Том 1
I
Начало истории
Всё ещё еду по разным городам, но не могу найти какой-то чёрный чемодан, не знаю, где он находится. Уже прошло два часа, я остановился на улице Лаймэна. Улица была необычайно красивой, здесь можно найти что угодно. Назвали её в честь великого учёного Лаймэна Брауна, который придумал этот чемодан. Шли слухи, что если открыть чемодан, можно попасть в другую вселенную или мир. Лаймэн жил двести лет назад, и неизвестно, как он умер. Но я сомневаюсь, что найду чемодан или потомков Лаймэна. Я зашёл в бар, сел. Прошло несколько минут, и подошёл какой-то странный старик, спрашивает:
Самуэль: У вас найдётся несколько монет? Мне не хватает. Не обижай старика.
Кайлан: Держи, старик, денег, сдачу не возвращай.
Самуэль: Спасибо, добрый человек, я не забуду твою доброту.
Кайлан: Старик, как тебя зовут?
Самуэль: Меня Самуэль, можешь просто звать меня Сэм.
Кайлан: Меня Кайлан. Вы знаете про чёрный чемодан Лаймэна? Или слышали о нём?
Самуэль: Слышал, но не так много знаю о чемодане, а зачем тебе чемодан?
Кайлан: Я хочу найти этот чемодан и открыть его, хочу узнать, что там находится.
Самуэль: Я знаю, кто тебе поможет. В другом столике возле тебя сидит человек, которого зовут Роджер. Он может тебе рассказать про чемодан, подойди к нему и спроси.
Кайлан: Спасибо, Самуэль.
Самуэль: Не за что, спасибо, что дал пару монет.
II
Знакомство Роджера
Роджеру 47 лет, хорошо одет, тёмно-серые глаза, тёмные волосы и худощавый, угрюмый.
Самуэлю можно дать лет 65, лысоват, худой, осторожен.
Кайлану 35 лет, не богат, но хорошо одет, эмоциональный, весёлый, карие глаза, острый взгляд, тёмно-коричневые волосы, стройный, любит путешествовать, всегда помогает чем может. Любит природу, музыку. Мечта — достичь цели.
Старик куда-то ушёл. Кайлан подошёл к Роджеру.
Роджер: (сердито) Что тебе нужно? Сваливай отсюда, я не ждал тебя!
Кайлан: Подожди, не злись, Роджер, я просто хочу спросить.
Роджер: Что хочешь сказать?
Кайлан: Можешь рассказать или знаешь, где находится чемодан Лаймэна?
Роджер: (улыбаясь) Да знаю, но рассказать не могу.
Кайлан: Почему же?
Роджер: Бесплатно не расскажу, платно да.
Кайлан: Что хочешь взамен?
Роджер: Я хочу часы, которые у тебя на шее.
Кайлан: Я не могу дать тебе часы, они от отца.
Роджер: Значит, я тебе не смогу рассказать про чемодан. Ну, даёшь или нет?
Кайлан: Да, даю, держи часы.
Роджер: Пошли, хочу показать тебе кое-что.
Кайлан: Идём, что хочешь показать?
Роджер: Сейчас узнаешь. Можешь рассказать про эти часы подробнее?
Кайлан: Часы моего отца. Он много путешествовал. Говорил, что раскопал эти часы под землёй, они были спрятаны в сундуке. Отец говорил, что копал не один, а с кем-то. Больше ничего не знаю.
III
Записка Джейдена Брауна
Они зашли в дом.
Роджер: Понятно, а что случилось с твоим отцом?
Кайлан: Он умер на корабле, мне было всего 10 лет.
Роджер: Как его звали?
Кайлан: Джейден Браун.
Роджер: (про себя) Брауны. Я знал твоего отца, мы были лучшими друзьями. Я не знал, что он был твоим отцом. Прости меня за то, что был с тобой груб.
Кайлан: Ничего, а куда мы заходим?
Роджер: Мы заходим ко мне домой, сейчас найду фотографию твоего отца.
Кайлан: Хорошо.
Роджер: Вот, нашёл фотографию, вот записка, которую твой отец мне написал. Прочитай.
Записка:
Мой дорогой друг Роджер, может быть, это будет моя последняя записка. Приезжай ко мне домой и забери часы, и уничтожь их. Я чувствую, что мы в большой опасности, кто-то узнал про чемодан и про часы, меня задержали, корабль они взорвали. Я не знаю, где я нахожусь, и что будет. Если найдёшь мою семью, покажи записку им, чтобы знали, что я жив. Я знаю, где находится чемодан, карта была уничтожена, запомни, что чемодан находится в лаборатории Лаймэна. Больше не могу рассказать. Копию карты я спрятал в сейфе в своём доме.
