сукин сын.

«Мы теряем мужчин, но мы также получаем их, Тэхён, это правила этой игры. Иногда вы теряете только пешки, иногда теряете более важные фигуры, но в конце концов ... для меня все они просто гребаные пешки. Так ты выяснил все это благодаря помощи Чимина? » - спросил Чонгук, и первые намеки на ухмылку начали появляться на его губах. Когда он кивнул, она фактически открылась в улыбке, когда он протянул руку, чтобы взять свой стакан виски и сделать большой глоток. Позволив ему осесть на языке на несколько секунд, он проглотил. «Он заслуживает награды, тебе не кажется?»

«Я уже наградил его, - тихо объяснил он. Несколько секунд Чонгук просто смотрел на него, стекло зависло перед его губами, а глаза расширились. Затем он поставил стакан, едва сдерживая фырканье смеха. «Он также дал мне фотографии Ву, понимаешь?» Тэхён добавил, чтобы быстро сменить тему. Он не хотел начинать говорить о том, как он оказался с языком внутри другого мужчины, на случай, если у Чонгука внезапно возникнут какие-нибудь забавные идеи. Присоединение к клубу высотой в милю не было его личной целью, и он думал, что есть большая вероятность, что Чонгук уже был его членом. «Черт возьми, ты на них смотрел? Чертов хаос, Чонгук. Не могу поверить, что они его так заполучили ».

«Ву? Хм, на самом деле было жаль. Ву был отличным бизнесменом и союзником, но никогда не пачкал руки. Весьма парадоксально, что в итоге его ударили, учитывая все обстоятельства ". Чонгук поерзал на стуле, положив одну сложенную руку на подлокотник, так что он мог положить подбородок на тыльную сторону пальцев. Поза выглядела задумчивой, почти задумчивой.

«Ты думаешь, это должен был быть ты?» - прямо спросил Тэхён, видя, что сейчас нет необходимости уклоняться от ответа на этот вопрос. Грубые слова были единственным способом поговорить с другим мужчиной, Чонгук не был большим поклонником метафор и окольной речи. Ему нравился бизнес, и он начинал понимать, что ему тоже нравится простота.

- Несомненно, - мягко кивнул Чонгук. Выражение его лица даже не изменилось, не показывая страха. «Как жаль для ублюдков, которые сделали это, что я до сих пор дышу».

Полет тянулся до самого утра, солнце уже поднималось на горизонте, когда они покидали аэропорт, чтобы забраться в заднюю часть арендованной машины. Конечно, это был не Mitsubishi Dignity, а, скорее, типичный Mercedes-Benz S-класса для найма, с кремовым интерьером, а не черным, как в старой кастомной работе Чонгука. Из аэропорта они направились прямо в отель, чтобы отдохнуть и подготовиться к вечеру. Поднявшись на стеклянный лифт, встроенный в стену высокого здания, чтобы попасть в пентхаус, Тэхён обнаружил, что ему пришлось повернуться спиной к виду и вместо этого смотреть на Чонгука. Одной мысли о том, чтобы посмотреть вниз более чем на три этажа, было достаточно, чтобы у него дрожали ноги, и карета продолжала подниматься. Зная высоту этого отеля, это действительно было бы похоже на то, как если бы он смотрел с небес, а он не хотел рухнуть и выглядеть слабым. Не после того дерьма, которое он видел. Быть так высоко и шататься от этого казалось довольно жалким, учитывая, насколько высоко он сейчас был из-за другого мужчины.

«Чувствуешь страх?» - с ухмылкой спросил Чонгук, не отрывая глаз от стеклянной стены вагона. Он, вероятно, наслаждался видом снаружи, после всего, что он сказал ему, как сильно он любит высоту. Но как сильно он ненавидел этих надоедливых муравьев.

«Немного...» - парировал он, отвернувшись и вместо этого уставившись в стену.

Номер в отеле был ничем по сравнению с пентхаусом в Каннамгу, но все равно был огромным. Интерьер представлял собой смесь кремовых стен, кленового деревянного пола и стекла, безусловно, роскошный. Тот вид люкса, на который он посмотрел и сразу подумал, что это «люкс для новобрачных». Но он не особо заботился о роскоши, когда кровать так сильно взывала к нему. Тэхён рухнул на него, едва успев снять обувь у двери, потому что он слишком устал, чтобы раздеться как следует. Когда он прижался лицом к груде подушек и закрыл глаза, он услышал щелкающие звуки, доносящиеся из другого конца номера, и он поднял голову, чтобы увидеть, что Чонгук звонит кому-то, нажимая кнопки быстро и с уверенностью, которая показывала, что он знает номер. хорошо.

«Кому ты звонишь?» - сонно спросил Тэхён, наблюдая, как он прижимает трубку к уху. Подушка под его головой пахла моющим средством, хлопок благоухал чем-то цветочным, вроде лилии.

«Чимин, просто чтобы доставить ему удовольствие», - ответил Чонгук. «Он не хотел, чтобы мы приехали в Сингапур». Он спросил его, почему бы и нет, пока молодой человек слушал гудок и ждал, пока Чимин поднимет трубку. «Он подумал, что нам опасно покидать страну после того, что случилось с Ву, и...» - он на секунду оторвал телефон от уха, чтобы проверить экран, а затем снова прижал его к уху. выпил слишком много шампанского. Мне придется оставить ему сообщение, чтобы он проверил, когда он снова проснется ».

Вы выпили слишком много шампанского? Либо это, либо выпил слишком много валиума и уснул, что казалось обычным явлением. Тэхён на самом деле не думал о Чимине с тех пор, как сел в самолет, но осознание того, что другой мужчина не хотел, чтобы они прилетали в эту страну, было несколько... странным. Почти вызвал дрожь, пробежавшую по его спине, хотя он действительно не знал почему. Почему Чимин так беспокоился о простой коммерческой сделке? Считал ли Чимин, что инцидент с Ву был неудачным покушением на жизнь Чонгука, и он боялся, что это может просто означать, что будет еще одно покушение?

Тэхён, должно быть, заснул, слушая, как он разговаривает с автоответчиком, говоря своему «малышу», что они приземлились в деревне и что все в порядке. Следующее, что он знал, это то, что его осторожно разбудили в 7 часов вечера, и он обнаружил, что ему нужно приготовиться к выходу в казино. Отглаженный костюм из его дорожной сумки уже висел на ширме в номере, готовясь, поэтому он поспешил в ванную, чтобы привести себя в порядок.

Надев белую рубашку, Тэхён задумался о том, что сейчас происходит в Сеуле. Что делал Чимин; что делала его команда. Было странно находиться так далеко от другой страны и ничего не знать. Он подумывал позвонить Чимину или написать ему, потому что у него был его личный номер, но решил не делать этого, не желая его беспокоить. Чонгук уже сделал это несколькими часами ранее, поэтому вместо этого он решил просто одеться. Вид из окна показал темный горизонт, уже освещенный бесчисленными зданиями, похожими на звезды, и было странно не смотреть наружу и не видеть обычное розовое зимнее утреннее небо и восходящее солнце, к которым он привык. Не квартиры в высоких прямоугольных блоках, а скорее башни, которые, казалось, были вдвое больше; волнистые листы стекла и металла, которые казались ему более футуристичными и современными. В поле зрения не было ни одного традиционного здания, только аккуратные дороги, окаймленные участками зелени, и он видел два моста, заполненных быстро движущимся транспортным средством, катящимся по водной глади. Несомненно, красивый город, который стал еще красивее благодаря теплой погоде.

Чонгук вернулся в главную зону в основном одетым, натягивая пиджак. На этот раз она была скорее темно-серо-угольно-серой, чем черной, чтобы она не стыковалась с водолазкой, которую он носил вместо рубашки. Черная шерсть, может быть, кашемир. Было странно видеть, что он не одет в черный костюм и белую рубашку, как всегда - Чонгук, казалось, жил в этом взгляде - и поэтому Тэхен мог только смотреть на него, когда он пересекал номер. Странно, но приятно, выглядел он хорошо. Действительно хорошо.

«Есть какая-то конкретная причина, по которой ты смотришь на меня, Тэхён?»

«Одежда», - довольно категорично заметил он, заканчивал застегивание брюк и жестом показал на него. «Странно видеть, что ты носишь такую ​​одежду».

«Я не могу сейчас ходить голым, не так ли?» - парировал он, поправляя лацканы куртки, разглаживая их и следя за тем, чтобы к ткани не прилипал ворс. «Я бы предпочел, чтобы ты это сделала, а не носила что-нибудь белое, ты же знаешь, ты мне не нравишься в этом цвете».

- Да, Чимин делает, и он вроде... - Тэхён натянул свои мокасины и начал застегивать манжеты рубашки, - купил мне кучу рубашек в подарок, так что я должен их надеть. Они милые, Чонгук, они мне нравятся. Кроме того, ты просто носишь это, потому что не можешь завязать галстук. При его словах Чонгук потянулся, чтобы возиться с водолазкой, дергая ее то тут, то там почти беспокойно.

«Я могу завязать галстук», - возражал он, вставая перед ним. Тэхён все еще застегивал верх рубашки, поэтому он потянулся, взял галстук с экрана и накинул его себе на шею. Он приподнял воротник рубашки, чтобы надеть его на место, вызывающе приподняв бровь. «Кто вам сказал, что я не могу?»

"Чимин".

- Ну, могу, - пробормотал Чонгук, схватившись за черный шелк и некоторое время изучая воротник своей рубашки. Затем он обмотал ткань петлей. "Смотреть."

«... Господи Чонгук», - заметил Тэхён, наблюдая, как он жалобно пытается завязать галстук. Он продолжал обматывать его, но все же, казалось, не знал, как продеть его через петлю и затянуть. Чонгук остановился и отпустил галстук, чтобы он распутался, схватившись за концы, чтобы попробовать еще раз. Тэхён не мог не рассмеяться над своими неудачными попытками, потому что это было похоже на наблюдение за ребенком.

"Ты надо мной смеешься?" - спросил Чонгук, и на несколько секунд выражение его лица и тон были ужасно строгими. Но затем Тэхен увидел, как подергиваются уголки его губ, а через несколько секунд он тоже тихо смеялся себе под нос. «Я сдаюсь, ты делаешь это».

«Честно говоря, Чонгук, это чертовски просто», - сказал Тэхён, протягивая руку и вместо этого завязывая галстук. Ему потребовалось всего несколько секунд, чтобы сделать это, и он увидел, что Чонгук пристально наблюдает за ним, как и он, без сомнения, пытаясь научиться у него, хотя это было бы бесполезно, и ему или Чимину нужно было, чтобы он или Чимин повторили это снова в следующий раз. потребовал завязывания галстука. Он кратко подумал, сможет ли он завязать шнурки, прежде чем отогнать эту мысль, когда он затянул узел до верхней части воротника.

