9 страница24 июля 2020, 21:37

Настя

Наконец-то. Рабочий день подошёл к концу. Я собиралась уже домой. Егор за мной не заедет, у него видите ли дела. Клюнул какой-то крупный спонсор.
Ко мне подошла подруга, убирая помаду в сумочку.
-Настюх, какие планы на вечер?
-Не знаю, дома фильмец посмотреть.
-Поехали в клуб, отдохнём.
-Без меня лучше.
-Кто-то собирается в клуб и без меня? - влез Артём.
Алина раздражённо на него посмотрела.
-Именно, прошу обратить внимание, что БЕЗ тебя, - произнесла подруга.
-Какие мы злые, - фыркнул Артём и ушёл.
-Настюх, ну, так что?
-Сразу с работы?
-Можем заехать ко мне переодеться, - предложила она.
-Ладно, погнали, - сдалась я.
-Тебя Егор сегодня встречает с работы? - спросила Алина.
-Нет, у него какая-то важная встреча.
-Ааа, - протянула подруга.
-На такси?
-Давай, гулять так гулять, - радостно ответила Алина.
Когда мы вышли на улицу, я стала рыться в сумке в поисках телефона.
-Где же он?
-Может на столе оставила? - предположила подруга.
-Я его точно брала с собой, - уверенно ответила я.
Тут чья-то мужская рука протянула мне мой же телефон. Это что-то новенькое. Я посмотрела на того, кто стоял прямо передо мной. Конечно же, мистер Хренз. Кто же ещё?
-You left your phone on the table, - произнёс он.
Я удивлено смотрела на него, взяв свой мобильник.
-Ээ, спасибо, - поблагодарила я.
-Не за что, - ответил он, глядя мне в глаза.
-Мистер Тим, - подала голос Алина.
-Мистер Хьюз или Тим, что-то одно, а не всё вместе. Но звучит originally.
-Ой, простите. Я хотела у вас кое-что спросить.
-Спрашивайте, - произнёс он, посмотрев на Алину.
-Вы же достаточно хорошо знаете русский язык, - начала она.
-Даже лучше, чем некоторые коренные жители России, - вставила я свои пять копеек, листая контакты в телефоне.
-Да, но иногда вы произносите очень простые фразы на английском, хотя могли бы их сказать на русском. Зачем?
-Uh, it's hard to explain. Оно происходит само, но иногда мне лень переводить на русский, - ответил он.
-Причём тут самолёт? - спросила я.
Они оба посмотрели на меня как-то не так.
-Какой самолёт, Настюх? - спросила Алина.
-В смысле какой? Мистер Хре... ой, Хьюз, сам только что сказал про какой-то икс плейн, - проговорила я.
Хренз прикусил губу, а Алина откровенно начала ржать. Спелись уже, нашли друг друга.
-Насть, "explain" - это объяснять, а никакой не самолёт, - произнесла подруга.
-Да ну вас, - хмыкнула я.
-Why is she upset? - спросил Хренз у Алины.
-She has a terrible sense of humor, - ответила она.
-Сама ты террибл. Я такси вызываю, - произнесла я.
-Я могу вас подвезти.
-Спасибо, не нужно, - слишком резко ответила я.
Эти две шпалы уставились на меня.
-Настюх, ты чего? Тебе деньги девать некуда?
-Анастасия, вам что-то не нравится?
-Нет, всё прекрасно, - ответила я.
-Тогда в чём проблема? - спросил Хренз.
-Нет никаких проблем.
-Вот и славненько. Пойдёмте уже, - радостно произнесла Алина.
Мы направились к машине Тимона. Ничего себе. У него ещё есть и личный раб. Неплохо он тут устроился.
-Прошу, - произнёс он, открыв нам дверь.
Первая залезла Алина, я следом за ней.
-Здравствуйте, - поприветствовал нас водитель.
-Здрасьте, - чуть ли не хором ответили мы.
Тем временем Хренз уселся спереди. Машина тронулась с места.
-Куда ехать? - спросил водитель.
Алина назвала свой адрес. Я удобно устроилась на своём месте.
-Мистер Хьюз, а какие у вас на сегодняшний вечер планы? - спросила Алина.
Я косо на неё посмотрела. Что она задумала?
-Не знаю, - ответил он, глядя на дорогу.
-Не хотите сходить с нами в клуб? - поинтересовалась подруга.
Что? Какого чёрта она творит?
-Алина, что за глупости ты говоришь? Мистер Хьюз очень занятой человек, - произнесла я.
Он повернул голову в мою сторону. А чего это Тимон лыбится?
-Я пойду с вами, - ответил он, глядя на меня, приподняв левую бровь.
Замечательно.
-Ой, теперь мы можем не бояться, что к нам кто-нибудь пристанет, - обрадовалась Алина.
-Конечно, - проговорил он, отвернувшись от меня.
Всю оставшуюся дорогу Алина мило беседовала то с Хрензом, то с водителем, а я залипала в телефоне.
-So, what time should I pick you up? - спросил он, когда мы уже приехали к дому Алины.
-In one hour, - ответила она, доставая ключи из сумочки.
-See you soon, - произнёс Хренз.
И его машина укатила от нас подальше. Мы зашли в подъезд.

9 страница24 июля 2020, 21:37

Комментарии