Не по плану

Мэйв

Истошный визг вырывается из моей груди, когда острое лезвие распарывает кожу и плоть на моём животе. Невыносимая боль пронзает буквально каждую клеточку моего тела, и я захлёбываюсь криками, чувствуя, как кровь начинает вытекать из раны. Мои ноги подкашиваются, но убийца крепко держит, с какой-то извращённой нежностью прижимая меня к себе спиной.

– Нет-нет-нет, моя девочка, не вздумай падать, мы ещё не закончили, – с наслаждением шепчет он мне и затаскивает меня в камеру. Швыряет меня на пол, и я больно ударяюсь головой о бетонный пол. В глазах темнеет, а на губах выступает кровь. Скребу пальцами, пытаясь подняться, но маньяк подходит ближе и пинает меня под рёбра, задевая рану. Издаю очередной крик, а помутившийся от ужаса и боли разум не сразу осознаёт, что я кричу имя:

– Джейк!

– Нет, его здесь нет, – убийца смеётся и хватает меня за волосы, заставляя подняться. Визжу, чувствуя как корни волос начинает жечь, и, буквально обезумев, снова кричу:

– Джейк, помоги мне! Джейк!

– Заткнись! – рычит убийца и, схватив меня за горло, прижимает меня к стене, занося нож. Из глаз начинают течь обжигающие слёзы, и я отчаянно трепыхаюсь в руках маньяка, расходуя оставшиеся силы. Из моей груди вырывается новый вопль, наполненный болью, когда на животе появляется новый порез, и я обмякаю, больше не пытаясь бороться.

– Джейк, прошу тебя... – сиплю, охрипнув от криков, чувствуя грубую руку на своём горле, а затем чётко понимаю, что сейчас я умру. Я больше никогда не увижу Джейка. Не увижу Джесси, Ричи, Ханну, Лили, Томаса, Клео и Дэна. Не увижу Алана и Джеймса. Всех тех людей, которые стали для меня дороже всего на свете. Людей, которые стали мне семьёй.

«Пойми, смерть не случается с тобой, Мэйв, она случается со всеми вокруг тебя, ясно? Со всеми людьми, которые стоят на твоих похоронах, которые пытаются понять, как им жить остаток своей жизни уже без тебя!»

Господи, какой же идиоткой я была, когда бросалась в очередное опасное приключение, совершенно не задумываясь о том, что я могу пострадать, что люди, которым я небезразлична, переживают, сходят с ума от беспокойства. Я просто хотела – и делала. Я хотела помогать людям, хотела находить преступников, разгадывать тайны, не желала останавливаться, потому что жаждала сновь прочувствовать этот азарт и зашкаливающий адреналин, но вот теперь я здесь – и никто не может помочь мне. Я умру из-за своего собственного эгоизма. Что ж, это тот финал, который я заслужила. Я должна была умереть ещё тогда – полтора года назад на заброшенном складе от рук Теда Мадруги. Но я выжила, мне дали шанс на жизнь с любимым человеком – и я его откровенно просрала. И то, что сейчас со мной происходит – это только моя вина.

«Прости меня, Джейк. Я люблю тебя», – мысленно произношу я, устало закрывая глаза, чувствуя головокружение от потери крови, и готовлюсь к финальному удару, однако рука психопата неожиданно разжимается, и я мешком падаю на пол. Инстинктивно зажимаю раны руками, комкая драную футболку, в попытках остановить кровотечение, и поднимаю мутный взгляд на убийцу, который стоит, к чему-то прислушиваясь. Дыхание рваными хрипами вырывается из моей груди, а перед глазами всё плывёт.

«Убей меня уже, перестань меня мучить», – мысленно взываю к похитителю, но он поворачивается ко мне и, судя по голосу, улыбается.

– Посиди здесь, Мэйв, только никуда не уходи. Кажется, у нас гости. Пойду поприветствую их, а затем мы продолжим, хорошо?