- Нет, не забудь галстук, мне он не нравится, - заметил Чонгук, махнув ему рукой. Тэхён только что закончил закреплять его на месте, и у него возникло ощущение, что именно поэтому он сказал ему удалить его, просто чтобы доставить неудобство. Поэтому он потянулся, провел рукой по шелку и спросил, почему. «Потому что я хочу натянуть его, - объяснил он, осторожно отбивая руку, - вот так».

Тэхён почувствовал, как его пальцы зацепились за галстук, а затем сильно его потянул. Узел затянулся и заставил его позволить молодому человеку вытащить его вперед. Инстинктивно он протянул руку и почувствовал, как его ладони касаются его талии, пытаясь не споткнуться и не удариться головой.

«Это очень отвлекает...» - голос Чонгука был мягким, хриплым и манящим шепотом. Тэхён почувствовал его дыхание на своей коже, и он бы сдержал взгляд, если бы не смотрел на свои губы так пристально.

Чонгук довольно изящно прижал несколько легких поцелуев к его губам. Затем он открыл рот и поцеловал его как следует, глубоко. Он потянулся, чтобы начать развязывать ему галстук, дергая и скручивая пальцы, пока ему не удалось распутать узел. Тэхён почувствовал, как он снова расслабился вокруг его горла, а затем его бросили на пол. Губы Чонгука казались довольно сладкими на его языке, и он был уверен, что почувствовал вкус бальзама: малины.

- Я вижу твою кожу, - сказал Чонгук, прижимаясь к губам, цепляясь зубами и дразня их, - и это ничего. Но галстук, черт, Тэхён, сводит меня с ума ». Он расстегнул две верхние пуговицы рубашки, а затем прижался лицом к горлу. «Я не могу заниматься бизнесом, думая о тебе, а?»

«Это было бы плохой идеей», - согласился Тэхён, когда руки Чонгука обвились вокруг его шеи. Смена позы позволила ему прижать их тела близко, до безумия.

«Как бы сильно меня ни возбуждала мысль о том, что вы отсосали мне во время встречи, это слишком публично». Чонгук потер носом о шею, прежде чем повернуться, тяжело вздохнув и оторвать голову. «Не могу позволить себе быть арестованным за непристойное поведение перед сотнями людей. С дюжиной мужчин на частной встрече было бы хорошо.

Тэхён не отрывал взгляда, даже когда почувствовал, как его щеки начинают краснеть. Он давно научился читать между строк и знал, что говорит. Может быть, сегодня этого не может быть, но в будущем может... и будет. Фактически, он был готов поспорить, что на следующей личной деловой встрече, на которой они будут вместе, он окажется на коленях под столом с членом во рту.

«Пойдем, нам нужно уладить дела».

Они вместе вышли из отеля на лифте, спустившись по массивному зданию на первый этаж. Как и вчера, на обочине их ждала наемная машина, и Тэхен увидел, что это тот же водитель. Он не знал имени этого человека, но догадывался, что это неважно. Он просто устроился на заднем сиденье и стал смотреть, как за окном открывается вид на город в размытом свете неоновых огней и мигающих вывесок. Он почувствовал, как ладонь Чонгука легла на его колено, как всегда, и оставалась там на протяжении всей поездки на машине. После почти двадцатиминутной долгой поездки Тэхен увидел приближающееся здание, стоящее на переполненной площади, заполненной магазинами и ресторанами, и он знал, что это был их пункт назначения.

Если было непонятно, почему казино было названо «Золотая обезьяна», то это было с первого взгляда на внешний вид здания. Прямо над неоновой красной вывеской, написанной английскими буквами, стояла большая статуя обезьяны. Тэхён был почти уверен, что статуя была чугунная и покрыта слоями позолоченного золота, так что она сияла в сияющих огнях вывесок казино. Он сидел, поджав ноги перед собой, положив обе руки на колени. На лице статуи широко расплылась устрашающая ухмылка, а глаза, казалось, смотрели на каждого входящего свысока, как странный страж. Из-за неоновых вывесок стеклянные стены здания казались смесью красного, синего и фиолетового. Тэхён не мог прочитать все знаки, потому что видел, что они написаны на разных языках, необычные символы, которых он никогда раньше не видел.

Казино было просто чем-то другим. По правде говоря, Тэхён раньше заходил только в одно-единственное казино, и это была онлайн-работа, бизнес Сокджина в большом бетонном здании. Было, конечно, интересно наблюдать, как он работает, с живыми счетчиками, рядами мониторов и бесчисленными проводами. Но между ними была явная разница, которая имела для него смысл. Дома, в Корее, большинство форм азартных игр были незаконными, если только они не финансировались государством, а игорные заведения и казино Haedogje Pa, безусловно, не были такими. Это означало, что онлайн-синдикат нужно было спрятать, чтобы не вызывать подозрений, и он не мог быть большим местом. Однако здесь, в Сингапуре, казино могло быть открытым, шумным и гордым, и, безусловно, все это было именно так.

Они прошли через вращающиеся стеклянные двери и вошли внутрь, и Тэхён увидел, что интерьер такой же величественный, как и внешний: столько стекла, позолоченного золота, деревянного пола и коврового покрытия. Казино было забито людьми, несколько сотен туристов и местных жителей заполнили его и заставили воздух волноваться бесконечными волнами разговоров, языков и приветствий. В воздухе должен был присутствовать запах духов и одеколонов, но в основном его нос улавливал запах различных спиртов и вин. Перед казино была огромная зона отдыха на первом этаже, заполненная кожаными диванами и стеклянными столешницами, где гости могли посидеть и пообщаться во время посещения. По обе стороны от этой зоны Тэхен увидел несколько прилавков, на которых, казалось, люди могли обмениваться фишками, просить помощи и многое другое. Таблички, размещенные повсюду, утверждали, что все рабочие были двуязычными и могли предложить большую помощь, от малайского и мандаринского до кантонского и английского, и, наконец, японского, корейского и тайского языков. Он увидел, что многие рабочие были женщинами, как и работники Сокджина, за исключением того, что эти женщины носили не вечерние платья, а форму. Правильная форма с высоким вырезом и юбками-карандашами или брюками, удобные низкие каблуки на ногах и аккуратно зачесанные назад волосы. Рядом с несколькими из этих прилавков были банкоматы, и он даже увидел в углу прилавок обмена, где можно было обменять чеки и наличные деньги на нужную валюту. Рядом со всеми этими машинами и счетчиками стояла вооруженная охрана, чтобы никто не пытался никого ограбить. от малайского и мандаринского до кантонского и английского, и, наконец, японского, корейского и тайского языков. Он увидел, что многие рабочие были женщинами, как и работники Сокджина, за исключением того, что эти женщины носили не вечерние платья, а форму. Правильная форма с высоким вырезом и юбками-карандашами или брюками, удобные низкие каблуки на ногах и аккуратно зачесанные назад волосы. Рядом с несколькими из этих прилавков были банкоматы, и он даже увидел в углу прилавок обмена, где можно было обменять чеки и наличные деньги на нужную валюту. Рядом со всеми этими машинами и счетчиками стояла вооруженная охрана, чтобы никто не пытался никого ограбить. от малайского и мандаринского до кантонского и английского, и, наконец, японского, корейского и тайского языков. Он увидел, что многие рабочие были женщинами, как и работники Сокджина, за исключением того, что эти женщины носили не вечерние платья, а форму. Правильная форма с высоким вырезом и юбками-карандашами или брюками, удобные низкие каблуки на ногах и аккуратно зачесанные назад волосы. Рядом с несколькими из этих прилавков были банкоматы, и он даже увидел в углу прилавок обмена, где можно было обменять чеки и наличные деньги на нужную валюту. Рядом со всеми этими машинами и счетчиками стояла вооруженная охрана, чтобы никто не пытался никого ограбить. Правильная форма с высоким вырезом и юбками-карандашами или брюками, удобные низкие каблуки на ногах и аккуратно зачесанные назад волосы. Рядом с несколькими из этих прилавков были банкоматы, и он даже увидел в углу прилавок обмена, где можно было обменять чеки и наличные деньги на нужную валюту. Рядом со всеми этими машинами и счетчиками стояла вооруженная охрана, чтобы никто не пытался никого ограбить. Правильная форма с высоким вырезом и юбками-карандашами или брюками, удобные низкие каблуки на ногах и аккуратно зачесанные назад волосы. Рядом с несколькими из этих прилавков были банкоматы, и он даже увидел в углу прилавок обмена, где можно было обменять чеки и наличные деньги на нужную валюту. Рядом со всеми этими машинами и счетчиками стояла вооруженная охрана, чтобы никто не пытался никого ограбить.

Тэхён видел их наушники и радио, привязанные к ремням, а под мышками у них, без сомнения, были кобуры для пистолетов. Он не знал, разрешено ли это, но все мужчины, которых он видел, судя по их позам, судя по их позам, выглядели упакованными с пистолетом, и никто, казалось, не моргнул глазом при этом. Это также означало, что ему не нужно было беспокоиться о том, что они тоже собирались, поскольку им разрешили пройти через вход без обыска. Чонгук сказал ему, что Чимин волновался из-за этой командировки, но вид вооруженной охраны вокруг был очень обнадеживающим и, вероятно, успокоил бы его.

За огромной зоной отдыха он увидел еще больше казино: бесконечные столы для покера и рулетки, ряды автоматов с джекпотом, тянувшиеся, казалось, на милю. Он отметил, что внутренние стены казино также сделаны из стекла и обладают высокой отражающей способностью, что создает иллюзию того, что место действительно огромно. Звук электронных гудков и голосов смешался вместе, чтобы создать довольно сильный уровень шума. Чтобы пройти к столам и машинам, им нужно было пройти под довольно широким балконом, на котором стояли две лестницы, но он знал, что они будут подниматься по этой лестнице, а не через здание. Прямо под выступающим балконом была длинная барная стойка, явно не единственная в здании. Тэхен знал, что будет еще один на первом этаже и, вероятно, множество комнат поменьше в частных комнатах, ответвляющихся от основной игровой зоны. Должно быть, была дюжина или больше обслуживающих официантов и официанток, которые в одиночку переносили подносы с бокалами шампанского взад и вперед через заведение, и это не считая тех, у кого закуски в руках. Двери в виде крыльев летучей мыши вели в заднюю кухню, через которую они все пробивались, чтобы войти и выйти из основной зоны. Проще говоря, казино не было похоже на то, что Тэхён когда-либо видел раньше, и он совсем не удивился, когда почувствовал, как Чонгук протянул руку, чтобы схватить его за локоть и направить в правильном направлении. В конце концов, он был удивлен видом отеля в Сеуле, и явно Чонгук знал, как сильно он трепетал при виде этого казино.

- Черт возьми, - тихо сказал Тэхён. Это было все, что ему действительно нужно было сказать, и он увидел, как губы Чонгука скривились в согласии. Молодой человек повел его вокруг зоны отдыха, и когда Тэхён поднял взгляд на балкон, он увидел стоящего там человека, человека, которого они явно должны были здесь видеть.

