Глава 2
Примечание:
- абзацы курсивом - мысли героев.
- Речь и поведение Танкхуна делаю более напыщенными, так как Танкхун по другому не может.
ПИТ
Я проспал весь день, и сейчас выгляжу более и менее обновлённым, даже чувствую себя хорошо. Спасибо Кинну за возможность отдохнуть. Остался всего один день к проникновению в дом второго клана, и мне нужно подготовиться.
- Господин Танкхун, помогите мне!..
- Ни за что! Почему я должен идти с тобой? - заворчал Танкхун. Его вид меня смешил: сморщенное лицо, слега повёрнутая голова, но косой пронзительный взгляд в мою сторону, скрещенные руки на груди.
Он был зол ещё со вчерашнего дня, когда пытался разбудить меня. Я беспробудно спал, однако его бестолковые крики подействовали - я подумал, что это сон и стал снова потихоньку дремать, но этот псих настаивал на своём и всё-таки вынудил меня встать с кровати. Пошатываясь, я открыл дверь и отпихнул его в грудь, как бы предупреждая - оставь меня в покое! Конечно, я не намеренно так поступил, но сейчас, по стойки смирно, выслушиваю, какой я хороший...
Вчера:
Тук, тук, тук, тук... Барабанящие звуки медленно, но эффективно выводили меня из забытья.
- Пит! Пит! Эйййй! Ты слышишь!? - безостановочно стучал в мою дверь Танкхун. Я немедленно схватил подушку и прижал к лицу, закутываясь в неё так, чтобы закрыть уши. Этот грохот меня раздражал, а вопль Танкхуна резал слух - всё вместе сливалось в ноющую головную боль.
- Ух, я думал, что буду спать два дня подряд. Что же сейчас? Что за наказание приплелось и стучит в мою дверь?! - сонно бормотал я, не в состоянии открыть глаза.
- Пит! Эй! Открой! - голос Хуна доносился из коридора, и никакая, даже самая крепкая дверь не смогла бы сдержать его. В конце концов, заставляю своё тело подняться и сесть.
Я активно покачал головой, чтобы немного оживиться. Как этот идиот не поймёт, что сон для меня сейчас самая желанная и важная вещь в мире! Могу ли я кому-то позволить отобрать её у меня?! Качая головой, теперь уже в негодовании, я подошёл к двери и со злостью дёрнул её.
- О, наконец-то ты проснулся! Уже полдень! Давай пообедаем! - сказал мой босс, широко улыбаясь, и плевать он хотел на мою злость.
- Господин, сегодня у меня выходной! Я иду спать! - я оттолкнул его и сразу же закрыл дверь перед его вытянувшимся лицом. Он явно не ожидал от меня такой наглости, но мне как-то без разницы шокировал я его или нет, будет ли он орать на меня или нет. Я торопливо улёгся в кровать и для большей пользы сунул в уши ватные шарики.
- Пит! Сукин сын! Как ты смеешь! Ты изменился! Ты сильно изменился! - ещё некоторое время крики проникали в моё сознание, пока я не отключился.
Сейчас:
- Вы должны мне помочь, - я дёргал его за руку, моля о помощи, пока этот идиот не посмотрел на меня с презрением и не выдернул руку.
- Хм... это должно быть для тебя слишком важно! А как же я? Ты вспоминаешь обо мне, когда чего-то хочешь от меня! Но знаешь что!!! Такие люди, как Я, никогда не станут ни чьим инструментом! - снова обрушилась на меня чушь Танкхуна. Я вовремя сдержался, чтобы не закатить глаза. - Да, я старший сын главного клана, но какого чёрта, я должен сражаться со старшим сыном второй семьи?! Опомнись! - Танкхун поднялся с дивана и обошёл меня, рассматривая с ног до головы высокомерным взглядом. Это всё напоминало какую-то бессмысленную мыльную оперу, которую мы смотрим с ним каждый день.
- Господин, простите, но вчера я был очень сонным и не понимал, что делаю, - я вздохнул в миллионный раз. Как долго моя жизнь будет такой?
- Не оправдывайся... у тебя плохо получается, - мстительно пробормотал мой начальник, сжав кулаки и злобно поджав губы.
- Можете не быть таким высокомерным и легкомысленным? Хоть раз, будьте серьёзны! - не выдержав, я прервал его, у меня и без того жуткая головная боль.
Всё, что мне от него нужно, это небольшое одолжение, которое помогло бы мне завтра пробраться в дом Вегаса без особых проблем. Но я стою здесь, как идиот, и уговариваю старшего наследника проявить хоть немного благоразумия. Ладно, если ничего не поможет, то обращусь к Кхун Киму.
- Конечно! Как обычно! По-другому ты не можешь! - раздражённо отреагировал он на мои слова.
- Господин, сможете ли вы сегодня наведаться в дом Кхун Кана? Возьмите с собой любые документы. Я хочу проверить систему видео наблюдения в их доме, чтобы определиться с вариантами входа и выхода. Это нужно для моего завтрашнего задания, - я объяснил ему свой план.
Необходимо всё тщательно спланировать. В отличие от уличного, мне неизвестно ничего о внутреннем видео наблюдении. Я бывал в этом доме раньше, когда сопровождал Кинна, но с тех пор прошёл год, и не думаю, что Кинн собирается возобновлять свои визиты, поэтому сейчас дом Вегаса мне мало знаком.
- Зачем мне это делать? - глухо спросил он и посмотрел с недоверием.
- Это в целях безопасности для семейного бизнеса. Мне нужно найти причастных к хищению и сливу информации...
- Я, для чего тебе я? Ты справишься один! - вынес он свой вердикт, закатив глаза.
