Как спасти плохого парня✔️ | Russian translation

- Папа, я знаю, что случилось с Мей...

Я открыла дверь в его кабинет с Лейси на буксире и остановилась на полпути, заметив взгляд который он бросал н меня.

- Морган, - процедил он сквозь стиснутые зубы, кладя на стол стопку бумаг, - Я знаю, что ты не пытаешься вмешиваться в дело Мейсона.

- Его продали, - выпаливаю, прежде чем он успел остановить меня. Отец выжидающе посмотрел на меня, и Лейси продолжила:

- Он сказал мне, что в доме его приемных родителей есть контракт, - она сглотнула, - Он велел мне найти его и отдать.

Мой отец вздохнул и встал, сделав несколько шагов ближе к нам.

- Девчата. . . . Даже если бы это было правдой, мы не можем обыскивать их дома, пока не получим ордер, и я настоятельно призываю вас не искать его самостоятельно.

Я посмотрела на Лейси и кивнул.

- Ладно, пап.

Он выглядит удивленным, будто я первый раз так легко сдалась.

Он кивнул нам и повел к двери.

- Мы не можем просто оставить его там, пока копы не получат ордер, - покачала головой Лейси, возясь с ключами от машины.

- Мы и не будем, - решаю, - Мы найдем этот контракт.

Мейсон P.O.V

Я чертовски голоден. Что сегодня за день? Пятница? Суббота?

- Какой сегодня день? - я окликнул девушку, которая наблюдала за мной.

Она примерно моего возраста, может быть, на несколько лет старше. Вьющиеся светлые волосы обрамляли ее лицо, а карие глаза выделялись на фоне фарфоровой кожи.

Она в порядке. Не уродина, но уж точно не красавица. Она очень похожа на Винни.

- С чего бы мне тебе говорить?

- Ладно, будь сукой, - пожал плечами и посмотрел на свои связанные руки. Мне нужно что-то острое.

- Может быть, ты можешь дать мне что-нибудь взамен, - пробормотала она с намеком, направляясь ко мне.

Я поморщился.

- У меня нет зубов, и я весь в собственной крови, - невозмутимо ответил я.

Она вздохнула, как будто только что заметила, и бросила взгляд на дверь, после чего прикусила губу, прежде чем отвязать меня от стула.

Она убедилась, что мои руки связаны, и приставила острый нож к моей спине.

- Иди, - приказывает.

- Хорошо, - пробормотал я.

- Меня зовут Памела, - улыбнулась она и повела меня в ванную.

Как будто мне действительно было не пох*й, как ее зовут.

- Ладно, раздевайся и не пытайся выкинуть что-нибудь смешное, - приказала Памела и указала на меня ножом.

Я приподнял бровь.

- Ничего себе, не прошло и двух часов знакомства, а ты уже просишь меня раздеться.

Она не выглядит удивленной.

- Я не могу снять рубашку, - заявляю, указав на свои связанные руки.

Памела поколебалась, но оборвала веревку, прежде чем снова ткнуть в меня ножом, словно желая убедиться, что у нее не будет проблем с тем, чтобы ударить меня.

Тупая сука.

Хватаю ее за запястье и скручиваю, пока она не отпускает нож.

- Ой, - взвизгнула она, и я дернул ее за запястье, заставляя упасть лицом на пол.

- Ты пахнешь говном, - прошипела она, когда я обошел ее кругом и связал ей руки оставшейся веревочкой.

- Да, жесткое дерьмо, - пробормотал, прежде чем подняться. Мне нужно убраться отсюда, пока Винни не узнал, что я избил его дочь.

Я резко развернулся и побежал вниз по лестнице, ругаясь, когда почувствовал, что моя левая нога горит.

- Чтоб меня, - прорычал я, но не остановился, чтобы посмотреть это.

Распахиваю дверь и ругаюсь

- Черт, - прошипел я, оказавшись лицом к лицу с Винни, - Какие, блять, шансы?

- Куда-то собрался? - он посмотрел на меня и поставил на пол то, что казалось его продуктами.

- Я как раз собирался прогуляться, - пожал плечами, - Так что прошу меня извинить.

Шагаю в стороне, но он повторяет мой жест, приподняв бровь.

- Не могу винить парня за попытку, - говорит он, после чего я использую всю свою силу, чтобы ударить его.

Он отшатнулся и выкрикнул имя, но я не остановился, чтобы посмотреть, кто это.

Я бегу так быстро, как только могк, не обращая внимания на боль в ноге.

Морган.

Как бы банально и глупо это ни звучало, она единственный человеком, который сохранил мне жизнь. Она была гребаной тупицей, и я не мог ее обнажить, но она мне нравилась, я хотел ее видеть.

Я споткнулся и прикусил язык, чтобы сдержать рвущийся из горла крик. Вижусвою ногу и качаю головой, увидев, что мои джинсы пропитались кровью.

- Черт, - бормочу.

Я был уверен, что Винни выбил из меня всю дурь, но на самом деле я почти ничего не чувствовал из-за адреналина.

Натянул джинсы и вздохнул, увидев, в каком состоянии моя нога.

Часть выше моего колена была темно-фиолетовой, я не думаю, что что-то было сломано, но это было больно, как...

Я навострил уши, услышав выстрел, и медленно закрыл глаза.

_ Твоя нога немного испорчена. - Это был не Винни.

Он обошел меня кругом и изо всех сил пнул ногой, опустившись на колени рядом со мной.

Я не смог сдержать стон, который сорвался с моих губ, когда отчаянно схватился за ногу.

- У тебя очень хреновое лицо.

Мужчина стиснул зубы и направил пистолет мне в голову, щелкнув языком.

- Я не думаю, что ты будешь оскорблять человека с пистолетом.

В моей голове всплыло лицо Моргана.

Она прекрасна. Зеленые глаза, длинные каштановые волосы, ее гребаная одержимость, чтобы вывести меня из себя и одновременно помочь. Я не могу оставить ее.

Я должен выжить ради нее.

- Хорошо, я... - меня прервал звон в ушах.

Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что этот человек выстрелил из пистолета, и еще немного, чтобы почувствовать боль в ноге.

- Значит, ты больше не будешь убегать, - заверил он, и в уголках моих глаз появились черные пятна.

Прежде чем я успел что-то сказать, все погрузилось во тьму.