[ Часть 1] Цветочек

Время пролетело незаметно, и Цинь Цин проработал в компании семьи Цинь уже более двух месяцев. В этот день Цинь Хуайчуань вручил ему важный проект и серьезно сказал:

- Я собираюсь дать тебе повышение, но только если ты выиграешь этот проект.

- Могу ли я спросить, какова будет моя должность? - Цинь Цин взял папку.

- Вице-президент, - Цинь Хуайчуань пристально посмотрел на него.

Цинь Цин открыл документ и посмотрел на заголовок, слегка нахмурившись. Этот проект трудно осуществить, к тому же новые высокотехнологичные продукты вообще трудно продвигать.

Но он должен получить должность вице-президента, ведь он уже сказал, что будет защищать все, что должно принадлежать ему.

Цветы всегда используют свои корневища для закрепления в почве под ногами, и эта привычка не изменится, куда бы они ни попали.

Пока Цинь Цин размышлял про себя, Цинь Хуайчуань сказал серьезным тоном:

- Сможешь ли ты стать наследником семьи Цинь, зависит от твоих способностей. И ты, и Цзыши - кандидаты. Я не буду прокладывать тебе дорогу только из-за кровных уз.

- Я понимаю, я выиграю этот проект, - сказал Цинь Цин и встал, - Я могу создать свою собственную команду, верно?

- Кто тебе нужен? - нахмурился Цинь Хуайчуань.

- Мне нужен Чжао Южань.

- Чжао Южань? Его понизили в должности за копирование чужого маркетингового плана. Ты уверен, что хочешь этого человека?

- Я уверен, - решительно кивнул Цинь Цин.

- Хорошо, говори с кем хочешь, если они согласятся помочь тебе, у меня нет возражений, - пренебрежительно махнул рукой Цинь Хуайчуань.

Через десять минут Цинь Цин вызвал Чжао Южаня в свой кабинет и прямо сказал:

- Я взялся за дело POC, ты будешь моим помощником.

- Господин Цинь, вы уверены? Плата за маркетинговый план, предоставленная POC, довольно велика, она составляет несколько сотен миллионов? Вы уверены, что передадите это дело мне? Вы знаете причину, по которой меня понизили в должности? - Чжао Южань не мог поверить в происходящее.

- Я знаю, люди говорят, что ты скопировал маркетинговый план Фан Хао. Если бы не это, ты бы уже стал директором.

- Вы знаете и все равно привлекаете меня для работы? Вы должен пойти к Фан Хао. Вы наследник, и он определенно сделает все возможное, чтобы помочь вам, - Чжао Южань горько улыбнулся.

- Мне не нужна помощь плагиатора, - покачал головой Цинь Цин.

- Что? - Чжао Южань был ошеломлен.

- Я знаю, что это он скопировал тебя, а не ты его. Он окончил Гарвард и получил множество наград, но эти блестящие резюме не доказывают его таланта. Он родился и вырос в Америке, он не может так глубоко понимать и ценить нашу культуру. Я читал его маркетинговый план. Что может знать человек-банан*, набитый книжными знаниями, о древнем ритме поэзии? Что он знает о красоте простоты и тонкости Востока? Другие знают, что он плагиатор, но молчат, потому что он был однокурсником Цинь Цзыши в университете, и тот поддерживает его.

*香蕉人 (xiāngjiāorén) - человек-банан (жёлтый снаружи, белый внутри; говорится об азиатах, родившихся на Западе и/или воспитанных в европейском ключе)

Цинь Цин посмотрел прямо на Чжао Южаня и закинул свою приманку:

- Теперь, я также могу быть твоей поддержкой, и я доверяю твоему характеру и способностям на 100%. Возьми этот проект, и я сделаю тебя директором с годовым окладом в один миллион.

Чжао Южань сжал кулаки и вынужден был признать, что его сердце дрогнуло.

Но он подавил свой энтузиазм и сказал:

- Я могу помочь вам, но вы должны вернуть мою команду. После того, как меня осудили как плагиатора, все люди из моей команды получили понижение. Они мне нужны. Если мы выиграем проект, вся наша команда должна получить повышение, я не могу быть единственным, кто получит выгоду. Если это условие для вас неприемлемо...

- Я могу принять это. Я гарантирую, что вся твоя команда получит повышение, - решительно ответил Цинь Цин.