- Вам не кажется, что вы также должны участвовать в делах компании? Это же дело жизни всей вашей семьи! Это работа, которую вы также должны знать и выполнять, - я снова наставлял малое дитя, стоящее передо мной, что повторялось бесчисленное количество раз, когда я уговаривал Танкхуна сделать что-то полезное для компании. Но, что толку, не думаю, что мои слова каким-то образом повлияют на него.
- Хах, услышь меня, Пит! Меня не заботит моё наследство! - чересчур самоуверенно заявил Хун.
Меня охватило чувство отчаяния, навалилась усталость - надоело урезонивать сумасбродный источник возможного прогресса всей семьи. Таков уж этот Танкхун, старший сын главного клана. Вместо того, чтобы быть разумным правопреемником семейного бизнеса, он ведёт себя как избалованный ребёнок.
- Ладно, я обращусь тогда к господину Киму, он мне не откажет в помощи! Но, если бы вы пошли со мной в дом второй семьи, вы непременно бы встретили там Макао... - в моей голове появилась идеальная идея, - и тогда, я бы мог отомстить ему за вас. Например, подшутить над ним, или побить его, или даже похитить и потребовать выкуп у его отца! Но... ах да, вы же не хотите идти! Ладно, до свидания, господин Танкхун!
Конечно, всё сказанное мной было не всерьёз, но если этот дурачина попадёт в мою ловушку, тогда он согласится идти в дом Вегаса.
- Ах этот кусок дерьма! Макао! Чёртов пацан! Грёбаный ушлёпок!
Я посмотрел на него с незаметной ему улыбкой. Стоит только произнести Макао, и всё внимание Танкхуна обостряется, он заводится, не потому, что желает Макао плохого или ненавидит его, совсем нет, просто Танкхун одержим мыслью превосходить Макао.
Совсем недавно он ходил в больницу из-за болей в животе, и, представить только, застал там Макао и доктора, те сладко нежничали. Увидев счастливое выражение лица Макао, каждый бы понял, что он восхищается этим доктором, или вовсе влюблен в него. И, уму непостижимо, в ту же секунду у этого доктора появился ещё один поклонник - босс Танкхун. Не завидую доктору! Ему безотлагательно нужно бы сделать подношения в девяти храмах, чтобы очиститься от свалившегося на него несчастья.
- Так, всё, пойду я, мне нужно найти господина Кима, - я притворился, что намерен выйти из комнаты.
- Стой! Ладно! Давай будем считать, что это начало моей официальной битвы с Макао!
Я удовлетворённо улыбнулся, всё же одержав победу над ним.
***
- Папа! Есть ли какой-нибудь документ, который дяде нужно подписать, или, который необходимо ему отдать? - Как только Танкхун принял моё предложение, он поспешил ворваться в кабинет господина Корна.
- Кто ты, и что ты сделал с моим сыном? Ты заболел? - скептически посмотрел на своего сына Кхун Корн, в жизни и не подумав, что когда-нибудь его старший наследник сам изъявит желание поработать.
- Я хочу быть больным, но я не в настроении для этого... Па, какие документы? Я отнесу их дяде!
- О, сегодня определённо хороший день! Ты меня прям осчастливил, сынок! Вот, отдай ему эту папку, - радостно сказал господин Корн.
- Ага... - Танкхуну было всё равно, слушая в пол-уха отца, он торопился на разборки с Макао. Взяв документы, и не теряя больше ни секунды, он выбежал из кабинета.
- Что это было?! - удивлённо воскликнул его отец.
- Я с ним, простите, господин! - я сложил руки, отдав дань уважения Кхун Корну, и последовал за Танкхуном.
Охрана Танкхуна в полном составе - Арм, Пол, Джет и я - уселась в машину, чтобы отправиться в дом второй семьи.
- Поторопимся! Я обязан вернуться и помочь Кинну с документами! - заявил Танкхун. Арм и Пол посмотрели на него с восторженно-снисходительной улыбкой.
И сколько это продлится, этот его энтузиазм помогать в бизнесе? Впрочем, всё, что делает господин Кинн, на самом деле должно было быть обязанностями Танкхуна...
Я услышал громкий истерический смех Хуна:
- Ха-ха-ха! Я разберусь с этими документами в одно мгновение ока! Я не буду прерываться ни на секунду, и тогда моё физическое состояние ухудшится, обострятся болезни, и тогда... если я заболею, то смогу пойти к доктору! Ха-ха!!! Как же мне не терпится увидеть лицо Макао в тот момент, когда доктор Топ будет меня осматривать! Ах, представляю уже... Его сердце будет разбито! Ухахахахахах!
Мы все одновременно вздохнули, а я к тому же ещё и глаза закатил, поняв, что Танкхун пребывает в своём иллюзорном мирке. От него нет спасения, своим поведением он высасывает из нас последние нервные клетки. Нужно привести его в чувство, и я сменил тему разговора:
- Арм, я беспокоюсь о видео наблюдении. Сможешь мне чём-то помочь?
Арм отлично разбирался в этих всех компьютерных технологиях, а я в свою очередь был полным профаном.
- Для начала я должен всё осмотреть, а затем только определюсь, смогу ли я взломать систему или нет. Если один мой трюк удастся, то ты без проблем сможешь войти и выйти.
Я рассказал свои близким коллегам, что завтра у меня очень ответственное задание - проникнуть в дом Вегаса с целью поиска необходимой Кинну информации. Они сразу же захотели мне помочь и предложили пойти всем вместе, но я был категоричен, уверяя их, что в одиночку - не так шумно и заметно, да и к тому же Кинн будет против, если в это дело вмешаются другие.
Мы подъехали к дому Вегаса. Я вышел из машины и сразу же осмотрелся. Наружная часть дома знакома мне до мельчайших деталей, а сегодняшний визит Танкхуна поможет изучить дом и внутри.