Кайлан: Это было, когда взорвался корабль. Значит, мой отец жив. Копия карты, нужно найти её.
Роджер: Сейф есть, я спрятал, сейчас достану.
Кайлан: Хоть и сейф есть, одно дело — есть.
Роджер: Вот она, пароль я не знаю.
Кайлан: Я знаю пароль — год моего рождения.
Роджер: Наконец-то, мы открыли.
IV
Сейф и письмо
В сейфе находились карта, записка, ключ. Сейф был старый, весь ржавый.
Кайлан и Роджер читают записку:
Сундук я нашёл под океаном, там находилась карта, ключ с запиской. В записке было написано "Ключ от лаборатории". Карта показывала, где находилась лаборатория, но не точно. Я думаю, что Лаймэн знал, что будут искать чемодан. Я первый нашёл этот сундук, другие тоже искали, но я был быстрее и первее, все знали об этом. Никому не отдам карту и ключ, я дам только сыну и жене. Я не знаю, что в чемодане, но точно знаю, что там находится что-то более драгоценное, чем телепорт; это только моё мнение.
Кайлан: Вот это да. Всё объясняется, история чемодана склеивается понемногу.
Роджер: Ты даже не говори, я сам удивлён.
Кайлан: Я заберу ключ, а ты карту.
Роджер: Хорошо, давай ключ тоже, чтобы ты не потерял его.
Кайлан: Не переживай, я не потеряю.
Роджер: Хорошо, ну смотри, не потеряй его.
Кайлан: Я понял.
Роджер: Вот и хорошо. Давай пойдём в мою тайную дверь.
Кайлан: Я чувствую, что сейчас кто-то зайдёт, или мне кажется?
Роджер: Тебе не кажется, военные идут, берём всё и прячемся, быстрее!
Кайлан: Я понял, иду, не ори, они услышат.
Роджер: Я не ору, заходи быстрее.
V
Разговоры
Роджер и Кайлан входят в тайную дверь, а за ними следуют военные. Роджер и Кайлан успевают скрыться вовремя.
(Удивлённо смотрит) Кайлан: Ух ты, здесь здорово.
(Шепотом) Роджер: Тише, давай послушаем, что говорят военные.
Они слушают внимательно.
(Злобно) Генерал: Где они? Куда подевались? Найдите их быстрее!
Солдат 5: Да, генерал!
Генерал: Я сам посмотрю, что тут есть. Вы тоже смотрите внимательно.
Солдаты: Поняли, генерал!
Генерал находит сейф.
Генерал: Вот он! Странно, сейф пустой. Это они его открыли? Капитан, что скажете?
Капитан: Я думаю, что они ушли. Следов нет. Роджер не был один — старик в баре говорил, что с ним был какой-то парень. Его звали... Кайлан.
Рядовой 105: Генерал, я нашёл фотографию! Держите.
Генерал: (поворачивает фотографию) Так, это Джейден Браун. Я его десять лет не видел. Говорят, его загрызли. Нужно найти Роджера как можно скорее. Капитан, приведите ко мне старика!
Капитан: Понял, генерал.
VI
План побега
Кайлан: У нас проблемы.
Роджер: Да, проблемы серьёзные.
Кайлан: Нам нужно придумать план, как выбраться из этого города.
Роджер: Мы можем полететь в другую страну, там, где находится лаборатория.
Кайлан: А как? У нас нет денег, машины, самолёта...
Роджер: Не переживай, у меня есть всё, что нужно. Мы выйдем тихо и спокойно.
Кайлан: Ладно, посмотрю, нет ли кого-то рядом.
Роджер: Будь осторожен.
Кайлан выходит и осматривается.
Кайлан: Похоже, никого нет, можем идти.
Они выходят на улицу и садятся в машину.
Роджер: Нам нужно зайти в магазин и купить что-то поесть. Будем осторожны.
Кайлан: А деньги? У меня не так много.
Роджер: Не переживай, я куплю всё. Мне ничего от тебя не нужно.
Кайлан: Спасибо.
VII
Союзник или враг?
По дороге они заходят в магазин, где встречают военного.
Роджер: Тихо.
Военный: А, кого это я вижу?
Кайлан: Здравствуйте, сэр, мы просто покупаем.
Военный: Мне ваши лица знакомы.
Кайлан: Мы встречались на улице.
Военный: Может быть, но точно не помню. Паспорта есть?
Роджер: Они у нас дома.
Военный: Ладно, в следующий раз возьмите. Чтобы не было проблем.
Кайлан: Хорошо.
Военный: Как вас зовут?
Кайлан: Меня Кайлан, а это Роджер.
Военный: Понятно. Вы те самые ребята, которых ищут?
Кайлан: Пожалуйста, не выдавайте нас.
Военный: Так и быть, не выдам. Я тоже не хочу, чтобы генерал узнал про этот чемонтан. Я помогу вам.
