Диалог в литературе
Стоит сразу заметить, что создать диалог – это гораздо сложнее, нежели просто рассказать читателю о происходящем. Посредством диалога вы характеризуете своего персонажа, наделяете его реалистичными чертами, создаёте истинный психологический портрет, который потом грамотный читатель обязательно проанализирует.
Диалог по праву признан одним из самых главных стилистических приёмов, который позволяет оживить любое произведение. Также он помогает разбавить авторскую речь и сменить темп повествования, что позволит читателю сохранять внимание и не стать жертвой монотонного рассказа, будь он хоть трижды интересен.
С помощью диалога хорошо показывать сходство и различия собеседников, интересно сталкивать различные мнения и смотреть на то, что получится в конце. Помните о замечательном методе Сократа, который посредством длительного общения, спора стремился найти истину? Можно же, напротив, показать идиллию того, как два человека способны понимать друг друга с полуслова и быть на одной волне. Одним словом, возможностей у вас открывается много, осталось лишь учесть детали и спросить себя о конечной цели. Чего вы хотите добиться? Что важно вам показать?
Во-первых, вы должны разобраться в своих героях, их основных качественных характеристиках. Учитывайте возраст, профессию, уровень образованности, социальный статус... Два подростка вряд ли станут говорить длинными предложениями, выслушивая друг друга. Если вам надо показать невежество одного из собеседников, то можно воспользоваться нарушением литературных норм или склонностью к перебиванию.
Во-вторых, не забывайте о том, что диалогическая речь часто разбавляется авторскими ремарками. Все ваши примечания должны быть тщательно продуманы и подобраны. Вы не можете особо много распространяться о том, как выглядит тот или иной герой, что он чувствует. У вас в распоряжении всего несколько слов, которые и должны передать атмосферу, должны указать читателю верное направление восприятия происходящего. При этом всегда помните, от чьего лица ведётся повествование, о чём может быть осведомлено то или иное лицо.
В-третьих, диалог хорош в тех ситуациях, когда вам нужно дать некую информацию, однако времени и желания на длительные описания тратить не хочется. Так, поверьте, будет даже лучше. Вместо того, чтобы рассказывать о том, как ваш герой сбился с пути и не мог ни у кого найти ответа на свои вопросы, включите несколько ярких диалогов, которые и передадут колорит местных жителей, и создадут нужный эффект.
Главные недочёты:
1. Слишком сжатые диалоги, где герои не успевают проявить себя, а читатель не успевает составить своё мнение о каждом из них.
2. Слишком объёмные диалоги, где мысль растекается по древу, а читатель уже не помнит, с чего всё началось.
3. Реплики разных персонажей очень похожи, если не идентичны. Это значит, что пока начинающий писатель не научился с помощью диалога давать своим героям различные характеристики.
4. Искусственность в общении. Все фразы, будто взяты из надуманного и нереального мира. Создаётся впечатление оторванности от жизни, что не есть благо.
Что же делать?
Изучайте особенности диалогов на практике. Для начала понаблюдайте за собой и своими репликами. Как я уже говорила в начале, они не всегда идеальны. К тому же часто можно наблюдать несоответствие мыслей и слов. Такова наша природная особенность. Игнорировать в литературе её не стоит.
Прислушайтесь к случайным разговорам. Едете ли вы в транспорте или стоите в очереди, – это неважно. Главное, послушайте, как общаются реальные люди. Вряд ли вы найдёте в них что-то картинное и пафосное. Будьте же просты и в своём тексте, ведь он напрямую отражает нашу окружающую действительность.
Интересно помогает и превращение диалогов в косвенную речь и обратно. Постоянно анализируйте то, что получилось.
Ищите даже малейшие недостатки и пытайтесь их устранить. Нужно избавиться от мусора, чтобы оценить прелесть помещения.
Экспериментируйте на диалогах лжецов. Как создать такой диалог и ввести читателя в заблуждение? А если у вас один обманщик, то, как вывести его на чистую воду с помощью одного случайного слова? Придумывайте различные ситуации, ставьте перед собой многоликие задачи и пытайтесь получить некий положительный результат. Без упражнений в данном деле никак не обойтись.
Наконец, на пользу иногда идёт и телевидение. Случайный диалог в телепередаче или в фильме будет отличным материалом для анализа. Подумайте, что вам понравилось, а что вы бы изменили. Не бойтесь оценивать и мысленно исправлять. Будьте художником, который ищет свои оттенки, смешивая при этом то, что уже есть в палитре красок. От этого вы не перестанете быть уникальным и оригинальным. Успехов вам, друзья!
ОНЛАЙН-ПЕРЕПИСКА В КНИГЕ
Очень часто вижу, как многие авторы на Wattpad используют сообщения, чтобы показать диалог по сети среди героев. Хотят указать на какое-то дальнейшее развитие сюжета. Но вот незадача в том, что не знают как его оформить.
Некоторые авторы просто пишут:
Иван Иванович в 21:30
Я скоро приеду
Артём Арёмович в 21:32
Ок
Порой видел это:
Эй, привет
Хай
Пойдём в кино?
Го
Может это и неплохо, но вот в тексте не особо и красиво смотрится. Читатель должен конкретно понимать, что это именно сообщения. Можете оформлять в сторонних приложениях. Поэтому предлагаю следующие варианты:
Шпаргалка построения диалога:
НО если слова автора не связаны с диалогами, то его слова пишутся с прописной буквы.
ПРИМЕР:
— О, Оля, привет! — Я побежал к ней, чтобы обнять настолько крепко, насколько смогу. — Давно не виделись!