Как только мы вошли, то увидели Кхун Кана, он как раз потягивал кофе и, по всей видимости, направлялся в свой кабинет.
- О! Кто это у нас?! - удивлённо воскликнул он, обращаясь к своему племяннику, который без страха и стеснения ворвался в дом.
Я отметил, что Кан чуть не выплеснул на себя кофе от неожиданного появления Танкхуна со своей свитой в полном составе.
- Отец передал дяде эти документы, - Танкхун протянул ему папку.
- Тебе не обязательно было... Вечером мы встречаемся с твоим отцом, у нас будет ужин с клиентами.
Я не прислушивался к разговору, вместо этого начал осторожно осматривать каждый угол в этом громадном холе. Дом не такой большой, как у главной семьи, но не менее роскошный, и по сравнению с нашим домом, телохранителей здесь было гораздо меньше. К тому же, он казался безлюдным, был не таким оживлённым.
- В таком случае, давай присядем, выпьем чего-нибудь... Воды? И перекусим заодно, - предложил хозяин.
- Хм... - мой босс прищурился и с подозрением оглядел комнату.
- Вегас и Макао на учёбе, их нет, - предугадал вопрос своего племянника Кан, и стал отдавать прислуге указания на счёт закусок.
Танкхун сразу вопросительно посмотрел на меня.
- Сегодня пятница, да? Естественно они учатся! Ты издеваешься надо мной?! - яростно прошипел мне Танкхун сквозь сжатые зубы.
- Нет! Я забыл, - я поспешил извинился.
- Клянусь... Ах, ничего дядя, мы пойдём уже, - он всё это говорил ему, а смотрел на меня, злобным взглядом. - До свидания, - слова прощания были сказаны уже дяде в лицо спокойным тоном.
- Нет, господин! Ещё рано уходить, я не закончил! - наклонившись к нему, я очень тихо предупредил.
- Ну уж нет! Ты солгал мне! - шипел он мне в ответ.
- Господин! Обещаю, я забросаю гвоздями весь проход перед комнатой Макао... не уходите!
- В чем дело? - растерянно спросил Кан, интересуясь о чём мы шепчемся с Танкхуном.
- Ничего, дядя, - он быстро повернулся и улыбнулся Кхун Кану. Вдруг его взгляд скользнул дальше, и он сразу же придал своему лицу изумлённое выражение, слегка прикрыв рот ладонью.
- О! Уже три часа дня. Дядя! Понимаешь, сейчас как раз самое время моего послеобеденного чая. Если я его не выпью, я очень расстроюсь и разболеюсь. Мне очень неловко просить тебя об этом... в доме моего дяди, - произнёс Танкхун, усаживаясь на диван.
Его дядя выглядел озадаченным, не веря своим ушам, но всё же попросил слугу принести чай Танкхуну.
Да он же никогда не пьёт чай, а тем более послеобеденный! И что дальше? Он заявит, что хочет здесь проснуться и позавтракать?! Ах ты сумасшедший сукин сын! Но продолжай... мне как раз это всё на руку.
- Сделайте мне ромашковый чай, с температурой воды в девяносто градусов! - провозгласил Танкхун с невозмутимым выражением лица. Раздавая указания, он чувствовал себя как дома.
- В доме имеется только чай улун, - чопорно парировал слуга.
- Как! Что это значит!? Почему у вас нет ромашкового чая? Я пью только его! В чем проблема, я же хочу именно такой чай?! - разыгрывал свой спектакль себялюбия господин наш Танкхун. Завидую людям в этом доме, они не сталкивались с таким абсурдом каждый день, та что уж там, наверное, никогда.
- У нас нет такого чая, потому что Я его не пью! Выпей другой чай, почему бы и нет? - Кхун Кан подошёл к диванам и сел напротив племянника.
Танкхун не унимался, безупречно изображая избалованного молодого человека. Впрочем я не уверен играет ли он, потому как это его повседневное поведение. А тем временем я, пользуясь возможностью, осматриваю всё тщательней.
- Дядя, но ромашка... Ох, если я не выпью сейчас ромашковый чай, я заболею и потеряю сознание прямо здесь, у вас на диване... - слышу уже стенания Танкхуна и его вздохи отчаяния. - Что же мне делать, время чая уже на исходе?
Молодец, босс Танкхун! Твоя мыльная опера отвлекла всё внимание присутствующих от нас. Его придурковатость хоть в чём-то оказалась полезной! Но надо спешить...
- ...Ах, мой племянник... Да, и к тому же мои будущие внуки... будут приходить в этот дом, и они явно будут тоже пить ромашковый чай, как и их отец, - Кхун Кан нёс какую-то чушь.
Бедный Кхун Кан, чувствую, что задурил вам голову мой босс.
- Спасибо, дядя! Я так рад! Ооо, и если вас не затруднит, можно мне ещё миндальное печенье, к чаю?! Печенько должно быть усыпано миндальными хлопьями, только чтобы натуральное...
Я слушал и тайком посмеивался - определённо, люди в этом доме уже хотят от него избавиться. Можно подумать, они здесь поголовно питаются органическими продуктами...
- Да-да, всё для моего племянника. Подожди, я отдам приказ тотчас купить тебе всё, чего ты хочешь!
- Спасибо, дядя. О, ты завтра едешь в казино, верно?
- Да, чего ты спрашиваешь?
- Дела идут хорошо?
- Хм, вот так сюрприз. Я смотрю, ты учишься помогать своему папе в делах?!
- Немного. Я старший сын как никак. Трудовые обязанности должны и меня задевать, не правда ли?!
Арм и я устало переглянулись
- А ты повзрослел... - заметил его дядя.
- Конечно, да! А во сколько дядя собирается в казино? Оно ведь довольно далеко. Хм, сколько же часов занимает дорога туда и обратно?!
