Часть XII
POV:Amelia Smith
Бар Гаррисон
Сегодня был на редкость спокойный день. Народу было немного, поэтому можно немного отдохнуть. Я протираю бокалы, наливаю виски, пиво, ром. Гарри стоит рядом и травит мне какую-то байку. Я лишь легко улыбаюсь в ответ. Но если он расскажет что-то весёлое, то мой смех было не удержать.
Заметив, что на полках закончился ром, я спустилась в подвал, чтобы взять новый, но не найдя ни одной бутылки, я удивилась. Я же давала Артуру списки недостающего алкоголя, плюс напомнила раза два или три. Ещё же сказала заказать его заранее. Что случилось? Где товар?
Поднявшись в бар, я спросила Гарри, где ром. На что тот мне ответил, что Артур сказал ему, что он купил ром и сам спустил его в подвал. Артур сам спустил алкоголь? Сам? Шутите? Мне кажется это очень странным. Я тяжело вздохнула, понимая, куда он мог сбросить деньги. Ладно, буду пробовать объяснять посетителям. К барной стойке подошёл мужчина и попросил налить ему рому. Я постаралась как-то выкрутиться, но мужчина стал, мягко говоря, ругаться на меня, я попыталась донести до него, что не смогу сейчас предоставить выпивку, но же он попытался схватить меня за волосы, но смог ударить только по щеке. Гарри вовремя подоспел мне на подмогу, оттащив пьяного посетителя. Я схватилась за свою щёку, которая была словно охвачена огнём. Поэтому приложила холодную бутылку виски к месту удара. Гарри подошёл ко мне, смотря на покрасневший след от пальцев.
— Мне от Томаса конец, — горестно сказал мужчина. — Всё, я пошёл писать завещание.
— Всё будет нормально, пудрой замажу и ничего он не увидит, — успокоила я его, уходя в подсобку, где находилась моя сумочка, где была пудреница. Быстро справившись со следами преступления, я вышла к бару, продолжая работу. Многие с понимаем относились к проблеме и просто заказывали другой алкоголь.
Ближе к обеду пришёл Томас. Он подошёл к бару и попросил налить ему рома.
— Рома нет. Есть виски.
— Наливай, — краткость-сестра таланта. Я налила в стакан виски и поставила его перед козырьком, а бутылку поставила рядом. Томас пристально смотрел на меня. — Что у тебя со щекой?
— А что с ней может быть? — решила я включить актрису, но понимала, что меня сейчас раскусят.
— Очень много пудры, ты никогда так много не красишься, — закуривая сигарету, произнёс Томас.
— Как ты это делаешь? Даже Даниэль, зная меня столько лет, не может понять, когда я вру, а когда нет, — спросила я, смотря на брюнета, он коротко улыбнулся и отпил немного из бокала.
— А это уже мои секреты, — моими фразами козыряет. — Что случилось?
— Томас, во что ввязался Артур? — спросила я у козырька. Он тяжело вздохнул и отпил из стакана. — Томас?
— Сегодня к нам пришёл отец, хоть я его отцом и не считаю, но вот Артур на всё готов, чтобы он остался. Что он натворил?
— Томми, я отдала ему список алкоголя, чтобы он сделал закуп, но рома сегодня не оказалось. Пришёл гость, потребовал напиток, но я не смогла ему налить. Пыталась объяснить, но схлопотала пощёчину. Нет ничего страшного, но из-за Артура бар может просто сгнить. Поговори с ним.
— Понял. — коротко ответил Шелби. В его глазах я заметила ярость. Ох, если Томми задумает отыскать этого несчастного, то я ему не очень завидую.
К бару подошёл худощавый мужчина: брюнет, волосы уложены, одет тёплое бежевое пальто, под котором находился костюм. Он облокотился о барную стойку. Я посмотрела на него и спросила чего он желает, но незнакомец сказал, что не пьёт. Где-то я его видела. Но решила не зацикливаясь на этом, я отошла к другому концу стола, где лежал журнал. Нужно закончить все записи. Я не досчитала несколько цифр, поэтому дело ждать не будет. Томас закурил сигарету, даже не взглянув на него.
