[ Часть 1] Цветочек

当牛做马 (dāng niú zuò mǎ) - усердно трудиться, "пахать как конь"

Дверной замок щелкнул.

Цинь Цин, молча терпевший сильную боль после того, как действие анестетика прекратилось, тут же открыл глаза и посмотрел в сторону прихожей.

Вошла модно одетая и ухоженная женщина средних лет, с усталым лицом сняла туфли и поставила их в обувной шкаф.

- Где ты была? - тихо спросил Цинь Цин, скидывая одеяло.

На улице стояло жаркое июльское лето, температура воздуха достигала тридцати градусов, а он был настолько слаб, что ему приходилось пользоваться одеялом, чтобы поддерживать температуру тела.

Женщина вздрогнула, похлопала себя по груди, посмотрела в сторону гостиной и недоверчиво спросила:

- Разве тебе не перерезали сухожилие? Почему тебя так быстро отпустили из больницы?

Оказалось, она была полностью осведомлена о травмах своего сына.

Глаза Цинь Цина потемнели, и он продолжил спрашивать:

- Где ты была? Я ждал тебя всю ночь.

Что это за мать, ее сыну грозила опасность стать инвалидом, но ее не было рядом с ним.

Шэнь Миншу поспешно вошла в гостиную и стала объяснять:

- Я пошла собирать деньги на твою операцию! Я умоляла всех родственников твоего отца, но они не дали мне денег. Скажи мне, почему ты такой несчастный? Ты единственный сын у своего отца и благословение для семьи Цинь, как они могут совсем не заботиться о тебе? Я даже вставала перед ними на колени и кланялась им! Но они такие жестокосердые! Когда твой отец скончался, твои бабушка и дедушка пришли в дом, как только выплатили компенсацию и стали устраивать скандал .....

Шэнь Миншу со слезами рассказала о порочной жадности семьи Цинь и унижениях, которые она терпела столько лет.

Это бвло не объяснение, а просто отвлечение внимания. Как будто если она раскритикует достаточно злых людей и громко обвинит их, то сможет скрыть свой эгоизм и безразличие.

Но на самом деле то, как она поступала гораздо хуже, чем эти так называемые злодеи. После смерти мужа она не брала на себя обязанности по воспитанию детей, а наоборот, изо всех угнетала своего сына, высасывая из него все соки.*

*敲骨吸髓 (qiāogǔxīsuǐ 0 - разбить кости и высосать костный мозг (обр. в знач.: выжать все соки)

Первоначальный владелец всегда велся на рассказы Шэнь Миншу. Как только она начинала плакать, первоначальный владелец забывал обо всех несправедливостях, которые он пережил, и отдавал все, чтобы доставить удовольствие своей матери. Он усердно работал, чтобы доказать ей, что может содержать семью.

Но содержать семью - не обязанность двенадцатилетнего ребенка.

Шэнь Миншу в слезах упала на диван.

Цинь Цин протянул свою слабую левую руку и осторожно коснулся, сбрызнутых дорогими эфирными маслами, волос Шэнь Миншу. Его движения были очень мягкими, но глаза - холодными.

996 запрыгнул на журнальный столик с куском куриной грудки во рту и стал грызть его, со злорадством, наблюдая за спектаклем.

"Отныне ты останешься в этом доме и будешь рабом Шэнь Миншу и Цинь Баоэр на всю жизнь. Хм, это цена, которую ты платишь за срыв сюжета!"

Глаза Цинь Цина слегка вспыхнули, но 996 этого не заметил.

Дверь снова распахнулась, и в комнату ворвалась девушка лет двадцати, одетая в фирменную спортивную одежду, с парой дорогих наушников на голове.

- Так приятно бегать каждое утро. Мама, я купила тебе паровые булочки у Лян Цзи, иди поешь. - Девушка вошла в гостиную, неся пакет с булочками, и не удивилась, увидев, что ее мать снова плачет и ругает родственников.

- Твоя рука в порядке? Я думала, что тебя не выпишут из больницы сегодня, и не купила тебе завтрак, - девушка посмотрела на Цинь Цина, затем прошла на кухню и открыла холодильник.

Что касается травмы брата, ее это не сильно волновало, раз он не умирает, то это не имело большого значения.

- Где моя куриная грудка? Кто ее съел? - закричала девушка.

Она сильно хлопнула дверцей холодильника, вышла из кухни и спросила:

- Брат, ты съел мою куриную грудку? Я на диете и могу есть только ее, почему ты меня обкрадываешь? Пойди и купи мне куриные грудки!

Цинь Цин посмотрел на сестру первоначального владельца, Цинь Баоэр, потемневшим взглядом.

