Ещё раз
[POV Изуку]
Что ж, думаю, я снова вернусь в школу.
Подвергшийся издевательствам пыткам и самоубийствам снова попался на удочку.
Я все еще очень сильно ненавижу свою жизнь.
Мне следовало прыгнуть и не слушать глупые слова Сотриголовы.
Я такой глупый, что поверил, что он помог бы мне.
Я такой глупый, такой тупой.
Никто не сможет спасти меня.
Никто даже не хочет спасти меня.
Я просто бесполезное ничтожество.
Я положил голову на стол, обхва-
тив ее руками, и попытался уснуть.
Я услышал несколько взрывов…
Бакуго: "Смотрите, смотрите. Разве это не тот тупой, никчемный ботаник, что стоит прямо перед вами? Давайте изобьем его. До смерти."
Я услышал его слова и вздрогнул, мне стало страшно.
Я уже хочу исчезнуть.
Он издевался надо мной в течение многих лет, эта больная пытка была еще страшнее, чем другие.
Но теперь...… он забьет меня до смерти?
С таким же успехом я мог бы прыгнуть.
После нескольких взрывов, которые я услышал, я увидел несколько массивных ожогов на своих плечах и руках.
Я был в ужасе и дрожал.
Это больно… так много.
Но я не могу плакать, я должен оставаться сильным.
Я хочу доказать им, что я не жалкий слабак.
Я не стремлюсь привлечь к себе внимание.
Я хотел бы, чтобы кто-нибудь прислушался к моим
мыслям, к тому, о чем я думаю.
Любили бы меня все, если бы у меня была причуда?
Захотят ли они этого?
Они бы так и сделали.
Бакуго: "О-о-о... жалкий Деку, опять думаешь о своих идиотских идеях, да? Ты такой тупой, неудивительно,
почему умерла твоя мама."
Я не могу в это поверить.
Она действительно умерла.
Сейчас мне еще грустнее, чем когда-либо.
Я не знаю, почему я все еще живу в этом
мире.
Почему я здесь?
Мне хотелось, чтобы мама все еще была здесь, даже если бы ей было плохо, она все равно заботилась бы обо мне и кормила меня.
Я очень скучаю по ней.
Несколько слезинок скатились по моим щекам, и я увидел, что Бакуго смеется.
Бакуго: "Ты расстроен, что твоя мама умерла? Не расстраивайся, потому что она ушла навсегда."
Я почувствовал злость.
Но я ничего не могу с этим поделать, не так ли?
Бакуго: "Если ты так сильно по ней скучаешь, может, просто исчезнешь и умрешь, как она?"
Я...
Я такой плакса.
Я не заслуживаю ничего, кроме смерти.
К счастью, урок закончился, и Бакуго, сказав это вслух мне в лицо, сразу же отправился домой.
Я вернулся в свой темный и печальный дом, полный грусти.
Я принял душ и пошел спать, я хочу
написать Сотриголове о том, что про-
изошло сегодня.
Может, мне написать ему... Может, он подумает, что я ему мешаю.
Но я хочу выразить свои чувства, по крайней мере, кому-нибудь.
[ЧАТ С СОТРИГОЛОВОЙ]
Я: Сотриголова?
Стёрка: Ты можешь называть меня Айзава.
Я: О, хорошо, Айзава.
Айзава: Ты хорошо себя чувствуешь?
Я: Наверное...
Нет.
Айзава: Скажи мне правду, малыш, я знаю, что ты лжешь.
Я: Надо мной снова издевались.
Айзава: Что случилось на этот раз?
Я: Я ничего не делал, он просто пришел и набросился на меня за то, что я был беспричудным.
Айзава: Почему бы тебе не рассказать учителям? Или директору?
Я: Им совершенно все равно.
Айзава: Понятно, но почему ты не сказал своим родителям?
Я: У меня нет родителей.
Айзава: Значит, ты сирота?
Я: Думаю, да.
Айзава: Тебе есть где жить?
Теперь он спрашивает меня об этом?
Вау, просто вау.
Я: Да, я снял квартиру.
Айзава: Ну, а где ты взял деньги,
чтобы платить за аренду?
Я: Я подрабатываю неполный рабочий день.
Айзава: Такой молодой парень, как ты, не должен работать.
Я: Если я не буду работать, то где мне жить? У меня даже денег нет.
Айдзава: Я надеюсь, у тебя все в порядке, если тебе понадобится какая-нибудь помощь, пожалуйста, напиши мне
[КОНЕЦ ЧАТА]
Айзава… из всех людей Айзава хотел помочь мне?
Не может быть, он, наверное, лжет, потому что просто хочет, чтобы мне стало лучше, или это так? Может быть, я просто настолько глуп, что поверил в его отвратительную ложь… или он говорил правду? Он хотел помочь мне и все такое, но я просто не могу в это поверить. Никто мне не поверил и даже не захотел помочь, абсолютно никто, но Сотриголова, профессиональный герой, захотел мне помочь? Правда? Неужели это сон…
Думаю, надо просто посмотреть, как все пойдет дальше.