- Тогда у меня больше нет возражений. Давайте приступим к работе, как только соберем всех людей, - Чжао Южань встал и с волнением протянул руку.

Цинь Цин тоже встал и пожал ему руку.

996 вошел в офис с сигаретой во рту, увидев, как двое мужчин пожимают друг другу руки, он сказал с улыбкой: "Действуйте, мяу! Я слежу за вами, ребята!" - При этих словах он сузил свои зеленые глаза и коварно улыбнулся.

Цинь Цин молча отослал Чжао Южаня, и, закрыв дверь своего кабинета, посмотрел на 996, который выдыхал кольца дыма.

"Когда ты научился курить?" - Он открыл ящик и достал пачку сигарет.

996 лег на стол, скрестил ноги, стряхнул пепел и спокойно сказал: "Я учусь у тебя. Нелегко научиться быть хорошим, но легко научиться быть плохим".

"Ты научился плохому слишком быстро," - Цинь Цин зажег сигарету и мягко улыбнулся.

"С кем поведешься, от того и наберешься*", - сказал 996 и снова засмеялся: "Давай, мяу! Ты обязательно выиграешь этот проект!"

*тот, кто близок к киновари, красен, кто близок к туши - черен (обр. около чего потрешься, тем и запачкаешься; с кем поведешься, от того и наберешься; с собакой ляжешь, с блохами встанешь; яблоко от яблони недалеко падает; скажи мне, кто твой друг, и я скажу тебе, кто ты)

Цинь Цин знал, что для победы в этом проекте ему придется перетерпеть некоторые невзгоды.

Началась тяжелая работа. Хотя Цинь Цин сформировал команду, он всегда выполнял работу сам. Несмотря на отсутствие диплома, он был не лыком шит. Несколько месяцев интенсивного обучения позволили ему овладеть всеми навыками и законами ведения боя в бизнесе.

Он сам проводил исследования, неоднократно встречался для обсуждения проекта и снова и снова пересматривал его.

Под его влиянием все в команде также усердно работали над продвижением вперед.

За день до презентации проекта Цинь Цин упал в обморок в офисе от переутомления. К счастью, все остались работать сверхурочно и вовремя обнаружили его лежащим на холодном полу.

На следующее утро Цинь Цин проснулся в палате с иглой, воткнутой в тыльную сторону его ладони.

- Мне нужно обратно в офис, - тут же приподнялся он.

- Г-н Цинь, пожалуйста, отдохните, доктор сказал, что вы переутомились! У вас также серьезные проблемы с желудком. Я проведу презентацию проекта, не волнуйтесь, - Чжао Южань обеспокоенно сжал плечи Цинь Цина.

- Сегодня очень важный день, и я должен присутствовать, - Цинь Цин взял бутылку с лекарством в руку и в больничном халате направился к выходу.

Глядя на его измученную спину, Чжао Южань испытывал смешанные чувства. Сначала он думал, что проект придется делать самому, а младший господин Цинь будет отвечать только за заслуги. Но оказалось, что он ошибался.

На протяжении всего проекта младший господин Цинь всегда больше всех уставал и вносил наибольший вклад. Он делал больше, чем кто либо другой. В будущем, если он станет главой семьи Цинь, то точно не уступит ни в чем Цинь Цзыши!

Что за дерьмовый тест! Цинь Хуайчуань ничего не знает о своем сыне! Такому человеку, как господин Цинь, вообще не нужны никакие тесты, просто нужно довериться ему!

Чжао Южань побежал за ним и взял бутылочку с лекарством из рук Цинь Цина.

Когда машина подъехала к компании, бутылка с лекарством как раз закончилась. Цинь Цин вытащил иглу, после чего спокойным и уверенным шагом вошел в вестибюль. Никто не мог сказать, что всего за день до этого он попал в больницу из-за переутомления.

Цинь Цин вошел в конференц-зал и начал доклад.

996 присел на подиум и ухмыльнулся. Он ждал очередного важного сюжетного момента.

Цинь Цин увидел злую улыбку маленького толстого кота и подумал, что дела пойдут плохо, но когда пришло время подписывать контракт, ничего неожиданного не произошло. Клиент казался очень довольным, достал договор и сказал:

- Желаю нам счастливого сотрудничества.

- Господин Ли, мы очень счастливы работать с вами вместе, - Цинь Хуайчуань пожал клиенту руку и довольно улыбнулся.

