Death No More

Холли всё ещё была обеспокоена тобой. Было очевидно, что у тебя есть некоторые негативные чувства, которыми ты не хотела делиться. Но и сама блондинка была не намного лучше — последние несколько дней она чувствовала усталость, голова часто болела, а кожа заметно побледнела, настолько, что это мог заметить даже посторонний. Сначала хозяйка дома думала, что это всего лишь простуда, но с приездом отца, с открытием существования стендов и возвращением Дио, дочь Джозефа ощущала, что за этой внезапной болезнью скрывается нечто большее.

— А Вы, миссис Холли? Почему Вы приехали в Японию?

Осознавая, что не она одна борется с плохими эмоциями в этот момент, блондинка уделила значительное время, чтобы успокоить собеседницу. Не было многих способов облегчить твое состояние, но как и с Джотаро, разговор о чем-то, что могло отвлечь, казался хорошим вариантом. Хотя тебе и хотелось помочь Холли, ты не могла вылечить ее силой Crazy Diamond, потому что её недуг был связан с возвращением Дио, а не с обычным вирусом или бактерией. Разговоры также помогали создать эмоциональную связь, ведь компания Джотаро была почти бесполезной — в сущности, камень мог быть более чутким собеседником, чем он.

С заданным вопросом Холли не смогла удержаться от воспоминаний о том дне, когда она познакомилась с Садао Куджо — одним из самых счастливых моментов в её жизни. Их первая встреча состоялась в очень красочном саду, и Холли помнила каждую деталь, особенно запомнился ярко-зелёный костюм в красный горошек, который был на молодом человеке. Позже она рассказал, что просила у Джозефа совет, какую одежду выбрать, чтобы произвести на него впечатление, явно пытаясь перехитрить японца. Кроме того, он принес все лучшие сладости из любимой кондитерской Холли. Неловкий в выражении чувств, он краснел каждый раз, когда блондинка делала ему комплимент — это было очень мило. Спустя годы, когда Холли попросили выйти за него замуж, он сделал предложение именно в том же месте их первой встречи, сказав слова, которые остались в её памяти:

«Моя дорогая Холли, с тех пор как я тебя встретил, моя жизнь стала лучше. Ты показываешь лучшее во мне даже в самые плохие моменты. Каждый миг с тобой я чувствую себя самым счастливым человеком на свете, просто имея честь находиться рядом с тобой. Твой смех — мелодия моего сердца, а улыбка — свет в моей жизни. С тобой я чувствую себя целым и настоящим. Я хочу построить нашу жизнь вместе, наполненную радостью, смехом и мечтами. Ты выйдешь за меня?»

Воспоминание вызвало улыбку на лице Холли. Некоторые могли бы сказать, что магия их брака ушла из-за того, что муж часто отсутствовал из-за командировок, но блондинка знала, что это не так — несмотря на расстояние, они оба были готовы пожертвовать жизнью друг за друга. Множество писем, которые он присылал каждую неделю, подтверждало, как сильно он думал о ней.

— Я пришла сюда из-за моего мужа. — Холли перестала протирать мебель и с радостным выражением лица направилась к книжной полке, взяв толстую книгу, которую ты не узнала.

Ты приподняла одну бровь и спросила: 
— Что это? 
— Альбом с фотографиями, — Блондинка села на диван, постучав ладонью по соседнему месту в приглашение . — Иди сюда, я покажу тебе всё. 
Не раздумывая, ты перестала подметать и приняла предложение, заинтригованная узнать нераскрытые каноничные истории о ДжоДжо. 

