Дневники Вампира
- Это плохая идея...
- Не бывает «плохих» идей, бывают лишь плохо реализованные отличные идеи!
Самое тяжелое - это забыть людей, которые принесли только боль и разочарования.
- Деймон... Он пробрался мне в самую душу. И, что бы я ни делала, я просто не могу выбросить его из головы.
- Когда любишь кого-то... Не думаю, что ты сможешь выбросить его из головы.
- Так каков план?
- Разделяй и властвуй. Для начала нужно отвлечь их чем-то блондинистым.
- Можешь любить Елену сколько захочешь, можешь защищать её. Но у меня есть то, чего у тебя никогда не будет.
- Да? И что это?
- Её уважение.
Если план «А» не сработал, у тебя есть ещё 32 буквы, чтобы попробовать.
Елена, сегодня я сделал то, чем не горжусь, ради того, что ценю больше всего - ради своей семьи. Если кто и сможет понять меня, так это ты. Твое милосердие - это дар, Елена. Храни его, как я сохраню своё раскаяние.
Всегда и навеки, Элайджа.
- Теперь ты сердишься на меня, потому что я попросила Стефана вмешаться?
- Нет, я сержусь на тебя, потому что люблю тебя!
- Ну... Может быть, проблема именно в этом.
- Прощение - это не обязанность. Это дар.
.... Но я раскрою тебе секрет: там целый мир, который ждёт тебя. Великие города... искусство... музыка... истинная красота.... и ты можешь наслаждаться всем этим. у тебя может быть ещё тысяча дней рождений. тебе стоит только захотеть.
Дорогой Элайджа, давай скооперируемся и грохнем твоего братца. Чмоки-чмоки.
Всегда мысли возвращаются к тому, о чем больше всего хочешь забыть.
Мы поцеловались и теперь что-то происходит.
- Ты не можешь опять меня поцеловать.
- Я знаю.
- Я не могу. Это неправильно.
- Это правильно. Просто не сейчас.
- Эй, Джереми! Ты в порядке?
- А почему мне не быть в порядке? Я убил гибрида, а потом отрубил ему голову ножом для мяса... Обычное воскресенье!
- В чем Ваш секрет? Ангел-хранитель или Вы продали душу Дьяволу?
- Всего понемногу.
Кто бы что не говорил или не делал, нет ничего важнее семьи.
Жизнь слишком жестока. Если мы перестанем верить в любовь - зачем тогда жить?
Ты можешь все, если рядом есть человек, который в тебя верит!
Я был влюблён! Это больно, бессмысленно и преувеличено.
Я бы ни за что не стал стирать то, что между нами было, пусть даже скорбь переполняла меня. Я хватался бы за каждое мгновение, когда ты была в моих объятьях, каждую твою улыбку, всё то счастье, что мы испытали. Не важно, как сильно бы я скучал по тебе или как мне было бы больно, я бы никогда не стер все, что у нас было. Я бы предпочел переживать каждый момент, находясь в адской агонии, чем стереть воспоминания, в которых есть ТЫ!
Она любила тебя слишком сильно. И это убивало ее.
- Я просто не понимаю ваших отношений.
- Я знаю, это бред, но сначала, после смерти моих родителей, когда я была со Стефаном, я чувствовала себя в безопасности.
- Елена, он вампир...
- Поверь мне, я знаю, это звучит дико, но я, я будто знала, что он не перестанет любить меня, что он никогда... никогда не умрет.
- А Деймон?
- Деймон... я привыкла к нему, он меня раздражает, и что бы я ни делала, его невозможно обидеть.
- Когда ты в кого-то влюблен, я не знаю, может ли тебя что-то обидеть...
И я выберу тебя! Через сотни жизней, в сотнях миров, в любой версии действительности, я найду Тебя, и я выберу - Тебя.
Ты хочешь меня. Ты чувствуешь, как тебя тянет ко мне. Ты думаешь обо мне, даже когда не хочешь думать обо мне. Спорим, я тебе даже снился. И прямо сейчас ты хочешь меня поцеловать.
Ты безумно влюбишься... и ты двинешься дальше, даже не осознавая этого.
- Кэр, пускай сейчас ты этого не чувствуешь, но если ты убьешь Сару, это будет мучить тебя вечно. Поверь, я через это проходила, хорошего мало.
- Я заставляю студента произвести операцию на племяннице Стефана, а ты всё равно свела всё к себе. Господи, Елена, да у тебя просто талант!
- Святая Кэролайн даже без человечности не снимает нимба.
- Да, но потом она сорвется и кого-нибудь им придушит.
- В общем, я понял, что это неважно.
- Что неважно?
- Неважно, что будет читать твоя мама в последние дни, неважно, хорошая будет книга или плохая. Это не имеет значения, потому что в жизни важны не последние секунды, а все то, что им предшествовало.