Роджер: Спасибо. Не хочешь присоединиться к нам?
Военный: Почему бы и нет? Согласен помочь. Чем могу.
Роджер: Мы едем в аэропорт. Хочешь с нами?
Военный: Давайте.
Роджер: Как тебя зовут?
Военный: Константин, мне 19 лет.
Кайлан: Ты новенький в службе?
Константин: Да.
Кайлан: Понял.
Роджер: Идёмте в машину.
VIII
Вертолёт?!
Они прибыли в аэропорт на следующий день.
Кайлан: Где самолёт?
Роджер: Пойдём, спросим. Самолёт же должен был здесь стоять.
Константин: Давайте спросим у той женщины.
Кайлан: Эй, девушка, подойдите.
Девушка: Здравствуйте, я не мужчина, я девушка.
Кайлан: Ой, извините.
Девушка: Ничего страшного.
Роджер: Как вас зовут?
Луиза: Меня зовут Луиза, а вас?
Роджер: Роджер, а это Кайлан и Константин.
Луиза: Приятно познакомиться. Чем могу помочь?
Кайлан: Мы искали самолёт. Где он?
Луиза: Самолёт взорвали военные.
Роджер: Зачем они это сделали? Что нам теперь делать?
Луиза: Генерал приказал взорвать самолёт.
Роджер: Почему?
Луиза: Я не знаю, но есть вертолёт, вы можете взять его.
Роджер: Правда?
Кайлан: Неудивительно.
Луиза: Пойдёмте, я покажу.
Они идут к вертолёту.
Роджер: Какой он! Мы можем купить его?
Луиза: Я бы продала, но это вертолёт моего отца. Если он вам так нужен, подумайте.
Роджер: Это вопрос жизни и смерти.
Отец Луизы: Что здесь происходит?
Константин: Мы хотим купить вертолёт.
Отец Луизы: Он не продаётся.
Роджер: Пожалуйста, нам очень нужен этот вертолёт.
Отец Луизы: Понял. Я сам был путешественником. Этот вертолёт стар, но если он вам действительно нужен, берите.
Роджер: Спасибо.
Отец Луизы: Берите, не стойте.
IX
Крушение и беда
Они садятся в вертолёт и начинают лететь. Через некоторое время они замечают остров. Внезапно ракета врезается в вертолёт, и тот начинает падать.
Кайлан: Открывайте парашюты! Быстрее!
Они успевают открыть парашюты, но Константин не успевает.
Кайлан: Константин, быстрее!
Константин: Прощайте, ребята. Убейте генерала ради меня.
Роджер: Нет, нет, нет!
Луиза: Так и тебе нужно.
Константин погибает, а вертолёт взрывается с полным боекомплектом. Роджер, Кайлан и Луиза спускаются на землю и бегут к телу Константина.
Кайлан: Мой друг, как ты рано ушёл.
Роджер: Ты нас бросил, как мог?
Кайлан: Давайте похороним его.
Луиза: Давайте.
Они находят место и похороняют Константина у моря.
X
Сора или нет?
Через двадцать минут Кайлан вызывает Роджера и Луизу.
Кайлан: Ребята, подойдите сюда, я перехватил сигнал. Это важно!
Луиза: Что там?
Кайлан: Слушайте сами!
Они подходят и начинают слушать радио, где передают новость:
"В прошлую неделю в аэропорту было уничтожено пять самолётов, но, к счастью, жертв удалось избежать. Генерал сообщает..."
Луиза: Что дальше?
Роджер: Это невероятно!
Кайлан: Всё, связь оборвалась, больше ничего не могу поймать.
Роджер: У меня есть кое-что интересное. Я нашёл название острова, на который нам нужно попасть. Мы должны идти туда.
Они подходят к дереву, где видят странный логотип.
Кайлан: Что за название — Сэтыэл? Это не тот остров, который нам нужен.
Роджер: Это место не похоже на то, что мы искали.
Луиза: Неужели?! Всё это из-за тебя, Роджер...
Роджер замолкает, осознавая, что они могут быть на неверном пути.
XI
Незнакомец
Луиза ушла, и они остались осматривать окрестности.
Роджер разговаривал с Кайланом:
Кайлан: Жалко Луизу, она была хорошей напарницей.
Роджер: Да, она не испугалась, я такого не ожидал.
Кайлан: Давай осмотрим территорию, я пойду с одной стороны, а ты с другой.
Роджер: Уже темно, я лучше вернусь в дом. Завтра продолжим.
Кайлан: Хорошо, давай идти.
Они вернулись в дом и легли спать. Через два часа, около 01:30, Кайлан услышал странные звуки, пока Роджер крепко спал.
Звуки: хр... кхм... кхм... хр... вр...