«Мастер Чон ~». Человек, стоявший на балконе, поднял обе руки вверх, когда говорил, протягивая их в знак приветствия, глядя на них сверху вниз. Тэхён увидел широкую улыбку на его лице, и его первое чувство, исходившее от мужчины, было теплотой. Надежный человек, который хорошо знал Чонгука, насколько он мог сказать. «Я ждал тебя».

- Конечно, Сэн, - крикнул ему Чонгук. Тэхён заметил, как выражение его лица сменилось профессиональной деловой улыбкой, когда его осторожно потащили в сторону лестницы. Он позволил Чонгуку подняться по ним первым и последовал за ним на первый этаж. Рядом с балконом стоял стеклянный стол, по обе стороны от которого стояли два длинных черных кожаных дивана. За противоположной стороной стола стояли трое мужчин, явно телохранители, а не бизнесмены. Тэхён мог сказать это по их фигурам и порам, сложенным на животах руками и немигающим взглядом.

«Прошло какое-то время», - сказал Сэн, и когда Чонгук низко поклонился ему в пояс, Тэхён скопировал его жест. Этот человек был явно важен, если он заслужил поклон от Чонгука, который однажды сказал ему никогда не кланяться другому мужчине. Или, возможно, он просто был вежливым, потому что они были гостями и в казино, и в компании. «Похоже, ты становишься больше с каждым днем». Тэхён заметил, что, хотя Сэн очень хорошо говорил по-корейски, он все же говорил немного неестественно. Очень жесткий, признак большого опыта, но мало гибкости в сленге.

«Я сейчас ростом с моего отца», - ответил Чонгук, расстегивая пиджак и подходя к дивану. «Однако я скоро его одолею».

«Ростом да, но силой и мудростью?» - спросил Сэн перед тем, как одарить его довольно кривым выражением лица. «Пойдем, сядем и начнем дело». Пожилой мужчина сел, и Чонгук скопировал его действия, но Тэхён остался стоять за диваном, потому что он казался более подходящим для его положения. «Нам есть что обсудить».

«Что мы делаем, Сенг».

«Документы», - объявил Сенг, подняв папку со стола и протянув ее. Тэхён на мгновение взглянул на него, прежде чем взглянуть на Чонгука. «Внутри находятся обе копии: одна останется у нас, другая - у вас. Пожалуйста, прочтите его внимательно и убедитесь, что это именно то соглашение, которое мы достигли на нашей конференции с вашим отцом, мастер Чон ».

Чонгук принял у него папку, взяв одну руку, а вторую почтительно положив ему под локоть, вытащил ее из руки и положил на стол. Тэхён наблюдал, как он открывает папку, и в ней лежала серия бумаг. Деловые контракты и документы, которые ему нужно было прочитать и подписать. По крайней мере, они сразу бросились в дело, а не возились с ним, ему гораздо больше нравился этот быстрый и резкий способ решения дел. Поэтому Тэхён подошел к балкону, положив руку на стеклянные перила. Вид внизу был намного интереснее, и он наблюдал, как другие люди двигались, как приливы и отливы. Столько разных цветов: кожа, волосы, одежда; так много экзотически звучащих слов плывут до его ушей, как музыка.

«Планируемый год моей преемственности - не 2018, Сенг, - объяснил Чонгук, - а скорее тот самый момент, когда мне нужно занять эту должность». Тэхён повернулся, чтобы оглянуться через плечо на них обоих, ему было любопытно, что он имел в виду под этим.

«Конечно, конечно, мастер Чон». Сэн улыбнулся им обоим, и Тэхён увидел на витрине идеальные протезы. В конце концов, этот мужчина, должно быть, был достаточно взрослым, чтобы быть дедушкой Чонгука. «У нас был подготовлен год, как и у контракта вашего отца, потому что это более стабильная основа для отзыва и восстановления инвестиций. Надеюсь, вы тщательно обсудили с ним этот вопрос, чтобы разрешить этот вопрос? »

«У меня есть, - согласился он, - и это было его решение изменить договор с акционера на бенефициарного владельца. Я могу подписать это сегодня, но внесу поправку в статью ».

«Я могу исправить положение. Ваш отец сейчас здоров, мастер Чон? - спросил Сенг совместным любопытным и сочувствующим тоном. «Он страдает от каких-либо недугов?»

«Мой отец олицетворяет здоровье», - ответил Чонгук, продолжая сканировать контракт. Тэхён видел, как его глаза быстро движутся, когда он тщательно проверял каждое слово.

«Тогда почему он требует столь срочного изменения контракта, помимо права собственности бенефициара?» - спросил Сенг, глядя на них обоих. Тэхён на мгновение задержал взгляд, а затем снова повернулся к балкону и посмотрел через первый этаж. Он действительно не знал, почему Чон хотел такое изменение контракта, но у него была идея.

«Мой отец хочет убедиться, что Хэдогже Па полностью подготовлен ко всем и любым возможным сценариям», - объяснил Чонгук, забирая ручку со стола.

Проще говоря, это означало, конечно, безвременную смерть Чона.

Тэхён следил за обслуживающим официантом внизу, когда внезапная вспышка чего-то уловила угол его глаза. Это была секунда или около того того, что казалось ослепляющим светом, заставившим его в замешательстве прищуриться, прежде чем он снова исчез. Он нахмурился и поднял взгляд, чтобы осмотреть другие стороны балкона, который тянулся вдоль первого этажа. Он видел в основном небольшие группы людей тут и там с флейтами или квадратными очками в руках, когда все они разговаривали друг с другом. Что именно это был за свет? Тэхён знал, что это не что-то отражается в его глазах, как блеск на запястьях женщин, украшенных драгоценными камнями. Это было ослепляюще, почти больно от интенсивности. Его первой мыслью была игрушка с лазерной указкой, хотя он не мог понять, почему он так подумал.

«Мастер Чон, вложения и наследство вашего отца в безопасности в наших руках, как будто они были всей его жизнью и его отцом до него», - сказал Сенг. «В случае возникновения сценария вы можете быть уверены, что наша компания будет действовать полностью в ваших интересах. Теперь, чтобы обсудить насущный вопрос Ким... - Тэхён повернулся, чтобы снова взглянуть на другого мужчину, и тогда он увидел что-то очень странное.

Маленькая точка парила вокруг стены прямо над головой Чонгука.

Безошибочная красная точка прицела.

Тэхён почувствовал, как его ноги двигаются, прежде чем его мозг даже успел по-настоящему ощутить, что он делает, прежде чем он смог даже открыть рот и попытаться что-то крикнуть; что-нибудь. Он увидел, как Чонгук повернул голову, чтобы посмотреть в его сторону, но молодому человеку не удалось этого сделать, потому что он нырнул через диван и сбил его, растянувшись на полу. Тэхён почти почувствовал, как воздух кружится над его головой, и вместо этого послышался громкий звук удара, когда пуля вонзилась в стену.

Он услышал, как Чонгук в замешательстве выругался, пойманный под его весом и прижатый к месту. Он не хотел двигаться, и вместо этого он заставил молодого человека спуститься на пол, чтобы он не мог попытаться вытолкнуть его, диван обеспечил им некоторую защиту. Один из людей Сэна первым открыл ответный огонь, по крайней мере, он так думал. Тэхён услышал громкие и быстрые выстрелы, а затем воздух наполнился звуками криков и разбитого стекла, когда весь ад вырвался наружу.

«Черт, дерьмо, - он не мог не схватить молодого человека за лицо, - ты в порядке ?!» Это был глупый вопрос, потому что он видел, что это так. За исключением его теперь спутанных волос и пиджака, Чонгук был в полном порядке, потому что схватился с ним как раз вовремя. Если бы не один из них, сейчас не хватало бы значительной части черепа. На мгновение Тэхёну пришло в голову, что он избежал выстрела в затылок всего за несколько секунд, ныряя таким образом, но сейчас такие мысли не казались такими важными.

«Что за хрень ?!» - спросил Чонгук, глядя на него. Он выглядел очень сбитым с толку этим внезапным затруднительным положением, и Тэхен совсем не удивился этому факту; все широко раскрытыми глазами и таращатся. "Что творится?!"

«Кто-то ...» - раздался еще один громкий звук удара, когда серия пуль вонзилась в стену всего в нескольких футах над их головами, «просто пытался, блять, убить тебя». Чонгук нахмурился при этом, все еще очень стараясь его догнать. «Нам нужно убираться отсюда, Чонгук».

«Но сделка...»

Тэхён повернулся, чтобы посмотреть на стол, и он увидел довольно тревожное зрелище: Сэн рухнул на стол и двое его людей лежали на полу. Третий мужчина был в нескольких футах от него, укрываясь за мраморной опорной балкой, с обнаженным пистолетом и быстро оглянувшись, чтобы найти того, кто открыл огонь. Очевидно, он ошибся, и выстрелы раздавались не с их стороны, а с их нападавшего. Или злоумышленники. Тэхен смотрел на кровь, непрерывно капающую с края стола на плюшевый кремовый ковер из пулевого ранения Сэна. Документы были попросту испорчены и бесполезны для них теперь, когда они были покрыты чужими мозгами.

«Черт возьми, ты видел ?!» Тэхён крикнул мужчине через пол, надеясь, что он хоть немного говорит по-корейски. Он не мог и скорее пробормотал им что-то на другом языке. Тэхён посмотрел на молодого человека и надеялся, что он его понимает или они трахаются. Какое-то время Чонгук ничего не говорил, просто слушал, как говорит мужчина.

«Стрелок... на том же этаже, мертвый. Но в здании больше мужчин или, может быть ... может быть, они забираются в здание, - перевел Чонгук, нахмурив брови, когда глаза двигались из стороны в сторону, как и он. «Они пробираются через здание, вооруженные, открывая огонь независимо от мирных жителей, чтобы уничтожить сотрудников службы безопасности».

«Хорошо, цокольный этаж. Нам нужно подняться на первый этаж ». Тэхён слез с него и схватил Чонгука за запястье и локоть, практически волоча его по полу. Молодой человек запротестовал и вырвался на свободу, они все еще сидели на корточках за небольшим укрытием, которое предлагал диван. «Если мы останемся здесь, они придут и заберут нас, ага. Мы, блядь, сидим, утки. Нам нужно взорвать косяк, хорошо? "

"У тебя есть план?" - спросил его Чонгук. Тэхён расстегнул пиджак и полез внутрь, чтобы вытащить свой Cz75 из кобуры. Он снял предохранитель, скопировал его и получил свою «Беретту». Вид пистолета в его руке, с полным магазином и очень подготовленным к стрельбе, был довольно странным, учитывая все.

«У меня есть части плана».

"Имея в виду?"

«Спуститесь туда, - объяснил он, - и найдите лучшее укрытие. Внизу есть выходы, находим лучший и выбираемся отсюда. Любой ублюдок попытается застрелить тебя, и я вышибу ему гребаные мозги ». Тэхён остановился, а затем склонил голову. «Таков план».

«Это действительно отличный план».

