Скука
Ночь. Эмма не может уснуть. Она всё время слышит плач детей. Чтобы развеяться спасительница решила прогуляться
Питер: Ты тоже это слышишь?
Эмма вздрогнула и достала меч
Питер: А они не слышат
Указал Питер на лагерь
Эмма: Кто ты?
Питер: Прости забыл представиться... Я Питер... Питер Пэн
Эмма резко приставила меч к его горлу
Питер: Горяча
Амбер: Но бесполезно
Эмма убрала меч от горла Питера и отошла от них так, чтобы они оба были в поле зрения
Эмма: Ты...
Амбер: Как не красиво, разве Крюк не сказал, что я Чёрная Королева?
Эмма: Мне плевать, мне нужен только...
Амбер: Сын... Я знаю и он тоже
Питер: Зачем ты тут?
Амбер: Заставляю твоих потеряшек плакать по ночам
Питер: Может хватит? Не мучай их
Амбер: Плевать. Я мучаю тебя, а не их
Эмма: подождите, вы напарники или нет?
Амбер: НЕТ!
Питер: НЕТ!
Амбер: так было бы скучно.. Я просто бы превратила вас в деревья и не тянула с моментом
Питер: С этой чекнутой не возможно говорить, она не нормальная... И старая
Амбер: А по больше уважения можно, раз я старше?!
Питер: Отцепись, я пришёл к Эмме
Амбер: а я пришла тебя раздражать
Питер: Эмма, ты ведь хочешь найти сына?
Эмма: Спрашиваешь?!
Питер: Я могу помочь
Эмма: Верни и всё
Амбер: перед этим нужно поиграть в кошки мышки
Эмма: Что?
Питер: Это карта, ты сможешь найти сына по ней, но тебе нужно разгадать загадку и принять себя такой какая была рождена
Амбер: говорит тот, кто...
Питер: АААМБЕЕЕР! У нас уговор не лезть в дела друг друга!
Амбер: Ну и ладно, мне пора
И Амбер исчезла, а за ней и Питер