Кайлан: Что это?..
(Шепотом) Звуки: кхм... прр... вир... хр-хр...
Кайлан: Роджер, вставай, тут что-то происходит.
Роджер: Дай поспать!
Кайлан: Ты только послушай!
Звуки: фуррр... ах... их... ух...
Роджер: Я ничего не слышу, у тебя, наверное, галлюцинации. Спи уже, поздно!
Кайлан: Я сказал — слушай!
Происходит громкий грохот.
Роджер: Всё, я слышу.
Кайлан: Пойдем, проверим, что там на улице.
Роджер: Ладно, осторожно.
Они выходят и видят незнакомца.
Кайлан: Кто вы?
Незнакомец: Хотите знать, кто я?
Кайлан: Да!
Незнакомец: Я здесь живу. Вернулся с охоты и вижу вас тут. Не понимаю, что вы делаете у меня дома, и что вам нужно?
Незнакомец вытащил ружьё и направил на Роджера.
Кайлан: Стойте! Не стреляйте!
Через пару секунд выстрел — в чашку.
Незнакомец: Быстро рассказывайте, а то убью вас обоих!
Роджер: Наш вертолёт разбился... Мы попали сюда...
Роджер рассказал свою историю.
Незнакомец: Вот в чём дело. Теперь понятно. Меня зовут Байрон.
Кайлан: Меня Кайлан, это Роджер.
Байрон: Ладно, я вам помогу, но запомните: этот остров не безопасен. Здесь есть люди, которые вам не рады. Будьте осторожны, особенно утром.
XII
Новая королева острова
Этой ночью Луиза оказалась в руках грабителей.
Грабидель: О, кто у нас тут? Не хочешь присоединиться к нам?
Главарь: Оставь её в покое, идиот.
Луиза: Пожалуйста, оставьте меня в покое!
Главарь: Не переживай, ты станешь моей женой навсегда!
Луиза: Нет, отстань!
Главарь: Помолчи! Ты будешь моей женой, родишь много детей.
После долгих уговоров они поженились.
Главарь: Моя королева, острова моего! Чувствуй себя как дома.
Утро наступило.
XIII
Охота
Байрон был около 38 лет, грязный, не слишком приятный, но добродушный человек.
Утром они позавтракали жареными яйцами.
Байрон: Я вам дам оружие — пистолет, автомат и винтовку.
Кайлан: Для чего это?
Байрон: Мы идем на охоту.
Роджер: Ты же только что был на охоте!
Байрон: Да, но нужно, чтобы мясо оставалось в запасе. Пойдёмте.
Они пошли на охоту и встретили...
Байрон: Смотрите, дикий кабан!
Кайлан: Давайте я его убью?
Байрон: Нужно спокойствие и терпение.
Кайлан: Ну ладно.
Байрон: Ну что, стреляй, Кайлан!
Кайлан промахнулся, и неожиданно появился грабитель.
Байрон: Как так?
Кайлан: Вы видели тень?
Роджер: Да, видели.
Неожиданно грабитель напал на Байрона и ранил его. Роджер выстрелил в грабителя, убив его.
Роджер: Как ты, Байрон?
Байрон: Всё нормально.
Роджер: Как он нас заметил?
Байрон: Не знаю, может, следил за нами, когда мы шли в лес.
Роджер: Может быть.
Байрон теряет сознание.
Роджер: Ладно, поговорим позже. Кайлан, подойди сюда.
Кайлан: Смотри, у грабителя упала карта.
Роджер: Хмм, странно. Я возьму карту. Давай поднимем Байрона.
Они пошли в дом и позже посмотрели карту.
XIV
Большой план и новый союзник
Роджер и Кайлан принесли Байрона в дом и уложили его на кровать.
Кайлан: Давай посмотрим карту?
Роджер: Давай.
Они вышли на улицу и изучили карту.
Роджер: Что за карта? Я ничего не понимаю.
Кайлан: Подождем, когда Байрон проснется, и у него спросим.
Роджер: Хорошая идея.
Вскоре Байрон проснулся и куда-то ушел.
Роджер: Где он?
Кайлан: Смотрите, вот он!
Байрон: Привет, ребята!
Роджер: Ты где был?
Байрон: Дышал свежим воздухом. Подумал, стоит пойти к моему другу. Он поможет нам. Дом неподалёку.
Кайлан: Тут что-то странное. Ладно, пойдем.
Они пришли к дому Майкла.
Майкл: Знакомьтесь, Майкл.
Кайлан: Привет, я Кайлан, это Роджер.
Майкл: Приятно познакомиться. Чем могу помочь?
Роджер: Мы хотим сбежать с этого острова.
Майкл: Есть способ, но он очень опасный.
Кайлан: Мы готовы на всё.
