9 страница25 июля 2024, 21:14

𝟖.

ღ⋇⊶⊰❣⊱⊷⋇ღ

Джейден приехал к дому брюнетки за рекордно короткое время. Он буквально вытолкал Саммер из дома, сказав, что ему нужно увидеться со своей лучшей подругой, и поехал так быстро, как только мог. Особенность Джейдена была в том, что он ни о ком не заботился, в отличие от Милли, которая просто должна была заботиться обо всех и всем.

Но он действительно заботился о Милли. Он заботился о ней больше, чем ему хотелось, и это пугало его. Она была сестрой, которой у него никогда не было, лучшей подругой, которую он никогда не хотел. Она появилась в его жизни именно тогда, когда он нуждался в ней, и он хотел отплатить ей за это. Не важно, с кем он был, она всегда была на первом месте.

Он позвонил в дверь, и она позвала его, разрешая войти. Он ворвался в ее дом, взбежал по лестнице и направился в ее спальню. Она была на кровати, сидела прямо и плакала.

«Милл? Что случилось?» спросил он, присаживаясь на кровать рядом с ней.

«Я даже не знаю, почему я плачу» она сердито вытерла нос и усмехнулась.

«Что произошло?»

«Саммер рассталась с Крисом»

«Ты плачешь из-за этого?» с сомнением спросил он. Джейден знал, что его лучшая подруга переживает за него больше, чем следовало бы, но не знал, что настолько сильно.

«Нет! Крис был груб со мной из-за этого»

«Что он тебе сказал?»

«Он сказал, что я в этом виновата. Но ведь это неправда, да, Джейден?»

Джейден был зол на Криса - он хотел поехать к нему домой и надрать ему задницу за то, что тот довел Милли до слез, - но он знал, что сейчас это никому не поможет. Вместо этого он усмехнулся и покачал головой.

«Нет! Как, черт возьми, ты можешь быть виноватой в этом, Милли?»

«Я не знаю, но...»

«Это не так» сказал он, а затем слегка вздохнул. «Послушай, Крис будет обвинять всех, кого только сможет, но правда в том, что Саммер уже давно в его не любит»

«Как давно?»

«Около четырех месяцев, но она не хотела расставаться с ним, пока не будет полностью уверена»

«Так что... это не моя вина?»

«Определенно нет, Милли, и не моя тоже. Мне нравится Саммер, но я бы не стал ухаживать за ней, если бы она встречалась с Крисом. Он может называть меня разлучником, но это не так»

Она кивнула, вытирая слезы. «Прости, что заставила тебя приехать»

Он улыбнулся. «Перестань плакать из-за Криса Стурниоло. Ты намного лучше его»

Милли слегка рассмеялась. «Я знаю»

«Так точно»

Милли не хотела задавать свой следующий вопрос, но он вертелся у нее в голове с того самого момента, как Крис сказал ей о расставании. Она знала, что ответ ей не понравится, но лучше знать ответ, чем не знать его вовсе. Она посмотрела на своего лучшего друга, парня, которого всегда любила, и почти вздохнула, когда заговорила.

«Теперь ты встречаешься с Саммер?»

«Нет... я сказал, что сначала она должна подождать пару дней. Я знаю, что она больше не любит Криса, но они были вместе два года. Я не хочу тут же начать с ней встречаться»

«Но в итоге ты будешь с ней?»

«Да»

Милли старалась этого не делать, но заметила легкую улыбку на его лице, и это выдало его. Он мог притворяться, что ему все равно, но это было не так. Ему очень нравилась Саммер. Брюнетка почувствовала, как слезы застилают ей глаза - она просто хотела, чтобы он любил ее. Почему она была недостаточно хороша для него? Почему он не мог думать о ней так же, как о Саммер?

«О» это было все, что она ответила.

Джейден нахмурился. «Милли? Пожалуйста, не расстраивайся из-за Криса»

Она почувствовала укол - если бы Джейден узнал, что на самом деле это он расстраивает ее, что его нелюбовь причиняет ей боль, которую он не может понять, он бы отправился на край света в поисках лекарства. Она не смогла ответить ему, поэтому просто кивнула.

«Я переживу это»

«Не хочешь прокатиться? Магнитола твоя»

Милли слегка улыбнулась, но покачала головой. «Нет... Сейчас я хочу побыть одна»

«Хорошо» ответил он, не давя на нее. Он встал и поцеловал ее в лоб. «Напиши мне, если я тебе понадоблюсь»

«Обязательно»

Джейден улыбнулся ей в последний раз и скрылся за дверью.

-

«Почему ты злишься на Милли?» спросила Фиби, догоняя своего лучшего друга по коридору.

«Оставь это, Фиби» ответил Крис, даже не взглянув на нее.

«Нет! Она не заслужила это!»