А затем, не дожидаясь моего ответа, он выходит за дверь, привычно лязгнув засовом. К горлу подкатывает тошнота, и я делаю короткие рваные вдохи, ощущая обжигающую боль в искалеченном животе. Веки тяжелеют, а сознание делает попытку покинуть моё тело, но я с трудом удерживаю его. Впрочем, бросив взгляд на огромное пятно крови, расплывающееся у меня по футболке, и перемазанные в алой жидкости руки, я понимаю, что уже нет смысла бороться. Я просто истеку кровью. Я умру здесь, как умерли девушки до меня.

Я умру. Но, чёрт возьми, именно в этот момент мне так отчаянно хотелось жить.

Но, к сожалению, я осознала это слишком поздно.

***

Джейк

– Действительно... колоритно, – произношу я, когда следом за федералом спрыгиваю с лестницы на пол, окидывая взглядом помещение и морщась от мерзкого запаха канализации, и передёргиваю плечами от перепада температуры. Джеймс не солгал – в коллекторе действительно было тепло, правда до него пришлось пробежаться по морозу без куртки. Впрочем, если бы потребовалось, я бы в ад спустился, чтобы найти Мэйв, поэтому я не жаловался. Всё, что угодно, лишь бы она снова была рядом.

– А я предупреждал, – Купер кривится, бросая взгляд на мутную воду, в которой плавает что-то нелицеприятное. – Открой карту, куда нам?

– Секунду, – достаю из кармана толстовки смартфон и запускаю программу. Тихо матерюсь сквозь зубы, заметив, что связи практически нет и, подтянувшись, взбираюсь обратно по лестнице, ловя сигнал. Слышу где-то сверху тихий голос одного из агентов, охраняющих люк, говорящий своим коллегам о том, что это всего лишь я, а не маньяк, а затем спрыгиваю вниз, когда карта загружается.

– Готово, – нахожу на карте нужный люк и развернув телефон, протягиваю его Джеймсу. – Кажется, направо.

– Знаешь, для человека, который полстраны оббегал, скрываясь от правительства, довольно странно страдать топографическим кретинизмом, – замечает Купер и разглядывает карту. – Карта перевёрнута, поэтому нам налево в ближайший тоннель. Видишь, здесь он соединяется с другой частью коллектора, в которой должна быть Мэйв.

– Не люблю карты, предпочитаю ориентироваться так, – ворчу я, а Джеймс усмехается.

– Надо же, нашлось всё же что-то, что ты не умеешь делать.

– У каждого свои недостатки, – пожимаю плечами и киваю на виднеющийся неподалёку тоннель. – Мы идём? Или будем ждать, пока маньяк сам притащится сюда?

– Было бы неплохо – явка с повинной и возвращение живой и здоровой заложницы, – федерал обречённо вздыхает и, сжав в руках пистолет, двигается в сторону тоннеля. – Знаешь, сколько раз в моей практике такое происходило?

– Ни разу?

– Ни единого. За всеми приходится бегать.

– Бедняжка, – ухмыляюсь и включаю фонарик на смартфоне, когда мы заходим в тоннель. Наши шаги эхом разносятся по помещению, а я вспоминаю ночь, когда отправился в шахты под Гримроком, чтобы найти и вытащить Ханну и Ричи. Я не хотел отпускать туда Мэйв, именно в тот момент поняв, насколько она мне дорога. Конечно, я догадывался, что мои чувства к ней стали чем-то гораздо большим, нежели простой интерес. Я постоянно думал о ней, представлял, какая она, даже позволил себе мечтать о нашей встрече. Но не хотел признавать тот факт, что любил её. Просто нравилась, возможно, был немного влюблён – так я думал. А потом она решила поехать в Дасквуд, чтобы обменять свою жизнь на жизни Ханны и Ричи, и я испытал ни с чем не сравнимый страх от того, что потеряю её. Никогда не увижу её лицо, не прижму к себе. Не приглашу в тот дурацкий китайский ресторан, который попался мне на глаза в одном из городов. Она просто останется безликим воспоминанием да набором букв в мессенджере. Я не мог этого допустить. И я принял решение самому отправиться туда, чтобы защитить её. Уж лучше моя жизнь, чем её. Именно в тот момент я понял, что это была не просто влюблённость – я любил её настолько сильно, что был готов отдать за неё свою свободу и даже жизнь. И в то же время я отчаянно хотел выбраться из шахт, чтобы быть рядом с девушкой, которая стала для меня самым родным человеком.