Тэхён повернулся, чтобы посмотреть на диван, и увидел, что на первом этаже никого нет, за исключением нескольких человек, которые сидели на корточках, явно слишком напуганные, чтобы попытаться двинуться с места, чтобы не быть изрешеченными пулями. Он подумал, что это означает, что они могут рискнуть двинуться, но уж точно не вниз по лестнице в нескольких футах от них. С первого этажа он слышал, как в воздухе периодически рвутся выстрелы. Они были бы слишком открыты на этой лестнице: незащищенными. Им нужен был другой путь вниз.

- Чонгук, знаешь другой способ добраться до первого этажа? - спросил он, медленно осматривая пол. Молодой человек сказал ему, что есть лестница, ведущая на первый этаж через бар слева от них. Тэхён повернул голову и увидел, что там действительно есть лестница, один пролет разделен на две части со стенами, чтобы укрыться и спрятаться за ними. «Хорошо, оставайся на низком уровне и иди, но не спускайся. Оставайся у двери. Я тебя прикрою.

Тэхён поднял пистолет и снова посмотрел в пол. Никакого движения не было видно, что свидетельствовало о том, что нынешний этаж, возможно, безопасен. Чонгук быстро подошел к двери, и как только он оказался на месте, Тэхён пополз за ним по полу. Сначала он начал спускаться по лестнице, держа перед собой пистолет, и когда он добрался до конца первой половины полета, он остановился на площадке.

«... Кто наш, а кто их?» - глупо спросил он. «Если я стреляю в кого-то, я хочу быть уверенным, что стреляю в правильных парней».

«Здесь нет мужчин Хэдогже Па, кроме нас и последнего выжившего человека Сэна», - объяснил Чонгук. «У всех охранников есть униформа, но и тот, кто пытался нас убить, мог, я бы не стал забывать о том, кто был нанят для проникновения в здание».

Тэхён подумал и обнаружил, что это не совсем ответ, прежде чем завернуть за угол как раз вовремя, чтобы поймать человека, начинающего бегать по лестнице. На нем была не форма службы безопасности, а просто костюм, а в руке он держал пистолет. Человеку потребовалась секунда, чтобы отреагировать, и прежде чем он смог поднять руку и направить на него пистолет, Тэхён нажал на спусковой крючок и дважды выстрелил ему в грудь. Отдача была сильной, и он вздрогнул, звук выстрела усилился в закрытой лестничной клетке до рев. Мужчина споткнулся и упал с нескольких ступенек, которые ему удалось взбежать, и начал вторую половину полета с Чонгуком на буксире.

«Никакой формы».

«Тогда стреляй в ублюдков».

Тэхён достиг дна и выбросил руку, чтобы Чонгук не сделал еще шага. Затем он выглянул из-за стороны лестничной клетки, чтобы взглянуть на главную площадь казино. То, что он увидел, было абсолютным хаосом, сотни тел бегали вокруг стыка, пытаясь убежать через вращающиеся входные двери здания. Он видел несколько сотрудников службы безопасности с обнаженным оружием и задавался вопросом, выстрелит ли кто-нибудь из мужчин в него или Чонгука, если они увидят их с обнаженным оружием; возможно, приняв их за агрессоров. Очевидным местом для укрытия был прилавок в дюжине футов или около того. Он был достаточно высоким, чтобы покрыть их обоих, если они нырнут, и был сделан из толстого дерева, а не из стекла, и, конечно, мог принимать пули, если это потребуется.

Откуда-то через здание он услышал еще одну громкую и быструю очередь выстрелов, и ближайшего к ним охранника отбросило назад, тело судорожно дернулось, когда в него попало несколько пуль. Казалось, он почти танцевал, и он видел, как пули пробивались сквозь туман крови. Тэхён нырнул за стену, произнеся серию проклятий, и прислонился к ней, чтобы поддержать себя.

«Черт, Чонгук, у кого-то там есть гребаный пистолет-пулемет».

"Подчиненный или автоматический?" - спросил Чонгук удивительно спокойным тоном. «Они не могли пронести сюда пистолет-пулемет, Тэхён, это должен быть автоматический пистолет».

«Саб, это подлодка, гребаная ау-авто не может нанести такого большого ущерба, - возражал Тэхён, - и они могут затащить одну сюда, после того, как кто-то уже откроет огонь по долбаному стыку и вызовет достаточно хаоса, да?»

"OK. Какая следующая часть плана? »

«Видите прилавок, обменный там? Нам нужно сначала добраться до него ». Чонгук быстро оглядел стену, чтобы посмотреть, а затем вернулся за нее. «У нас есть укрытие с первого этажа, за нами только стена, и это под балконом. Сверху нас никто не ударит. Это лучшее место, пока мы не порежем их или не увидим четкий выход, а?

«Это довольно далеко», - сказал Чонгук, обхватив обеими руками ствол своего пистолета. «Мы сейчас находимся в хорошем месте, чтобы вывести нескольких человек, верно?»

«Человек Сэна сказал, сколько их было?»

«Нет, это здорово. Сенг мертв, не так ли?

«Да, пуля попала в голову».

- Еще одна чертовски провальная сделка, - выругался Чонгук и прислонился спиной к противоположной стене, одновременно осматривая пол. «Я думаю, что Джину злится на меня, как ты думаешь, Тэхён?»

«Думаю, я собираюсь выстрелить этой пизде в лицо, если мы когда-нибудь познакомимся», - парировал Тэхён, и он услышал смех молодого человека. «Вы думаете, он это организовал?» Чонгук в знак согласия издал звук. "Что ты ..."

С лестницы раздался внезапный топот шагов, и, прежде чем Тэхён успел повернуться, Чонгук опередил его. Он увидел, как он обернулся, а затем раздался звук выстрела его «Беретты», за которым последовал визг боли и глухой удар, когда тот, кто бы ни упал на землю, скрылся из виду. Молодой человек лишь слегка опустил пистолет, широко раскрыв глаза и склонив голову, и пытался прислушаться к кому-нибудь еще на лестничной клетке. Когда он это сделал, Тэхен снова оглядел стену. Где-то в здании все еще доносился слабый разрывной звук выстрелов, но, судя по акустике, далеко от них. Он увидел, как толпа людей расходится и все еще кричит, когда они движутся в направлении главного входа, и через несколько секунд через них протолкнулся мужчина.

Ах да, пистолет-пулемет был, как он и ожидал. Ублюдок скрывался недалеко от фронта, используя убегающих людей в качестве прикрытия, чтобы снять охрану. Это было совсем не большое ружье, скорее курносое и компактное черное. Он видел, как длинный магазин торчал из колодца на несколько дюймов, а дуло было тонким и заостренным. Тэхён был почти уверен, что это Узи, и даже не хотел знать, сколько пуль еще осталось в магазине. Слишком много было единственным реальным ответом. Сейчас не было сотрудников службы безопасности, которые могли бы отвлечь этого человека; либо все они были мертвы, где-то еще в казино, либо тоже сбежали. Это означало, что он собирался либо пойти по лестнице в главном помещении, либо направиться к единственной другой группе, чтобы попасть на первый этаж.

Точная лестница, в которой они прятались.

Ну... дерьмо.

Тэхён знал, что его Cz75 был полуавтоматическим. Полуавтоматический автомат мог сбить человека одним выстрелом, если цель была достаточно хорошей. Но если он промахнулся? Между каждым выстрелом, который он мог сделать, была секунда или около того, но не для «узи». Этот человек мог нажать на курок и дерьмо прицелиться, но все равно вонзить в него три долбанных пули в течение секунды.

Это были не большие шансы.

На лестничной клетке над ними было больше движения, и он оставил Чонгука прикрыть их задницы, чтобы он мог отслеживать продвижение другого человека по входной зоне. Он слышал, как он стрелял один раз, а затем второй, прежде чем кто-то скатился по лестнице и приземлился к их ногам. Один из выстрелов был выстрелом в голову, в центр.

«Чонгук, мне нужно, чтобы ты прицелился низко, а я прицелюсь высоко. Не думай, что просто спусти курок и прикрывайся, хорошо? Тэхён посмотрел на него, и Чонгук кивнул ему, давая понять, что он будет. «Парню ровно 2 часа, если мы его не поймем, мы умрем. Приятно знать тебя, да?

«Приятно тебя трахнуть», - с усмешкой ответил Чонгук.

«Мы выберемся отсюда живыми, клянусь богом, ты сможешь трахнуть меня, пока я не потеряю сознание», - заявил Тэхён без даже намека на смущение или оговорку. «Я так напуган, но сейчас взволнован. Серьезно, просто возьми меня, Чонгук.

«Почти смерть может быть чертовски афродизиаком».

«На счет до трех, да? Один два три!"

Тэхён нырнул за стену так же, как и Чонгук, держа оба пистолета наготове. Его цель была высока, надеясь на выстрел в грудь, а у Чонгука была низкая, вокруг бедра или колена, чтобы искалечить его, если его выстрел не попадет. Мужчина был слишком близко, по его мнению, всего в нескольких футах от стойки, поэтому, когда они нырнули, он в предвкушении вскинул вверх собственное оружие. Тэхён трижды сильно нажал на спусковой крючок и увидел, как его пули попали в него слева и по центру груди, а выстрел Чонгука попал ему в бедро. Мужчина не мог поднять пистолет в их сторону, но его палец в шоке нажал на спусковой крючок, заставив оружие сработать.

Бесчисленные тонкие пули вылетели вверх по дуге из-за силы отдачи, когда человек упал, стреляя по стенам и самому потолку, где они попали в массивную люстру. Пули разбили большую его часть, в результате чего она обрушилась стеклянным дождем на кричащую толпу внизу. Тэхён даже не задумался, а вместо этого схватил Чонгука и вытолкнул его за дверь, пока у них было преимущество. Он низко пригнулся и бросился к стойке, накрывая его. У входа было движение, и он увидел мужчину, пронесшегося сквозь убегающих людей, отталкивая их в сторону в надежде, что они, возможно, поймают их. Итак, Тэхён поднял пистолет и выстрелил один раз, попав ему в плечо. Мужчина попятился, создавая широкий проход от убегающих прохожих, чтобы он мог снова нажать на спусковой крючок и ударить его. Однажды Хосок сказал ему избегать попаданий в голову, вместо этого стараться целиться в более крупную цель в области туловища, но Тэхён рискнул. Это того стоило, потому что он увидел, как мужчина летит в сторону, когда пуля попала ему чуть ниже челюсти. Как только он оказался за стойкой, Чонгук выпрямился, чтобы прикрыть его. Тэхёну совсем не нравилась идея быть на открытом воздухе, но у него не было выбора. Прилавок был в безопасности, а дверной проем - нет, поэтому он просто пригнулся и побежал к нему, ненавидя тот факт, что ему пришлось опустить пистолет и оставить себя открытым для этого. Это того стоило, потому что он увидел, как мужчина летит в сторону, когда пуля попала ему чуть ниже челюсти. Как только он оказался за стойкой, Чонгук выпрямился, чтобы прикрыть его. Тэхёну совсем не нравилась идея быть на открытом воздухе, но у него не было выбора. Прилавок был в безопасности, а дверной проем - нет, поэтому он просто пригнулся и побежал к нему, ненавидя тот факт, что ему пришлось опустить пистолет и оставить себя открытым для этого. Это того стоило, потому что он увидел, как мужчина летит в сторону, когда пуля попала ему чуть ниже челюсти. Как только он оказался за стойкой, Чонгук выпрямился, чтобы прикрыть его. Тэхёну совсем не нравилась идея быть на открытом воздухе, но у него не было выбора. Прилавок был в безопасности, а дверной проем - нет, поэтому он просто пригнулся и побежал к нему, ненавидя тот факт, что ему пришлось опустить пистолет и оставить себя открытым для этого.