«Иди домой»

«Ты же сам попросил меня прийти сюда!»

«А теперь я говорю тебе, чтобы ты ушла»

Она схватила его за руку. «Перестань уходить от меня, Крис»

Он резко обернулся. «Мне нужно просто прогуляться, Фиби! Я не могу просто сидеть, потому что тогда я буду думать о Саммер и Джейдене! Я знаю, что Милли ни в чем не виновата, я не идиот, но легче обвинить ее, чем думать о правде!»

«И в чем же заключается правда?»

Он почувствовал, что на глаза навернулись слезы, но быстро вытер их. «Что она меня больше не любит»

Фиби печально посмотрела на него, прежде чем обнять. Он обмяк в ее объятиях, крепко прижимая ее к себе, и снова начал всхлипывать. Несколько мгновений они стояли, обнявшись, и тут появился Ник.

«Пойдем в мою комнату» сказал он.

Они втроем зашли в комнату Ника, и Крис сел на кровать, слегка оглядываясь по сторонам. «Где Мэтт?»

«Он повез Милли домой»

«Крис, это потеря Саммер» сказала Фиби. «Не твоя»

Парню очень хотелось в это верить, но он просто не мог. Он любил Саммер больше всего на свете, она была его идеальной девушкой. Ему нравились ее светлые волосы, голубые глаза и то, как она обнажала все свои идеальные зубы, когда смеялась.

Даже когда они были вместе, он с каждым днем влюблялся в нее все больше и больше.

Очевидно, это не было взаимно.

«Серьезно – ты можешь найти кого-нибудь получше, чем Саммер» кивнул Ник.

«Спасибо, ребята» сказал Крис, глядя на Фиби. «Прости, что сказал тебе уйти»

«Не волнуйся, чувак. Я бы сказала тебе то же самое»

Крис кивнул и встал. «Думаю, сейчас я хочу побыть один»

«Нет, Крис. Я знаю, что сейчас не время, но...какого хрена ты сказал Милли, что это ее вина?» спросил Ник.

«Потому что было легче обвинить ее» признался он.

Ник покачал головой. «Послушай, я знаю, тебе тяжело, но Милли сейчас будет не в себе, и ты не очень-то помогаешь»

«С чего бы это Милли быть не в себе» усмехнулся Крис.  «Это никак не касается ее»

«Это ты так думаешь, но я ее лучший друг, и она мне все рассказывает, и...»

«Боже мой, она встречается с Джейденом?!» воскликнула Фиби.

«Нет» ответил Ник и замолчал. «Но хочет»

Блондинка и брюнет непонимающе посмотрели на Ника, а затем сказали в унисон. «Что?»

Он вздохнул. «Милли влюблена в Джейдена...уже много лет»

«Вот дерьмо» воскликнули они одновременно.

Ник прищурился. «Я ненавижу то, какие вы близнецы»

Фиби рассмеялась, но Крис едва уловил смысл сказанного. Милли была влюблена в Джейдена? Много лет? Он вдруг почувствовал себя ужасно, вспомнив, как она говорила ему о том, что Джейдену нравится Саммер. Это, должно быть, причиняло ей сильную боль, и все же она все ему рассказала.

Крис был тем, кто сказал ей, что Саммер рассталась с ним, и не нужно было быть гением, чтобы догадаться, с кем она будет в следующий раз. Милли обнимала его, пока он плакал, успокаивала его... Хотя она, вероятно, тоже переживала, и что сделал Крис? Он сказал, что это она виновата, и сказал ей уйти.

«Я ужасный человек» пробормотал он.

«Нет, тебе просто больно» поправил Ник. «Но ты должен поговорить с ней»

«Я так и сделаю» пообещал Крис и снова встал. «Но прямо сейчас я хочу побыть один»

«Конечно. Мы будем в гостиной, если понадобимся» слегка улыбнулась Фиби.

Крис вернулся в свою комнату, закрыл за собой дверь и лег в постель. Он включил телевизор на полную громкость, но не смотрел его. Вместо этого он заплакал, позволив горю захлестнуть его с головой.

Забавно, но Милли делала то же самое.

ღ⋇⊶⊰❣⊱⊷⋇ღ

От автора

Я не знаю, как вы сейчас относитесь к Джейдену, но, пожалуйста, не стоит ненавидеть его за то, что ему не нравится Милли или за то, что он встречается с Саммер. Он не разлучник (как он сказал бесчисленное количество раз). Он просто любит Саммер. Дружба Джейдена и Милли останутся здоровыми на протяжении всей истории – особенно, когда она забудет его.  Он не отрицательный персонаж, так что дайте ему шанс, потому что я уже предвижу комментарии <3

От переводчика
Нет слов, одни эмоции 🤗

9 страница25 июля 2024, 21:14

Комментарии