-monlecon
Привет, ты была отмечена в проекте "Интервью от Дирекшионера". Найдётся время ответить на несколько моих вопросов?
Привет, конечно.
Представься мне и читателям, пожалуйста.
Ну, я особо старалась не афишировать своё имя, поскольку думала, что это будет круто, но где-то с середины лета прошлого года что-то пошло не так. Меня зовут Карина.
Ты имела полное право не афишировать его и представиться, например, Олегом и никто не узнал бы. И все же, расскажи нам, Карина, в каких фандомах ты состоишь?
Многие уже знают моё имя, так как общаемся, и думаю, что это было бы бессмысленно.
Ой, я состою во многих фандомах. Но если считать по годам, то я уже 9 лет как дирикшионер.
Я сейчас немного позавидовала, потому что ты застала всю эру этой группы... Расскажи, как ты узнала про них и какого это быть дирекшионером на протяжении стольких лет?
На удивление самой себе (я очень забывчивая), помню этот момент. Я по телевизору увидела их клип и, кажется, что просто-напросто влюбилась. И думаю, что, то время, которое я их знаю, можно сравнить лишь с фестивалем красок. Первые года 4 я жутко фангёрлира, родители уже не знали, как меня остановить. Безумие, какое-то.
Мне кажется, все дирекшионеры первое время просто сходили с ума от такой группы. Давай теперь поговорим о тебе. Напиши несколько предложений о себе, которые начинаются с "если я буду..."
Если я буду заниматься, например, той же самой подготовкой к экзаменам, я через полчаса откину все свои занятия, и уйду страдать чем-то менее полезным.
Если я буду убираться, меня нельзя будет остановить, потому что люблю, когда всё в чистоте, даже если уборка была несколько дней назад.
Если я буду писать какую-нибудь работу, или переводить, меня это может поглотить либо на целый день, либо максимум на два часа.
Если я буду над чем-нибудь думать, я буду реально ломать себе голову, потому что нет ни единой мысли, что бы я могла написать.
Как бы ты описала свой идеал? Не обязательно парня или кумира. Просто идеал человека, к которому ты бы стремилась.
Я всегда стремилась быть отзывчивой, лёгкой в общении и просто на позитиве. Также стараюсь относиться к людям с добротой, но скорее всего, я отношусь к тем людям, которые относятся к другим так, как относились к ним. Я лишь на вид могу казаться милой и спокойной натурой, но на самом деле, я просто я. В какой-то момент я осознала, что не хочу стремиться к идеалу. Зачем мне что-то менять в себе, когда найдутся люди, которым я буду нравится такой?
Тоже верно. А какие люди нравятся тебе? Что нужно иметь человеку в чертах характера, чтобы быть твоим другом?
Мне нравятся разные люди! Я особо не общительная, но иногда бывают такие люди, с которыми с самого первого слова комфортно общаться. Если я возьму во внимание свой круг друзей, то скажу, что в них есть одна единственная черта, которая мне нравится, и это то, что они понимают мои шутки. Я могу очень грубо шутить, иногда даже по-чёрному, но мне нравится, когда человек понимает такой юмор. Ему даже не обязательно иметь 100500 друзей, или быть крутым, ему будет достаточно иметь хорошее чувство юмора, при котором он будет не только понимать меня, а также подшучивать вместо со мной, или надо мной. Думаю, это единственное, что мне важно в человеке.
Иметь одинаковое чувство юмора с людьми, окружающими тебя, действительно очень важно. У тебя в профиле очень много переводов популярный фанфиков. Как ты пришла к решению заняться этим делом?
Мне было скучно. Да, и мой ответ тоже скучный, прям как тогда. На самом деле, не знаю, я просто сидела и мне ударило в голову чем-то заняться. В то время у меня особо не было друзей, и поэтому сидела большую часть дома. Я стеснялась выставлять что-то собственное, хотя идей было навалом. Поэтому решилась на переводы. Моей первой переведённой работой стала «Аврора», а потом меня стало заглатывать, и я уже не могла остановиться. Плюс ко всему, это очень занимательный процесс в целом. Искать среди миллионов работ ту, которая запала тебе в душу и ты хочешь взяться за неё, чтобы другие тоже смогли прочесть, переводить и узнавать новые слава, фразы. Мне достаточно хорошо помогло это, например, в той же самой школе. Я плохо знала английский, а сейчас более или менее разговариваю на нём. Это весело, круто и познавательно.
