Part 5
Следующие несколько дней на базе «Барселоны» прошли под знаком некоторой неловкости. Адриана, всё чаще оказываясь между двумя мирами — между тренерской зоной и полем, между двумя игроками, которые уже начали влиять друг на её мысли — чувствовала, как нарастает напряжение.
Сначала всё было легко. Эктор Форт, как и прежде, держал своё поведение на высоте. Его уверенность, с которой он разговаривал с ней, заставляла Адриану чувствовать, будто её внимание для него не более чем данность. Он всегда был в центре событий, фокусом, вокруг которого вращался мир. Но всё чаще она замечала, как он подбирался к ней, пытаясь уговорить остаться после тренировки или провести время в компании.
С другой стороны, Пау Кубарси не переставал быть тихим и задумчивым, но его взгляды становились всё более настороженными. Она чувствовала, что Пау скрывает что-то, и эта тишина в его отношениях с Эктором тянула её в самую середину их маленькой, но бурной «войны».
Однажды, после тренировки, Адриана решила зайти в раздевалку, чтобы найти своего отца. По пути она увидела, как Эктор и Пау разговаривают на каком-то уровне, о котором она предпочла бы не знать.
— Ты всё ещё думаешь, что твоя игра — это что-то особенное? — раздался голос Эктора.
Адриана приостановилась, стараясь не быть замеченной. Она знала, что Пау, как всегда, сдержан в своих словах. Но в этот раз он не мог не ответить.
— Я играю для команды, не для публики, — сдержанно произнёс Пау. — В отличие от некоторых.
Эктор, очевидно, не оценил его сарказм. Он наклонился ближе, но Пау не отступил. Адриана услышала, как их голоса становились всё громче, а напряжение возрастало.
— Я не собираюсь слушать твои нравоучения, Кубарси. Когда ты научишься играть на уровне, а не только защищать ворота, тогда поговорим.
Адриана почувствовала, как сердце сжалось. Это была не просто шутка, а открытая конфронтация. Её лицо отразилось в зеркале раздевалки, и она поняла, что всё это не просто случайность.
Когда Пау, стиснув зубы, повернулся и заметил её, его взгляд сразу стал мягче.
— Адриана...
Эктор же повернулся к ней с такой же привычной, но теперь раздражённой улыбкой.
— Ты вовремя, — сказал он, подходя ближе. — Подходи, всё хорошо.
Адриана, не зная, что сказать, просто кивнула.
— Вижу, вы снова нашли о чём поговорить, — заметила она, пытаясь сгладить напряжённость.
Пау не ответил сразу, а Эктор продолжал смотреть на неё с лёгкой усмешкой.
— Мы просто обсуждаем тактику, — ответил он, а в его голосе снова зазвучала игривость, как будто ничего не произошло.
Адриана заметила, что Пау не реагирует на его слова. Он всё больше отстранялся, и, несмотря на его спокойный вид, её это беспокоило.
— Слушайте, может, хватит? — в её голосе прозвучало раздражение. — Вы оба ведёте себя, как дети.
Пау сдержано вздохнул.
— Ладно, я ухожу. — Он развернулся и шагнул к двери. — Но только помни, Эктор, что команда важнее твоих шоу.
Эктор только хмыкнул, но даже его взгляд казался холодным.
Адриана, не зная, что делать, стояла, наблюдая за удаляющимся Пау. Затем взгляд переместился на Эктора, который снова подошёл к ней с тем же лёгким, но манящим выражением на лице.
— Это всё ради твоего же блага, — сказал он. — Пау просто не понимает, как важно выделяться. Его игра — это просто защитная стена. Но если он не научится показывать себя, он останется в тени.
Адриана резко ответила:
— Ты говоришь это потому, что тебя не интересует команда, тебя интересуешь только ты сам.
Он слегка приподнял бровь, удивлённый её решительностью.
— Ты очень прямолинейна, Адриана.
— А ты — слишком самодоволен, — сжала она кулак, ощущая, как раздражение начинает брать верх.
На мгновение он посмотрел на неё с кем-то вроде уважения в глазах. Потом же его лицо снова стало прежним, с той же уверенной улыбкой.
— Ты говоришь, как мой тренер.
Адриана почувствовала, как сдерживать эмоции становится всё сложнее. Она не могла не заметить, как Эктор явно забавляется их разговором. И всё же, несмотря на свою раздражённость, она не могла отрицать, что что-то в нём привлекало её внимание.
— Ты когда-нибудь задумался, что может, дело не в том, чтобы быть в центре внимания, а в том, чтобы быть частью чего-то большего? — сказала она, стараясь сохранить спокойствие.
Эктор, казалось, задумался на секунду, но тут же его лицо снова озарила улыбка.
— Ты очень умная. Может быть, ты права. Но это не значит, что я изменю свою игру.
Когда Эктор ушёл, Адриана ещё несколько минут стояла в коридоре, размышляя обо всём, что произошло.
Её отношение к ним обоим было всё более запутанным. Каждый из них был по-своему уникален: Пау — сдержанный, ответственный, не любящий шум, а Эктор — яркий, амбициозный, всегда в центре внимания. И хотя она считала, что их миры не должны пересекаться, очевидно, что эта линия становилась всё более размытой.
Неприятие между ними росло, и Адриана оказалась между двух огней.