С тех пор ничего не изменилось. Я всё так же готов отдать абсолютно всё для того, чтобы Мэйв была в безопасности. Она – единственная, кого я на самом деле по-настоящему любил.

– Так, кажется, пришли, – голос Купера выдёргивает меня из моих мыслей, и я сосредотачиваюсь. Смотрю вперёд и вижу пятно света, обозначающее выход из тоннеля.

– Быстро, – замечаю я, а Джеймс усмехается.

– Потому что я изучил карту. Здесь ещё несколько ответвлений было. Свернули бы не туда – и всё, считай, что мы пропали.

– Умение читать карты – это тоже навык, необходимый для федерального агента? – хмыкаю и получаю несильный тычок локтём в бок.

– Нет, неуч, это навык необходимый для того, чтобы не заблудиться.

– Буду иметь в виду.

– Обязательно, – Джеймс хмыкает, а затем неожиданно останавливается. – Дай карту.

Без лишних вопросов протягиваю смартфон федералу, и он некоторое время изучает карту, периодически бросая взгляды на коллектор. С языка уже готов сорваться вопрос о том, не заблудились ли мы, но Купер кивает и отдаёт телефон обратно.

– Слушай, – федерал шумно выдыхает и бросает на меня серьёзный взгляд. – Мы уже недалеко. На другой стороне по правую руку находятся туалеты, а ещё дальше – то самое место, в котором должна быть Мэйв.

– И в чём проблема? – интересуюсь я, пытаясь не обращать внимания на плохое предчувствие, которое зарождается внутри от предельно серьёзного тона и пристального взгляда федерального агента.

– Никакой проблемы нет, но... – Джеймс делает глубокий вдох. – Обещай мне одну вещь – что бы ни случилось, ты в первую очередь будешь думать о Мэйв.

– Я всегда думаю... – осекаюсь и, прищурившись, смотрю на Купера. – Что ты задумал?

– Пока ничего, – коротко мотнув головой, отвечает он и морщится. – Я хочу сказать... Мы не знаем, на что преступник в действительности способен. Поэтому, если он появится и попытается атаковать, то я отвлеку его, приму удар на себя. А ты в это время будешь искать Мэйв.

– Ты хочешь, чтобы я бросил тебя, если что-то пойдёт не так, правильно понимаю?

– Именно так, если тебе эта формулировка больше нравится, – спокойно произносит Купер, а я качаю головой.

– Ты вообще понимаешь, о чём просишь?

– Кто тебе важнее – я или Мэйв?

– Мэйв, разумеется, но это не значит, что я оставлю тебя умирать, если на нас нападёт этот психопат, – понижаю голос, стараясь не наорать на федерала и не привлечь тем самым ненужное внимание, если убийца где-то неподалёку. – Ты в своём уме?

– Абсолютно, – Купер поджимает губы. – Джейк, твою мать, просто сделай то, о чём я тебя прошу, ладно? Уж лучше это буду я, чем ты. К тому же, я гораздо лучше подготовлен – работа обязывает. У меня больше шансов справиться с преступником, чем у тебя.

– Ты ненормальный, – замечаю я, а Джеймс ухмыляется.

– Такой же ненормальный, как и вы все, так что молчи.

– Ладно, идём, – вздыхаю и делаю шаг в обозначенную федералом сторону, но он хватает меня за предплечье, заставляя остановиться.

– Я не услышал конкретного ответа. Ты сделаешь то, о чём я тебя прошу?

– Иди к чёрту, Купер, я не дам тебе сдохнуть. Ты ещё должен помочь мне разобраться с Джереми Найтом, – криво усмехаюсь и вырываю руку. На лице федерала мелькает улыбка, но он быстро прячет её, напуская на себя суровый вид.