Он был на полпути через пространство, когда услышал, как кто-то кричит на китайском, возможно, на китайском. Мужчина открыл огонь вокруг одной из опор балкона, ранив убегающую женщину пулей в шею, просто чтобы расчистить путь для него. Тэхен увидел, как она упала, и услышал, как Чонгук ругается, нажимая на курок. Но он был не так быстр, как другой человек, и он услышал раздающиеся двойные выстрелы.

Тэхён на самом деле не чувствовал боли какое-то мгновение, а просто пошатнулся от силы пули, пробивавшей его плечо. Он смутно осознавал тот факт, что в него только что стреляли, но сейчас это не казалось важным. Что было важно, так это то, что он упал на пол, чтобы спрятаться за стойкой, поэтому он резко упал и почувствовал, как его задница скользит по полу, когда он низко наклонил голову. Его затылок фактически ударился о голову Чонгука, и он быстро повернулся вправо, прежде чем рухнул на колени.

«Это... эээ, это первый раз, когда с тобой случилось такое?» - спросил Тэхён, когда он нажал на фиксатор магазина и выпустил его, чтобы проверить свои патроны. Четыре внизу, восемь слева внутри. Он неловко бросил его обратно в колодец и услышал резкий щелчок, вспышка боли вспыхнула в его плече при движении.

«Нет, это происходит каждый раз, когда я приезжаю в Сингапур», - саркастически парировал Чонгук, и Тэхён даже рассмеялся. «Да, это случилось впервые, Тэхён».

"Хм? Что ж, чертовски повезло, что ты оказался со мной ... Ты его ударил? Чонгук покачал головой, и Тэхён мысленно досчитал до десяти, а затем снова встал. Человек, который ударил его, был слева от них, спрятанный за одной из колонн первого этажа. Он направил пистолет прямо в этом направлении, поэтому, когда он увидел, что мужчина двигается, он нажал на курок. Первая пуля попала в самый изгиб столба и спугнула его с места. Мужчина бросился, чтобы попытаться нырнуть за другую стойку регистрации, поэтому Тэхён двинул рукой и выстрелил в ожидании того, куда он бежит, вместо того, чтобы пытаться выследить его и ударить его. Через секунду мужчина практически наехал на свою пулю, и она попала ему прямо в бедро. Он что-то крикнул от боли и приземлился, упав за стойку.

Пуля пролетела в воздухе и попала в самый край стойки, так что Тэхен быстро вскинул руку и дважды выстрелил в мужчину наверху. Он знал, что промахивается, и не мог себе этого позволить, но, по крайней мере, это его пугало.

«У меня осталось четыре», - пробормотал Тэхён, снова падая. "А ты?" Чонгук выпустил свой журнал и посмотрел на него, прежде чем выругаться себе под нос.

- Осталось трое, - неуверенно ответил Чонгук. Через казино раздался еще один статический выстрел, и Тэхен повернулся, чтобы снова вскочить, осмотрел открытый пол и выстрелил в человека в нескольких футах от него. Он увидел, что его цель не попала, пуля попала в стену, и большая часть стекла треснула от удара. Он быстро оправился и сумел ударить его, когда тот целился в него. Выстрел вызвал попытку мужчины промахнуться, пуля пронеслась мимо него на значительное расстояние. Ему пришлось снова нажать на курок, чтобы сбить его с ног, и он даже не знал, убил ли он его или поранил. В магазине осталась всего одна пуля, одиннадцать патронов уже израсходованы. С этажа над ними он заметил быстрое движение, поэтому он повернулся, чтобы перегнуться через прилавок, сканировая над ними с высоко поднятым пистолетом. Он довольно глупо потратил последнюю пулю и вынужден был нырнуть обратно за стойку. Тэхён сунул теперь пустой пистолет обратно в кобуру. Он почувствовал еще большую боль в плече, но проигнорировал это.

"Все вон."

«Вон там пистолет на мертвом человеке», - объяснил Чонгук. «Вы должны схватить его на случай, если я сбегу».

Тэхен обернулся вокруг стойки и в нескольких футах увидел мертвеца, растянувшегося на полу. Судя по куртке, он служил службой безопасности казино и был убит тем, кто, черт возьми, открыл по ним огонь, и он действительно видел пистолет в руке. Тэхён был почти уверен, что это был SIG Pro, потому что он несколько раз тренировался с одним из них на стрельбище. Было хорошо знать бренд, который он предполагал, но сейчас это было чертовски бессмысленно. Что действительно имело значение, так это знать, есть ли в магазине патроны.

«Прикрой мою задницу, да? Там парень, - приказал он, и Чонгук энергично кивнул ему. Он быстро поднял руку, размахивая ею над прилавком, чтобы попытаться спровоцировать людей на поспешную стрельбу и тратить патроны, но не было произведено ни единого выстрела. Либо они не попались на его волнение, либо в настоящее время не было мужчин. Тэхён сомневался, что это так, но они были в относительной безопасности в своем нынешнем положении. Никто на этаже выше не мог их ударить, потому что они находились под балконом и были прикрыты стойкой с передней части казино.

Тэхён глубоко вздохнул и вылетел из-за стойки. Когда он это сделал, Чонгук вскочил на ноги, спрятавшись за стойку и подняв руки вверх, чтобы положить пистолет сверху. Он подбежал к упавшему мужчине и потянулся, чтобы схватить его пистолет, и его пальцы только что задело его, когда он услышал выстрел. Он инстинктивно схватился за звук, плечо вспыхнуло от боли, но это был Чонгук, стреляющий в кого-то на первом этаже. Тэхён услышал крик боли, когда схватил пистолет и побежал обратно, чтобы нырнуть за стойку.

"Вы его поняли?"

«Может быть, ранен, не убивал его. Есть пули? - спросил Чонгук, когда он снова сел рядом с ним. Тэхен нажал кнопку выпуска, и журнал выскочил.

«Чертово лото», - пробормотал он, проверяя его. Внутри осталось еще пять красивых пуль. Тэхён был уверен, что осталось всего шесть или около того мужчин. Хорошее количество пуль для хороших шансов. Еще несколько сделали бы большие шансы, но они все-таки были в казино; он предположил, что они должны были играть в азартные игры. «Чонгук, позвони водителю, у меня есть план, хорошо».

Чонгук вытащил свой телефон и поспешно набрал на нем, и Тэхен увидел, что его рука дрожала, когда он это сделал. Как ни странно, его руки совсем не дрожали.

«Заставь водителя вернуться обратно, в долбанный переулок, если понадобится», - проинструктировал Тэхён. «Мы должны идти, пока будет перерыв. Придется рискнуть спиной, слишком опасно спереди. Если у них есть люди, то они будут на фронте, потому что они там атаковали, да? Они напали на нас, как стрела, а не клешнями. Если бы они нас ущипнули, мы бы уже были чертовски мертвы, так что спасибо, черт возьми, за небольшие услуги. Думаю, теперь у нас единственный выход - переулок ». По телефону Чонгук что-то сказал мужчине, не говоря по-корейски. Тэхён не знал, что это, но угадал малайский. "Ага?"

«... Да, он занимает позицию». Чонгук завершил разговор и сунул телефон в карман пиджака. «Переулок, пошли».

«Пригнись, двигайся быстро, я тебя прикрою», - приказал Тэхён, прежде чем отойти от стойки. В отличие от Чонгука, он держался в основном прямо, с поднятым пистолетом, когда он шел назад и осматривал фасад казино. Он мог видеть хаос на той стороне, перевернутые и сломанные столы и мебель, перевернутые растения и большая часть скульптуры фонтана была разрушена летящими пулями. В основном он видел людей, лежащих на полу, раненых или мертвых. Он только что осознавал тот факт, что мог слышать, как они плачут или кричали от боли, потому что он блокировал это.

Тэхён быстро осмотрел первый этаж, прежде чем поднял глаза и пистолет, чтобы изучить первый этаж. Он почти не заметил движения, но знал, что там были люди, которые взбежали по парадной лестнице, чтобы попытаться найти их. Прилавок и верхний балкон на несколько минут скрывали их от глаз, но теперь они двигались по огромному открытому этажу казино, кто-то наверху заметил их, как он и ожидал. Тэхен услышал серию выкрикиваемых слов и вторым, кого это заставило перевалить через стеклянные перила, он нажал на курок.

Мужчина перевернулся через край балкона, и если его выстрел не ранил его, то остановка на твердом полу в большинстве случаев наверняка сработала. Taehyung услышал мокрый забилось от него удара о землю и решил , что он не будет гоняться за ними. Тем не менее, кого бы он ни предупредил, они должны были двинуться.

«Кухня чистая», - крикнул Чонгук из дверного проема, подпирая распашные двери своим телом. Тэхён проследовал за ним и увидел, что все действительно ясно, поэтому он наполовину волочил, наполовину сопровождал молодого человека вокруг бесчисленных прилавков в направлении дверей пожарной лестницы. Он с силой толкнул их и поднял руку, чтобы помешать выбегу. Чонгук ударился о него и вызвал еще один приступ боли в плече.

"Подожди."

Тэхён быстро обошел дверной проем, пытаясь сделать это достаточно быстро, чтобы не попасть в голову. Попытки стрельбы не было, поэтому через несколько секунд он снова медленно обернулся вокруг нее, подняв руки вверх и взведя курок. Быстрое сканирование переулка не показало ни одного человека, лежащего в засаде, и ни одной крыши противоположного здания. Очевидно, они не ожидали такой реакции. Что он действительно увидел, так это вид арендованной машины Чонгука, припаркованной всего в нескольких футах от него, задняя дверь уже широко открыта. Водитель смотрел на них в окно, явно шокированный и напуганный, как и все остальные в этом районе.

- Побережье чистое, Чонгук, ты...

С фасада здания раздались новые выстрелы и крики, и он знал, что это значило. Это означало, что наемные киллеры либо снова вышли из укрытия, либо прибыло подкрепление. Им нужно было выбраться отсюда и побыстрее, прежде чем кто-либо из них подумает о возможности того, что они живы и попытаются сбежать.

- А теперь садись в машину, - приказал Тэхён, остановившись в дверном проеме, ведущем в переулок. Ему пришлось вытолкнуть Чонгука, потому что он не двигался с места. «Я должен прикрыть наши задницы».