Майкл: Хорошо. Есть один корабль, но он находится на базе грабителей.
Кайлан: Ты хочешь сказать, нам нужно попасть туда?
Майкл: Именно.
Кайлан: А кто будет управлять кораблём?
Майкл: Я умею. Я был капитаном корабля, но грабители нашли другого.
Роджер: Как нам попасть туда?
Майкл: Я вас завезу, мы попадем в клетку, потом я дам вам ключи. Вы выйдете, обезвредите охранников и дойдете до корабля. Я буду вас ждать.
Кайлан и Роджер согласились, и план был назначен на ночь, в 2:30.
XV
Два убитых человека
Наступила ночь. Группа собралась и направилась к базе грабителей.
Майкл: Мы на месте.
Первый грабитель: Эй, кто пришёл? Что ты нам привёл?
Майкл: Вот вам добыча.
Второй грабитель: Отлично, хорошая добыча! Троих сразу привёл, какой сильный!
Первый грабитель: Почему всего троих? Где остальные?
Майкл: Потому что они были в укрытии, и я поймал их всех.
Первый грабитель: Как ты их поймал?
Майкл: Я нашёл их укрытие. Они были без оружия, поэтому было легко.
Первый грабитель: Отлично, молодец!
Второй грабитель: Ты кому вообще принес эту "добычу"?
Майкл: Главарю.
Первый грабитель: Закрывай их в клетку.
Майкл: Сделаю.
Первый грабитель: Давай, заходи.
Второй грабитель: Подожди, держи ключ.
Майкл закрыл их в клетке и передал ключ.
Роджер: Нужно действовать быстрее, пока они спят. Открывай клетку!
Кайлан: Ты громко кричишь, разбудишь их. Я уже открыл, давайте выберемся.
Они быстро выбрались.
Кайлан: Где корабль? Я не вижу.
Байрон: Вот он, слепой!
Кайлан: Не называй меня так.
Байрон: Я не оскорбляю, если это правда.
Роджер: Пожалуйста, не спорьте. Пойдем уже.
Кайлан: Ах да, я действительно не заметил корабль.
Байрон: Видишь, вот он! Ха-ха!
Кайлан: Это не смешно.
Роджер: Идёмте.
Они подошли к кораблю. Луиза спала на борту.
Майкл: Заходите, поспешите.
Роджер: Вот это да, я думал, они её уже убили.
Кайлан: Как можно было её убить, такую?
Роджер: Да, точно.
Вдруг в дверь вошёл Главарь.
Главарь: О, кто это у нас здесь?
Он выстрелил в Байрона, и все проснулись.
Роджер: Майкл, давай, уплываем быстро!
Луиза проснулась и схватила нож. Она направилась к Кайлану. Кайлан выстрелил в неё, и Луиза упала.
Главарь: Что вы себе позволяете?!
Байрон, несмотря на рану, выстрелил в Главаря. Роджер быстро ликвидировал остальных грабителей. В этот момент Главарь выстрелил в лоб Байрону, и он погиб.
Оставшиеся выбежали к кораблю и быстро уплыли, покидая остров и все его опасности.
XVI
Странный сон Кайлана
Через 10 минут.
Кайлан: Байрона убили, я убил Луизу. Как мне с этим жить?
Роджер: Не переживай, всё это пройдет.
Кайлан: Как я могу забыть? Я убийца!
Роджер: Боль, конечно, есть, но нам нужно двигаться дальше.
Кайлан: Я не могу, это всё преследует меня.
Роджер: Время лечит. Давай забудем это на время.
Кайлан: Ты прав, но как забыть то, что я сделал?
После этого Кайлан засыпает, и ему снится странный сон.
Чёрный мужчина: Кайлан, подойди сюда.
Кайлан: Зачем?
Чёрный мужчина: Я хочу тебе кое-что сказать. Ты должен успокоиться, будут ещё жертвы, много испытаний. Ты должен справиться.
Кайлан: А что ты хочешь мне дать?
И тут сон прерывается.
Роджер: Вставай, вставай, утро уже!
Кайлан (вздыхая): Ты меня разбудил на самом интересном месте.
Роджер: Ха-ха, не переживай, приснится снова.
Кайлан: Сомневаюсь. Почему ты меня не разбудил раньше?
Роджер: Завтрак был ещё не готов!
Кайлан: Ты издеваешься, да?
Роджер: Давай, кушай, не злись.
Кайлан: Что будем делать дальше?
Роджер: Расскажи свой сон.
Кайлан: Ладно, слушай.
(Кайлан рассказывает о сне.)
Роджер: Интересно... Но что тебе дал тот мужчина?
Кайлан: Не знаю, ты меня разбудил раньше!
Роджер: Прости, не хотел. Давай поедем к Майклу, расскажем ему.