- Ты мог просто сразу показать нам асцендент.
- Да, но я хотел, чтобы ты потрогала мою грудь.
- Заткнись, Кай, ты меня не слушал.
- Слушал. Во сне.
И это называется платьем? Значит, девушки 21 века ходят как проститутки. А на меня еще и плохо смотрели, когда я брюки носила...
Мои родители - твои бабушка с дедушкой - поставили надгробье здесь, когда стало ясно, что полиция не найдет мое тело. Они приходят сюда каждую неделю и приносят цветы. Хотя здесь даже никто не похоронен. А Изабель, которую они знали, и правда умерла. Так что может быть здесь и похоронена та, человеческая часть меня. Та часть, от которой я отвернулась, став вампиром. Та часть, которая мечтала, что однажды встретится со своей дочерью. А встретилась ты с другой моей частью. Той, которая готова предать свое дитя. Прости меня, Елена. За то, что так тебя разочаровала.
- Мило. Мы торчим здесь, пока маменькин сынок осуществляет жертвоприношение. Ты жалок, Финн!
- Помолчи, Коул. У него есть мужество, какое тебе и не снилось.
- Что бы ты о нас ни думала, убийство собственных детей это жестоко.
- Я лишь сожалею, что не позволила вам умереть тысячу лет назад.
- Хватит. Мне наскучила эта болтовня. Заканчивай, мам. Или я верну тебя в ад.
- Тысячу лет мне приходилось наблюдать за вами. Чувствовать боль каждой жертвы. Страдать, пока вы проливали кровь. Даже ты, Элайджа, с твоими претензиями на благородство ничуть не лучше. Все вы - сущее проклятие, растянувшееся на многие столетия. Если вы пришли молить о пощаде - простите. Но вы пришли зря.
- Но ты все равно ненавидишь меня?
- Да, я тебя ненавижу. И если я не буду винить тебя за то, что ты погубил нашу дружбу, мне придется винить себя. А мне кажется, я этого не заслуживаю.
Почему джинсы такие узкие, если телефоны такие огромные?
Так, так, так. А вот и взрыв из прошлого. Здравствуй, красотка.
Я должен сказать... Я не так хорош без тебя. Я пытаюсь начать все сначала, но... У меня ничего не получилось... Потому что я потерян, брат. Я потерян.
Это происходит. Я собираюсь поговорить вслух с... Со склепом, с моей мертвой семьей. Со всеми, кроме тебя, Деймон. Потому что где бы ты ни был, ты не здесь.
- То, что мы их не видим, не значит, что их нет.
- В отличие от чувств Кэролайн к Стефану.
- Он больной убийца!
- Просто ты забыла о нем все хорошее.
- Не знаю, какое хорошее перевесит столько плохого.
- Ты этого хочешь? Увидеть, как я сорвусь?
- Ты прав. Прости. Просто мне легче, если ты всего лишь агрессивный засранец.
- Почему?
- Так я могу не беспокоиться, что влюблюсь в тебя.
Он - твоя первая любовь, а я намереваюсь стать последней. И не важно, как много времени это займет.
- И наша Кэролайн тут посчитала...
- Кэролайн?
- Расслабься, на калькуляторе.
Да, я знаю. Найти Макроса, убить Макроса, спасти Мистик Фоллс от нашествия странников.
- Что было, то прошло. Поверь мне, обиды забудутся.
- Знаешь, что никогда не забудется? Месть!
- Ты когда-нибудь ещё сможешь полюбить так же, как любил её?
- Однажды, возможно.
Ребекка [отстраняясь от него]:
- Я всегда вижу, когда ты лжёшь, Стефан.
- Нет.
- Она говорит. Может, озвучишь ещё какие-нибудь мысли, которые крутятся в твоей голове?
- Ты должен был догадаться.
- Что?
- Что я была Кэтрин, что Кэтрин была мной! Именно ты должен был заметить это!
- Думаешь, я этого не понимаю.
- Если бы ты догадался, Дэймон, не было бы вампирского вируса. Аарон всё ещё был бы жив...
- Не Кэтрин сделала это, а я! Я думал, что это ты разбила мне сердце, и разорвал Аарону горло. Вот насколько сильна твоя власть надо мной!
- А я всё ещё здесь, вот насколько сильна твоя власть надо мной!
- Ты послушай нас - чистый яд! У нас ядовитые отношения, Елена! Я убил твоего друга, а ты винишь кого-то другого!
- Хочешь, чтобы я винила тебя? Легко... Поверь. Ты облажался, Дэймон! Снова!
- Спасибо!
- Ты поставил меня в ситуацию, что я защищаю тебя! Снова! Я меняю свои моральные принципы! Снова! И мне приходится идти против всего во что я верю! Снова! Ведь я люблю тебя!