— Мистер Шелби? — начал диалог гость.
— А вы кто? — спросил козырёк, сохраняя стальное спокойствие.
— Меня зовут Бирн, ваш человек из Кэмптона сказал мне, что вы хотите поговорить, — выложил мужчина.
— Значит поговорим, — коротко и по делу.
— Несколько месяцев назад к вам приходил человек — Райн, его застрелили, — начал повествовать гость.
— Слышал, — я слегка повела головой, чтобы лучше слышать.
— Человеком он был резким, вот я и хотел узнать: не нажил ли он себе здесь врагов?
— Такого я не слыхал, — сказал Томми.
— В ваших краях врагов не наживают? — решил пошутить Бирн.
— Здесь всем рады, мистер Бирн.
— Даже ирландцам? — спросил прилизанный. Не знаю, как Томас, но я их недолюбливаю.
— Особенно им.
— Он сказал, что состоит в ИРАИрландская Республиканская Армия и вы всё же были ему рады? — настаивал на своём мужчина, пытаясь вывести Шелби из себя, но Томас даже бровью не повёл.
— Как я и сказал, клиентам здесь всем рады.
— Быть может вы ему не поверили? — проговорил гость, смотря на Томаса. Козырёк тяжело вздохнул. А затем, цокнув языком, повернулся к мужчине.
— В пабах люди много что говорят, зачастую за них говорит виски и ром, пойди да пойми разницу, — сказал Томми, указывая взглядом на посетителей.
— Как человек не пьющий, я нахожу это забавным, — задорническим голосом произнёс Бирн.
— Может вам сироп с водой, мистер Бирн? — предложил ему козырёк. Бирн повернулся к Томасу.
— Видите ли, мистер Шелби, Райан и правда состоял в ИРА и был очень тесно связан с нашим братством, в том числе кровью. Он был мне кузеном, — ответил Бирн. — Я из Южного Арма, там я влиятельный человек. Сироп с водой — это прекрасно, мистер Шелби.
— Амелия, принеси человеку сироп с водой, — выдержав паузу, проговорил мужчина.
— Да, мистер Шелби, — ответила я, начиная выполнять работу. В животе стало крутить. Не нравиться мне это. Этот человек не просто так пришёл сюда.
Сделав напиток, я отнесла его в VIP кабинет и продолжила свою работу. Не нравится он мне. От своих мыслей меня отвлёк посетитель, который подошёл к стойке. Я налила ему виски и забрала плату. Затем я вернулась к счёту цифр в журнале. Чёрт… Я сбилась и теперь нужно снова всё пересчитывать. Начав счёт сначала, мой мозг потихоньку начинал закипать.
Через минут десять из комнаты вышел сначала Бирн, а затем и Томми. Козырёк подошёл к стойке, что-то обдумывая. Я подошла к нему ближе и взяла за руку. Он посмотрел на меня затуманенным взглядом, словно решаясь на что-то.
— Томас… — осторожно я позвала мужчину. — Что случилось?
— Ничего, — ответил он мне. — Ты сегодня до скольки работаешь? — вывел разговор в другое русло.
— Если учесть, что у нас проблемы с закупками и в пабе много клиентов, то не раньше двенадцати, — поддалась я.
— Отлично. Мне пора, скоро встретимся. — я не успела ничего сказать, как козырёк пулей вышел из Гаррисона. Ничего не поняв, я просто продолжила свою работу. Что только что произошло?
Ближе к девяти часам гости разбрелись по домам. Я оглядела помещение и поняла, что работы не початый край. Сегодня было настолько много посетителей, что за каждым столом было по две бутылки виски. Убирая и протирая столы, я напевала себе под нос незамысловатую песенку. Ходя от одного стола к другому песня не менялась, а мои ноги путались. Всё внутри отплясывало кульбиты. Такое у меня последний раз было, когда на один из моих ипподромов пришёл «спонсор» и хотел вложиться в мой бизнес. Могла потерять бизнес, но свою любовь к чтению договора не ушла далеко.