Кайлан: Пойдём.
XVII
Ещё одно приключение
Майкл: Привет, Кайлан, Роджер, как вы себя чувствуете?
Роджер: Нормально.
Майкл: Я понимаю, это тяжело. Расскажите, как вы оказались на острове?
Роджер: Вертолёт разбился, потеряли друга.
Майкл: Это печально. Куда вы летели?
Роджер: Вы слышали о чёрном чемодане Лаймэна Брауна?
Майкл: Да, что-то слышал. Расскажите подробнее.
Роджер: Мы ищем чемодан. В нём есть нечто ценное.
Майкл: Могу я присоединиться к вам?
Роджер: Конечно, идём.
Майкл: Спасибо!
(После того как Роджер проверяет карту.)
Кайлан: Нам ещё долго?
Роджер: Ещё один остров, потом материк.
Кайлан: Почему не сказал сразу?
Роджер: Я только что узнал. Нам нужно плыть туда, где находится лаборатория.
Майкл: Роджер прав. Но запаса пищи не хватит надолго.
Кайлан: Вот это поворот... Я уже не знаю, что делать.
Роджер: Это и есть приключение. Будем осторожны.
Майкл: Нам нужно будет подождать ещё 3 дня, а запасов на 1-2 дня хватит.
Кайлан: Я не хочу даже думать, что будет дальше.
Роджер: Мы с этим справимся.
XVIII
История Майкла
Прошёл всего один день.
Кайлан: Ещё долго плыть? Всё так скучно.
Роджер: Смотри, Кайлан, тут какие-то старые записки. Почитаем?
Кайлан: Давай.
Кайлан и Роджер начинают читать записки:
Первое письмо:
"Здравствуй, моя любимая. Как я писал в других письмах, у меня всё нормально, на острове всё хорошо, еды хватает. Ты не переживай. Скажи сыну, что я его люблю и скоро поплыву к вам. Напишите, как у вас?"
Ответное письмо:
"Привет. У нас всё нормально, твой сын отдыхает. Он сочинил стихотворение для своих друзей:
'Люблю я всех моих друзей,
Буду помнить каждый взгляд,
Буду радоваться, как и вы.'
Он скучает по своим друзьям и по тебе. Он хочет общения и хочет домой. Я не могу объяснить ему, что мы не можем вернуться. Он плачет. Я не знаю, что делать... Любимый, скорее плыви к нам, твой сын тебя любит."
Ответное письмо:
"Я не могу вернуться к вам. Я не хочу потерять всё, что я добивался. Пожалуйста, не плывите ко мне, это опасно, вас могут убить. Вы знаете, как всё здесь устроено, и я не могу часто писать. Меня пугают, говорят, что могут убить за частые письма. Я не понимаю, в чём их секрет. Очень боюсь, что они меня убьют. Пожалуйста, не пишите мне. Я скучаю, люблю и хочу вас обнять, но не могу. Ждите моего письма. Прощайте."
В этот момент подходит Майкл.
Майкл: Дайте сюда, это не ваше.
Роджер: Мы тоже не прочитали всё, не надо так.
Майкл: Я же говорил, что это не ваше.
Роджер: Мы не знали, что это так важно. Мог бы предупредить.
Майкл: Это письма моего прадеда и прабабушки.
Роджер: Мы не знали, прости.
Майкл: Ладно, теперь уже всё.
Кайлан: Что это за остров такой? Судя по письмам, там что-то страшное.
Майкл: Я сам не знаю. Корабли давно туда не ходили, а письма сохранились. Раньше остров был райским уголком, но теперь там грабители и пираты. Всё изменилось.
Кайлан: А сколько ты там был?
Майкл: Четыре года.
Кайлан: Всего?
Майкл: Да, вы думали, что я там много лет? Это не так.
Кайлан: А как ты туда попал?
Майкл: Почти так же, как и вы.
Кайлан: Тоже с вертолётом?
Майкл: Нет. Моя команда приземлилась на острове, но моих друзей убили. Меня оставили в живых, сказали, что я особенный. Они взяли меня в плен, чтобы я был их слугой, но я стал капитаном. Почему — не знаю. Просто нужно было кому-то следить за кораблём. Я нашёл эти письма, хотел сбежать и убить главаря, но охрана была слишком сильной. Так что вот такая история.
Кайлан: Понимаю, это ужасно.
Роджер: И я тебя понимаю.
Майкл: Я хочу узнать, что мой прадед сделал и придумал. Поэтому я с вами. Я не брошу вас, мы будем вместе.
Роджер: Спасибо, что рассказал. Мы ценим это.
XIX
Детство Кайлана
Наступило утро.
Майкл: Эй, Кайлан, расскажи о своём детстве. Мне интересно послушать.
Кайлан: Хорошо, слушай.