Внимательно изучая книгу, ты невольно нахмурилась — альбом казался гораздо старше, хотя обложка выглядела новой и сохранилась хорошо, большинство страниц были пожелтевшими, словно им было несколько веков, кроме нескольких последних, недавно добавленных. 
Холли заметила твое смятение из-за состояния книги и быстро поняла, что её объяснение было слишком поверхностным, ведь внешний вид не соответствовал предполагаемому возрасту объекта, и добавила:

— Этот альбом не принадлежит только мне, он у моей семьи уже несколько столетий. В нём есть фотографии моих родителей, их родителей, родителей их родителей и так далее. Первые снимки — моего пра-пра-прадеда, чтобы ты имела представление. — Женщина улыбнулась, книга хранила воспоминания всей её жизни и её предков, не была самой дорогой вещью в доме, но для Холли была бесценной. 

Твои глаза раскрылись от недоверия — ты ожидала получить лишь немного информации, а нашла целое сокровище. Вместо нескольких фактов о Джозефе, Джотаро и Холли ты смогла узнать истории всех членов семьи. Известия о давно ушедших вряд ли повлияют на ход битвы, но лёгкие сплетни всегда приветствуются. 
Хозяйка дома открыла книгу на первой странице, ты удобно устроилась на диване, зная, что просмотр займёт несколько часов. Однако тебя ждало неожиданное открытие: страница была заменена — обычное дело для такого старинного предмета, но фотография была повреждена в одном конкретном месте. На семейном снимке с Джорджем Джостаром I, Джонатаном и Дэнни помятый участок скрывал наличие светлых волос. Глядя на Холли, вы заметили, как её губы выпрямились — любое сомнение исчезло, причина изменения фотографии заключалась в присутствии Дио.

— На фото был ещё кое-кто, но он не был хорошим человеком. — женщина смущённо объяснила, предпочитая быстро пролистать все фотографии, связанные с Phantom Blood, чтобы не говорить о вампире — табу, вполне понятное в данной ситуации. 
— Это моя бабушка в молодости, вместе с моим молодым отцом и его другом. — Холли показала фото Лизы-Лизы, Джозефа и Цезаря, все улыбались, хотя у пользовавшейся хамоном была более сдержанная мимика; пятна пота на футболках мужчин указывали, что снимок сделан после тренировки, во второй части аниме. 
Смотря на этих троих на фотографии, ты сглотнула, зная, чем всё закончилось: смерть Цеппели в бою, но не до того, как тот добыл лекарство для друга — благородная жертва, особенно учитывая, что они только что сильно поругались. Этот поступок стал для тебя мотивацией в пути — история семьи Джостаров всегда была полна трагедий: с Джонатаном, Джозефом, Джотаро — всё наследие в страданиях. Их цепь мучений заставляла тебя сжимать кулаки. Все воспоминания из прошлой жизни были у тебя в памяти, и хоть никто не умирал заново, ты потеряла их всех.

Многие ошибаются, думая, что похороны — самое тяжёлое в горе, но на самом деле хуже — принятие того, что больше никогда не увидишь человека, и от него останутся лишь воспоминания. Это самое трудное, и ты не пожелала бы такое даже врагу. Именно из чувства человечности ты сделаешь всё, чтобы Джотаро не прошёл через те же страдания, что и его предки.

— Ваша бабушка очень красивая. — блондинка с воодушевлением ожидала твой комментарий, и не смогла удержаться от радостных хлопков, услышав твой короткий ответ; она была счастлива, что ты обратила внимание на фото. Хозяйка дома опасалась, что ты просто согласилась посмотреть альбом из вежливости. 

***

Холли пролистала ещё несколько страниц, её глаза засветились, а губы расплылись в улыбке, когда она дошла до фотографии сына в младенчестве. 
— Смотри! Это Джотаро, когда он родился! — тоска горела в матери, в детстве их отношения казались проще: постоянные объятия и «я тебя люблю», мальчик открыто выражал эмоции. Подростковый возраст стал переломным моментом, хотя она никогда не сомневалась в его любви, ей хотелось, чтобы его характер не менялся — она желала вернуть того юного и жизнерадостного сына. 
Ты не смогла не улыбнуться вместе с блондинкой, хотя и не испытывала ностальгии; свет в её лице от воспоминаний был очень трогателен. Но несмотря на её энтузиазм, голос женщины впервые дрогнул: 
— Знаешь, Джотаро не всегда был таким...