Затем я принялась за мытьё пола, я вымыла начисто всё помещение. Пришлось отодвигать столы, чтобы тщательнее всё промыть.
От размышлений меня отвлёк громкий стук в дверь. Отложив в сторону швабру, я подошла к двери и открыла её. Я ничего не успела понять, как меня чуть не сбил Томас. Только я хотела закрыть дверь на замок, как Томми сказал, чтобы я оставила всё открытым. Он был какой-то встревоженный. Открыл подсобное помещение, переставил стулья. Я прошла за барную стойку, поставила стакан на поверхность стола и уже хотела налить виски, но Шелби отказался.
— Ждёшь неприятностей? — спросила я.
— Да, — коротко ответил мужчина, проверяя патроны в револьвере.
— Что происходит? — спросила я у него. Он посмотрел на меня.
— Когда в полночь на Сэйнт-Эндрю зазвонит колокол, сюда придут двое мужчин из ИРА. Они получат то, что им нужно и захотят убить меня. Твоей задачей будет это предотвратить, — выложил козырёк.
— Что?! Томас, во что ты влез? — возмущенно проговорила я.
— Амелия, тебе нужно будет взять их только на прицел, стрелять не нужно. Они хотят встретиться со мной одним, — сказал Шелби.
— А барменша не в счёт, верно? — спросила я.
— Да, барменша не в счёт. Так, слушай, ты будешь стоять в той комнате, — проговорил брюнет, указывая на комнату, — А я буду сидеть здесь, — указывая на место за столом. — Когда я скажу тост, выйдешь с поднятым пистолетом, — проговорил Томас, вручая мне револьвер.
— Ты их убьёшь?
— Нет, они нужны полиции, — моё лицо исказило удивление.
— Полиция в курсе?
— Прошу, все объяснения потом, — сказал козырёк. Тут на улице зазвонил колокол. — Так, давай в комнату и жди сигнала, — я направилась в комнату. Томас поставил на стол стаканы, бутылку и кувшин с водой. Спустя пару ударов, я услышала, как открывается входная дверь. Сейчас я могла только слушать. Кто-то сел за стол. Плеск воды в стаканах. Стекло шкрябает поверхность стола, за которым сидели мужчины. — Прошла значит жажда?
— Показывай, — приказал Бирн.
— Сначала наличные, — проговорил козырёк. Тут на стол положили что-то бумажное. Скорее всего, деньги в конверте, следом упало что-то лёгкое. — Вам понадобится лопата, — долгая пауза, но после этого я услышала щелчок пистолета.
— Вот же тупой ирландский еблан, — проговорил низкий мужской голос. Слишком знакомый. Я где-то его слышала.
— Прощайтесь с жизнью, мистер Шелби, — проговорил Бирн. Я приготовила револьвер на изготовку.
— Я это сделаю по своему, — сказал Томас, наливая в стакан виски. — За барменш, которые не в счёт, — Я вышла из комнаты, направляя револьвер на Бирна. Посмотрев на незнакомого мне человека, я поняла, откуда мне знаком его голос. Его лицо слишком сильно отпечаталось у меня в памяти. Теперь мне стало понятно, откуда я могла их знать. Это они убили моих родных. Не долго думая, я направила пистолет по направлению ему в ногу и произвела выстрел. Точно в цель. Мужчина упал на пол, корчась от адской боли. Бирна я тут же прострелила в плечо. Томас от такой неожиданности пригнулся, чтобы не попасть по пули. Не долго думая, я взяла две пустые бутылки виски и ударила обоих по голове, после чего мужчины вырубились и безвольными куклами упали на пол. Ох, как же хочется им сейчас глотки перерезать, но пожалуй доставлю это удовольствие полиции. Отойдя от шока, Томас подошёл ко мне, отбирая пистолет и хватая за голову. — Ты зачем стреляла?
— Не убила же. Будь моя воля — глотки бы им перерезала, да только они полиции нужны живые.