С подписанием этого крупного проекта положение Цинь в отрасли должно значительно укрепиться. В этом году маркетинговый взнос составил несколько сотен миллионов, а в следующем и последующих годах он будет постепенно увеличиваться, а прибыль расти.

Думая об этом, раскрасневшийся Цинь Хуайчуань улыбался все шире и шире.

Все вокруг аплодировали, особенно радовались Чжао Южань и его команда. Благодаря этому проекту они могут получить повышение по службе и прибавку к зарплате!

- Господин Ли, спасибо за вашу оценку, - Цинь Цин протянул руку.

Генеральный директор Ли пожал ему руку, но его взгляд был насмешливым:

- Я оценил не тебя, я подписал этот контракт только из-за Цинь Цзыши.

Господин Ли, крепко сжал руку Цинь Цина и разразился презрительным смехом:

- Как вы знаете, Lanyu Technology является нашим основным поставщиком. Без Lanyu у нас не было бы нашего POC. Я должен проявить уважение(дать лицо) к Цинь Цзыши во что бы то ни стало!

Оживленный конференц-зал в одно мгновение затих.

Цинь Цин спросил с неизменным выражением лица:

- Господин Ли, вы имеете в виду, что не одобряете меня?

- Есть ли в тебе что-то, что стоит одобрения? Я слышал, что у тебя только диплом о среднем образовании? - Господин Ли оглядел Цинь Цина с ног до головы, а потом притворился, что внезапно осознал это и хлопнул себя по лбу.

- У тебя довольно красивое лицо, - он посмотрел на Цинь Хуайчуаня и пошутил, - Хуайчуань, ты можешь устроить для своего сына брак с девушкой из хорошей семьи, это будет его самым большим вкладом в семью. Не поверишь, девушек, падких на такое маленькое белое личико - полно.

Господин Ли улыбнулся и похлопал Цинь Цина по плечу, как добрый дядюшка, но его слова были полны унижения.

Цинь Хуайчуань не мог прилюдно проявить гнев, ему оставалось только кивать с натянутой улыбкой.

Цинь Цин молчал.

В этот момент 996 издал очень громкий смешок: "Мяу-мяу-мяу! Я ждал этого шоу несколько месяцев! Цинь Цин, сюжетный момент "унижение в конференц-зале" засчитывается! Ты получаешь 10 баллов!"

Цинь Цин крепко сжал руку господина Ли и сузил глаза.

Чжао Южань и остальные, изначально ликовавшие, теперь побледнели, а в их сердцах клокотали унижение и гнев. Маркетинговый план, над которым они так усердно работали, был гениален, но в глазах клиента он стоил меньше, чем репутация Цинь Цзыши?

Дерьмо! При чем тут Цинь Цзыши?! Господин Ли сказал эти слова самостоятельно, или Цинь Цзыши приказал ему? Сказать подобные оскорбительные слова в такой ситуации - это чересчур!

Однако, независимо от того, по приказу или без, эти слова уже вызвали химическую реакцию в сердцах многих людей.

Чжао Южань с тревогой посмотрел на Цинь Хуайчуаня, выражение которого было одновременно смущенным и гордым. Его одолевал стыд за то, что его родного сына прилюдно унизил клиент и гордость за то, что связи его приемного сына оказались так сильны.

Кому должна принадлежать семья Цинь? По-видимому, баланс в сердце Цинь Хуайчуаня уже нарушился, верно?

Чжао Южань повернулся и посмотрел на Цинь Цина, и его сердце болезненно заколотилось.

После такого унижения, он должно быть чувствует себя ужасно?

Однако Цинь Цин все еще улыбался, все крепче и крепче сжимая руку господина Ли, медленно спрашивая:

- Вы уверены, что решили подписать контракт с Цинь, только из-за Цинь Цзыши, а не потому, что оценили наш маркетинговый план?

- Команда плагиаторов, скажите спасибо, что я терплю ваше участие. Если бы не Цзыши, я даже не посмотрел бы на ваш маркетинговый план, - господин Ли почувствовал боль, но заставил себя улыбнуться.

Чжао Южань сжал кулаки, сдерживая пылающий гнев.

Такое унижение действительно...

Фан Хао, который также находился в конференц-зале, злорадно улыбнулся. Хахахаха, это замечательное шоу. Ты думал, что сможешь с помощью Цинь Цина воспарить к величию? Мечтай! Ты даже не можешь поднять взгляд на того, кто стоит за Цинь Цзыши!

