Часть 15: Проблемы
*На утро*
«Солнце только поднялось, лучи уже начинают жечь палубу. Изабель просыпается от того, что ей душно. Тело ломит, губы сухие. Она медленно садится, опираясь на локти, тяжело дышит. Щёки горят, мир плывёт перед глазами. Пытается встать — и падает обратно,Грейс видя эту картину моментально бросается к подруге»
(Грейс) Изабель! Изабель, ты меня слышишь?
«Изабель что-то неразборчиво шепчет, потом снова закрывает глаза. Щёки багровые, лоб горит»
(Грейс)Принесите воды, кто-нибудь!Быстро! Она не приходит в себя! - паника все больше заставляла голос Грейс дрожать
«Суета. Люси с кувшином уже несётся с кормы. Сьюзен и Питер поднимаются по лестнице из кают»
(Сьюзен) Что случилось?
(Грейс)Кажется, она перегрелась на солнце. Вечером долго сидела, потом уснула прямо на палубе. У неё жар!
(Сьюзен)Эдмунд! Помоги перенести её в больничное крыло!
«Эдмунд подходит, взгляд сосредоточенный. Без лишних слов аккуратно закидывает Изабель на плечо. Та тихо пыталась противиться, но вновь быстро отключилась. Грейс опускается рядом на колени, обмахивает подолом платья лицо подруги. Люси смачивает тряпку и прикладывает к лбу.»
(Питер) Что с ней?
(Сьюзен) Солнечный удар. Возможно, и истощение. Она ела вчера хоть что-нибудь?
(Грейс) Нет. Сказала, не хочет.
«Наступает напряжённая тишина. Изабель немного шевелится, веки дрожат. Она открывает глаза — мутно, в полупустоту.»
(Изабель) Почему вы все такие шумные...
(Грейс) О, слава богу. Тише, не вставай. Всё в порядке.
«Девушка кидается обнять подругу,но вовремя вспоминает о её состоянии. Изабель снова закрывает глаза, но лицо её впервые за долгое время немного расслаблено. Её держат, её не оттолкнули. Она почувствовала...заботу?»
«Все расходятся,кто-то по есть,кто-то за штурвал,Сьюзен же пошла искать Каспиана,но тот стоял прямо у её двери»
-(Каспиан) Что произошло? Я слышал суматоху наверху
-(Сьюзен) Изабель стало плохо,кажется у неё солнечный удар,надеюсь она скоро поправится..
«Кас тянется,чтобы поцеловать Сью,но та отстраняется»
-(Каспиан) что-то не так?
-(Сьюзен) Пошли зайдем,нам нужно поговорить не хочу чтобы кто-то слышал
«Они заходят в маленькую каюту. Сьюзен закрывает за собой дверь, оборачивается. Каспиан всё ещё стоит с вопросом в глазах.»
(Каспиан)Ты меня пугаешь. О чем ты хотела поговорить?
«Он пытается улыбнуться, но наткнувшись на её серьёзный взгляд,улыбка быстро спадает с лица»
(Сьюзен) О нас Каспиан, о нас. Я не могу просто забыть. Те слова... та ярость... то, как ты смотрел на меня, когда был одержим этой тенью... Я понимаю, это был не ты. Но ты говорил ужасные вещи.
(Каспиан)Потому что я действительно уже будто устал любить тебя,Сьюзен. Я молчал, но это было в сердце. Тень просто... высказала то, что я не мог.
(Сьюзен) Вот именно. И это самое страшное. Ты винил меня в том,что я не могла вернуться. И, может быть, до сих пор винишь.
(Каспиан)Я злился. Злился от того,что никогда тебя не увижу. Думал, почему ты выбрала вернуться туда, где тебя, казалось, ничего не держит... кроме семьи.
Я ведь никогда не был твоим «всё». Я просто был частью Нарнии. А ты принадлежала другому миру.
(Сьюзен) Это было не легко... для меня тоже. Я каждую ночь думала,что увижу тебя хотя бы во сне и ты был для меня всем,я любила и люблю тебя,Кас. Но мы не можем делать вид, что ничего не произошло. Мы не те, кем были тогда. И, может быть... уже не сможем быть.
(Каспиан)Ты хочешь всё закончить?
(Сьюзен)Я не знаю. Я хочу без идеальных сказок. Без героев и принцесс. Только ты и я. Настоящие.
(Каспиан)Я люблю тебя настоящую. Даже если ты не веришь. Но я люблю,любил и всегда буду любить тебя.
(Сьюзен)Тогда докажи это... делом. Не словами. А пока думаю нам лучше взять паузу и побыть просто друзьями.
«Их разговор прерывает Люси,которая врывается без стука»
-(Люси) Кас,срочно есть что-то от жара или от головы,кажется Изабель хуже!
-(Сьюзен) Люс,тебя стучать не учили?
-(Люси) Но ей действительно хуже,кажется она бредит и опять теряет сознание..
(Каспиан) Сейчас,что-то найдем.
«Сьюзен и Каспиан в последний раз пересекаются взглядами и стараясь не подавать виду выходят,натягивая улыбки»
«Грейс единственная сидит рядом, скрестив ноги, аккуратно выжимая тряпку она вновь прикладывает её ко лбу Изабель»
(Грейс) На вот,выпей этот отвар,Каспиан сказал должно помочь. Знаешь могла бы и сказать, что тебе плохо...Я знаю, ты не хочешь, чтобы тебя жалели. Но я не жалею. Я просто... рядом. И всегда буду.
«Изабель не отвечает,молча выпивая отвар,но её пальцы непроизвольно сжимаются в кулак,как будто она борется с чем-то внутри»
«Солнце клонится к закату. Остальные на корабле по очереди подходят к больной: кто принесёт еды, кто воды. Эдмунд молча ставит флягу и уходит. Люси укрывает Изабель тонким покрывалом. Сьюзен говорит, чтобы никто не шумел. Прошел почти весь день, а Грейс всё также сидит. Сначала она читает вслух статью из какого-то журнала,который она прихватила пока шла в библиотеку,перед тем как попасть в Нарнию. Потом переходит на сказки, которые помнила из детства. Изабель начинает тихо ворчать»
(Изабель)Ты совсем с ума сошла... Сказки...? Мне,что пять лет?
(Грейс)Знаю. Смешно. Но тебе не мешает,а мне помогает. Да и ты же знаешь у меня нет ни младших братьев ни сестер,а ты мне всегда была как младшая сестра.
«Наступает вечер. Уже совсем темно, только мерцающие фонари освещают палубу. Изабель открывает глаза и смотрит на подругу, взгляд долго задерживается. И раздается её слабый, но твёрдый голос »
(Изабель)Ты...просидела тут со мной весь день,ненормальная. Но, возможно,ты самая настоящая из всех, кого я встречала.
«Грейс улыбается и, не глядя, говорит»
(Грейс)Ты тоже. Просто пока не знаешь об этом.
«Губы Изабель дрогнули будто она сдерживает улыбку или слёзы. Девушка стала прокручивать в голове слова Грейс о том,что она всегда рядом,но что-то не позволяло Карвер до конца поверить в это»