Пусть Танкхун и ведёт себя как глупый, беспечный мальчишка, но он определённо хитрый и сообразительный, просто излишне не пользуется своими мозгами.
- Я выезжаю довольно поздно, и приезжаю туда около двух часов ночи. В такое время там как раз собирается широкая публика.
- О, дядя, но ты же устанешь! Наверное, тебя повезёт водитель, чтобы ты всё ещё имел силы поработать в казино?! Или ты не возвращаешься домой в этот день, а остаешься там на всю ночь? Если ты будешь бодрствовать, а потом сядешь за руль... Ой, дядя, заботься о своём здоровье!
Ах, умница Танкхун - я понял, что он пытается сделать, и стал внимательно прислушиваться к их разговору. Эта информация поможет мне рассчитать точное время, которое у меня будет, чтобы зайти в дом, а потом безопасно выйти. Мой босс может быть лидером, если только захочет...
- Нет, я вернусь вообще в понедельник. У меня там слишком много работы, и за вечер я не успею.
- Это отрадно слышать, дядя. Я рад, что ты не так сильно устанешь!
Я подошёл к Танкхуну и сказал ему, чтобы и Кхун Кан слышал:
- Господин, пейте чай, а я выйду ненадолго.
- А? Смотри не кури слишком много! Я не хочу дышать сигаретным дымом! - громко заорал он мне в след, наверняка зная о моей настоящей цели выйти из комнаты. Он отвлекал и забалтывал своего дядю, тем самым отводя от меня какие бы то ни было подозрения.
- Конечно, господин!
Я вышел из дома, и, осматриваясь, составлял свой завтрашний маршрут отступления. Неподалёку я заметил Арма, который занимался взломом домена или изменением IP-адреса, или что-то в этом роде, не особо уверен. Если он удачно запустит вирус в систему видео наблюдения, я с легкостью завтра справлюсь.
Долгое время я бродил возле дома, курил и делал вид, что интересуюсь здешними растениями. К счастью, видео наблюдение оказалось не таким основательным, как в главном доме. Здесь живёт меньше людей, а телохранители, похоже, не особо заинтересованы в происходящем.
Через сад я дошёл до апартаментов Вегаса, - я знал расположение его комнат, не зря же тратил время на слежку за ним. Вот и балкон его спальни на втором этаже, где он курит каждую ночь. Не знаю почему, но мне внезапно стало жарко и я почувствовал головокружение, как только поднял голову и взглянул на этот балкон.
Почему я занервничал? Что в его комнате такого необычного? Из-за чего я почувствовал себя так странно?! Ну не приведения же в самом деле там обитают!
Я смущён?! Хм... у меня мурашки?! Мне как-то не по себе...
Какая она, обитель Вегаса... комната на втором этаже?..
- Я получил IP-адрес доступа к камерам наблюдения. Какие же идиоты, никого из них не оказалось в комнате видео контроля! Если я был бы здесь начальником, то наказал бы их! Подвергал бы их пыткам, до измождения, до тех пор, пока они не начали бы заливаться слезами! - услышал я фантазии подошедшего ко мне Арма. Я оторвал взгляд от балкона Вегаса и с облегчением на душе посмотрел на коллегу. Теперь мне будет легче выполнить поручение Кинна.
Зайдя снова в дом, я увидел серьёзного Танкхуна, застывшего в величественной позе, с чашкой чая в руке. Ну чисто тебе аристократ: прямая спина, вздёрнутый подбородок, легкое касание губами кромки чашки на блюдце, оттопыренный мизинец - он пил, или только делал вид, что пьет, и разговаривал с дядей. Затем он бросил на меня высокомерный взгляд, а после повернулся к дяде. Улыбчиво он стал прощаться с ним.
Как только мы сели в машину и собрались ехать домой, я услышал брань в свою сторону:
- Дурак! Почему так долго?! Мне так поплохело от этого чая, я весь зелёный, посмотри! Пит!.. - голос неугомонного Танкхуна эхом разносился по салону автомобиля.
- Спасибо, господин, - я вежливо поблагодарил его. Мой голос был смирённым, от чего босс сразу же остыл и немного успокоился.
- Не нужно подлизываться, Пит. Как ты мог, покинуть меня там одного? Ты хоть знаешь, что я был вынужден говорить с ним о наших предках?! Мы было уже дошли до первого колена нашего семейного древа... Фух, и ты пришёл. Ты спас меня! В противном случае мне оставалось только провести с ним этнографические исследования и заняться раскопками... - он продолжал орать мне на ухо, чтобы скорей всего добить меня своей несуразицей.
- Не злитесь. Мы делаем это в интересах главной семьи, - возразил Арм.
- Святые угодники! Как я ненавижу второстепенный клан! Останавливайтесь, давайте! Купите мне газировки! Мой рот наполнен горьким привкусом от этого ромашкового чая, - в конце чуть не плача, заявил нам Танкхун. Мы поджали губы, дабы не рассмеяться и не навести на себя ещё большей головной боли. Только вот Танкхун сразу распознал нашу реакцию, и поклялся напоить всех нас ромашковым чаем...
Вернувшись домой, каждый из нас отправился по своим делам: я в своей комнате готовился к завтрашней операции, остальные, включая Танкхуна, помогали Кинну сортировать документы в его кабинете.
***
Утро следующего дня:
Весь потный, я вышел из спортзала, где располагался тренировочный центр телохранителей. Мокрая одежда облепила тело, она была раздражающе липкой, но утренняя тренировка - это часть моего распорядка дня; нужно быть сильным и всегда готовым к бою. Сегодня я перестарался, готовясь ворваться в дом второй семьи. После тренировки я направился в кухню, прямиком к холодильнику, надеюсь, что бутылка холодной воды утолит мою жажду и восстановит организм после нагрузки.