— Ворчуном?— ты закончила, похлопывая женщину по плечу, пытаясь её успокоить. Из её глаз потекли слёзы: Холли подавляла свои эмоции годами, и простая фотография стала для неё точкой перелома. 
— Именно. Когда он был младше, вел себя так ласково. Я не понимаю, почему всё так испортилось. Иногда я думаю, что была плохой матерью... 
Услышав эти негативные слова, ты обняла её, не вынося мысли, что такой добрый человек говорит себе оскорбительные вещи из-за поступков других. 
— Это не Ваша вина, Холли. Уверена, что у Джотаро просто кризис — тот мальчик бы пошёл на край света ради Вас, — утешила ты, зная, что это одно из немногих вещей, что можно с уверенностью сказать — любовь сына к матери подтверждена его поездкой в Египет ради её спасения. 
Блондинка вытерла слёзы и отстранилась от объятий. Хозяйка дома вылила столько эмоций перед кем-то, кто знает её всего пять минут и сам имеет свои проблемы. Она посчитала это эгоистичным, ведь, будучи старшей и взрослой, Куджо должна была быть твоей опорой, а не наоборот! Старшая почувствовала необходимость извиниться: 
— Прости, ты просто хотела спокойно посмотреть фотографии, а я всё испортила.

— Никаких самоедских настроений! Помните, что Вы сказали мне, когда я выговорилась? «Не извиняйся за это». Вы — мать моего друга, значит, мы подруги, а в дружбе делятся тем, что причиняет боль. Более того, Вы намного круче, чем ДжоДжо: этот ворчливый парень теряет отличные моменты с удивительной мамой из-за своего безразличного поведения. Он обязательно поймёт, это лишь вопрос времени. 
— О чём вы тут говорите? — перебил главный герой. 
— Ах, вот и тема разговора , — закатила глаза, заставив Холли с изумлением открыть рот от такой прямоты, а в душе молилась, чтобы ты не выдала никакую информацию, которую женщина доверила тебе. Но сделать это было невозможно, поэтому ты улыбнулась, пытаясь её успокоить. 
— Тема? — юноша поднял брови, глядя на фотоальбом и сложив два и два. — Перестань показывать эти фотографии, это просто глупые детские снимки. Я же говорил выбросить их много лет назад, — пожаловался он. Джотаро ненавидел, как мать всегда умудряется его смутить, ведь воспоминания о детстве раскрывали, что он не всегда был таким суровым. 
Выражение лица Холли изменилось — она не хотела смущать сына, но прежде чем она успела извиниться, ты перебила:

— Джоджо, очнись! Мне было интересно узнать про жизнь твоей мамы, захотела посмотреть альбом, не всё же вертится вокруг твоего пузика, принц, — По сути, в этом сезоне — да, но не нужно было это упоминать. 
— А ещё твоя мама очень классная. — Встала с дивана и подошла к парню. — Быть с ней немного ласковее не сделает тебя хуже. 
Парень раздражённо фыркнул. 
— Я твое мнение не спрашивал, стерва. 
— Ты это из какой брошюры «ответь колко в школе» выучил? Ведь звучит это как цитата. 
— Рано или поздно у тебя выпадут зубы из-за таких тупых комментариев. 
— Мы живём в технологичном обществе, я куплю зубной имплант. — Успокоила его, заставив снова услышать раздражённый вздох. 
— В любом случае, зачем пришёл? Надеюсь, не просто мешать нашим разговорам с твоей мамой. 
Куджо взял себя в руки, ему не нравилось просить помощи, понимая, что это даёт повод вести себя по-ребячьи, но было глупо не использовать твой стенд для восстановления Нориаки, поэтому, хоть и неохотно, спросил: 
— Ты можешь вылечить Какёина?