История о детстве:
Моё детство прошло в маленькой уютной деревне, в небольшом домике. Мой отец, Джейден Браун, был высоким, стройным, с чёрными глазами и каштановыми волосами. Ему было 33 года. Он был строгим и всегда требовал от меня безупречности, чтобы я не допускал ошибок. Мама была спокойнее, чем отец. Я любил музыку, природу, но больше всего — путешествовать. Однако мы не могли позволить себе путешествия, отец не хотел, чтобы я подвергал себя риску, считая, что я ещё слаб. Я хотел доказать, что я сильный и смелый.
Я учился в обычной деревенской школе, был одним из лучших. Друзья и одноклассники уважали меня, учителя ставили хорошие оценки. Мои бабушки и дедушки жили в городе, и когда они переехали в старый дом, мы тоже переехали туда, когда мне было 9 лет. В городе я завёл новых друзей и пошёл в четвёртый класс. Одноклассников было мало, и уважения ко мне здесь было меньше, чем в старой школе. Отец продал дом в деревне, получил хорошие деньги, но не делился ими с нами, говорил, что теряет их.
Позже мама узнала, что отец собирался путешествовать. Я был рад за него — он исполнил свою мечту. Он подарил мне часы, сказав, что я должен их сохранить, потому что они важны для нас обоих как память. Маме было столько же лет, сколько и отцу — 33. Но когда отец погиб в кораблекрушении, мне стало страшно. Я не хотел думать о будущем.
После этого мои одноклассники стали меня дразнить, избивали. У меня было два лучших друга — Джонни и Джорд, они были братьями и всегда помогали мне. Однажды мама купила мне воздушный шарик. Я пошёл к друзьям, и шарик лопнул. Мне было обидно, но Джорд сказал: «Не переживай, давай я куплю тебе лучшее мороженое». Он купил мороженое и себе, а я хотел поблагодарить его, но он сказал: «Не надо меня благодарить, мне ничего не нужно». В этот момент подошёл мой одноклассник Итан и сказал: «Отдай мороженое, сопля». Джорд ответил: «Отстань». И вдруг камень прилетел и попал в Итана. Джорд сказал мне: «Не обращай на него внимания, он дебил». Мы посмеялись.
Джорд предложил: «Пойдём к нам домой, я покажу кое-что». Мы зашли в их дом, и Джорд показал мне йо-йо. Я случайно уронил его, и оно сломалось. Я извинился, но Джорд сказал: «Не переживай, это не важно. Мы всё равно смеялись». Джонни спросил меня, кем я хочу стать, и я ответил: «Хочу стать музыкантом». Джорд сказал: «Я хочу стать лётчиком, как мой младший брат». Мы продолжили разговаривать, покушали и потом я пошёл домой.
Когда мне исполнилось 11 лет, я пошёл в шестой класс. У меня была большая коллекция музыкальных дисков — как классики, так и современных музыкантов. Я прочитал дневник отца, в котором нашёл загадочную запись о «чёрном чемондане». Я долго не мог понять, что это значит. Мне казалось, что эти часы, которые мне подарил отец, могли быть ключом к этому чемондану. В школе уже не обижали, и мои друзья, Джорд и Джонни, уехали на отдых. Всё было нормально.
Кайлан: Вот так и прошло моё детство.
В это время пришёл Роджер.
XX
Самое начало истории, как всё начиналась. Первый взгляд любви.
Роджер: О чём вы разговариваете?
Майкл: Кайлан рассказывал о своём детстве.
Роджер: Понятно. Кайлан, расскажи, как ты встретил свою первую любовь.
Кайлан: Ну, слушайте, всё было так.
История:
Когда мне было 20 лет, я был актёром. Всё началось с одного случая. Я шёл по улице и нечаянно задел человека. Он обернулся и сказал:
Незнакомец: Куда ты смотришь? Ты же видишь, что человек идёт!
Кайлан: О, извините, я не заметил вас.
Незнакомец: Ты похож на персонажа из моей книги.
Кайлан: Правда?
Незнакомец: Ты не хочешь стать актёром?
Кайлан: Деньги мне не помешают. Я согласен.
Незнакомец: Меня зовут Бернард, а вас?
Кайлан: Кайлан Браун.
Бернард: Приятно познакомиться, пошли, я покажу тебе свою студию.
Мы пошли в студию.
Бернард: Вот твое рабочее место. Тебе нужно подписать несколько документов, чтобы стать частью команды.
Кайлан подписал документы.
Бернард: Отлично. Завтра приходишь в 8 утра. Я дам тебе текст для прочтения, выучи его до завтра. Сможешь?
Кайлан: Да, смогу.
Бернард: Прекрасно.