– Тебе бы научиться расставлять приоритеты.

– С этим у меня всё отлично, – вздыхаю и, не раздумывая, спрыгиваю с бортика в вонючую мутную воду, борясь с рвотным позывом. Искупаться в канализационной воде – это не то, о чём я мечтал всю свою жизнь, но кто меня спрашивает? Хоть бы мостки сделали ради приличия.

– Теперь, когда я буду говорить, что и не в таком дерьме побывал, то буду иметь в виду именно это, – тихо ворчит за спиной федерал, последовав моему примеру, и я фыркаю себе под нос. Добравшись до противоположной стороны, легко подтянувшись, выбираюсь из воды и дожидаюсь Джеймса. Не сговариваясь, оба замолкаем, понимая, что здесь мы точно привлечём внимание похитителя, если будем болтать. Купер снимает пистолет с предохранителя и даёт мне знак следовать за ним. Стискиваю зубы, прислушиваясь к эху наших шагов и проклиная чёртову акустику. Хорошо, что больше никого не взяли с собой, иначе создавалось бы ощущение, что по коллектору передвигается стадо слонов.

Где-то сбоку раздаётся звук шагов, и я успеваю только повернуть голову, прежде чем из тоннеля, мимо которого мы шли, с яростным воплем вылетает психопат, замахнувшись ножом. Отшатываюсь в сторону, уходя с линии удара, но нацелен убийца не на меня. Джеймс разворачивается, вскидывая пистолет, но преступник оказывается слишком близко. Одно движение – и оружие Купера летит в мутную воду.

– Ищи Мэйв! – гаркает Джеймс, перехватывая руку убийцы, и тут же получает коленом в пах. Федерал сгибается пополам и получает сильный удар в челюсть, падая на пол, а я, чертыхнувшись сквозь зубы, бросаюсь ему на помощь. Дёргаю похитителя на себя, и мы по инерции врезаемся в стену. Оказываюсь с ним лицом к лицу и вижу поломанную пластиковую маску со следами крови. «Это сделала Мэйв», – мелькает у меня в голове, и я чувствую прилив гордости за свою невесту, но в то же время меня накрывает лавиной страха, когда я представляю себе, что этот урод мог сделать с ней за нанесённую травму.

Уворачиваюсь от кулака психа, направленного мне в лицо, и перехватываю руку с ножом. Срываю маску и с мрачным удовлетворением смотрю в разбитое и исцарапанное лицо Нормана Уэстлера. Злые карие глаза впиваются в меня ненавидящим взглядом, а тонкие губы нервно дёргаются, демонстрируя зубы.

– Уёбок, почему ты не сдох? – шипит Норман и клацает зубами, пытаясь достать до моего лица, и я отталкиваю его от себя, вновь увернувшись от удара.

– Только после тебя, – бросаю я и ухожу в сторону от удара ножом. Острое лезвие всё же задевает меня, распарывая рукав и оставляя порез на руке, из которого моментально начинает сочиться кровь, но выброс адреналина не даёт мне почувствовать боль. Сгибаю ногу в колене и бью Уэстлера по бедру, заставляя его пошатнуться. Метнувшись к противнику, врезаю кулаком ему по челюсти, и Норман валится на пол, однако успевает схватиться за меня, и я, рухнув вслед за ним, чуть не откусываю себе язык, клацнув зубами от силы удара.

Убийца, проворно извернувшись, пытается забраться на меня, и замахивается ножом, намереваясь вонзить его мне в грудную клетку, но сзади на него наваливается Купер, оттаскивая его от меня.

– Я сказал тебе искать Мэйв! – рявкает федерал, сплёвывая на пол сгусток крови из разбитого рта, и пытается удёржать бешено вырывающегося Нормана, балансируя на краю бортика, и я поднимаюсь на ноги.

– А я сказал, что не дам тебе сдохнуть.

– Со мной всё будет нормально – беги! – успевает выкрикнуть Джеймс, а затем он вместе с Уэстлером падает в воду.