- Эй, не видел тебя уже как два дня.
Я пил воду, как неожиданно услышал знакомый голос и чуть не поперхнулся. Я закашлялся, а часть воды вылилась изо рта. Быстро смахнув остатки влаги с подбородка, поворачиваюсь и встречаюсь с ним взглядом.
- Кхун Вегас, - мягко пробормотал я, прежде чем поклониться, приветствуя его.
- Ты был в спортзале? - спросил Вегас обычным тоном. - Весь потный, - его хищный взгляд обшарил меня с головы до ног.
- Да... Ещё так рано... Вы по делу к господину Корну? - я быстро сменил тему, заметив в его руке папку с документами.
- Да, я к дяде, у меня срочный документ. Нужно подписать. Мой отец уехал, а я его заменяю, - говорил Вегас, избегая зрительного контакта, его тёмный взгляд пожирал мою грудь.
- О, Кхун Корн должен уже проснуться. Я отведу вас в его кабинет.
Я торопливо поставил бутылку на стол и жестом пригласил его следовать за мной. Скорость, с которой я шёл, не помешала Вегасу догнать меня. Я ощущал его всё ближе и ближе, моя спина укрылась острыми мурашками от его неотрывного взгляда.
Я постучал в кабинет господина Корна, и громко сказал:
- К вам посетитель - господин Вегас.
- Входите! - раздался голос Чана.
Я открыл дверь и пригласил Вегаса проходить. Прежде чем исчезнуть в комнате, его озорной взгляд поймал мой, а уголок губ дёрнулся в легкой усмешке. Снова по мне забегали мурашки, прежде чем окончательно не исчезли вместе с его уходом. С каждым последующим днём этот человек кажется мне всё более и более пугающим. Стоит мне оказаться рядом с ним, как во мне зарождается огромная тревога, а плохое предчувствие не даёт покоя.
Оставляя все тревожные мысли возле кабинета, я бегу в свою комнату, принять душ. Ранее я уже поклялся себе, что не допущу сегодня ни одной ошибки, а более того - исправлю все свои промахи. Я помолился от всего сердца, прося, чтобы Вегас уехал из своего дома и не возвращался, пока я не обыщу дом на наличие важной информации.
Я переоделся в черный костюм, чтобы не выделяться меж телохранителей второй семьи. Но, как только вышел из дома, то увидел силуэты Кинна и Вегаса бежавших один за другим. Я удивился, видно было, что они спешили, но когда заметил ещё и Кима, который также догонял их - опешил и испугался. И тогда из дома выбежали ещё Арм и Пол.
- Что происходит? - спросил я у Арма. Судя по его напряжённому лицу случилось что-то явно серьёзное.
- Порче* исчез. Мы должны его найти!
(*брат Порша. Разные варианты его имени: и Порше и Порче, Порчей, Че, Чей...)
- Что?! Но как вы его найдёте?! Есть какие-то предположения? - я был в шоке, услышав, что стряслось с любимым братом Порша. Теперь понятно почему Вегас и Кинн так торопливо выбежали из дома.
- Не знаю, но я взял с собой ноутбук, не волнуйся. Как только будешь готов, сразу дай мне знать, и я немедленно отключу там камеры. Да и к тому же, Вегас едет с нами, - проговорил быстро Арм.
- Я беспокоюсь о вас. Может, мне сначала помочь вам? - я засомневался. Всё-таки Порче мне чуть ли не как младший брат, и мне важно знать, что он в безопасности.
- Нет, делай свою работу. Мы уладим всё сами. Но ты обязательно мне позвони! - Арм похлопал меня по плечу, и побежал к машине Кима.
- Подождите меня! - послышался из дома голос Танкхуна.
- Господин, оставайтесь дома... Я скоро вернусь! - Арм крикнул в ответ и машина выехала со двора.
Я долго смотрел в одну точку, обдумываю ситуацию, меня это всё ужасно беспокоило: в каком состояние Порче, живой ли он ещё... Но, в конце концов, Арм профессионал, он справится, а у меня нет времени, я должен выполнить задание Кинна.
***
Я подъезжал к дому второй семьи в тот самый момент, когда Кхун Макао и его телохранители выезжали со двора. Я спешно припарковался чуть дальше от дома, в менее заметном месте. По идее, он поехал на дополнительные занятия, и будет только после шести вечера. Я же оставался в машине около часа, наблюдая за окрестностями дома - нужно было убедиться, что господин Кан и его люди также отсутствуют.
Итак, в доме осталось всего лишь несколько человек. Я спрятал пистолет за пояс, и подошёл к ограждению со стороны задней части дома, но прежде позвонил Арму, как мы и условились. В принципе, мы постоянно будем на связи - он подключил блютуз к своему наушнику - и в случае опасности я смогу предупредить его, что мне нужна помощь.
[- Пит, я не знаю, через сколько их люди обнаружат неработающие камеры, поэтому я буду отключать наблюдение через каждые пятнадцать минут. Это всё что я могу тебе предложить!] - Арм сразу же отключился.
Я понимаю, что сейчас он очень занят, поэтому лучше буду звонить ему по действительно важному поводу.
Я аккуратно залез на высокую стену и, спустившись на другую сторону, оказался во дворе. Пригнувшись и прячась, я наконец-то добежал до дома. В доме была полнейшая тишина, лишь вдалеке доносились голоса слуг из кухни. Я сразу же направился в кабинет Кана.
В комнате царил мрак. Я включил свой небольшой фонарик и начал открывать шкафчики стола один за другим в поисках документов. Здесь была установлена одна камера, и мне приходилось каждые пятнадцать минут прятаться, чтобы не попасть на видеозапись, а как только Арм давал сигнал, я возвращался к поискам.