- Так перестань любить!
- Не могу!
- Он страдает, но он не безнадёжен.
- Почему ты так думаешь?
- Потому что я знаю, через что он проходит.
- О чём ты?
- Ты не знаешь, что значит любить тебя. Когда мы были вместе, каждая клеточка моего тела кричала, что это правильно, что мы - идеальная пара, и такая любовь может изменить всю мою жизнь. Но когда тот, кто давал тебе такие эмоции, вдруг уходит, наступает пустота.
...
- Он неправильно переживает, но он не безнадёжен.
Я хотел отомстить. Заразился вампирским вирусом. Почти убил последнего друга. Типичный Дэймон.
- Не хочешь потанцевать?
- Ты же ненавидишь танцы. Обычно тебя нужно умолять.
- Нет, нет, нет, умолять меня нужно, когда я трезвый, а когда я пьяный, ничего такого не понадобится.
Однажды ты сказала мне, что назвать меня сатаной было оскорблением для сатаны.
Мы были в этом зале, когда Клаус внушил мне выключить эмоции. Я думал что опустился на дно в 20 - ые, но когда я укусил тебя я не хотел больше чувствовать. Но кое-кто твердил мне, что чувствовать это нормально. Несмотря на боль. Что наши эмоции делают нас людьми. Плохими или хорошими и нельзя терять надежду.
Когда меня выберут, я изменю все понятия о великолепии. Знаешь, мне здесь очень нравится слово «когда». Такая самоуверенная. А еще я обещаю управлять, вдохновлять и умилять. А дальше что, кончились слова на «лять»?
Ещё и трех месяцев не прошло, как я уехала, а ты уже успел влипнуть в неприятности.
- Пожалуйста, не защищай её. Особенно сейчас, когда ты...
- Сейчас, когда я переспал с ней? Я уверен, ты хочешь многое сказать по этому поводу.
- Я прощаю тебя.
- Что?
- Я прощаю тебя. Ты не родилась злой, жизнь сделала тебя такой. Ты была слишком молода, когда потеряла всех, о ком заботилась... и у тебя нет семьи, которая бы присматривала за тобой. Знакомо?
Скандальный секс! Даже лучше. О Боже. Я единственный человек на планете, у которого не было скандального секса?
Опять эта несносная женщина... Привет, мам!
- Я оплакивала тебя. Моё сердце разрывалось от того, что я больше тебя не увижу.
- Ребекка, пожалуйста, положи кровь.
- Я всегда была рядом, ни Фин, ни Элайджа, ни Кол. Я. Я любила тебя несмотря ни на что, а тебе было всё равно.
- ПОЛОЖИ!
- Хочешь иметь семью? Вот тебе семья.
- Знаешь что, Ребекка? Ты права - мне плевать. С этого момента ты не моя сестра. Ты мне не сестра. Ты - никто.
Женщина никогда не забудет свою первую любовь. Как бы плохо она не кончилась.
Никто не имеет права говорить мне, как жить, никто не имеет права говорить мне, кого любить. Особенно не какая-то там доисторическая ведьма и, уж точно, не Вселенная.
Кэролайн, я стою в одном из моих самых любимых мест в мире, окруженный едой, музыкой, искусством, культурой, а всё, о чём я могу думать - это то, как сильно я хочу показать тебе всё это. Возможно, однажды ты позволишь мне.
- Где Елена?
- Не надо агрессии, Деймон. Скоро ты её найдёшь. Слушай, я понял, почему она нравится тебе. Я имею в виду, что я тоже неравнодушен к брюнеткам. Вот только не пойму, что она нашла в тебе?
- Ну, у тебя никогда не было секса со мной.
- Ты в порядке?
- Да. Просто у меня ощущение, что должно произойти что-то плохое.
- Ну, это так. Завтра ты уезжаешь. Ты собираешься променять всё это на общий душ и обед по расписанию.
- А ты можешь побыть нормальным парнем и поддержишь меня в стремлении потупить в колледж и жить нормальной жизнью?
- Я скорее побалую тебя шампанским и проведу ночь, убеждая тебя остаться
- Привет, эм, извини... Я думала, ты ушел.
- Ушел. Пять часов назад.
Чёрт, ты портишь идеальный день своей странной философской болтовнёй.
- За нами кто-то следит.
- Я сейчас пойду и оторву ему башку.
- Если ты сделаешь это, Деймон, ты можешь раскрыть всех нас.
- Мне кажется, риск будет не так велик, если... ну... понимаешь... я оторву ему башку.
- В этом крыле были еще четыре жертвы, и все почти обескровлены. Думаете, это Сайлас?
- Или врач с очень сомнительным обращением с пациентами.
Дай угадаю. Невероятно красивый мужчина подошел к тебе и выдал себя за меня?