Ты так это описала, что и мне захотелось этим заняться, но увы, мой Инглиш оставляет виш лучшего. Ладно, представь, ты проснулась во вселенной одного из своих переводов. В какой именно хотела бы оказаться и чтобы ты сделала тогда?
Это трудно, потому что я буквально разрываюсь между «Bullet Proof» и «1996»! Это две работы, которые очень сильно полюбились мне... Но думаю, что выберу первый вариант. Что бы я сделала? Наверное, просто двигалась бы по сюжету. Может быть, это немного банальный ответ, но каждому хотелось бы пережить моменты, о которых мы читали в фанфиках или книгах. Я бы сделала всё точно так же, как в том переводе, разве что немного изменила концовку. Я не фанат хэппи-эндов, и поэтому сделала бы что-то, отчего все были бы в шоке, в гневе и недоумении. Быть может, убила бы главного героя, или кинула его... или рипнулась сама, идей много, а концовка одна!
Оу, а я вот вообще не люблю печальные концовки... Ну раз ты любитель подобного, может скажешь какого персонажа из совершенно любой работы ты бы убила и за что?
У меня на такой счёт есть куча претендентов!
Для начала начну с «A Favor» где точно бы прикончила мать Гарри. Почему? Она жуткая расистка, когда просто читаешь фанфик и где-то всплывает её упоминание, мне хочется реально добавить от себя, что вот, случился несчастный случай и она скончалась, бла бла бла.
Потом, я бы обаятельно грохнула Тессу из «After». Сейчас многие Афтернаторы (или как там их) накинутся на меня, но блин, я бы реально убила Тессу. Она раздражает меня, слишком наивная и легкомысленная. (Или же я просто хочу её убить, чтобы быть с Гарри, я не знаю, судите сами...
А ещё бы убила Ника из «No Homo» просто потому, что он меня бесит. На самом деле, я бы много кого убила, но сейчас просто не вспомню. Но думаю, что это два самых раздражаемых меня персонажей.
Ох, как же я согласна со вторым персонажем. Я так и не смогла дочитать первую часть Афтер, потому что устала от всех драм и глупости ГГ. Если что, нам придётся отбиваться от афтернаторов вместе. Давай поговорим о твоих предпочтениях в еде. Чем нужно тебя угощать, приглашая к себе в гости? Так, на заметочку некоторым людям, если они захотят позвать тебя к себе.
Насчёт, чем меня угощать, можно не волноваться. Я всеядная. Я ем просто 24/7 всё, что угодно. Но если конкретизировать, то из домашней еды моё самое любимое будет картофельное пюре с жаренной в кляре рыбой, и стручковая фасоль, поджаренная на сковороде. Я считаю, лично для себя, что именно это блюдо у меня никогда не сравнится с чьей-либо домашней едой. Также я люблю фаст-фуд, особенно из Бургер Кинга... пиццу и прочую вредную еду. Так что, наверное, я просто ем всё. Даже брокколи (особенно в кляре вкусные). Еда - то, без чего я не могу продержаться час, серьёзно. Я постоянно голодная. А ещё у меня метаболизм от богов наверное. Слюнки потекли, эх...
Ох, у меня тоже слюнки потекли, но мне с метаболизмом вообще не повезло. Ладно, давай 3 кратких ответа.
1. Любимый автор. (с Wattpad тоже можно)
2. Любимый фильм.
3. Любимый напиток.
1. Джейн Остин.
2. Клуб «Завтрак».
3. Кола.
Думаю, пора писать письмо себе из будущего. Напиши послание для себя, но той, что старше.
Здравствуй.
Я пишу тебе с того возраста, когда у тебя были серьёзные проблемы. Надеюсь, что в отличие от меня, тебе не пришлось расстраиваться по такому поводу, и надеюсь, что теперь у тебя есть та, которую так хотело я сейчас. Знаешь, если тебе вдруг станет тяжело, ты не обязана держать в себе, как говорили мне. У тебя будет тот человек, с которым ты сможешь поговорить, и который поможет тебе. Если ты считаешь, что ты выше других, то пускай так оно и будет. Никто не любит возвышенных, но более того, никто не любит слабых. Тебе же, я советую, оставаться такой, какая ты есть ровно до тех пор, пока ты сама не захочешь изменить что-либо в себе. Не прогибайся под кого-то.
С любовью, Ты в восемнадцать.
Это было интервью с очаровательной -monlecon! Желаю ей всего наилучшего и никогда больше не сталкиваться с проблемами по жизни!
До скорого!