1; плохие новости, злые сестры и ранний подъем
Зейн.
-Зейн! Проснись!
Я открыл глаза и сосредоточился на моей маленькой сестре - Сафаа. Она стоит возле моей кровати в красном шелковом платье, всегда в этом дебильном платье. Она выжидающе смотрит на меня, но я снова закрыл глаза,- Я сплю, Сафф.
Я чувствую, как ее маленькие руки начали быть мою голую спину,- Зейн! – ноет она.- Вставай! Папочка хочет видеть тебя.
Я открыл глаза. Это никогда не было хорошим знаком. Я уже собирался задать ей вопрос, но мой отец резким голосом позвал меня через тонкие стены.
-Зейн Джаваад Малик, тащи свою задницу сюда, сейчас же!
Я тяжело вздохнул и встал с кровати,- Я же говорила! – быстро сказала Сафаа и выбежала из моей комнаты. Я надел рубашку, которую поднял с пола и поплелся на кухню, где уже был слышен разговор на повышенных тонах, это были мои мама и папа. Не прошло много времени, как я оказался на кухне.
Прислонившись к дверной раме, я посмотрел на них обоих,- Что?
-Сядь, Зейн,- сказала мама. Она была одета в свои обычный наряд, кофта с длинными рукавами и брюки. Вид у нее более уставший, чем обычно.- Нам нужно поговорить.
Я не сдвинулся с места,- Это не может подождать?
-Она сказала, сядь!
Я закатил глаза на него, и сел на стул, напротив мамы. В эту же минуту она протягивает мне лист бумаги. Я вижу мешки под ее глазами,- Это пришло по почте.
Я посмотрел на лист и прочел «Ваш сын – Зейн исключен из школы» Я вздохнул,- Дерьмо,- пробормотал я.
-Не желаешь ли объяснить?- папа посмотрел на меня.
Я пожал плечами. Я не могу толком объяснить. Это говорит само за себя. И не то чтобы я не ожидал этого, я предполагал, что наехав на учителя меня могут исключить,- Меня исключили?
-Почему? – продолжает он. Он довольно зол и если из моего рта вырвется что-то плохое, это, скорее всего взорвет его.
-Наехал на учителя,- прошептал я.
-Прости?
Я посмотрел на него,- Я ударил преподавателя.
-Ты что?!
-В защиту, это не моя вина,- защищался я.- Этот придурок сам нарвался,- я пожал плечами и оперся руками о спинку стула.
Отец подпер подбородок и ничего не сказал, в то время как мама выглядит шокировано,- Зейн,- тихо сказала она. Я ненавижу, когда она это делает. Она никогда не повышает голос – хотя обязана. Она может манипулировать людьми просто словами и взглядом. Я имею в виду, что от этого я сразу же чувствую себя виноватым.- Это уже третья школа из которой тебя отчислили.
Я стал перебирать пальцы,- Ага, похоже на правду.
Она сурово посмотрела на меня,- Тебе плевать?
Я вздохнул. Конечно. В глубине души. Я не сделал это намеренно, не стал бы намерено причинять неприятности своей семье. Я хожу в школу не с целью исключения меня из нее. Просто, я ненавижу это место. Ненавижу людей, учителей и тот факт, что интеллект человека определяется результатами тестирования. Вся система ебнулась и это сводит меня с ума настолько, что иногда мне нужно отдохнуть от всего этого. Но если честно, мне не нужна школа. Мне уже семнадцать и я могу устроиться на работу у дяди Рикки в баре, в центре. Мне нужны лишь лишние деньги, а не чертов диплом юриста.
-Мы беспокоимся о тебе, Зейн,- продолжила мама.- Я и твои отец думаем, что это должно прекратиться.
-И это то самое время,- добавил отец.
Мама протягивает мне еще одну бумагу,- Это школа в Лондоне,- сказала она.- Мы думаем, что для тебя это будет полезно.
Я взял документ и стал читать его. Но затем мой взгляд падает на слова:
"Уэстлейк Частная Школа-Интернат."
"Мы Верим В Успех."
Я выпрямился,- Школа-интернат? Ты издеваешься!
-Это очень хорошая школа,- продолжает мама.- Это хорошее место для тебя. Лучше, чем в государственной школе.