- Я хотел извиниться.
- Хорошо.
- Я не закончил, я сказал хотел, а потом понял, что я не сожалею.
- Ты скорее умрешь, чем станешь человеком и хочешь чтобы я смирилась?
- Я и не говорил, что ты должна смириться. Я просто сказал, что не сожалею. Но ты ведь знаешь, кто я. Эгоист. Я принимаю решения, причиняя при этом тебе боль. Да, я лучше бы умер, чем вновь стал человеком. Я лучше умру сейчас, чем проведу с тобой годы, и потеряю, когда стану старым и беспомощным, а ты останешься собой. Лучше я умру прямо сейчас, чем проведу последние годы жизни, думая о том, как раньше было хорошо. Потому что я такой, Елена, и я не изменюсь. И не одно извинение в мире не изменит того, что я тебе совсем не подхожу.
- Ладно, мне тоже не жаль. Не жаль, что я встретила тебя. Не жаль, что знакомство с тобой подняло множество вопросов, и даже после смерти ты тот, кто заставляет меня чувствовать себя живой. Ты был просто ужасным. Ты часто делал неправильный выбор, но за всю мою жизнь, возможно это будет самой большой моей ошибкой, но мне не жаль, что я люблю тебя. Я люблю тебя, Деймон.
Ты чувствуешь, как огромная тяжесть уходит из твоей груди? Это радость. Потому что твой друг не умер. Это эмоция, Елена, это - человечность.
- Как насчет благодарности? Или любого другого человеческого чувства?.. Я не расслышал.
- Я сказала, что я убью тебя.
- Отлично! Видишь? Вот и злость! Следовало бы догадаться, что это будет первым твоим чувством - так уж я на людей влияю!
Мы можем по-хорошему, мы можем по-плохому. Но в любом случае мы не остановимся, пока ты не вернешь себе чувства. Я дам тебе время подумать. А через пару часов вернусь. Ну, или через пару лет.
- Куда ты идёшь?
- Выяснить, кто замышляет что-то против нашего брата, а потом либо остановлю их, либо помогу им, зависит от настроения.
- Как вообще люди понимают, что пришло время двигаться дальше?
- Я не знаю. Думаю, что однажды ты встретишь кого-то ещё и полюбишь его всем сердцем. И это будет означать, что ты пошёл дальше. Даже не осознавая этого.
- Я привыкла думать о тебе, как о человеке чести, а ты находился на связи с Кэтрин все это время?
- Что ж, я полагаю, этот человек чести всегда поддерживал связь с Кэтрин. Она связалась со мной когда узнала о лекарстве. Мы думали, что могли бы быть полезны друг для друга.
- «полезны друг для друга»? Да ладно. Ты просто попался в ее сети, как и все другие идиоты.
- Ты недооцениваешь меня, Елена. Я знаю, кто она. Я знаю, что она сделала.
- И ты думаешь, что она изменилась? Она играет с тобой. Она лжет, Элайджа.
- О, Господи. У тебя есть сердце. Ой, ошиблась. Это всего лишь окровавленное ребро.
- Что ж, я рад что ты находишь мои мучения такими забавными.
- Так где эта злобная ведьма?
- Она не может колдовать...
- Да ты что? Ну так позвони ей и скажи, что Джереми в опасности. Может это поможет вернуть ее с пенсии?
- Дай угадаю. После долгих ночей с Лекси, она убедила тебя вернуть чувства, и именно это ты хочешь проделать со мной.
- Ты тоже сначала читаешь в книге последнюю страницу?
- Самое лучшее в отсутствии эмоций то, что я могу думать рационально. Я сделаю все возможное, чтобы добиться своего. Ты - наоборот, сплошной невроз и ненадёжность, надежды и мечты. Ты одна большая ходячая эмоциональность, и это то, что мне совсем не нужно.
- Ты только что заставила меня скучать по прежней Елене.
- Ты играешь им.
- Нет, он играет мною. Я всего лишь плачу ему тем же.
Не стоит недооценивать привлекательность темноты, Стефан. Даже самая чистая сердцем тянется к ней.
- Так куда мы собираемся?
- Место, которое любой новорожденный вампир должен посетить хотя бы раз в своей жизни... Нью Йорк. Город, который никогда не спит.
- Я прекрасно себя чувствую.
- Ты не хочешь быть такой.
- Тогда какой я должна быть? Я должна опять стать испуганной маленькой девочкой, которая не может признать, чего она на самом деле хочет? Разве это та, кем ты хочешь, чтобы я была? Слушай. Ты так долго хотел быть со мной, но ты боялся, что я узнаю, как ты ужасен. Но это не имеет значения больше, потому что мне все равно. Будь честен. Такой я нравлюсь тебе больше.
Жизнь отстой, когда ты просто обычный человек.