— Зачем? — повторил вопрос козырёк. Я не успела ответить, как в помещение вошли легавые. — Уберите их.
— Конечно, а то дама ещё долго будет отходить от ужаса, — съязвил полицейский. Я отвернулась. Мужчин выводили под руки из бара. Я с ужасом посмотрела на пол. Лужи крови, которые нужно убрать. Я тяжело вздохнула и начала быстро оттирать пятна, но козырёк остановил меня, сказав, что завтра бар будет закрыт и он наймёт людей для уборки. Я поспешила быстро одеться и выйти из паба. Томас вышел следом за мной. Он сам был в неком шоке от моих действий.
— Ты так и не ответила мне. Зачем ты стреляла? — спросил меня Томас. Я посмотрела на него и, тяжело вздохнув, начала рассказывать.
— Томас, это они убили моих родителей. Я не могла просто так смотреть на них. Если бы не выстрелила, то не простила бы себя, — мой голос срывался. — Я понимаю, что нельзя жить прошлым, но… я должна была это сделать. Прости, — договорила я, заглядывая в глаза Томми. Он посмотрел на меня и увидел, что в моих глазах начали скапливаться слёзы. Мужчина подошёл ко мне вплотную и обнял. Он понял, что слова будут лишними.
— Я всё понимаю, — только и сказал козырёк. Я глубоко вздохнула. — Пойдём домой, — я согласилась с ним и мы направились ко мне домой. Мы шли в полной тишине, но я решила выяснить, во что мог вляпаться Томас Шелби.
— Томас, во что ты влез? — напрямую задала я вопрос. Он посмотрел на меня. По глазам я видела, что он ищет отмазку. — Сейчас ты не будешь мне врать и не будешь выкручиваться. Мне нужен честный ответ, — сказала я. Он немного потупил взглядом, но всё-таки начал отвечать.
— У меня договорённость с Кэмпбеллом. Какая именно я сказать не могу. Но в конечном итоге я должен отдать ему оружие, — проговорил голубоглазый. Меня начинала заполнять злость, но я смогла её подавить.
— Ты в своём уме? — почти прошипела я. — Ты хоть понимаешь, что он не будет держать своего слова?
— Понимаю. Амелия, я обещаю тебе, что всё будет хорошо. Обещаю. — сказал Томас, беря меня за руку. Я же ответила ему на этот жест, крепче сжимая его ладонь.
Остальную часть пути мы провели в полном молчании. Говорить совсем не хотелось. Когда мы с ним подошли к подъезду моего дома, он открыл дверь, пропуская меня вперёд. Кэтти уже ушла домой, делаю я вывод, поскольку её привычное место пустовало. Поднявшись на второй этаж, я открыла ключом дверь и впустила Томаса в квартиру. Нас сразу встретил Брубер, который стал бегать вокруг меня, просясь на руки. Шелби помог снять мне пальто и повесил его на вешалку, а затем сам снял верхнюю одежду.
Подняв кота на руки, я задумалась. Один правильный выстрел и я бы смогла отомстить за своих родителей, но я этого не сделала. Я сдала их полиции, чтобы уже там ими занимались. Томас словно понял, о чём я думаю и подошёл ближе ко мне, обняв со спины. Я позволила себе откинуться на его грудь, укладывая свою голову на его плечо. Мы так простояли несколько минут, пока Томас не предложил лечь спать, чтобы забыть сегодняшний день, на что я с ним согласилась.
Мы с ним сняли всю ненужную одежду и легли в кровать. Томми притянул мня к себе. Я положила свою голову ему на грудь, слушая мерное дыхание козырька. Мой кот тут же запрыгнул к нам, укладывая в ногах. Томас усмехнулся. Конечно, чёрный кот, который должен приносить несчастье, лежит прямо у нас в ногах, мерно мурлыкая.
Прошло минут пять и мной овладел сон, в который я с радостью провалилась. Но даже сквозь сон я почувствовала, что Томас гладил меня по волосам. Такая банальная нежность с его стороны была мне крайне приятна и действовала как самое сильное снотворное.