– Твою мать, – на мгновение замираю, разрываясь между желанием помочь Куперу и желанием отыскать Мэйв, но второе всё же пересиливает, и я мчусь вперёд, высматривая дверь с засовом. Позади меня раздаётся крик, наполненный болью, а затем ещё один, но я не оборачиваюсь. Я не хочу знать, кто кричал – убийца или Джеймс. Я должен отыскать Мэйв и увести её отсюда. Немедленно.

***

Мэйв

Существует распространённое мнение, что перед смертью перед глазами проносится вся жизнь. Все лучшие моменты, все горести, все ошибки. Все люди, которые сопровождали человека на его жизненном пути. Те, кто был рядом, и те, кого уже нет. Те, кого он любил, и те, кого ненавидел. Человек вспоминает абсолютно всё, а затем просто исчезает, оставляя после себя лишь бездыханное тело, пустую оболочку.

Не знаю, может это выдумки, либо же мне просто нечего было вспоминать, но мои глаза закрыты, и вижу я лишь темноту. Футболка уже насквозь промокла от моей крови, а заледеневшие пальцы начинают неметь. Пытаюсь пошевелиться, но удаётся лишь слабо дёрнуть ногой. Сил нет уже ни на что, и хочется просто поскорее умереть. Я больше не могу бороться. Я устала. Я столько раз избегала смерти... Возможно, так было предрешено. В таком случае, кто я такая, чтобы спорить с самой судьбой?

Неожиданно раздавшийся лязг засова заставляет меня поднять тяжёлые веки, и я смотрю помутневшим взглядом на открывающуюся дверь. Равнодушно думаю о том, что если вернулся убийца, то это даже и хорошо – одним ударом ножа оборвёт мои страдания.

Однако в мою камеру вбегает не психопат в маске, и я, разглядев лицо вошедшего, резюмирую, едва шевеля губами:

– Ну вот, галлюцинации...

– Мэйв! – Джейк, который непонятно каким образом оказался в канализации, в этом самом месте и в это самое время, бросается ко мне и падает на колени рядом, обхватывая меня руками и притягивая к себе. Тихо пищу от резкой боли, пронзающей живот, но в то же время пытаюсь сильнее прижаться к этой прекрасной галлюцинации. Даже если это происходит не на самом деле – плевать. Умереть вот так в руках любимого – не самый плохой вариант, верно?

– Мэйв, пожалуйста, скажи что-нибудь, – срывающимся от волнения и страха голосом просит глюк, и я еле слышно произношу:

– Если я умерла, то мне здесь определённо нравится...

– Нет, милая, ты не умерла, слышишь? – парень осторожно отстраняется и заглядывает мне в лицо. Пару раз моргнув, с трудом фокусирую взгляд и разглядываю Джейка, замечая на его лицо целый спектр эмоций, начиная страхом и заканчивая облегчением. Хмурю брови, пытаясь собрать разбегающиеся и путающиеся мысли, и спрашиваю, еле ворочая языком:

– Ты... Ты здесь?

– Здесь, – Джейк улыбается дрожащими губами и дотрагивается до моей щеки. – Конечно, я здесь. Разве я мог тебя бросить?

– О Господи, – выдыхаю, когда до моего помутившегося сознания доходит, что это не галлюцинация. Джейк действительно здесь – он пришёл за мной. Он заберёт меня отсюда. Только вот, кажется, что уже слишком поздно. – Джейк, я... Я не смогу идти...

– Всё в порядке, я унесу тебя отсюда, – парень осторожно убирает мои окровавленные руки с моего живота, задерживаясь на перевязанной ладони, и поднимает потяжелевшую от крови футболку, разглядывая раны. Вижу, как меняется выражение его лица, превращаясь в маску ледяной ярости, когда он замечает глубокие порезы. Цепляюсь за ускользающее сознание и сосредоточенно смотрю на лицо любимого, не позволяя себе отключиться: Джейк пришёл, я должна продолжать бороться за жизнь.

– Чёрт, – шумно выдыхает он и на мгновение прикрывает глаза. – Ладно, всё хорошо. Потерпи немного...