«Убей себя, и я не смогу трахнуть тебя без сознания», - нараспев произнес Чонгук, и, несмотря ни на что, Тэхен не нашел эту угрозу смешной. Он был слишком переполнен страхом и адреналином, чтобы смеяться прямо сейчас, но если они выберутся из этого живыми, он, возможно, сочтет это забавным.

«Иди», - повторил он, а затем повернулся лицом к входу в кухню. Он стоял в основном в переулке, используя стену как щит и опираясь на нее, чтобы иметь четкий выстрел в дверь. У него осталось четыре пули в ЗИГ, и на этом все было готово. С таким же успехом он мог бы сделать четыре выстрела стоящими. Позади него он услышал, как Чонгук садится на заднее сиденье машины, и всего через секунду дверь кухни распахнулась внутрь.

Первый человек, который пробежал через дверь, явно не ожидал, что он будет ждать, потому что, когда он нырнул на кухню, у него было опущено ружье. В этот момент Тэхён даже не выстрелил, чтобы ранить его, он выстрелил на поражение. Прежде чем головорез успел сделать более двух шагов на кухню, он нажал на курок, и пуля вылетела из патронника и попала человеку прямо в горло. Он попятился, издав серию отвратительных звуков, в воздухе текла кровь. Не успел он упасть, как другой головорез вбежал за ним на кухню. Тэхён увидел в руке винтовку и вместе с ним рискнул выстрелить в голову. Он увидел, как пуля попала ему в голову, прямо вокруг его щеки, а затем мужчина с серией громких воплей рухнул на спину через дверь с крыльями летучей мыши.

«Тэхён, давай!» - крикнул Чонгук из переулка.

«Две пули!» он перезвонил. «Две пули означают, что на двоих меньше людей, и...» двери снова распахнулись внутрь, он прицелился ниже и сумел попасть еще одному мужчине в плечо, «на двоих меньше людей означает на два меньше шансов умереть! Сделай это сейчас! " Тот, кого он ударил, упал на пол, и он подумал о том, чтобы спасти свою жизнь. Из переулка Чонгук все еще кричал, чтобы он затащил свою задницу в машину. «На кого ты работаешь, а ?!»

Мужчина говорил с ним по-китайски, а не по-корейски. Черт возьми, может ли этот день стать хуже?

"Английский?! Вы знаете английский ?! » Тэхён крикнул ему, и голос дрожал. «На кого ты работаешь ?! "

" Ким !" - крикнул ему в ответ мужчина, держась за раненую руку. « Мы работаем на Ким !» Он даже не попытался достать пистолет, потому что был слишком занят лечением своей травмы. Тэхен думал пощадить его, но осознание того, что этот человек всадил бы себе пулю в голову, если бы ему дали шанс, было очень убедительным. Поэтому он использовал свою последнюю пулю и выстрелил ему точно в грудь.

Ким Джину в любом случае мог бы убить человека за то, что он разговаривал, так какой смысл его щадить?

Если бы кто-то другой решил последовать за ними, он предположил, что ему придется рискнуть получить пулю между лопатками, но он не мог больше ждать, и он был только что из пуль. Тэхён уронил пистолет и прыгнул в дверной проем так быстро, как только мог. Чонгук почти отчаянно жестикулировал на него, размахивая руками, чтобы сказать ему, чтобы тот садился, и поэтому он прыгнул в спину. Он едва успел даже захлопнуть дверь, как заскрипели колеса, и машина вылетела по переулку и вернулась на главную дорогу.

- Пригнись, - приказал он, затащив Чонгука на сиденье, убедившись, что ни одна из их голов не является возможной целью. Водитель скопировал их, умный ход на своей половине. Как только он повернул колесо, чтобы повернуть за угол, раздался громкий треск, а затем звук разбитого стекла, когда серия пуль пролетела через заднее окно. Стеклянный дождь пролился на их головы, и Тэхён увидел, как пуля застряла в подголовнике пассажирского сиденья. Очевидно, эти люди были достаточно умны, чтобы отправить всех, кто остался, наблюдать за улицей на случай, если они сбегут.

Водителю удалось маневрировать даже в неудобном положении, и они вылетели из-за угла на новую улицу, заполненную движением. Любые надежды на то, чтобы следовать за ними, были бы потеряны, потому что машина въехала прямо в середину оживленного перекрестка. Мужчина переместился, чтобы сесть более вертикально и хорошо видеть дорогу, больше не рискуя при этом смертью. Они ушли от нападавших, и Тэхён очень сомневался, что они смогут преследовать их сейчас. В казино, должно быть, была дюжина мужчин, и он точно знал, что убил или ранил семерых из них в одиночку. Кто бы ни остался, в большинстве случаев он определенно не мог сейчас прилично преследовать его. Тэхён откинулся на сиденье, и только тогда он начал чувствовать, что сходит с ума.

"Блядь."

Он услышал голос Чонгука, но он был странно далеким, приглушенным, как будто его голова была забита ватой. Конечно, это было результатом стрельбы, оглушительных взрывов звука, из-за которых его барабанные перепонки чуть не лопнули от всего этого. Он никогда не чувствовал этого на стрельбище, потому что на нем было защитное снаряжение, чтобы сохранить глаза и уши. Прямо сейчас он очень мог поверить в то, что может оглохнуть, и когда он моргнул, он увидел белые вспышки на веках от дула ружей.

«Бля, Тэхён!» Тэхён повернул голову, чтобы посмотреть на него, глупо приоткрыв рот. «В тебя стреляли!»

"Хм?"

«Тебя, блядь, застрелили!» Чонгук снова закричал на него, как будто он не осознавал, что он это сделал. Его плечо казалось, будто его оторвало, и он действительно не был бы слишком шокирован, если бы обнаружил, что его левая рука отсутствует. Тем не менее, когда он посмотрел вниз, он увидел, что он все еще там. Конечно, это было раньше, еще до того, как они даже пробежались по кухне, и только сейчас он вспомнил об этом. "Подожди!" Молодой человек схватил его и толкнул вперед на сиденье, а затем он начал сильно тянуть за свой пиджак.

«Господи, черт возьми, Христос!» Тэхён почти закричал, боль была настолько сильной, что он не мог себя контролировать. Было такое ощущение, что вся его левая рука была в огне, как будто кто-то облил ее бензином, а затем ударил его паяльной лампой. Он никогда раньше не чувствовал такого сильного жжения, и он часто обжигался в прошлом: кончики пальцев на ручках сковороды, возился со старым угольным камином своей бабушки в детстве. Это была боль, которую можно было описать только как обжигающую, и когда Чонгук сдернул с себя пиджак, он не смог сдержать рыдание, даже когда он этого не хотел.

Его рубашка и пиджак были разорваны пулей, ткань порвалась, и на его коже виднелась большая впадина. Посмотрев на него, Тэхен увидел глубокую воронку на плече с ободранными краями, а в центре - красное месиво из кожи и мускулов. Оно выглядело глубоким, достаточно глубоким, чтобы он мог засунуть палец прямо в отверстие. На самом деле больше одного. Это было намного хуже, чем пулевое ранение Ана, и, глядя на него, Тэхен чувствовал себя странно отстраненным. Он не смотрел на свойплечо прямо сейчас, а скорее чужое. Этой зияющей дыры не было в его плоти, это было просто безумием. Но чем дольше он смотрел на него, тем больше оно погружалось в то, что на самом деле сейчас это было его плечо. В него стреляли, и из раны непрерывно текла кровь, чтобы впитаться в его уже мокрую рубашку. Тэхён уставился на его плечо в холодном ужасе. Большая часть левой стороны его рубашки была скользкой и пропитанной кровью, и он чувствовал ее запах: медный запах, который был подавляющим и тошнотворным.

«Это прошло ?!» - спросил он пронзительным голосом со смесью страха и затрудненного дыхания.

- Нет, нет, он все еще застрял у тебя в плече, - объяснил Чонгук, просунув пальцы в дыру на рубашке и сильно дернувшись. Уже испорченный материал очень легко рвался, и кровь хлестала в его руках. Через несколько секунд пальцы и ладони Чонгука были залиты кровью, а кожа стала малиновой. Молодой человек разорвал рубашку, чтобы полностью обнажить рану, а также вырвал клочки. Он связал их вместе, а затем прижал к ране.

«Бля, блядь!» Тэхён, затаив дыхание, выругался, но Чонгук просто надавил сильнее, чем остановился. Он даже потянулся другой рукой, чтобы крепко удержать его на месте, чтобы он мог зажать руку и остановить кровоток. Тэхён знал, что делал это, чтобы помочь, но это было так больно, что он мог только ерзать на заднем сиденье и хотеть, чтобы он остановился. «Это больно, Чонгук, это чертовски больно !»

- Не в отеле, - скомандовал Чонгук водителю, говоря поверх него, как будто он не скулил на него. «Не ходи в отель, я знаю еще кое-что». А затем на довольно быстром и гортанном языке, который Тэхён не мог понять, он что-то сказал водителю. Мужчина ясно понял его, потому что он крутанул руль, чтобы сделать резкий разворот, в результате чего несколько автомобилей загудели на них. Затем Чонгук снова повернулся к нему. «Ты получил за меня чертову пулю».

- Я сказал тебе, что не позволю никому прикоснуться к тебе, - пробормотал Тэхён, прежде чем стонать от боли. «Я бы их остановил».

- Ты получил чертову пулю... - повторил Чонгук, все еще крепко сжимая его плечо. «Никто не принял за меня чертову пулю, Тэхён. Ни один мужчина никогда не истекал кровью за меня, если я сначала его не порезал ».

«Э-э... ​​там много крови», - заметил он, прежде чем засмеяться над собственным замечанием. Черт, боль была настолько сильной, что теперь он начал чувствовать, что его сознание теряет сознание, и он совсем не удивился бы, если бы потерял сознание. «Черт, много крови».

«Это ничего», - возразил Чонгук, качнув головой. «Это ничего, просто немного крови».

- Я истеку кровью, как гребаная свинья, - простонал Тэхён, откинув голову назад на подголовник. Его глаза закатились от этого движения, и он даже не попытался снова закатить их, потому что сейчас для этого требовалось слишком много усилий.

«Нет, поверьте мне, это не так. Это тебя не убьет ».

"Дерьмо..."

- Ты пролил кровь из-за меня, Тэхён, - тихо повторил Чонгук. «Кто бы это ни сделал, я позабочусь о том, чтобы они подавились своей долбаной кровью».

«Кух-Ким Джин Ву, ты сказал, что это сделал он».

«Итак, Ким Джину - ходячий мертвец, он просто еще не знает этого».