-Нет никакой разницы между этим адом и адом в интернате,- я даже представить себе не могу, как буду находиться в месте, на подобие Уэстлейк. Глядеть на опрятных детей с обложек, на старые здания, от этого меня тянет блевать. Это не мое место. Я буду отчислен от туда в течении пяти минут. Какого черта думают мои родители?
-Зейн, я боюсь, у тебя нет выбора,- голос отца стал тише. Он расстроен, но продолжает держать лицо.
-Тебя уже зачислили.
Я вскочил со стула,- Какого черта? – я перешел на визг,- Вы что? Серьезно? Зачем?
-Какого черта все орут?- моя старшая сестра – Дония, она вошла на кухню в своем ярко розовом халате.- Сегодня суббота.
За ней следом прибежала другая моя сестра – Валия,- Да, что случилось?
-Девочки, вернитесь в свои комнаты. Мы хотим поговорить с Зейном наедине,- сказала мама, посмотрев на них.
Я покачал головой,- Нет, мы закончили. Ты заставляешь меня идти в интернат,- я протолкнулся между сестрами и пошел в свою комнату, закрывая за собой дверь.
Школа-интернат? В Лондоне? В целом идея совершенно нелепая. И плюс, как, черт возьми, я попаду в это место? Как мы можем позволить себе это?
Стук в дверь.
- Зейн, пожалуйста, открой,- послышался голос мамы за дверью. Я стал рыться в ящиках в поисках сигарет. Я ничего не ответил ей.
- Понимаю, это большие перемены,- продолжает она.- Но поверь мне, она хорошая. Тебе там понравиться.
Я фыркнул. Ага, держи карман шире. Жить за сотни километров от дома, в интернате, в окружении отпрысков богатых шишек? Звучит как мечта. Я подошел к окну и выпустил дым на улицу. Солнечный Брэдфорд утром, не то, что я вижу. Мы живем в маленькой квартире среди целого ряда домов, такого же как и наш. Глядя в окно, я вижу лишь крошечный намек на солнечный свет и огромную кирпичную стену соседнего дома.
-Зейн?- мама снова позвала меня. Неважно, что она говорит или как она это говорит, она не станет обвинять меня во всем. Неважно, что они оба говорят - Уэстлейк это не для меня.
Наш дом очень мал, что означает моя комната еще меньше. Все, что здесь есть это кровать, стол, комод с ящиками, тумбочка и шкаф для одежды. Несколько плакатов машин и девушек – у нормального парня в подростковом возрасте должны быть эти вещи – и моя одежда разбросана повсюду. Полагаю, я не должен жаловаться, поскольку Валия и Сафаа делят одну комнату. Раньше Дония жила в одной комнате со мной, но она съехала в прошлом году, когда поступила в университет. В основном она приезжает на выходных, но спит на надувном матрасе в комнате девчонок. Мы оба считаем, что жить в одной комнате в нашем возрасте – неправильно.
Плюс, большую часть моей жизни мне пришлось жить в одной комнате с ней. Если вы считаете, что делить комнату на двоих, если вы одного пола это плохо, попробуйте жить с сестрой. Это не очень хорошо. Каждое утро Дония полностью занимала всю комнату и выгоняла меня, чтобы переодеться и собраться в школу. Если я и пытался сделать шаг в комнату, она кричала на меня, кидала вещи и говорила, что я извращенец. Я не понимал в чем ее проблема, если бы я и хотел что-то увидеть, я бы увидел. И главное, когда я приводил девушек в комнату, она отказывалась уходить. Так что, могу сказать с уверенностью, что когда она переехала, я был более чем счастлив.
Еще один стук пришелся по моей двери,- Отвали!
-Зейн?- послышался голос Сафы за дверью. Она звучит так же, как и выглядит, когда ей снится плохой сон, она несется в мою комнату.
Я закрыл глаза, и сделал глубокий вздох. Я никогда не могу злиться на нее,- Заходи Сафф,- Я быстро потушил сигарету и улыбнулся ей.
Она встала у двери, нервно покусывая палец,- Ты уезжаешь?- ее глаза наполнись слезами.
-Что?- сказал я,- Кто тебе такое сказал? Иди сюда,- она подбежала ко мне, и я обнял ее,- Я никуда не уеду.
-Мамочка и папочка сказали, что ты уезжаешь,- она фыркает,- В Лондон.
Я просто хочу, что бы Сафаа перестала плакать. Больше всего на свете. Я не могу видеть ее расстроенной,- Хй,- сказал я,- Я никуда не уеду, ладно? Тебе не о чем беспокоится.