Я обнаружил около десяти подозрительных документов, на всех стояла подпись Кхун Кана и они не были связаны непосредственно с главным офисом компании. Я поспешил сфотографировать все документы, так как меня постоянно напрягала и отвлекала камера наблюдения, вынуждая стоять без дела и ждать по пятнадцать минут. Из-за этого я нервничал, а пот струился по лбу и спине, к тому же я не мог нормально дышать из-за спёртого воздуха в комнате. Итого, потратив целый час, я обнаружил всего лишь десять документов, и понял, что здесь больше нечего ловить. Теперь мне нужно обыскать кабинет Вегаса. Я знал, что он серьёзно помогает отцу в бизнесе, и возможно в той комнате хранится больше важной и подозрительной информации.
Я подождал, пока Арм снова не взломает систему, а затем незаметно - я использовал высокие вазы и колоны - прокрался в апартаменты Вегаса. Моё сердце замирало всякий раз, как только до меня доносились приближающиеся шаги охраны, но, к счастью, я благополучно добрался до его комнаты.
Эта комната встретила меня беспросветной тьмой - вероятно из-за чёрных плотных штор и дизайна в тёмных тонах, - словно каждая мелочь препятствовала проникновению света в это место. Еще меня удивило отсутствие камер наблюдения, но это преимущество, я чувствовал себя здесь не таким скованным как в кабинете Кана.
Рабочая зона - кабинет Вегаса, соединялся со спальней, точно, как и у Кинна, правда, спальня была значительно поменьше, но всё равно здесь царили чистота и порядок. Когда я вошёл туда, то сразу же ощутил легкий запах Вегаса. Я запомнил, так как чувствовал его при каждой нашей встрече. Этот аромат был таинственным и в то же время уникальным. Сделав глубокий вдох и втянув эту тайну в себя, я почувствовал странный трепет. Он заструился по всему моему телу, даже закружилась голова... Сумасшествие какое-то! Я закрыл дверь спальни и поспешил к рабочему столу в кабинете.
Нужно торопиться и не терять зря время, не хочу здесь долго торчать...
Просматриваю документы и папки на столе, делаю фото и периодически отсылаю их Кинну, на случай если меня вдруг поймают. Тогда вся информация сохранится у меня в телефоне или в почте Кинна. Во всяком случае так мне спокойней - все доказательства окажутся в руках босса.
И здесь я обнаружил папку с неофициальными заказами, на этих документах не указан главный офис и нет подписи Кхун Корна, а лишь подписи Кана и заказчиков. Я сразу же заподозрил незаконную торговлю.
Но, как понять: они неофициально продают товары, которые находятся на главном складе компании, или это хищение, в то время как все доходы от заказов поступают Кану?
Я размышлял какое-то время, какие же доказательства мне нужны, чтобы подтвердить махинации этих людей, и тогда, внезапно, мой взгляд зацепился за ноутбук, лежащий в стороне на столе. Я понял, что вот он - мой источник необходимой информации, и немедленно открыл его, но сразу же покачал головой.
Блядь!... А пароль?! Ладно...
- Арм, взломай мне компьютерный пароль, - я торопливо набрал Арма.
[- Ты сумасшедший? Это займёт много времени. Я сейчас на складе. Как я взломаю компьютер?! Мне нужно хотя бы к нему дотронуться, Пит!]
Я слышал раздражение в голосе Арма, но не сдавался:
- Так, а что тогда мне делать?
[- Попробуй угадать пароль... Босс! Кхун Кинн, успокойтесь!] - связь прервалась, кажется, Арм очень занят.
Отчаянно вздохнув, я посмотрел на экран и начал вводить какие-то простые комбинации чисел, от одного до девяти, но очевидно, что всё это глупо. Снова чувствую эту неприятную пульсацию в висках, я закусил губу - только не нервничать.
Так, нужно соображать быстрей! Наверное, пароль касается лично человека, который его устанавливает... Какая-то информация о Вегасе: день рождения его или брата, а может матери?!... Или дата его первого поцелуя или... секса... Ох, Пит, что ты несёшь!
Всё, что я знал из перечисленного - даты рождения Вегаса и Макао, так как постоянно помогал Кинну искать какие-то сумасбродные подарки для них, но ничего не подошло. Я думал, и думал, мой мозг закипал, хоть бы обошлось без кровоизлияния. Вдруг я припомнил, что Кинн называл Вегаса хитрым мерзавцем, к тому же считал его психопатом.
Хмм... какие числа больше всего подходят для психов и фриков? А, если... это будет 6969? Блядь!!! Да! Подошло! Ах ты ж развратник...
Я открыл случайные папки и сразу же нашёл данные около тридцати неофициальных клиентов. Как мне переслать боссу всю эту информацию? Если я зайду на свою почту, то это зафиксируется в истории операций, значит оставалось только фотографировать и сбрасывать всё в мессенджер Кинна. Также здесь хранились данные о поставке оружия и наркотиков, логистика заказов. Анализируя каждый документ, я продолжал отправлять всё Кинну. Выяснялось, что клиенты не заключали договор через Вегаса, а продукция, как и положено, отправлялась с главного склада. Кроме всего прочего, среди его клиентов были люди, которые давно разорвали контракты на сотрудничество с главной семьей.
Ах, какой продуктивный выдался день!..
Я продолжал щёлкать мышью, открывая всё новые и новые документы, пока на глаза не попалась папка под название Х. Я открыл её без малейших колебаний и сразу нахмурился. Она содержала одни только видео файлы.
- Что это за видео? - я щёлкнул на случайный файл. От увиденного на экране у меня расширились глаза, я весь похолодел. - Это... Мистер Таван...? Дерьмо! Таван и Вегас в постели?!