Автомобиль подъехал не к отелю или даже к больнице, как он надеялся, а к довольно грязному кирпичному зданию посреди довольно заброшенного района. Тэхён не совсем понимал, чего ожидал, но знал, что это не совсем то. В темноте ночи он едва мог разглядеть здание, потому что на окнах и входной двери были поставлены ставни. Если бы не высокий уличный фонарь прямо перед машиной, он, вероятно, даже не заметил бы этого. Глядя в окно на заднем сиденье, Тэхён обнаружил, что не знает, что могло быть внутри. Это мог быть притон с наркотиками, казино, бордель, клуб, даже гребаная больница, насколько он знал, потому что он узнал, что Хэдогдже Па может спрятать абсолютно все, что угодно.

Когда двигатель остановился и машина погрузилась в тишину, Чонгук наконец перестал давить на раненое плечо. Он вытащил пачку материала, и Тэхён увидел, что кровь по крайней мере перестала кровоточить. Огнестрельное ранение все еще оставалось отвратительной впадиной в его теле, окружающее пространство стало розовым и начало казаться воспаленным на его глазах. Но кровотечения не было, и он подумал, что это хороший знак. Меньше крови, которую можно было терять, видно, так как он уже потерял довольно много. Сколько он мог потерять, прежде чем это станет опасным, он на самом деле не знал, но он не думал, что потерял так много. Или, по крайней мере, он надеялся, что это так.

«Джух-Чонгук, где мы?» - спросил Тэхён, услышав его дрожащий голос, вероятно, из-за шока. Если бы только шок остановил ужасную пульсирующую боль в плече, от которой ныло все тело. Может быть, потому, что ему тоже стало холодно, за исключением горящего плеча.

- Поверь мне, - нараспев произнес Чонгук, толкая дверь. «Вы будете лечиться здесь, у меня здесь есть мужчина, который может вас поправить».

- А-ладно, - кивнул Тэхён, чувствуя, как его волосы падают ему на глаза, когда он это делал. У него не было сил, чтобы попытаться вернуть его на место, и он просто оставил прядь мокрых от пота волос свисать перед глазами. «Я верю тебе».

Чтобы вытащить его из машины, потребовались совместные усилия Чонгука и водителя. Задача не была особенно сложной, потому что никому из них, казалось, было наплевать, если они толкнули его за плечо, и он закричал от боли. Не было никаких нежных прикосновений и слов поддержки. Нет, Тэхена грубо вытащили с заднего сиденья по тротуару, и никакие проклятия не заставили их остановиться. В итоге он перебросил травмированную руку на плечи водителя, чтобы его было легче нести. Его провели вокруг фасада здания и спустили в узкий переулок, чтобы добраться до задней части. Там была единственная дверь, деревянная и довольно потрепанная с годами. Краска потрескалась и отслоилась, образуя рябь, похожую на паутину, на темно-коричневом дереве.

Чонгук не стал вежливо постучать, а скорее поднял одну ногу высоко, поднял колено и сильно ударил по ней. Его нога сошлась с глухим стуком, и дверь в раме действительно затрещала от его удара. Тэхён почувствовал, как его собственная голова упала на шею, но молодой человек не отмахнулся от этого. Скорее он позволил ему упереться головой в себя, даже когда из-за угла заболело плечо. Казалось, что все углы причиняют боль, и держать голову правильно - худшее положение из всех. Чонгук только что снова поднял ногу, готовясь к следующему удару, явно неудовлетворенный тем, что ему пришлось ждать, когда дверь распахнулась внутрь.

Мужчина с другой стороны выглядел невероятно старым, возможно, достаточно старым, чтобы быть его дедом, но, несмотря на это, он выглядел настороженным. Его глаза были острыми и не помутнели от возраста, и когда он поднял руку и показал на них, его пальцы не дрожали ни в малейшей степени.

«... Отведите его в заднюю комнату», - приказал он хриплым голосом. Он отступил и распахнул дверь, чтобы они вошли. Двое мужчин насильно ввели Тэхена внутрь, в довольно тускло освещенное и странно пахнущее помещение.

Здание явно не было ни клиникой, ни какой-либо больницей. Из того, что он мог видеть сквозь тусклую дымную дымку, это выглядело как логово наркотиков. Тэхён видел мужчин и женщин, лежащих на кроватях с длинными и довольно изогнутыми тонкими трубками в руках, и облака довольно едкого дыма, висящие в воздухе вокруг их голов. По комнате ходили люди, явно помощники, судя по их дыхательным маскам и чистой белой одежде; зажигать трубы и манипулировать ими для клиентов, которые явно не могли этого сделать. В основном они лежали на боку с мечтательными выражениями лиц и подпирали подушки. Это был опиумный притон, это ему было ясно. Тэхена наполовину протащили, наполовину протащили через логово в сторону другой комнаты.

В новой комнате он увидел различную мебель. За ним стоял деревянный стол и кожаное кресло, а также кровать-гамак, а в углу комнаты - массивная раковина и бесчисленные бутылки с чем-то похожим на отбеливатель и антисептик. В одном из других углов находился небольшой холодильник, высокий шкаф с раздвижными дверцами и металлический стол на колесиках в нескольких футах от стола. Его подвели к стулу и опустили, чтобы он сел на него. Тэхён не мог не откинуться на спинку кресла с откидной спинкой, даже когда движение повредило его плечо. Чонгук сказал что-то их водителю на том же языке, и теперь Тэхён был почти уверен, что он малайский. Он понятия не имел, но ему это казалось правильным. Мужчина кивнул в ответ на его слова и вышел из комнаты, оставив их обоих наедине на несколько секунд. Быстрое изучение его лица показало, что Чонгук выглядел встревоженным, но еще не испуганным. Скорее нервничаем, чем напуганы. Затем в комнату вошел пожилой мужчина, отодвигая занавеску.

«Снимите с него рубашку, мастер Чон, позвольте мне посмотреть, в чем дело», - приказал он, отпуская занавеску. Тэхён повернул голову и посмотрел на него, увидев его довольно тонкие белые волосы и слегка сутулую спину, истинные признаки возраста. Тем не менее, даже когда человек двигался медленно, он все еще мог видеть, насколько устойчивы были его руки, насколько проницательными были его глаза, когда он смотрел на них обоих.

«Я так понимаю, ты видел новости, Канг», - сказал Чонгук, помогая ему снять рубашку. Каждый раз, когда он стучал по плечу, у него возникала резкая боль, и Тэхену приходилось кусать его язык, чтобы он не закричал от боли. Его пальцы расстегнули пуговицы, а затем он стянул их с плеч для себя. «Прошло довольно много времени с тех пор, как мы в последний раз видели каждого, и вот я снова».

«Семья Чон всегда очень любила делать парадные выходы», - согласился Кан, перебравшись к стулу и помогая удалить порванные остатки своей рубашки. "Твой отец?"

«Нет, дома в Корее. Сенг мертв.

«Сэн... ммм Сэн», - сказал старик, явно пытаясь вспомнить имя, когда они наконец освободили его от рубашки. Тэхён всхлипнул от облегчения, откинувшись на спинку кресла с откидной спинкой, даже когда кожа прилипла к его голой коже. «Мастер Чон, вам следовало отвезти его в больницу. Не здесь."

«Не могу пойти в больницу», - возразил Чонгук, уронив рубашку на пол. «Кто бы ни подставил нас для этого, он будет следить за ними, внутри будут люди. Хотели бы вы рискнуть, что целая долбаная больница будет обстреляна, когда разнесется слух, что вы находитесь внутри одного из них? » Канг не ответил на это, уставившись на свое плечо. Старик даже не прикоснулся к нему, просто рассматривал рану глазами. «Я не могу гарантировать лечение в больнице, риски слишком высоки, но я знаю, что вы можете. Я знаю, что ты спас жизнь моему отцу в 2004 году, когда тот хуесос Чен ударил его ножом. Он сказал мне приехать к вам в случае крайней необходимости, как вы думаете, почему я связался с вами? Потому что он сказал мне, что ты единственный человек, которому я могу доверять в этой долбаной дыре страны ».

«Поверьте мне, да. Но доверять мне - это только часть дилеммы, мастер Чон ». Канг вздохнул, а затем поплелся обратно через комнату в сторону маленького холодильника. «Я имел в виду, что касается лечения».

«100 миллионов», - заявил Чонгук. «100 миллионов наличными отправлены вам телеграммой за долбанное удаление пули. Вот что... 115 000 долларов здесь? Просто для удаления. Я знаю, что на войне вы сняли больше, это еще ничего. Тебе ампутировали ноги, Канг.

«Дело не в удалении» , - подчеркнул Канг, открывая холодильник и пытаясь что-то собрать. «У меня нет анестетика, даже местного. У меня только морфин. Это не остановит достаточно боли, и вы это знаете, мастер Чон. Это только вызовет больше проблем в будущем. Сильно затягивает ».

Тэхен ничего не мог делать, кроме как смотреть в потолок и слушать, как они разговаривают. В его ушах все еще звенело от выстрелов в казино, и он мог слышать, что они говорили, но на самом деле он этого не понимал. Когда он поднял голову со стула, он увидел, что Чонгук смотрел на старика с каменным выражением лица. Судя по его лицу, ему явно не нравилось то, что он слышал, не нравилось, когда ему говорили, что он не может добиться своего.

«Он потерял около пинты крови», - добавил Канг, показывая на свое раненое плечо. «Он потеряет еще больше при любой форме удаления. Я не делал таких экстремальных хирургических процедур почти год, мастер Чон, я боюсь, что ...

«Тэхён, какая у тебя группа крови?» - спросил Чонгук, эффективно перебивая мужчину. Тэхён увидел, что что-то держит в руке, небольшой пузырек с прозрачной жидкостью, несомненно, морфием.

«А-АБ», - ответил Тэхён, закрывая глаза и делая несколько глубоких вдохов, чтобы попытаться успокоиться. У него сейчас кружилась голова, и он чувствовал, что может просто потерять сознание.

«Я отличник, ты можешь взять мою кровь», - сказал Чонгук, стягивая куртку. «Возьми пинту, выпей, черт возьми, три пинты, если нужно».

«... У меня есть пакеты для внутривенных вливаний», - объяснил Канг. «Я могу взять у вас пинту для использования после процедуры. Это не идеально, на самом деле это совершенно опасно, но не то чтобы у меня сейчас большой выбор. Эта пуля должна выйти, я не могу позволить себе ждать. Еще есть шанс, что у него может быть реакция на переливание, вы можете передать инфекции ».

«Если у меня какие-то инфекции, у него они уже есть», - возразил Чонгук, и Тэхён подумал о бесчисленных количествах незащищенного секса, в котором он участвовал, и едва смог подавить стон. Чимин сказал, что перед съемками с другими мужчинами нужно было провести тщательный анализ крови... не так ли? «Я даю тебе разрешение, возьми мою кровь». Он закатал рукав водолазки, обнажив внутреннюю часть локтя, а затем взглянул на Канга. «И вытащи из него эту долбаную пулю».

