Омар Хайям
Коль человек чужой мне верен- он
мой брат,
Неверный брат мой - враг,будь
проклят он стократ.
Лекарство иногда опасней,чем
. отрава,
Болезни иногда излечивает яд.
************
Я пьяным встретил раз перед
дверью кабака
С молельным ковриком и кубком
старика:
Мой изумленный взор заметив,он
. воскликнул:
" Смерть ждёт нас впереди,давай
. же пить пока!"
**+★*********
Месяца месяцами сменялись до
нас,
Мудрецы мудрецами сменялись до
нас.
Эти мертвые камни у нас под
. ногами
Прежде были зрачками
. пленительных глаз.
***********
От стрел,что мечут смерть,нам не
найти щита:
И с нищим,и с царём она равно
крута.
Чтоб с наслажденьем жить, живи
для наслажденья,
Все прочее- поверь! Одна лишь
суета.
**-*********
Хайям! Из-за греха,что тосковать?
Что проку нам об этом толковать?
Коль не грешить,зачем тогда
прощеные?
Прощенье для греха. Что горевать!
**-**************
Кто урод, кто красавец, не ведает
страсть
В ад согласен безумец влюбленный
попасть.
Безразлично влюбленным во что
одеваться,
Что на землю стелить, что под
голову класть.
**-***********
В мечетях,в храмах, в капищах
. богов
Бояться ада, ищут райских снов.
Но тот,кто сведущ в таинствах
. творенья,
Не сеял в сердце этих сорняков.
**-*************
Нам- вино и любовь, вам- кумирня
. и храм ,
Пекло нам уготовано,гурии - вам.
В чем же наша вина,если все наши
судьбы
Начертал на скрижалях
предвечный калам?
***************
На мир- пристанище немногих
наших дней,
Я долго устремлял пытливый взор
очей.
И что же? Твоё лицо светлей,чем
. светлый месяц,
Чем стройный кипарис,твой
. чудный стан прямей.
**********
Если бы мне этой жизни причину
постичь,
Я сумел бы и нашу кончину
. постичь.
То,чего не постиг я,в живых
прибывая,
Не надеюсь, когда вас покину,
постичь.
*******************
" Снизойди,- меня сердце просили,
- к мольбе:
Научи меня истине,ясной тебе!"
" А" - сказал я.
"Достаточно! - сердце сказало,-
Много ль надо ума,чтобы
. вымолвить " Б" "?
**-***************
Ты видил мир, но все что ты
видел, ничто.
Все,то что говорил ты и слыхал,
ничто.
Итог один,весь век ты просидел ли
дома
Иль из конца в конец мир
исшагал,ничто.
***********
Жизнь в разлуке с лозою
. хмельною- ничто,
Жизнь в разлуке с певучей
струною- ничто.
Сколько я не вникаю в дела под
луною,
Наслаждение- всё, остальное-
. - ничто!
*************
О,друг,нам время неподчинено.
Нам не навечно бытие дано.
Пока в руках мы держим наши
чаши
В руках мы держим истины зерно.
***************
С людьми ты тайной не делись
своей.
Ведь ты не знаешь кто из них
подлей.
Как сам ты поступаешь с божьей
тварью,
Того же жди себе и от людей.
***********
Хоть мудрец не скупен и не копит
добра,
Плохо в мире и медрому без
серебра.
Под забором фиалка от
нишенства никнет,
А богатая роза красна и щедра.
******************************************