Ракурс съёмки свидетельствовал о скрытой камере в комнате. На видео они занимались сексом. Я просто потерял дар речи, не в состоянии отвести взгляд от экрана. Дата клипа - три года назад, когда Таван ещё встречался с Кинном.
Блядь, как часто это случалось? Какое объяснение всему этому?
В нерешительности я задумался: стоит ли Кинну знать об этом? Конечно, он в праве знать о предательстве Вегаса, но имею ли я право вмешиваться в его дела? Это такой непростительный удар ножом в спину...
Я просматривал, снимая на свой телефон, каждый из клипов и отправлял своему боссу.
Подождите! Это же Марш! Какого хрена?! А в этом клипе - Фим... На каждом видео был тот или иной сексуальный партнёр Кинна, и даже его бывший бойфренд Таван. Что за хуйню ты вытворял, Вегас? Полный кретин! Извращенец!
Я хорошо помню каждого любовника Кинна, а эти видеозаписи были настолько чёткими, что у меня не оставалось никаких сомнений.
Почему Вегас сделал это?! Чего он хотел добиться?! Неужели это одна из главных причин, по которой он сблизился с Поршем?
После того как я всё заснял и сбросил Кинну, я продолжал шарить у него в компьютере, не зная, сработает ли против второй семьи вся та информация, что я нашёл.
Я искал дальше, но с головы не шли те клипы.
Ах, снова это дурацкое головокружение накрыло меня... Скоро мои вены в мозгах полопаются нахрен... Эх!...
- Я сказал тебе остановиться! - вдруг громкий крик донесся снаружи. Я резко вздрогнул от неожиданности и поспешил выключить ноутбук, а после того как разложил все вещи по своим местам, начал продвигаться к запланированному маршруту отступления.
- Биг! Сказал же! Стой! Босса Вегаса нет!
Я был ошарашен, услышав к кому обращается громкий голос!
Биг, кретин, что ты здесь делаешь?! У меня совсем нет времени выяснять это. Если замешкаюсь, то не смогу выйти отсюда, даже через балкон. Но мне очень любопытно, что он здесь забыл...
Звук шагов становился всё ближе и отчётливее, мне ничего не оставалось как забежать в спальню Вегаса и спрятаться в огромном шкафу. Я закрыл дверь как можно тише, достал пистолет, а в другой руке зажал телефон с включенной камерой.
Банг! Раздался глухой звук открывающейся двери в кабинет, и сразу же показался сердитый Биг. Я немного приоткрыл дверь шкафа и сфотографировал лицо Бига.
- Я подожду его здесь! - крикнул Биг одному из телохранителей.
- Ты знаешь, что Кхун Вегас запретил тебе встречаться со мной!
- Вот и оставь меня! Не доходит? Кинн что-то подозревает! Он скоро узнает всю правду! Ещё этот чёртов Таван! Какого хера они все творят?! Уёбки! - в бешенстве он выплёскивал своё негодование.
- Зачем ты сюда пришёл? Ты же знаешь, что Пит следит за боссом уже вторую неделю, а если он увидит тебя здесь, то естественно доложит Кинну!
Я закрыл глаза, осмысливая услышанное - всё это время Кхун Вегас знал, что я слежу за ним.
- Я не могу ждать! Блядство! - психовал Биг.
- Тебе лучше уйти! Не вынуждай меня применить силу!
Ссора затихла на пару минут, пока внезапно не раздался крик человека, от которого у меня снова пошли мурашки, и я невольно затаил дыхание.
- Ах ты ж ёбанная скотина! Биг, какого хуя тебя сюда принесло!?
О, нет! Вегас здесь!... Но, почему он здесь, а не с Поршем?.. И Арм меня не предупредил, что они закончили поиски Порче! И какого он так грубо разговаривает с Бигом?..
- Кхун Вегас! Вы должны мне помочь! - Биг быстро схватил руку Вегаса.
- Ребята, оставьте меня, - приказал Вегас, повернувшись к мужчинам позади себя. - Пошли вон! - смотря уже на Бига, он снова закричал. Он был крайне раздражён, сверкая свирепым взглядом. Весь его вид говорил, что он в ярости.
Ах, как же он изменился... Это совсем другой человек, я с таким Вегасом ещё не сталкивался...
- Я думаю, Кинн скоро узнает, что это я сливал вам всю информацию.
Ах, ты паскуда...! Как ты мог!
Вегас начал бить Бига по лицу пока кровь не потекла у того со рта.
- Кхун Вегас! - в негодовании воскликнул Биг, схватившись за лицо, и посмотрел на своего обидчика.
- Ты, кретин, передавал эту информацию не только мне! Кому ещё ты её продавал? - с запалом гнева он тыкал пальцем Бигу в лицо.
- О чём вы говорите?!
- Ещё раз повторяю, кому ты передавал секреты главного клана? Ты не только мне их продавал! Но и Тавану, и другим конкурентам... Это всё ты!
Биг немного помолчал, пока вытирал кровь с губ, а затем алчно улыбнулся:
- Эй! И в чём беда то? Вы же хотели увидеть крах главной семьи, а мне нужны деньги... И что же я делаю не так? Не думайте, что только вы, господин Вегас, можете заплатить за эти данные...
Блядь!!! Биг, какая же ты сволочь! Сукин сын! Я знал, что ты негодяй, но не думал, что настолько... Предатель!
- Так почему ты не предупредил меня?! Мы ещё не успели начать новое дело, как информация просочилась нашим конкурентам. С какого чёрта, я было подумал, они знают условия и сроки нашей поставки товаров!
- Не стоит волноваться! Я всего лишь продал информацию человеку, который не подставит вас, и ничего не предпримет плохого за вашей спиной. Ведь, большая часть доходов второй семьи поступает от нелегальной торговли, не так ли? Так вот, только главный клан пострадает от слива информации.