Прошёл месяц, и я стал актёром, снимался в фильме. Однажды, прогуливаясь в парке, я увидел девушку, которая плакала. Я подошёл к ней и спросил:
Кайлан: Почему ты плачешь?
Девушка: Неудачно сдала экзамен.
Кайлан: Не переживай, всё будет хорошо. Пересдашь в следующий раз.
Девушка: Как вас зовут?
Кайлан: Меня зовут Кайлан, а вас?
Девушка: Изабела.
Кайлан: Приятно познакомиться. Вы не хотите со мной встречаться?
Изабела: Что, прямо сейчас? Мы ведь не знаем друг друга.
Кайлан: Почему бы и нет? Мне 20 лет.
Изабела: Мне всего 19.
Кайлан: Ну и что? Вы согласны?
Изабела: Ну ладно, согласна.
Кайлан: Отлично. Пойдёмте ко мне?
Изабела: Хорошо.
Я познакомил Изабелу с мамой. Она немного посидела и затем ушла домой. Прошёл месяц, и мы поженились. Ещё через месяц я был на работе, как вдруг начал писать что-то на компьютере.
Незнакомка (Джолина): Что ты там пишешь? Давай быстрее, заканчивай.
Кайлан: Ты закрыла дверь на ключ?
Джолина: Конечно, уже поздно, никто не придёт.
Кайлан: Ты так ласкова со мной, твоя улыбка светит, как солнце. Такой любви я не ожидал.
Джолина: Как можно не любить тебя, если ты такой хороший.
Через 30 минут неожиданно пришёл Бернард.
Бернард: Здравствуйте, ребята. Почему вы здесь? Почему именно в этом месте?
Кайлан: Пожалуйста, не говорите никому и не уволняйте нас с Джоли.
Бернард: Убирайтесь немедленно из моего кабинета! Быстро!
Джолина: Извините нас.
Мы с Джоли вышли на улицу.
Кайлан: Ты же сказала, что закрыла дверь на ключ.
Джолина: Я думала, извини меня, пожалуйста.
Кайлан: Я иду домой, всё.
Мы разошлись. В это время мне позвонила Изабела. Я ответил на звонок.
Изабела: Алло, кто это?
Бернард (по телефону): Здравствуйте, это директор вашего мужа.
Изабела: О, извините, я не узнала вас. Почему звоните так поздно? Что-то случилось?
Бернард: Как вам сказать... Ваш муж...
Изабела: Что с ним? Уволился?
Бернард: Нет, хуже.
Изабела: Что значит «хуже»?
Бернард: Изабела, ваш муж изменяет вам.
(Изабела плачет)
Изабела: Как он мог так поступить? Как он мог?
Бернард: Я не хотел вам разбивать сердце... Но я должен был сказать.
Изабела: Пусть он приходит, я буду его ждать. До свидания.
Бернард: До свидания, Изабела. Я вам советую не злиться на него.
Звонок завершён. Вскоре я вернулся домой и увидел Изабелу.
Кайлан: Привет, милая, как ты?
Изабела: Я тебя ждала, скажи, как ты мог изменять меня с другой?
Кайлан: Ты только не плачь, извини меня.
Изабела: Я не хочу ничего слышать. Ты так поступил, и теперь я ухожу. Не подходи ко мне, Кайлан.
Кайлан: Прости, я не хотел...
Изабела: Я ухожу. Ты меня больше не увидишь.
Кайлан: Подожди.
Изабела: Я разводлюсь с тобой. Пусть ты знаешь, как это — изменять мне.
Изабела ушла. Через два дня мы разошлись окончательно. Изабела была в глубокой печали и, не выдержав боли, утопилась ночью возле моста. Я ехал по дороге и увидел её тело. Остановился, достал её и заплакал.
Кайлан: Боже мой, моя любимая Изабела, как я мог так поступить. Ты была моим светом. Извини меня, пожалуйста. Я не хотел этого.
Я позвонил в скорую помощь, они забрали тело. Я не мог успокоиться, мне было слишком тяжело. Прошёл месяц.
Психиатр: Вам нужно отдохнуть, съездите на море. Не переживайте за то, что случилось месяц назад. Это не ваша вина.
Кайлан: Я не могу успокоиться.
Психиатр: Я выпишу вам лекарства, принимайте дважды в день. Поняли?
Кайлан: Да, понял, спасибо.
Психиатр: Вот рецепт. Если станет лучше, не принимайте их. Если нет, приходите ко мне снова.
Кайлан: Спасибо, я пойду. До свидания.
Я вернулся домой, но мысли всё время возвращались к чёрному чемондану. Я выбросил таблетки и сел в машину. Поехал на улицу Лаймэна, и началась моя новая история.
Кайлан: Вот такая история у меня была.
Майкл: Смотрите, остров! Мы уже прибыли!
Роджер: Неужели?