Она посмотрела на меня,- Мама говорит, что ты должен. Чтобы стать хорошим.
Я вздохнул,- Да, она мне тоже сказала это.
-Зейн, я думаю, что ты действительно должен,- Сафаа серьезно посмотрела на меня.
-Почему, Сафф?
Она положила руки на бока,- Потому что мама и папа так хотят. Она хотят изменить тебя, чтобы ты стал лучше, и я тоже этого хочу. Я хочу, чтобы ты был хорошим мальчиком.
Я слегка улыбнулся ей. Ее слова, словно порезы для меня. Хотя, я стараюсь сделать так, чтобы мои сестры не вмешивались в мои проблемы, особенно Саффа, я знаю, что они в курсе чем я занимаюсь. И видеть то, как Сафаа смотрит на меня, я не могу вынести этого.
Валия появилась в дверях, прислонившись к ней, она скрестила руки,- Они потратили деньги, которые мы планировали на поездку.
-Что?
-Заплатили за твое дурацкое обучение. Они потратили деньги, которые мы экономили на поездку в Америку. Деньги на наш семейный отдых пошли на тебя,- она покачала головой.
-Они что?- с трудом смог сказать я. Мои родители копили эти деньги на протяжении полутора лет для нас, для нашего семейного отдыха в Америке, и никто никогда не пользовался этими сбережениями. Почему этот случай стал исключением?
-Тебе нужно было все испортить, Зейн?- Валия начала плакать,- Тебе не хватало внимания? Разве ты не чувствуешь, что ты получаешь достаточно внимания? Ты все проебешь, Зейн. Ты всегда это делаешь. И теперь мы должны сидеть, сложа руки и страдать и жертвовать семейной поездкой ради твоей дурацкой школы-интерната.
-Я даже не хочу туда ехать!- защищался я. Она серьезно обвиняет меня во всем? Да, меня исключили, но я не хотел, чтобы деньги на наш отдых пошли на частную школу-интернат для меня.
-Тебе это неважно, не так ли?- продолжила она, Сафе стало страшно от того, что все орут и она начала плакать,- Ты продолжаешь делать все эти глупости, а мама и папа должны за тобой убирать. Они пытаются найти решения, и они приносят в жертву все, а тебе насрать! Разве ты не видишь, что они заботятся о тебе?
Мне не нужна 14-летняя сестра, орущая на меня. И что она вообще знает? Она просто пытается заставить меня почувствовать себя виноватым из-за этого...и похуй, что у нее получается.
-Сафаа, перестань плакать,- сказал я.
-Сафаа, идем,- позвала ее Валия.
Сафаа посмотрела на меня, потом на Валию, будто выбирая. Она тоже устала? Если Сафаа не на моей стороне, то больше никто.
Сафаа посмотрела на меня, и побежала к Вали,- Сафф,- сказал я,- Ой, да ладно.
Она повернулась ко мне,- Будь хорошим мальчиком, Зейн,- сказал она, и убежала.
Валия посмотрела на меня и вздохнула,- Это, честно говоря, твой последний шанс,- сказала она.-
Она говорит это так, будто действительно хочет мне помочь,- Ты не видишь этого, но нам всем не все равно,- ее глаза задержались на мне на секунду,- Ты не должен делать этого для кого либо, но пожалуйста... сделай это ради Сафы,- затем она развернулась и ушла, закрыв за собой дверь.
Я глубоко вздохнул. Здорово, чувствую себя полным дерьмом. Они унаследовали мамину манипуляцию. Я снова посмотрел на кирпичную стену. Возможно, в Лондоне не так уж плохо. Конечно, в школе будет еще то, но я буду в другом городе. Город гораздо лучше, чем простой старый Брэдфорд. Я могу получить большее представление за пределами свой комнаты. Мне немного плохо, что вся моя семья пропустит путешествие, которое они ждали целую вечность, и я чувствую себя хуже от мысли, что это я причина этому. Я не хотел, чтобы так вышло. Меня не волнует то, что моя жизнь превращается в дерьмо. Мне плевать, если я заболею раком легких и умру от курения, или что меня выгонят из школы, или влезу в драку, или провалю экзамены. Но мне не все равно, если моя семья втянется во все это. Я понимаю, что у меня нет выбора.
Я собираюсь в Уэстлейк - Частную школу-интернат.
_______________
Оставляйте свой комментарии)))