Шэнь Миншу прекратила плакать и объяснила:

- У твоего брата порезана рука, он даже не может двигаться, как бы он съел твою куриную грудку? Ты, наверное, вчера сама ее съела.

- Невозможно! Вчера вечером точно оставался один кусок, я ясно это помню! Если брат не ел ее, то кто же еще это мог быть? Мне все равно, Цинь Цин, иди и купи грудку для меня сейчас же! Я голодна! - Цинь Баоэр вышла из кухни и приказала: - Когда я закончу принимать ванну, на столе должна появиться тарелка салата с куриной грудкой! Как хочешь!

Ее больше волновал кусок курицы, чем травма брата.

Шэнь Миншу по привычке сказала:

- Цинь Цин, сходи за пакетом куриных грудок для нее.

Цинь Цин опустил глаза и посмотрел на свою правую руку, которая сильно болела.

Шэнь Миншу тоже посмотрела на его руку, покрытую гипсом, и, на секунду, на ее лице появилось смущение, затем она встала и попыталась исправить ситуацию.

- Я пойду куплю грудки, а ты оставайся дома и хорошо отдохни. Госпожа Чжоу позвонила мне вчера вечером и сказала, что в будущем, твоя рука станет не такой гибкой....

Она сделала паузу и ее внезапно осенило:

- А сможешь ли ты работать в будущем?

Цинь Цин покачала головой, выражение его лица было печальным, но в глазах таилась равнодушная насмешка.

В этот момент Цинь Баоэр также открыла дверь комнаты и, высунув голову, встревоженно спросила:

- Если ты не сможешь работать, то кто будет платить за мою учебу?

В этот момент она забеспокоилась. Она уже закончила университет, но сидела дома и не работала, называя это подготовкой к вступительным экзаменам в аспирантуру.

- Ты можешь рассчитывать только на себя и работать неполный рабочий день, - вздохнул Цинь Цин и прошептал: - Баоэр, прости меня. Густые ресницы скрыли холод в глубине его глаз.

Цинь Баоэр закричала:

- Мы должны получить компенсацию от семьи Чжоу! Ты был ранен когда защищал старшую дочь госпожи Чжоу и они должны заплатить тебе один миллион! Кстати, и человек, который тебя порезал, тоже должен заплатить миллион!

Как только она подумала об этом, глаза Цинь Баоэр загорелись, она выбежала из спальни возбужденно говоря:

- Я позвоню в прессу и попрошу репортеров осветить эту историю. Ты сделал доброе дело и они обязательно помогут и распространят информацию!

- Да, да! Свяжись с репортерами! - Шэнь Миншу тоже заволновалась.

996 побежал на кухню и стал рыться в поисках еды, а Цинь Цин с безразличным выражением лица смотрела на мать и дочь.

- После репортажа, мое лицо появится на экранах телевизоров? И его увидит вся страна? - медленно спросил он.

Цинь Баоер взглянул на него, а затем замерла.

Хотя его бледное лицо выглядело уставшим, это не умаляло его изящной красоты. Боль сделала Цинь Цина слабым, но она также усилила его разрушающую ауру, заставляя сердца людей, глядящих на него, болеть без причины.

Это... это мой брат?

Это Цинь Цин?

Цинь Баоэр на мгновение растерялась, затем ее тон внезапно стал более взволнованным:

- Конечно! Брат, ты такой красивый, после выхода передачи в эфир, ты станешь популярным! Агенты обязательно будут искать тебя! Возможно тебя ждет лучшее будущее!

Цинь Баоэр ускорила поиск номера телефона репортера, ее щеки раскраснелись от разыгравшегося воображения.

Ее брат был в тысячу раз красивее, чем лучшие мужчины-звезды! Ее брат обязательно станет популярным! А она сможет оставаться дома и наслаждаться жизнью, ничего не делая!

Однако на лице Шэнь Миншу застыло взволнованное выражение, и она поспешно схватила дочь за руку, решительно остановив ее:

- Нет, не нужно звонить в прессу! Семья Чжоу богата и могущественна, если мы создадим шумиху, мы разозлим семью Чжоу. Их дочь подралась с пьяным у закусочной на ночном рынке, это будет пятном на их репутации, если об этом станет известно? Нет, никаких репортеров! Давай просто обратимся к семье Чжоу лично. Не стоит делать глупостей!

- Какого черта! Брат спас жизнь дочери их семьи, как они могут злиться. Я уверенна, что мы сможем раздуть из этого большой скандал и получить много денег, - Цинь Баоэр стряхнула руку матери и продолжила искать номер репортера.

- Пойдем в комнату и поговорим, давай не будем мешать твоему брату отдыхать, - Шэнь Миншу взглянула на Цинь Цина, втащила свою сопротивляющуюся дочь в комнату и заперла дверь.