- Ах, сильно умный?! Тебе ли не знать, какой наш братец Кинн проницательный, ему ничего не стоит вычислить тебя и схватить с поличным! Какой же ты идиот! - язвительно заметил Вегас.
- Ага, зато вы чересчур умный, если так посмотреть! В последние дни вы волочитесь за этим мудаком Поршем! Не вижу, чтобы вы делали что-нибудь другое. Тогда может бы и дела не пошли наперекосяк, господин Вегас...
Вегас снова ударил Бига по лицу. Я в своём укрытии отвёл взгляд от этой безобразной сцены. Пусть Биг и мудак, но это уж слишком.
- Не трогай Порша, кусок дерьма! Знаешь ли, Таван разнёс слух, что это Порш слил информацию!.. Прежде чем делаешь, думай для начала! Вот посмотришь, они всё узнают, всю правду...
- Ох, любовь, любовь... Вы слишком беспокойны из-за пустяков. Да и что такого примечательного вы увидели в этом мудаке? - ныл Биг.
- Намного лучше тебя! - осадил его Вегас.
- Чёрт, вы все такие идиоты! Вы все, одержимы этим придурком Поршем! Он что, важнее чем ваш бизнес? Да он кусок дерьма, ничего нестоящий! Но как хотите... В любом случае новая поставка продукции с главного склада приостановлена. Я собираюсь передать ваших клиентов другим людям... Это будет гораздо лучше!
- Если ты это сделаешь, я отступлю в тень! - в ярости прошипел Вегас сквозь зубы ему в лицо.
- Тогда вам нужно что-то предпринять. Это не шутки, новая партия товара будет на следующей неделе, да и Кинн подозревает меня. Так, как я могу, скажите на милость, со всем этим справиться сам, без вас?
- Ты алчный, жаждущий наживы эгоист! Продал важную информацию без колебаний, да и к тому же отправил её этому идиоту Тавану. Это дурость! Какой же ты проблемный кусок дерьма!
- Вы должны найти способ... Помогите мне! - не унимался Биг.
- Ах, ты чёртов тупица! Как же я ошибся с тобой! Сделка пошла не по плану, да и к тому же я не смог разлучить Кинна и Порша!
- Хммм! Ты думаешь, что сам намного порядочней и честнее меня! - злился Биг, переходя на личности. - Я... провернул такой офигенный план, опоил его наркотой и доставил готовенького тебе в постель, чтобы босс Вегас порадовался! А ты, всё просрал! Блядь! - в отчаяние Биг ударил ногой воздух.
Они серьёзно, эти двое?! Ох, Порш... Не могу больше слушать этих кретинов. Лучше бы мне застрелиться прямо здесь... Зачем мне всё это знать?
- Биг, ублюдок! - Вегас снова попытался ударить его, но на этот раз Биг схватил его за запястье и сильно сжал, скаля зубы.
- Ты и Кан должны мне помочь! Иначе мы обречены! Мы все сдохнем, слышишь меня?! - Биг взвинченно крикнул ему в лицо, отшвырнул его руку, повернулся и вылетел из комнаты.
Разъярённый Вегас снёс всё, что было на столе на пол.
Он обезумел! Боже мой!
Я выключил камеру и трясущимися руками пытался отправить запись Кинну.
Блин, моя батарея! Всего один процент заряда... Грузи, давай... только не отключайся!
Я украдкой посмотрел на тяжело дышавшего Вегаса, он пребывал в полной фрустрации. Экран телефона мигнул, привлекая моё внимание, и отключился, но я успел заметить, что клип отправлен.
Хех, как я тебе благодарен!
Но, а теперь, как мне отсюда выбраться?! Я не смогу написать Кинну... Кто же тогда поможет мне?!
Откуда мне теперь знать когда Вегас уйдёт! Сколько же я буду здесь сидеть?
Блииин! Я снова оплошал...
Я смотрю на него, а он безостановочно разбрасывает все свои вещи, пинает их по полу.
Ему осталось выместить зло только на ноутбуке...
И, словно услышав мои мысли, он схватил его и сразу же замер, а у меня затряслись поджилки. Я стал задыхаться, и чувствую, что сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Меня одолел страх! Засунув телефон в карман брюк, я обеими руками крепко сжал пистолет.
Я смотрел в комнату через узкую щель шкафа, Вегас всё так же неподвижно стоял, положив ладонь на заднюю панель ноутбука. Я нервно сглотнул: что случилось, почему он так внезапно успокоился?
Он стал медленно проходиться по кабинету, задумчиво осматривая его, а затем выглянул в коридор и позвал двух служащих.
- Наведите порядок, - отдал он приказ, указывая на хаос у его ног.
Они поднимали вещи и тщательно помещали на свои места. Я сосредоточился на дыхании - медленный глубокий вдох и короткий выдох, а он, продолжал неспешно расхаживать и осматривать каждый сантиметр комнаты.
Моё сердце ушло в пятки - я испугался, когда он вдруг влетел в спальню и остановился перед шкафом, тупо уставившись на него. Я сжимал пистолет, затаив дыхание.
- Ха!
Как только дверь шкафа открылась, я быстро направил ствол пистолета на человека в дверях. Невозмутимый Вегас холодно улыбнулся. Мы уставились друг на друга. Я уже собирался было спустить курок, как он выбил мой пистолет одним ударом ладони. Послышались голоса его людей.
Через какое-то мгновение всё повергнется в хаос...
- Прекрасно... - уголки его губ дёргались в нездоровой ухмылке, не обещая ничего хорошего. Не знаю, что будет с моей жизнью дальше, но я уже начинаю молиться - пусть только я останусь жив!