Канг изучал Чонгука несколько секунд, в задней комнате устрашающе тихо. Тэхен подумал, осмелится ли старик возражать против его приказов. Он был стар, достаточно стар, чтобы знать дедушку Чонгука, и он определенно имел большое значение для семьи Чон. Разве Чонгук только что не упомянул, что спас жизнь своему отцу? Канг мог сказать ему «нет», но через мгновение мужчина двинулся, чтобы что-то схватить. Это был маленький столик на колесиках, и он отодвинул его к краю стула, прежде чем поставить на него пузырек с морфием.

«Я сделаю, как вы просите, мастер Чон», - тихо сказал Кан, наклоняясь, чтобы взять что-то из-под стула. Когда он снова выпрямился, в его руках был рулон черной ткани, и он развернул его на столе, чтобы увидеть блестящие хирургические инструменты, спрятанные внутри. Тэхен увидел плоскогубцы, скальпели, пинцет и щипцы; все злобно острые и холодные стальные края. «Пожалуйста, принесите мне кое-какие вещи, мастер Чон, чтобы я мог подготовиться к операции».

"Что вам нужно?"

«Возьми для меня шприц из этого шкафа вместе с пакетом для внутривенных вливаний», - сказал Кан, и Чонгук подошел к шкафу рядом с дверью. Тэхён наблюдал, как мужчина вытащил несколько инструментов: длинный пинцет и щипцы с крючками. Чонгук вернулся со спущенным пакетом в одной руке, трубкой, почти свернутой спиралью, и шприцем, который был запечатан пластиковой крышкой, чтобы сохранить его хирургически безопасным в другой. «Также возьми табурет из логова, ты должен сесть и взять свою кровь».

Кан снял крышку со шприца, а затем снял пластиковый колпачок с конца иглы. Затем он протыкал им пузырек и медленно набирал жидкость в шприц. Когда это было сделано, он поставил флакон с морфием и несколько раз щелкнул шприцем, прежде чем слегка надавить большим пальцем. Несколько капель брызнули из конца, а это означало, что внутри трубки не осталось воздуха. Когда Чонгук нес табурет обратно в комнату, Кан попытался схватить его за локоть, чтобы он не двигался, и воткнул иглу в кожу вокруг пулевой раны. В его мышце было легкое покалывание, когда мужчина ввел половину ее перед тем, как вытащить ее.

«Это заглушит большую часть боли», - сказал Канг, снова протыкая кожу вокруг пулевого отверстия и вводя последнюю дозу морфина. «Но совсем не то».

"А-что это значит?" - в замешательстве спросил Тэхён, глядя на свой большой палец, когда он нажимал на шприц и вводил прозрачную жидкость ему в руку, прямо в мышцу под пулевым ранением. «Джух-Чонгук, что он имеет в виду...» - он почувствовал, как руки схватили его за лицо и повернули голову. «В смысле, я не знаю, что он-»

- Тэхён, я не буду тебе лгать, - сказал Чонгук поверх него, когда его пальцы прижались к его щекам. «Это будет больно, на самом деле очень больно. Но сегодня вечером ты получил за меня чертову пулю, и это еще ничего. Да?" Чонгук на мгновение задержал лицо перед тем, как снова сесть на табурет. Канг уже подготовил пакет для внутривенного вливания для переливания, поэтому он обошел подножие стула, чтобы приблизиться к молодому человеку. Тэхён мог только в тупой растерянности наблюдать, как Кан вводит иглу в складку на локте Чонгука. Он даже не вздрогнул, когда закрепил ее полоской хирургической ленты, а затем распутал трубку и положил сумку себе на колени.

«Сгибайся», - сказал Кан, указывая на Чонгука. «Сядь, согни руку и не двигайся. Держите трубку как можно ровнее, не поднимайте сумку ».

Пока морфий был введен в тело, Канг приступил к подготовке к операции. Он пересек комнату, чтобы подойти к раковине, и звук набираемой воды был очень громким, он плескался по металлу, когда старик вытаскивал что-то из диспенсера. Похоже, это была маска для лица, и он накинул ее на нижнюю часть лица, прежде чем вернуться к раковине. Тэхён почувствовал сильный и почти кислый запах антисептика в воздухе, когда Кан начал мыть руки и предплечья, и только тогда он осознал тот факт, что его на самом деле собирались оперировать.

Тэхён сидел в опиумной лавке с ветераном войны и пулей в плече, и он собирался перенести операцию.

Когда Канг отошел от раковины, на нем была пара латексных перчаток, также предположительно вынутых из одного из диспенсеров. В его руках были хирургические инструменты, и Тэхён видел, что они мокрые от антисептического воздействия. Когда он перевел взгляд, чтобы посмотреть на Чонгука, он увидел, что он держал сумку низко, как того требовал мужчина, и она медленно, но верно начала наполняться его кровью. Пока что это была не более чем легкая струйка, тонкая и поразительно красного цвета, но к тому времени, когда он закончил, мешок набухал от крови густого и темно-малинового оттенка.

«Сынок, мне нужно, чтобы ты оставался для меня как можно более неподвижным», - приказал Канг, приглушенным голосом сквозь маску. «Боль будет огромной, но только на мгновение. Я должен вытащить пулю, прежде чем ты ею отравишься, да?

- Ага, - кивнул Тэхён. «Я знаю, что знаю, просто убери это, чувак». Он погрузил пальцы в кожаное сиденье, когда Канг подошел и встал рядом с ним. Морфин заставил его почувствовать себя немного легче две минуты назад, гораздо спокойнее, чем раньше. Его сердце больше не билось, но снова начало биться с нормальной скоростью. Поговорим о блаженстве. Даже его плечо доставляло не более чем легкий дискомфорт, потому что его мышцы онемели.

«Закройте глаза и сосчитайте до двадцати», - предложил Канг, прикладывая щипцы к ране. «Тогда все будет кончено». Так и сделал Тэхён. Он закрыл глаза и прикусил губу, и к тому времени, когда он достиг трех в его голове, он почувствовал, как что-то ткнулось в рану. Затем возникло ужасное ощущение, что морфин не обезболил и его, жгучая боль, и, прежде чем он смог остановиться, Тэхён снова открыл глаза.

Канг только что воткнул щипцы в рану и теперь разжимал пальцы и широко растягивал их.

Укол иглой был пустяком, легким намеком на боль, когда Канг вводил ему морфий. Однако это не было легкой болью. Это было очень очень болезненным и Jungkook не солгала ему. Зрелища раны, расширяющейся, как кричащий рот, было достаточно, чтобы Тэхён начал паниковать, слабые звуки пытались вырваться сквозь зубы, когда он прикусил нижнюю губу, чтобы поймать их. Когда он достиг шести в голове, пинцет зависал над раной, и он только подумал о восьми, когда они проскользнули внутрь. Морфин обезболил поверхность его раны, покалывание и жжение, которые были на первых нескольких слоях кожи и мускулов, но он не сделал так глубоко. Или, по крайней мере, пока. Поэтому, когда пинцет начал тыкать в пулю, он почувствовал боль во всей ее полноте.

- Черт, - выдохнул Тэхён, откинув голову назад на подголовник. «Черт, это уже э-э-э-э?» Он чувствовал, как этот дурацкий пинцет копошится внутри него, а его пальцы так сильно впиваются в кожаное сиденье, что это было чудо, что он не порвал его. "Это э-э-э?"

«Почти, не смотри, это только усиливает боль», - приказал Канг и повернул голову, чтобы вместо этого взглянуть на Чонгука. Другой мужчина наблюдал за операцией круглыми глазами, его рука все еще была согнута в локте, чтобы кровь текла в капельницу. «Продолжай считать».

- Тринадцать, фу-четырнадцать, - заскулил Тэхён, нижняя часть тела почти вздрагивала, потому что ему нужно было извиваться, нужно было уйти от боли. Почему это длилось так долго? Это было уже перебор! Это было больнее, чем стрелять в первую очередь! «Фу-пятнадцать, блять !»

«Ты справишься, Тэхён, просто...»

«Сух-сикту...»

- закрой глаза и посчитай, - закончил Чонгук.

- Семь-дерьмо-подросток, - Тэхён издал глубокий стон и откинул голову на стул, и тогда боль внезапно... прекратилась. Он услышал звук жидкости и повернул голову как раз вовремя, чтобы увидеть, как пинцет выскользнул из раны с пулей между ними. В тот момент, когда кусок металла освободился, кровь снова начала литься из раны, непрерывным потоком стекая по его руке.

- Пуля, - потребовал Чонгук, протягивая руку. Канг бросил его себе в ладонь, а затем пересек комнату, чтобы взять что-то из открытого шкафа. Когда он вернулся, Тэхён увидел, как он что-то разрывает и прижимает марлю к кровоточащей ране. Его тело было покрыто потом, и он мог слышать, как его дыхание свистит на его расслабленных губах. Его сердце так сильно билось в груди, что он почти чувствовал, как оно стучит ему по ребрам, и он совсем не удивился бы, если бы оно лопнуло, как Джек в коробке.

«Время покажет, будет ли какой-либо долгосрочный ущерб», - сказал Канг. «Держи это на месте». Тэхён протянул трясущуюся руку и удержал марлю на месте, чтобы мужчина мог пересечь комнату и собрать что-нибудь еще. Он вернулся с бутылкой жидкого антисептика, катушкой с нитками и иглой с крючком. Канг ловко проделал ее, а затем ушел и убрал руку.

«Какой ущерб?» - спросил Чонгук. Сумка для капельниц была заполнена примерно на четверть и все еще наполнялась.

«Повреждение мышц, повреждение вращательной манжеты, - Канг воткнул иглу в руку и протянул ее хирургическими ножницами. «Я дам ему лекарство», - объяснил он, продолжая зашивать рану. «Антибиотики, чтобы убедиться, что его тело борется с любыми возможными инфекциями, но также ... морфин, чтобы заглушить боль». Тэхён наблюдал за его работой с болезненным увлечением. Это должно было быть больно, должно было вызвать тошноту, но он ничего не чувствовал из-за онемения кожи. Вместо этого он мог наблюдать, как мужчина втыкает изогнутую иглу в его кожу, а затем протягивает ее ножницами, при этом черная нить плотно сжимает рану. Как только он закончил, он завязал его и оборвал нить. Затем протер сморщенную шишку на коже марлей, пропитанной антисептиком.

- Хорошо, - тихо сказал Чонгук. Тэхён посмотрел на пулю, лежавшую в его ладони. Снаряд все еще был покрыт запекшейся кровью, кровь стекала с его кожи. Чонгук смотрел на него почти как загипнотизированный. «Я свяжусь со своим человеком, чтобы перевести вам деньги, как только смогу. Однако нам придется остаться здесь на день, пока я жду помощи отца.

«Конечно, мастер Чон, у тебя всегда будет здесь убежище», - сказал Кан, продолжая осторожно стирать кровь со своей кожи.

«Теперь это моя», - сказал Чонгук, сжимая пальцами пулю, почти сжимая ее в кулаке. «Это напомнит мне, что эта пуля должна была убить меня, но этого не произошло. Из-за тебя, Тэхён. Ты спас мою гребаную жизнь ».«