Цинь Цин откинулся на спинку дивана, покачал головой и усмехнулся.

После небольших размышлений, он пришел к выводу, что Шэнь Миншу знала о том, что растит не родного сына, но Цинь Баоэр ни о чем не подозревала.

Когда она это обнаружила? Когда сдавали анализы для поступления в среднюю школу? Кровь панды очень редка, и как только она получила медицинское заключение, то все поняла, верно?

Поэтому в течение стольких лет она использовала первоначального владельца, как раба, без тени вины. Даже если он потерял шанс на хорошее образование и разрушил свое будущее, это был не ее сын, почему она должна его жалеть?

После стольких лет воспитания у нее не возникло и тени привязанности к этому ребенку.

"Она знает, кто ее собственный сын?" - Цинь Цин посмотрел на 996, который выбежал из кухни с пакетом печенья во рту.

"Она знает, мяу", - 996 прокусил пакет и засунул туда свою круглую голову.

"Кто это?" - спросил Цинь Цин.

"Я тебе не скажу! Ты должен оставаться в этом доме достаточно долго и страдать!" - сказал 996.

Цинь Цин усмехнулся и не стал настаивать.

996 сорвал упаковочный пакет когтями и, жуя печенье, туманно намекнул: "В течение шести месяцев ты будешь усердно трудиться ради Шэнь Миншу и Цинь Баоэр. Это твое наказание! Если ты окажешься достаточно послушным, когда придет время, я найду способ вернуть тебя в родную семью."

"Усердно работать и быть послушным..." - Цинь Цин медленно повторил эти слова, его улыбающиеся глаза скрывали эмоции, которые другие не могли понять.

"Хорошо, я понял," - он послушно кивнул, но на самом деле взял свой мобильный телефон и поискал в Интернете всю информацию, связанную с Чжоу Юйжоу.

Поскольку Чжоу Юйжоу - важный для него человек, и по сжету помогла ему покинуть дом, то в ее окружении должен быть кто-то, связанный с первоначальным владельцем.

Семья Чжоу - очень влиятельная и богатая, и о ней можно найти много информации в Интернете.

Чжоу Юйжоу - дочь второй побочной ветви семьи Чжоу, а Чжоу Линьлинь - наследница главной ветви семьи Чжоу. Поскольку старик из семьи Чжоу не любил жить в городе и хотел, чтобы его родные находились рядом, старшая ветвь семьи Чжоу, отдала ему на воспитание Чжоу Линьлинь.

После того, как Чжоу Линьлинь увезли в сельскую местность, Чжоу Юйжоу, дочь из второй ветви, взяли на воспитание в главный дом, сказав, что это для того, чтобы восполнить пустоту от потери дочери.

Старшая ветвь семьи Чжоу унаследовала большую часть имущества, а вторая ветвь семьи Чжоу - жила на дивиденды в несколько миллионов в год. Несколько миллионов - это большие деньги для обычного человека, но для людей их уровня, это такой мизер.

Из-за этого вторая ветвь семьи Чжоу, с готовностью отдала Чжоу Юйжоу на воспитание, желая добиться расположения старшей семьи.

Много лет спустя Чжоу Линьлинь, настоящая первая госпожа, вернулась, но ее дублерша - Чжоу Юйжоу уже давно заняла ее место и стала любимой дочерью семьи Чжоу.

И между ними возник конфликт.

Фамилия матери Чжоу Юйжоу - Цзи Чжу, а семья Цзи - влиятельная семья в городе Хайши. У Цзи Чжу также есть старшая сестра по имени Цзи Лань, которая замужем за представителем семьи Цинь, тоже очень влиятельной богатой семьи города Хайши.

Цинь...

Глаза Цинь Цина слегка замерцали. Он ухватился за эту ниточку и продолжил расследование, а затем увидел старую черно-белую фотографию красивой женщины в чонсаме, с тонкими бровями, дерзкими глазами, сдержанной, но таинственной аурой, и улыбкой, которая цвела как цветок .....

Красавица на фотографии на семьдесят процентов походила на Цинь Цина. Ее называли слезой времени* и жемчужиной города Хайши, однако внешность Цинь Цина на порядок превосходила ее.

* Слезы времени - это интернет-фраза, которая относится к чему-то прекрасному, что вызывает слезы ностальгии. С течением времени, какими бы прекрасными ни были люди или вещи, они мимолетны, как слеза, оставленная временем.

Эта женщина - мать Цзи Лань и Цзи Чжу, а также бабушка Чжоу Юйжоу.

У Цзи Чжу были дочь и сын, которому в этом году исполнилось всего восемь лет. У Цзи Лань - только один сын, Цинь Цзыши, двадцати пяти лет,  родившийся в тот же день и год, что и Цинь Цин.