Стискиваю зубы, стараясь не заорать от боли, когда парень осторожно обхватывает меня, приподнимая, и стягивает с меня футболку. Парой быстрых движений распарывает её на лоскуты и так же быстро перевязывает мои раны. Меня начинает бить мелкая дрожь от боли и холода, и Джейк, расстегнув свою толстовку, снимает её, оставаясь в чёрной футболке. Замечаю на предплечье глубокий порез, и со свистом втягиваю воздух. Заметив мой взгляд, парень выдавливает из себя улыбку.

– Всё в порядке, просто царапина.

– Где убийца? – дрожащим шёпотом спрашиваю я и кривлюсь от очередной вспышки боли, когда мой жених вновь приподнимает меня, надевая на меня свою толстовку.

– Его задержит Джеймс.

– Джеймс тоже здесь?

– Разумеется, – Джейк кивает. – Он тоже не смог бы тебя бросить. А теперь давай...

Договорить он не успевает. Мои глаза расширяются от ужаса, а из груди вырывается испуганный хриплый вздох. Джейк разворачивается в тот момент, когда в камеру врывается русоволосый парень, сжимая в руке окровавленный нож и сверкая безумным взглядом. Заметив Джейка, он замахивается ножом и с яростным, безумным воплем бросается на него. Хакер успевает перехватить руку убийцы и, схватив его за горло, отталкивает к стене, но противник, подавшись вперёд, врезается лбом в лицо парня, заставляя того ослабить хватку. Джейк отступает на шаг назад, и из моей груди вырывается крик, когда психопат вонзает острое лезвие в бок моего самого любимого человека. Парень рычит от боли и пытается оттолкнуть убийцу, но тот с садистским наслаждение поворачивает лезвие в теле Джейка, вырывая из него крик.

– Нет... – хрипло шепчу, с наворачивающимися на глаза слезами глядя на то, как причиняют боль моему жениху, и стискиваю зубы. – Нет-нет-нет...

Ноги не слушаются, но я пытаюсь подняться. Прижав одну руку к животу, скребу пальцами другой по стене, опираясь на неё. Кажется, что сил вообще не осталось, но я не отрываю взгляда от Джейка, всё ещё пытающегося бороться с преступником, и это позволяет мне рывком подняться с пола. Прислоняюсь спиной к стене, чтобы не свалиться, и вижу, что убийца вытащил нож, занося его для ещё одного удара. Джейк тяжело и хрипло дышит, зажимая рану рукой, и я вижу кровь, сочащуюся между пальцев.

– Эй! – окликаю убийцу, борясь с головокружением, и растягиваю непослушные губы в улыбке. – Ты даже девчонку добить не смог. Что ты вообще можешь? Убивать тех, кто не сопротивляется? Ты слабак!

Психопат рычит от злости и, забыв про Джейка, разворачивается ко мне, а я отрешённо думаю о том, что сейчас он меня точно прикончит. Но, возможно, Джейку удастся спастись.

– Я. Не. Потерплю. Неуважения! – кричит убийца, и в тот же миг раздаётся оглушающий выстрел. Вздрагиваю от неожиданности и обессиленно сползаю по стене на пол, глядя на психопата, который, на мгновение застыв, падает на пол, уставившись в пространство невидящим взглядом. Под его головой начинает расплываться лужа крови, и я разглядываю его труп с каким-то болезненным любопытством.

«Он мёртв, всё закончилось», – проносится у меня в голове, но я сразу же вспоминаю про Джейка и, собрав по крупицам последние силы, ползком, прижимая руку к животу, из которого вновь сочится кровь, добираюсь до парня. Он хрипло и тяжело дышит, прижимая руку к боку, а его лоб покрыт испариной. Джейк с трудом фокусирует на мне взгляд и болезненно улыбается.

– Вот и всё...

– Вы в порядке? – рядом раздаётся знакомый голос и я, повернув голову, не сразу понимаю, что в камере стоит Алан, держа в руках пистолет со всё ещё дымящимся дулом.