Цинь Цин снова сжал руку господина Ли, и когда тот застонал от боли, он медленно отпустил ее, улыбнулся и кивнул:

- Я понимаю.

В его спокойных глазах, не было ни одной негативной эмоции. Он взял контракт, внимательно прочитал все условия, не найдя ничего неприемлимого, передал его Цинь Хуайчуаню.

- Ваше сотрудничество определенно будет очень приятным, - многозначительно сказал Цинь Цин.

Президент Ли потер слегка покрасневшее запястье, его лицо было очень уродливым.

Цинь Хуайчуань выступил вперед, извинился, и сказал много хороших слов, прежде чем отослать клиента.

Цинь Цин помахал Чжао Южаню и остальным и спокойно сказал:

- Проект выигран, и ваше продвижение по службе и повышение зарплаты, которые я обещал, обязательно будут выполнены. С этого момента я даю вам всем отпуск. Вы все устали за последнее время, так что возвращайтесь и хорошенько выспитесь, чтобы восполнить потраченную энергию.

Чжао Южань хотел утешить его, но Цинь Цин поднял руку и легонько взмахнул ею.

Он не сказал, что с ним все в порядке, но и не жаловался, он просто поджал тонкие губы и слабо улыбнулся, как будто ничего не произошло.

Чжао Южань тоже молчал. Он чувствовал, что сильное сердце Цинь Цина вообще не восприняло эту неудачу всерьез. Через несколько дней он оправится.

Когда все разошлись, Цинь Хуайчуань вернулся в конференц-зал, оглядел Цинь Цина с ног до головы и бесстрастно сказал:

- Не обижайся на господина Ли, в чем-то он прав. Если бы не связи Цзыши, такой большой проект не попал бы к нам в руки.

Цинь Цин отодвинул стул и медленно сел, и кончиками пальцев осторожно провел по маленькому проколу на тыльной стороне ладони.

- Должность вице-президента...

Как только он заговорил, его тут же прервал Цинь Хуайчуань:

- Давай оставим должность вице-президента вакантной. Цзыши придется проработать в Lanyu еще несколько лет.

Смысл этих слов достаточно ясен: должность вице-президента будет оставлена вакантной для Цинь Цзыши. Если бы он оставался в компании, то компания принадлежала бы ему. Но пока его нет, никто не мог прикасаться к его вещам, включая Цинь Цина.

Цинь Цин насмешливо улыбнулся и не стал спорить.

- Я хочу дать Чжао Южаню и остальным повышение и прибавку к зарплате, - обратился он со второй просьбой

- Невозможно. Проект получен, так что они могут вернуться туда, откуда пришли, - холодно отказал Цинь Хуайчуань.

- Без их маркетингового плана...

Цинь Цина снова прервали:

- Без их маркетингового плана, но с дружбой между президентом Ли и Цзыши мы все равно получили бы этот проект. Я передам остальное Фан Хао, а ты отдай всю информацию и материалы его команде.

Цинь Хуайчуань подошел к двери конференц-зала.

- Если я передам свою должность Цзыши, он определенно сможет вывести компанию на новый уровень, чего не сможешь сделать ты. У тебя нет таких связей и ресурсов, как у него. Не обвиняй меня в жестокосердии, я думаю о компании.

Таким образом, его лишили даже статуса наследника...

Цинь Цин поднял голову, посмотрел на спину Цинь Хуайчуаня, и спокойно сказал:

- Я понимаю.

Подумав, что он действительно все понял, Цинь Хуайчуань кивнул и вышел из конференц-зала. Он от всего сердца презирал трусливый характер этого сына, который не сражался и не боролся.

Однако мужчина не знал, что как только он вышел из конференц-зала, Цинь Цин показал холодную улыбку, которую никто никогда раньше не видел.

"Ты, почему ты так улыбаешься?" - 996, чья интуиция была очень острой, внезапно почувствовал тревогу.

В одно мгновение эта холодная улыбка превратилась в мягкую и нежную. Цинь Цин прикрыл свои холодные мрачные глаза длинными пальцами.

"Ничего, мне просто вдруг пришла в голову одна интересная вещь."

Он забыл сказать 996, что хоть он и цветок, обдуваемый ветром, но у него есть и острые, ядовитые шипы.

_________________