Цинь Цин нашел фотографию Цинь Цзыши, посмотрел на нее, и уголки его губ внезапно изогнулись. Это ясное и красивое лицо очень напоминало Шэнь Миншу.

"Что ты смотришь, мяу?" - спросил 996, вытягивая шею, его усы были покрыты крошками печенья.

"Ничего,"- Цинь Цин сразу закрыл веб-страницу и слегка покачал головой.

В этот момент из спальни вышла Шэнь Миншу, за ней следовала Цинь Баоэр. Неизвестно о чем говорили мать и дочь, но они отказались от планов обратиться к репортерам.

Цинь Цин холодно сказал:

- Не требуйте от семьи Чжоу деньги. Я спас жизнь по собственной воле, это не вина Чжоу Линьлинь. Она выполнила свой долг, оплатив мою операцию. Семья Чжоу имеет хорошие связи и знает всех. Если вы раздуете шумиху, то только доставите неприятности всем. Человек, который меня порезал, заплатит за это, как решит суд, а вам не следует устраивать сцену. Все вышло так как вышло, так что стоит просто принять свою судьбу.

Он сказал, что примет свою судьбу, но в его глазах мелькнула насмешка.

Услышав, что весь город узнает об этом инциденте, Шэнь Миншу очень испугалась и пообещала больше не создавать проблем.

Цинь Цин с мрачной улыбкой покачал головой, а потом взял в руки пульт дистанционного управления и включил телевизор. По совпадению, на экране появилось лицо Цинь Цзыши, который отвечал репортеру.

Шэнь Миншу немедленно подбежала и стала пристально смотреть на Цинь Цзыши.

Жадность исчезла из ее глаз, остались только тоска и гордость. Она раскраснелась и указала на телевизор:

- Посмотри, какие выдающиеся дети у других людей! Ему всего двадцать пять лет, а он уже руководитель в компании Lanyu (Ланьюй). И посмотри на себя.

Она с отвращением посмотрела на Цинь Цина и покачала головой. Lanyu(Ланьюй) - одна из трех ведущих высокотехнологичных компаний в мире, от которой зависело будущее развитие мира.

Цинь Цин подпер бледную щеку левой рукой, и тихо сказал:

- Если бы я родился в такой семье, как он, я, возможно, был бы так же хорош, как он. Разве ты так не думаешь?

Шэнь Миншу ответила, даже не задумываясь:

- Ты хорош? Ты, тот, кто продает алкоголь в павильоне на ночном рынке?

Цинь Цин равнодушно сказал:

- Если бы я не был хорош, как бы я смог содержать семью в возрасте двенадцати лет? Если бы я не был хорош, как я мог поступить в ведущий университет*, работая вполсилы и учась вполсилы, и если бы я не был хорош, как вы с Цинь Баоэр получили свою изнеженную жизнь? Если бы у меня были такие же семейные условия, как у Цинь Цзыши, я уверен, что был бы ничуть не хуже его. Разве вы так не думаете?

*у автора стоит 985 - поскольку университета такого я не нашла, то делаю предположение. что имеется в ввиду проект 985 -проект по развитию системы высшего образования в Китае. Основная цель проекта — при сотрудничестве с местными правительствами вывести на мировой уровень несколько ведущих университетов страны.

Шэнь Миншу напряглась, в ее глазах мелькнул след угрызений совести, она поспешно встала и сказала:

- Я пойду куплю куриные грудки, а ты отдохни немного. Баоэр, возвращайся в свою комнату и занимайся! Экзамены в конце года!

Почему-то ей показалось, что ее сын обвиняет ее. Этого не должно быть!

Цинь Баоэр надулась и вернулась в свою комнату.

Цинь Цин наклонил голову и спокойно наблюдал за Шэнь Миншу, и темный свет вспыхнул в его глазах. Когда Шэнь Миншу закрыла дверь, он достал свой мобильный телефон и позвонил дяде первоначального владельца.

- Эй, дядя, моя мама вчера вечером приходила занимать у тебя деньги? Нет? Тетя видела, как она играла в маджонг на Вест-стрит? Да, она вернулась только сегодня утром. Да, должно быть она играла в маджонг всю ночь. Хорошо, я знаю, я не отдам ей все деньги, которые у меня есть. До свидания, дядя.

Цинь Цин повесил трубку.

Он долго смотрел на медленно гаснущий экран телефона, а потом издал тихий смешок.

Так называемый "сбор денег на операцию" заключался в ночной игре в маджонг. Твой собственный ребенок - это ребенок, а если это чужой ребенок - то не имеет значения покалечится он или умрет?

Человеческое сердце....

__________________

Чудная семейка. Что ж, подождите....