– Н-не с-совсем, – заикаясь выдавливаю из себя и перевожу взгляд обратно на Джейка. Мои внутренности скручивает от ужаса, когда я вижу, что его глаза закрыты, а дыхание становится всё тише.

– Твою мать, – сплёвывает Блумгейт и, достав рацию, быстро передаёт: – Срочно пришлите врачей, у нас трое раненых. Все в тяжёлом состоянии.

– Джейк, – мой голос срывается, и я чувствуя, как меня начинает трясти. – Джейк, пожалуйста! Не оставляй меня!

Ужас, отчаяние, паника, боль – всё это сплетается в единый клубок, когда человек, которого я любила больше жизни, никак не реагирует на мои крики. Из глаз начинают течь обжигающие слёзы, и я трясу парня за плечо, отчаянно зовя его по имени, не желая признавать тот факт, что его больше нет. Нет, такого просто не может быть. Он не может умереть. Только не так. Я не могу его потерять. Если Джейка не станет, то зачем жить мне?

– Мэйв, – Алан осторожно дотрагивается до моего плеча, но я яростно сбрасываю его руку, продолжая кричать, умоляя, что бы Джейк открыл глаза. Отмахиваюсь от слов Блумгейта о том, что если задеты жизненно важные органы, то ему уже не помочь. Склоняюсь над любимым, горестно крича от душераздирающей боли, заглушившей физическую, и мои слёзы солёными каплями падают на его лицо.

Внезапно холодные пальцы слабо сжимают мою ладонь, и рыдания застревают у меня в горле. Опускаю взгляд и вижу, как веки Джейка еле заметно трепещут. Из моей груди вырывается полувсхлип, и я вновь зову парня по имени.

– Джейк? Джейк, умоляю тебя, ответь мне! Не умирай, прошу!

– Разве... я могу... умереть? – рвано отвечает парень еле слышным голосом и с трудом раскрывает глаза, фокусируя на мне взгляд. – Ты теперь... от меня... никуда... не денешься.

– Звучит как угроза, – с облегчением выдыхаю и улыбаюсь, вытирая льющиеся из глаз слёзы, а Джейк, переведя мутный взгляд на Блумгейта, хмурится.

– Как ты...

– Вы два дебила! – рявкает шериф, и прислоняется спиной к стене, явно испытывая облегчение от того, что все живы. – Хорошо, что твоя младшая сестра сообразила сразу мне сообщить об этом! Два часа? Серьёзно? Да вас бы здесь на фарш порубили!

– А где Джеймс? – спрашиваю я, обессиленно приваливаясь плечом к стене и сжимая ладонь Джейка. – Он жив?

– Я... – Алан неловко отводит взгляд. – Не знаю. Я нашёл его в плачевном состоянии – выглядел он так, будто из мясорубки выбрался. Он сказал мне, чтобы я срочно отыскал вас, а затем отрубился. Мне пришлось оставить его, иначе бы вы оба погибли.

– Он не может... – сиплю я, чувствуя, как внутри всё холодеет, но Блумгейт лишь качает головой.

– Не знаю, Мэйв...

Рация у Алана оживает, и сквозь помехи пробивается голос одного из офицеров:

– Шеф, врачи прибыли, куда вести?

– Спускайтесь вниз, я сейчас подойду, – отзывается Блумгейт и улыбается нам с Джейком. – Посидите здесь, ладно? Я сейчас приведу врачей. Постарайтесь не умереть за это время.

– Это будет непросто, – еле слышно отвечает парень и выдавливает из себя болезненную улыбку, а я киваю.

– Мы постараемся, Алан.

– Отлично, – Блумгейт выходит из камеры, и я прижимаюсь лбом к плечу Джейка, который, с трудом подняв руку, обнимает меня, судорожно вздыхая. Чувствую сильное головокружение и невероятную слабость во всём теле, и закрываю глаза.

– Всё будет хорошо, – шепчет парень, и я, ничего не ответив, наконец позволяю своему сознанию покинуть моё тело, погружаясь в спасительную темноту.